Vinolia moet inkrimpen
Patiënten smullen
mee tijdens drie
buitenlandse dagen
Wate rstan
PJ
aan
\Katendrecht
Winnaars
Nolet in Balinese sfeer
Open dag bij WF
schiedam
|EVAG prijsvraag
KOM EENS LANGS!
SHOWROOM
ZATERDAG 8 MAART 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA2
JÖ-:.
Van onze verslaggever RENË SAUVEUR
SCHIEDAM Het is onzin om te blijven rondlopen
met bet idee: 'Ik ben nutteloos - want ik heb geen
werk*. Nee, ik denk dat wat de één vandaag overkomt,
de ander morgen kan gebeuren. De mensen die wei
werk hebben zouden meer moeten samenwerken met
hen die niet werken. Dat streven wij na in het ontmoe
tingscentrum. Aan het woord is Hans Verlinde, coördi
nator van SWA, een commissie binnen de Schiedamse
Gemeenschap die zich bezighoudt met sociaal kultu-
reel werk voor mensen zonder werk.
Maatschappelijk
Kreatïef
Hans Verlinde: „Er is genoeg te doen".
Peter Groeneweg:
gebruiken".
,Wij kunnen nog medewerkers
Wf.kker schudden
Mankracht
(Van een onzer verslaggevers)
f SCHIEDAM 'Alle betrokkenen hebben zich neer
gelegd bij de beslissing van de ondernemingsraad. De
ze beslissing luidt dat voor verder commentaar steeds
zal worden verwezen naar het persbericht dat gisteren
is uitgegaan,' aldus de heer Moret, stafmedewerker
van de afdeling verkoop van Vinolia-Gibbs.
Bij Vinola-Gibb BV een
muur van zwijgzaamheid.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De patiënten in het Noletziekenhuis
kunnen binnenkort smullen van Balinese gerechten.
Net als in november organiseert de civiele dienst bui
tenlandse dagen. Behalve van lekker eten kunnen pa
tiënten en personeel ook genieten van exposities, films
en demonstraties.
2e Van Leyden-Gaelstraat 381
Vlaardingen-Oost
Tel. 010-344144 en 340852. j
Il v wltr Capelle, ^^dk®r*RrottePrda^' 'T^t*
1 "R'dam loost op de rivier^ J. £_.Rugebr«t'
De Trechter biedt mogelijkheden
Werkloos zijn betekent
nog niet nietsdoen
J f r i
het heel belangrijk dat mensen
dje geen werk hebber» op een
normale manier kunnen om
gaan met hen die wel werken.
Werkloosheid is een maatschap
pelijk verschijnsel. Niet zo maar
van de laatste tijd en het zal er
over vijf jaar nog zijn. Daarom
is het belangrijk dat het werk
loos zijn maatschappelijk uit de
negatieve hoek gehaald wordt
Wanneer je nu kijkt naar
Brabant en Limburg, dan zie je
dat de werkloosheid daar veel
meer geaccepteerd is Daar
vindt je soms hele woonstraten
met gezinnen waarvan de man
werkloos is. Dit als gevolg van
de werkloosheid in de textiel en
de mijnbouw. In de randstad
kennen we dat verschijnsel
nauwelijks."
Als onderdeel van het aanbod
van aktiviteiten van SWA be
staat sinds 1976 de Trechter. Zij
verzorgt middelen en man
kracht voor tal van aktiviteiten
voor mannen en vrouwen zon
der werk. "Via de informatie-
winkel waar iedereen informa
tie kan krijgen omtrent uitke
ringen en andere zaken waar
mee je te maken krijgt wanneer
je zonder werk bent, hebben we
de behoefte aan aktiviteiten
kunnen bepalen," aldus Peter
Groeneweg, stafmedewerker
van de Trechter.
"Het werd steeds duidelijker
dat achter de vragen en proble
men waarmee mensen ons be
naderden. er vaak grote onvrede
bestond met hun werkloosheid.
