inKeiiers denken om hun nering
RIfflii
voor speel-o-
Nou tabeh dan
i
I
inkel beroofd
an muziekje
DE BONDSSPAARBANK, VAKANTIEBANK.
BONDSSPAARBANK SCHIEDAM
Drie auto's weg
bij Crossclub-
waarde f400...
'V
ÉL
mm.
schiedam
■s.
Sportagenda
SGhiedam
DONDERDAG 26 JUNI 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
SCHIEDAM - Bewoners en winkeliers van de Koe
markt en de Broersvest hebben nog een flink aantal
|roblemen met het plan voor een trambaan door dit
ebied. Tijdens een informatiebijeenkomst, gister-
|vond op het Stadskantoor, maakten zij dat duidelijk.
mmmige bewoners zijn bang voor een toename van
leluidsoverlast en winkeliers hebben vooral moeite
2thet beperkte aantal laad- en losplaatsen.
Aan de Passagezijde (rechts) zal voor 1984 een trambaan
zijn aangelegd naar Schiedam-Noord.
poffertjes gingen er mp in. De kleppen hielden het tl.-licht tegen.
SCHIEDAM - Glunderend tot over haar oren nam
Ati Bastiaanse gisterenmiddag op het Stadskantoor de
eerste subsidie in ontvangst voor de speel-o-theek 'Ik-
kie'.
De Willem Ruys (terug van zijn reis op 22 december
1964).
De Johan van Oldebamevelt (in de Amsterdamse
haven).
mmm
De Oranje (vertrek uit IJmuidqn).
tam
-
-'V- ~.."1
vifff
'LAN TRAMBAAN
OG NIET ROND
Het doortrekken van lijn 1
ar Schiedam-Noord zal in-
•ijpende veranderingen met
|ch meebrengen. De bestaande
deling van de Koemarkt zal
twijnen. Op de hoek van de
aat is een groot plein be
at en de trambaan gaat er
veel grotere lus maken dan
i het geval is. Die komt dan uit
i de westzijde van de Broers-
en gaat door tot aan het
|fcin '40-'45. Een mogelijke
erlus is gepland rondom de
oa.
I Een en ander betekent dat de
Iroersvest in twee delen ge-
pij tst wordt. In het midden
nt een rij bomen, met aan de
kant een dubbele rijstrook
or het autoverkeer, een
|etspad en een trottoir. Aan de
ere kant komt een fietspad
een breed voetgangerspad,
daarin een dubbel tram-
Het geheel za! worden
erfraaid met plantenbakken.
Gevolg van de veranderingen
is, dat er nieuwe parkeervoor
zieningen en laad- en losplaat
sen moeten komen. Vooral hier
over maken de winkeliers van
de Koemarkt en Broersvest zich
zorgen. Het is ondoenlijk om
honderden meters met te laden
en lossen goederen te moeten
sjouwen. Bovendien beklagen
zij zich er over dat de bereik
baarheid van de winkels moei
lijker wordt, vanwege een ge
ringer aantal parkeerplaatsen.
Hans van der Vlist, leider van
het project Trambaan, zegde
hen echter toe. dat er overwogen
za! worden om het laad- en los-
probleem met het verlenen van
ontheffingen te ondervangen.
Mogelijke overlast en andere
onvoorziene veranderingen
vond hij een deel van het onder
nemersrisico.
Bewoners droegen de sugges
tie aan om de oversteekplaats op
de Broersvest, nabij de Passage
met verkeerslichten te regelen,
omdat deze erg gevaarlijk is.
Van der Vlist beaamde dat,
maar maakte daarbij duidelijk
dat het de bedoeling is om de in
tensiteit van het verkeer tijdens
de spitsuren minder te doen
zijn. Via omleidingen zal het
verkeer rondom de binnenstad-
worden geleid, waardoor de
verkeerslichten bij de Koe-
marktbrug waarschijnlijk vol
doende zullen zijn.
Suggesties eri reacties op de
voorgestelde plannen zijn in te
dienen tot 15 augustus bij afde
ling Civiele Zaken op het Stads
kantoor.
im
JEUGDLAND
maandag 30 Juni
Om 11.00 uur hijst burgemees
ter Te Loo dé Jeugdlandvlag.