Men voelt zich een beetje min
derwaardig. Dat komt vooral
omdat men gewend is om op de
één of andere manier produktief
te zijn. Dat stopt zodra men zijn
baan verliest Er bleek voldoen
de animo te bestaan om ergens
mee bezig te zijn. In 1976 zijn we
begonnen met een kursus zeef
drukken. Maar onze behuizing
werd snel te klem. Vandaar dat
onze aktiviteiten zich hebben
verplaatst naar het ontmoe
tingscentrum aan de Overschie-
schestraat'
De aktiviteiten die hier
plaatsvinden staat onder ieiding
van een aantal mensen die zelf
ook werkloos zijn. De één kan
schilderen, de ander is timmer
man van z'n vak en weer een
ander is machinebankwerker.
Via het Koningin Julianafonds
is er een heel scala van appara
ten aangeschaft Zo is er een
draaibank, voor hout eentje
voor metaal, een stencilmachine
en een kopieermachine. Onder
meer met deze apparatuur wor
den tal van aktiviteiten georga
niseerd.
Hans Verlinde: "Volgens mij is
Wanneer iemand op straat
komt te staan kan dat heel frus
trerend zijn. Als werkzoekende
wordt je steed -net die status
gekonfronteera.ommigen voe
len zich daardoor doelloos. Door
middel van het organiseren van
akuviteiten binnen het ontmoe
tingscentrum probeert men bij
de bezoekers zo veel mogelijk
het gevoel van onbehagen weg
te nemen.
Hans Verlinde: "Er zijn men
sen die versteld staan van zich
zelf op de kursus. Mensen die
nooit gedacht hadden dat ze
konden schilderen, ontdekken
via de kursussen dat ze kreatie-
ver zijn dan ze ooit hadden ge
dacht Verder proberen we dis-
kussies los te krijgen onder de
bezoekers. We praten over ge
beurtenissen uit het dagelijks
nieuws en dan reageren er men
sen heel spontaan, ledereen kan
z'n steentje bijdragen, waardoor
er toch een betrokkenheid ont
staat met zaken die voor wer
kenden en niet-werkenden het
zelfde zijn.
De kursussen bieden de moge-
lijkheid om lekker ontspannen,
dus met prestatiegericht, ergens
mee bezig zijn. Iedereen die zon
der werk is en geïnteresseerd is
kan dus bij de Trechter terecht
Ook wanneer er nieuwe initia
tieven vanuit de mensen komen,
kan de Trechter wellicht voor
middelen en begeleiding zorgen.
Dit jaar heeft de Trechter een
schoolverlatersprojekt uitge
voerd. Peter Groenweg en Hans
Verlinde hebben op twee scho
len de gelegenheid gekregen om
- tijdens de schooluren - een
spel met de leerlingen te doen.
Aan de hand van spelregels, die
een aantal maatschappelijke
verschijnselen suggereren pro
beerden ze de leerlingen te kon-
fronteren met situaties waar
mee ze op school niets te maken
hebben, maar na hun eindexa
men mogelijk weL
Hans Verlinde: ,De meeste
leerlingen weten bijvoorbeeld
niet, dat om in aanmerking te
komen voor een uitkering je in
geschreven moet staan als
werkzoekende bij het Geweste
lijk Arbeidsbureau. We probe
ren dan duidelijk te maken, dat
het systeem zo werkt en waar
om het zo werkt. De manier
waarop we de leerlingen enige
duidelijkheid proberen te geven
in deze materie, wordt door hen
erg gewaardeerd. We merken
dat de klas aandachtig is, door
dat wij een speelse methode
hanteren om de zakessmteen te
zetten?
Hij wil met deze, voorlichting
ook de docenten een beetje wak
ker schudden. In de lessen op
school wordt nauwelijks aan
dacht besteed aan het verschijn
sel werkloosheid. Zeker niet aan
wat de jeugd moet doen wan
neer ze geen werk kunnen vin
den na hun schooltijd.
Hans Verlinde vervolgt: ,ïk
vind trouwens dat het hele
schoolsysteem helemaal niet
reageert op het verschijnsel
werkiooheid. Het leidt kinderen
op om t<* funktioneren in de
maatschappij door middel van
deelname aan het arbeidsproces.
Maar ze geven daarnaast geen
informatie om ook normaal te
funktioneren wanneer ze niet
slagen in het vinden van een
baan. Daarbij sluit het arbeids-
buvau zich helemaal aan. Want
zodra wij daar aankloppen voor
subsidie om iemand een type-
kursusje laten volgen, dan krij
gen we geen stuiver. Men rede
neert daar zo: iemand die alleen
huishoudschool heeft gedaan,
heeft geen verbeterde startposi
tie na het behalen van een type
diploma.'
De Trechter probeert diege
nen die een typekursus willen
volgen, de mogelijkheid daartoe
te bieden. De medewerkers van
de Trechter redeneren dat je
met een diploma typen op zak
allicht verder komt dan wan
neer je dat niet hebt.
We kunnen vaststellen dat de
Trechter in Schiedam mannen
en vrouwen zonder werk de ge
legenheid biedt om aktief te
blijven of te worden. Zij biedt
tal van aktiviteiten, waarover
men zich uitgebréid kan laten
voorlichten in de informatie-
winkel De winkel is gevestigd
aan de Broersvest 107, tel. 265780
i~oi is dagelijks geopend I lussen
negen en vijf. Behalve nissen
twaalf en twee uur en in hef
weekend.
De Trechter kan momenteel
enige extra mankracht gebrui
ken voor de inforenatiewinkel.
Men is vaak genoodzaakt de
winkei dicht te houden bij ge
brek aan vaste mensen. Met na
me zij die een beetje thuis zijn
in de sociale wetgeving zijn van
harte welkom om op vrijwillige
basis mee te draaien. Informa
ties hieromtrent bij boven
staand telefoonnummer.
'Directies verschuilen
zich achter inspraak'
uitgebracht - pas over maanden
- zal gaan bepalen wat er ge
beurt met de werknemers. In
ieder geval zijn er bij ons nog
geen ontslagaanvragen voor wie
dan ook binnengekomen."
Ode wenste hij geen persoon
lijk commentaar te geven. 'Later
kunnen daardoor intern moei
lijkheden ontstaan voor indivi
duen of groepen mensen. Ook
moet de ondernemingsraad de
nodige bewegingsruimte behou
den.'
In de loop van dit jaar dreigt
de verkoopmaatschappij haar
deuren te sluiten. Eerder door
gevoerde reorganisaties hebben
niet de gewenste rendementen
opgeleverd. De verkoop van toi
letartikelen, zal worden overge
nomen door Lever Sunlight BV.
De vijftig werknemers van het
bedrijf zullen mogelijk kunnen
worden ondergebracht bij moe
dermaatschappij Unilever.
Directeur van Lent van het
Gewestelijk Arbeidsbureau wist
te verteilen, dat men er bij Uni
lever naar streeft om tot 1981
geen gedwongen ontslagen te la
ten vallen. Men probeert de hui
dige medewerkers op andere af
delingen te plaatsen. "Maar." al
dus de heer van Lent, 'ik heb de
Stellige indruk dat de zaak nog
niet beklonken ia. Men is na in
tern onderzoek tot een aantal
conclusies gekomen. Zij worden
nu voorgelegd aan de onderne
mingsraad en de vakorganisa
ties. Het advies dat dan wordt
De Industrtebond-FNV zei bij
monde van distnktsbestuurder
Dick Nas de werkwijze van
Unilever inmiddels wel te ken
nen. 'Reorganisaties en in
spraak- procedures zijn een ro
de draad geworden in de ge
dragslijn van de directies. In
feite worden we nu weer voor
een voldongen feit gesteld. Men
is tot volle medewerking bereid,
maar de directies verschuilen
zich achter inspraakprocedures.
Aan het einde van de rit worden
ook wij een keer ingelicht Men
kondigt veranderingen binnen
het bedrijf altijd vroeg aan,
maar op zo'n manier dat we
nauwelijks enige invloed kun
nen uitoefenen op de gang van
zaken. Het verval van een aan
tal arbeidsplaatsen is daardoor
wel te verwachten', aldus Dick
Nas.
W. #s'A
Het Noletziekenhuis werkt
deze keer samen met het Novo-
tel. De Balinese dagen worden
gehouden van 14 tot en met 20
maart, de eerste drie dagen staat
het Novotel in het teken van Ba-
li, 18, 19 en 20 maart wordt het
voortgezet in het Noletzieken
huis. In beide instellingen wordt
er m die dagen Balmees gege
ten. De heer Ida Bagus Pidada
draagt, zorg, in samenwerking
met de keukenbrigade voor de
samenstelling en bereiding van
het menu in het Noletzieken
huis.