Tot 15.30 uur is er op het Stads-
erf van alles te doen.'De on
zichtbare sneltekenaar Hardi.
komische pottenbakker Ad
Kommens, een oud draaiorgel.
Mister Boembas en zijn gezel
schap en een theatergroep uit
Amsterdam komen het plein op
vrolijken en de kinderen bezig
houden. Ook kan de. jeugd zich
vermaken met een beetje spor
ten op het erf, door te duikelen
op het grote luchtmatras of te
rijden op vreemde vervoermid
delen. De toegang tot deze ope
ningsdag is gratis.
0 dinsdag 1 Juli
Om 10.00 uur is de Sport en
spel-ploeg op de Oreliosingel in
Groenoord en om 14.00 uur in de
Marconistraat in Oost Deelna
me aan de sportieve activiteiten
is gratis. Kreatief bezig zijn met
klei. leer en hout kunnen de
kinderen om 10.00 uur op het Dr.
Wibautplein in Nieuwland en
om 14.00 uur op het Rozenburg-
plein in Zuid. In wijkcentrum
„Nieuwland" treden de mario
netten van Hans Walters op. Zij
geven een soort circusshow
waarin clowns en acrobaten ei
kaar afwisselen met veel komi
sche maar ook mooie acts zoals
de onderwatershow met prach
tige diepzeevissen. Het pro
gramma heet „Alice in het won-
dercircus" en de toegangsprijs
bedraagt twee kwartjes.
9 woensdag 2 Juli
Sport en spel: 10.00 uur op de
Maasboulevard »n Zuid. Kreati
viteit: 10.00 uur op het Fabri-
piein in West. 14.00 uur op het
Bachplein in Groenoord. Op het
Edisonplein in Oost kunnen
kinderen meedoen aan het spel-
circuit vanaf 14.00 uur. Teken
films en kluchten zijn om 10.00
uur te zien in gebouw De Ark,
Hargplein 101, in Groenoord en
om 14.00 uur in wijkcentrum
Nieuwland, Dr. Wibautplein. De
toegangsprijs hiervoor is twee
kwartjes.
donderdag 3 juli
Sport en spel: om 10.00 uur op
de Vlaardingerdijk tegenover de
ïsraëlstraat. Kreativiteit: om
10.00 uur op, het Edisonplein in
Oost en om 14.00 uur op het Wil-
helminaplein in Zuid. 's Mor-,
gens om 10.30 uur treedt buik
spreker Henk- Driessen op in
Zuid op het Wilhelminaplein.
Men kan gratis gaan kijken
naar dit straattheater. Het spel-
circult staat om 14.00 uur gereed
op het Bachplein in Groenoord.
vrijdag 4 juli
Sport eri spel: 10.00 uur op het
Schuttersveld in Nieuwland.
Kreativiteit: 10.00 uur op het
Faassenplein in Groenoord en
14.00 uur op het Fabriplein in
West
In samenwerking met wandel
vereniging „De Schiedamse Tip
pelaars" organiseert het Jeugd
landteam een wandeipuzzei-
tocht om 14.00 uur vanaf het
Stadskantoor. Onderweg krijgt
men allerlei versnaperingen en
aa afloop een herinnerings
vaantje naar speciaal ontwerp.
Het inschrijfgeld bedraagt twee
kwartjes.
zaterdag 5 juli
Samen met de hengelsport-
vereniging „Schiedam en Om
streken" houdt Jeugdland een
grote viswedstrijd voor jonge
vissers. Om 14.00 uur begint de
competitie bij het Pannekoek-
huis. De hengels worden uitge
worpen in de Poldervaart nadat
ieder een stekkie aangewezen
heeft gekregen. Liefhebbers van
de hengelsport kunnen zich op
geven bij diverse sportzaken te
gen betaling van twee kwartjes
of bij het Jeugdlandteam. Fami
lie' is.wèlkom bij de Poldervaart
om. de" jeugd aan: te moedigen.