In de gangen op de begane
grond komt een expositie van
foto's en zullen dia's vertoond
worden die beschikbaar zijn ge
steld door het museum Nusan-
tara in Delft Deze zijn ook te
zien geweest In het museum ter
gelegenheid van de tentoonstel
ling Kind op Bali'. Balinese en
Indonesische kunst- en ge
bruiksvoorwerpen zullen ten
toongesteld worden in de vitri
nes en in de kleine vergaderka
mer kunnen belangstellenden
wajangpoppen bekijken De
heer Kranenkamp van galerie
Semar in Rotterdam neemt het
laatstgenoemde voor zijn reke
ning en verzorgt tevens een ten
toonstelling m de hal van het
hotel.
Behalve van de Balinese
maaltijden die de gehele dag ge
reserveerd worden zullen de be
zoekers in het Novotei ook 's
avonds kunnen gemeten van
dansen en een demonstratie ba
tikken. Deze feestelijkheden
vinden plaats vanaf half zeven.
Dezelfde dansen zijn op dinsdag
18 maart vanaf 20.00 uur te zien
in het Noletziekenhuis. De heer
Kranenkamp zal dan ook een le
zing met dia's verzorgen. Verder
zijn er in het Nolet diverse films
te zien en demonstraties van ba-
tiken, bloemoffers en een mode
show van batikkledmg. Aan
kondigingen voor de festivitei
ten zullen in het ziekenhuis op
gehangen worden. Iedereen is
welkom, ook bezoekers van pa
tiënten en andere belangstellen
den.
SCHIEDAM - Kom...naar
de bedrljfaschooL Bij het hek
van bet bedrijf Wilton-Feijen-
oord hangen weer de vertrouw
de lettere aan de scheepsstellln-
gen. Op 29 maart houdt de be-
drijfsschool van WF een open
dag, iedereen kan dan vrij over
het terrein van het bedrijf lo
pen. De sleepboot vaart door de
haven met liefhebbers en op-
stapwagens rijden rond. Verder
sullen er demonstraties van'het
werken met pijpen gehouden
worden en laat de WF-band
haar klanken horen.
1 In onza showroom staat een 24 jaar oude Ford Consul
I oekocht in 1954. nog dagelijks in geöfuik en toen nog
I puntgaaf. Wie de vragen over deze Ford Oldtimer goed
beantwoordt, wint een van de schitterende prijzen.
U
Het winnende onderschrift bij
l de tekening van Teo Gootjes is:
"WATERSTANDJES". De eeste
pnjs van honderd gulden delen
H. Westdijk uit Westmaas en J.
van Ham uit Rotterdam. U bei
den ontvangt 50.-. Gefehci-
teerd!
De tweede prijs van 50,- de-
jlen L. Klaasman uit Dinteloord
met "TERUG NAAR DE TREK
SCHUIT?" en F. van der Lin-
I den. Rotterdam met "DEK
SCHUITEN". en Abr. Vermaak
[R'dam met "WATER-GAT-
I SCHANDAAL."
De derde prijs delen mevrouw
|Leewis-Rook. Rotterdam met
"KLAAR, NAAR HUIS" en W.
de Heer. Rotterdam met 't IS
BEWEZEN. IN DE HAVEN
MOET JE PEZEN." U krijgt
I beiden 12,50.
Ik moet eerlijk zeggen dat er
I deze keer zoveel knappe vond-
jsten bij waren, met name ook
I van vrouwen dat ik iedereen
Jwel een prijsje had willen ge-
I ven. Helaas. In ieder geval heeft
I de jury uit de enorme grote col-
I Sectie inzendingen de volgende
eervolle vermeldingen gehaald:
N. J. Kats, Hoek van Holland
met "Pielhalen." J. M. Groene-
I weg, Rotterdam, "Euroknel
punt" A. Scheepmaker, Viaar-
dmgen, "Eurokast" en "Show-*
bloot." J. Wigmore. Rotterdam,,
"Niet afduwen, induwen!"
H. v. d. Pijl, Rotterdam. „Meer
genot, op een EurovlotD. C. A.