Alle deelnemers krijgen een
prijs.
JEUGDHAVEN
NIEUWLAND
De sociëteiten 16-plus en Oc
topus gaan metvakantie. Ze
willen dit op 27 juni'vieren met
medewerking van Martin
Green's Discotheek.- Iedereen is
welkom vanaf 20.00 uur in de
Jeugdhaven, Alhardastraat De
toegangsprijs bedraagt twee'
gulden.
BOOTTOCHT
Het Rode Kruis afdeling Sc hie-
dam organiseert op 16 augustus
opnieuw een boottocht voor be
jaarden en invaliden. Aanmel
dingen voor deze tocht moeten
voor 15 juli binnen zijn bij het
Rode Kruis, Warande 95, Schie
dam. De kosten bedragen 25 gul
den per persoon. Er is een zeer
beperkte mogelijkheid om men
sen naar en van de boot-te ver
voeren daarom moet bij de aan
melding opgegeven worden hoe
het vervoer geregeld is.
BRIDGE -
Liefhebbers van bridge kunnen
vanavond terecht in de boven
zaal van Sporthal Margriet
Voorde vierde maal wordt daar
een bridge-instuif gehouden.
Alleen paren kunnen deelne
men. Het inschrijfgeld bedraagt
een rijksdaalder. Inlichtingen
zijn verkrijgbaar aan de zaal of
bij de wedstrijdleider de heer
W.Seip. tel. 702784.
STUDENTEN
Vrijdagavond is de laatste
avond voor de vakantie van de
Studentenvereniging Schiedam.
Er zijn speciale activiteiten voor
deze gelegenheid georganiseerd
zoals een groot diner. De soos,
gevestigd in „De Teerstoof". is
geopend van 18.00 tot 24.00 uur.
Alle belangstellenden 'zijn van
harte welkom. Waarschijnlijk
zal een groep Bé avond muzikaal
opluisteren.
STEDELIJK MUSEUM
In het Stedelijk Museum aan de
Hoogstraat is de tentoonstelling
voor en o«er buitenlandse
werknemers „Turken en Ma
rokkanen" te zien. Het museum
is geopend dagelijks van 10.00
tot 17.00 uur en op zondag "van
12.30 tot 17,00 uur. Tevens kan
men zo de bibliotheek inlopen
om alles te lezen over kunst, ar
chitectuur en andere zaken:
DOKTER,
APOTHEEK
TANDARTS,
SCHIEDAM - Honderdacht-
ntwintig kinderen hebben ge-
oten van een kleine "kermis' op
[leuterschöoi Tierelier in de
en. Ze konden ronddolen
een spookhuis, grabbelen
I trefi tón en bliklopen. De "her
ds" was opgezet door ouders en
fridsters ais afsluiting van het
olseizoen.
|Twee moeders stonden met
zwete hoofden porties pof-
trtjes te bakken die er rap in-
Ingen. De kinderen moesten
bor elke activiteit een kaartje,
te ze opgespeld hadden gekre-
pn, afgeven- Alle kermisat-
acties* werden op die manier
ht. Het was eigenlijk de
joeling om de kermis buiten
"bet zonnetje te houden maar
de slechte weersomrtan-
ïs men naar binnen
verhuisd. Alleen de stepraces en
het biiklopen vonden buiten
plaats.
K t Tom en muis Jerry waren
bin .en om de kleuters met hun
tekenfilms te vermaken. Leer
lingen van de vijfde klas van De
Gorzen hielpen mee, om de Tie-
reiiers een genoeglijke ochtend
te bezorgen. De week ervoor
hadden ze een instructiemiddag
gehad hoe ze kleuters zo goed
mogelijk moesten opvangen. Al
le kinderen kregen een prijs
voor het meedoen. Dat varieerde
van stickers tot kammetjes en
jojo's. Deze voorwerpen waren
de Tierelier geschonken door al
lerlei Schiedamse bedrijven.
De Tierelier heeft nu nog twee
dagen om alle troep op te rui
men voordat de deuren dicht
gaan voor de grote vakantie.