Fenijn, Poortugaal, "Penissia*
Mastokonti!" J. van Nieuwland,
Rotterdam. „Ik worstel en korts
klaar?" en "Euromasturbatie".
en "Alles kan hiero en betalen
per giro." J. Ruyzing Rotterdam, -
"Spreid, wijd, stuit" en "Sterkte
hoor, meid!"
T. Kriek. Rotterdam, "Slapper,
door Vlijt" P. Pijpers, Eist, "Elk*
lid te wapen" en "Meer PaaiD.
Koonings, Rotterdam, 't Is nu
kiezen pf (borjdelen" en "De ge-,
meenteraad heeft een bord(eel)
voor de kop." J. W. v. lekeren,
Rotterdam, „Sexboten, Euro-
mast kloten." Mevr. S. Kiel, IJs-.
selmonde, "Gegarandeerd altijd
een natte." Mevr. N. van Wou-
we, Poortugaal, "Mastshow" A...
F. Stuip, Mehssant, "In de boot
genomen." A. Harders, Vlaar-
dmgen, "Hoer-ra". Theo Bloem-
hoff, Rotterdam, "Waterproef."
Henk van Veelen, Hoogvliet,
„Nu gaan we het schip in." W. A
Moo ren, Capeite, "Zinken door
scheurtjes." C. Waals, Rotter
dam "Pompen of verzuipen
(zeer vele inzendingen).
Mevr. A. Blokland-Zwarts, M. Smith-Wessel, R'd
[Rotterdam, "Al bij Sjaan in 't "Kadendrecht" P. Reus, R'd
j vooronder geweest?" er» "Vlot-, "Durex Zoeksférs." Mevr. D.1
[meisjes gezocht"? en <Jeanné» Helden-Wagner, "Wij wii
I d'Ark."
wel woehg(e) baren." C. Bu
"Op het water Meer Man(s)." J. Schouten, R'dam, "Op z'n hond-
I Kuijpers, Rotterdam, had in het
wapen geschreven "Amat" "ER
OS" "Cupido" "Aphradite" (en per.'
jes kopje onder." V. Nuding,
R'dam, "Flezierboot-geschip-'
j in 't water) "Luctor et Emergo.
IJ. ML v. Broekhoven, Rotterdam,
"Waterstanden." John Wouda,
M. de Jonge, Ridderkerk,
"Door je knieen voor de mast"
Rotterdam, "Voor vrouwen R'dam, "Pr»k-
moeten leeuwen wijken", (en Stekelenburg,
omgekeerd John!). Mevr. E. danJ' •?r^"
[Kortenbout, Rotterdam, "Moe- d£mL
ten zij liggeld betalen?" R. ¥?Vr\ I?.>.Anh.ar'
Pruss, Rotterdam, "Bottoms "®eI: ,£roeten
up." J. J. Pegels, Hoogvliet, Ult rotter dam. en Ga eens
"Euromamast". P. E. Los, T'" f x.kwart,'e,r
"dam- "Heen en Weer b,J de EuroPler Veel plezier. J.
I Molendijk. R'dam: "Alle hens
R'dam, "Straks kunt u uw be
geertes laven in *t koele nat ven
de Parkhaven!"
Mevr. N. Kroos, Poortugaal.
"Heen en weer gelul."
C. van der Burg. Delft, "Met
onder dek." Mevr. Booy, Etten-
Leur "Tussen walletjes en
schip." Mevr. G. Hopstaken,
R'dam. "Waterjuffers." Marijke
v. d. Mei jde, R'dam, "Wipschip".
i E. Kriek-tioethart, R'dam, de boy in de boot, de boot in F.
"Duwbootjes." en "Havengeld." W. den Tieier. R'dam, "Kom
Mevr. Krab. R'dam, "Sex-o-p- maar in mijn bootje, ik zit in
iel." K. Scheer, R'dam, "Kont- mijn blootje." M. Smith-Wessel.
stant waterballet." Gré Beste- R'dam. "Naatje van de wal!"
breur v. Arend. Oud-Beierland, John Zwikstra. R'dam, "Tussen
'Gezellig uit? In de kaji it!" A. wal en schip." H.V. Verburg,
Aalhuizen, Lekkerkerk, Van Berkel en Rodenrijs," (NRPP)
j mast naar kast" G. J. Aaf je. Nieuw Rotterdams Prostitutie
I Schiedam, "Einde strijd: dan PeiL" J. Wouda, R'dam, "Op en
water-sexbeleid." neer bootjes."
P. Kalkman, Rotterdam, "Zie
ik het echt, ze zijn weer op weg
naar Katendrecht" M. Frank-
huisen, R'dam, "Meer sexpret op
een waterbed" en "Nattigheid
voelen bij de Euromast" Abr.
Vermakt, Rotterdam, "Spel zon
der grenzen" en "Van zo'n ellen
dige mast, krijg ik nu water
overlast" en "Maas-Nimfen-
Mast-Park-Bos."
Gilbert Baars, R'dam, "Het
water wordt duur betaald" en
"Strijd om het water, strijd op
het water." Mevr. J. E. Steen-
man, R'dam, "Bestond de mast
van zo'n fallus echt, van de
prostitutie kwam niets meer te
recht" en "De vrouwen die lig
gen straks weer bloot, "is weer
eens wat anders in een Eros-
boot"
II. J. de Jong Dubbeling, Rotter
dam, "In een groen-wit-groen
bootje, vaart Truitje voor haar
broodje."
M. Kooy, Schiedam, "Wordt
de Phallus, de Euromast?" en
Men moet geen ouwehoeren uit
de sloot halen." en "Wie had ooit
kunnen dromen dat de gemeen
teraad klaar zou komen!" C.
Nijhuvs, R'dam, "World Trade
r vntre Eurosex." A. Bel. Rotter-
ui, "Het kapitaal heeft hem al
.taan. vrouwen bieden hun li
chaam aan, sterker doorstrijd is
afgedaan."
J. J. Denkers, Rotterdam, "Zij
had een bootje en hij had een
mast. 's middags gingen ze va-
Tenslotte wilde ik nog enkele
prijswinnaars aan het woord la
ten die naast hun winnende on
derschriften ook nog enkele an
dere aardige vondsten hadden:
W. de lieer, Rotterdam, "Water-
wegwerksters" en "Waterkippe
tjes" en "Lig te Kooie" en "Van
de Hnve-liggeld'" J. van Ham,
ren en 's avonds zaten ze vast
bij de Euromast. De stad verlost
van overlast!" G. Kroos, R'dam,
"B en W van R'dam nodigt alk
mannelijke bewoners boven de
18 uit voor het bezichtigen van
de sexvloot Consumpties zijn
voor eigen rekening!"
J. v. Bennekom. R'dam, "Wie-
geiend in de boot, bij iedere
stoot"
J. Beijeriing, R'dam, "Wie
zulk een mast wil masturberen,
die moet je zeker, heel veel Ie
ren."
Mevr. D. v, Helden-Wanner.
Poortugaal, "Sex-cruise." T.
Kriek, Rotterdam, "U zoekt het
te laag dames!" D. C. A. Fenijn.
Poortugaal, "Gevaarlijk! Boot
met scheuren!" H. Meerendoak,
Rotterdam, "Het geeft niet
waar. door wie en hoe. genaaid
word je altijd." G. Dolk-Kortle
ven, Vlaardingen, "Ik weet wel
hoe, maar nog niet waar." Mar-
nix Vledder, Rotterdam. "Het
peil van de Maas gaat naar be
neden, voor veel geld wordt er
geminnekoosd, wordt er nog
met genoeg geloosd, op *t water
drijven lichte zeden" E. Nak-
ken, Schiedam, "Wie doet dat?
Ik ruik wat!" A. v.d. Zwaan»
Rotterdam, "Hoe zachtkens
schommelt ons bootje II. t'l-
rlch. Spljkenisse. "Sterker door
standje Euromast" G. A. W. vd.
Ark, Rotterdam, "Bloot voor
Boot"
Rotterdam, "Orgastankers" en
"Cutter-zuigers" en "Overlaad-
haven". L Klaasman, Dintel-
oord, "Dekt de gemeente de la-.,
dmg?" en "Havenwerksters" en.
"Deklading."
De volgende Stukgoedonder-
schrift-prijsvraag is op zaterdag
5 april. Tot dan!