Met een groep van tien men
sen heeft zij in twee jaar tijd
een uitleencentrale van kinder
speelgoed van de grond gekre
gen. Daarvoor is nu geldelijke
steun verkregen- Mevrouw
Wennink van het Nederlands
Commitee Kinderpostzegels
stelde een bedrag van 9000.-
beschikbaar voor hulp aan ge
handicapte kinderen.
De bedoeling van de speel-
o-theek is om aan gehandicapte
en niet-gehandicapte kinderen
van 0 tot 10 jaar oud, speelmate
rialen uit te lenen. Per gezin
kost een lidmaatschap f 7,50 per
jaar. In Nederland zijn inmid
dels al 150 van zulke uitleencen
trales, alle aangesloten bij de.
landelijke Stichting van Speel-
o-theken. "Ikkie'i krijgt een on
derkomen in het nieuwe wijk
centrum van Schiedam-Noord
De Blauwe Brug.
'Het eerste geld is nu binnen',
zegt Ati breed lachend. *We ho
pen nu nog op een bijdrage van
het Nederlands Jeugdfonds en
de gemeente.
Wanneer u in het weekend on
verhoopt medische hulp nodig
heeft, moet u de boodschappen
dienst bellen teL 206811. Voor
spoedrecepten tel. 264018.
Krijgt u in het weekend last van
uw gebit, dan kunt u naar tand
arts E. de Wilde, Prins Bem-
hard""»an 98, tel. 268702. Hij
houdt spreekuur van 17.00 tot
18.00 uur zowel op zaterdag als
op zondag.
EHBO WEEKENDDIENST
Van g 19.30 tot maandag
7,30 if -nt u voor eerste, hulp
terecht in het Gemeentezieken
huis teL 269126.
HONKBAL: zondag Harga 14
uur SChiedam-DVH, Vlaardin-
gen Zwaluwenlaan 14.30 uur
Groenoord-Biack Lions; dins
dag Harga 19 uur Schiedam-
Sparta, Vlaardingen Zwalu
wenlaan 19 uur Groenoord-
Feijenoord.
SOFTBAL: vrijdag Rotter
dam 19 uur Eurostars-Holy/
Groenoord(h); maandag Harga
19.30 uur Schiedam-Zwijn-
drechtfd);, woensdag Hargaiaan
19.30 uur Spirit-Schiedam 2(d).
CRICKET; zondag Harga 11
uur Hermes DVS-Sparta.
j-h W&/
J.W
Nou tabeh dan. ik groet
je Kent u dat liedje
nog van vroeger, gedragen ge
zongen door die legendarische -
zanger van het echt-Holland-
se levenslied, Willy Derby?
Dat lied was destijds uit het
leven gegrepen, want in die
twintiger en dertiger jaren
ging er geen week voorbij of
er gingen van de Ltoydkade
schepen weg naar JOe Oost",
het voormalige Nederlandsch-
lndië.
Liefst 34 schepen, van twee
rederijen, de Rotterdamsche
Lloyd en de Stoomvaart
Maatschappij Nederland on-
L derhielden een regelmatige
passagiersdienst. Ze deden dat
tussen 1900 en 1947, de schepen
van de "Nederland" vanuit
Amsterdam en die van de
Lloyd vanuit Rotterdam.
Honderden mensen verdron
gen zich dan op de kade, voor
al als inde jaren deftig de
vlaggeschepen Oranje en Wil
lem Ruys de zee koxea. Top
dagen voor taxichauffeurs, die
passagiers en wegbrengers -
de "uitwuiven?- in massa's
naar de plaats van vertrek
brachten. Topdagen ook voor
de horecabedrijven in de
buurt, die maar ai te graag
een laatste afzakkertje op va
derlandse bodem wilden ver
schaffen.
Een stukje pure nostalgie.
Het komt terug op een boeien
de tentoonstelling, die onder
de naam "Slamat Djalan" (In
donesisch voor "Goede Reis")
van 23 juni tot eind augustus
onder de vlag van het Mari-
iGehoord in het post-
74 kantoor op het Noor-
dereiland, 's morgens
vroeg:
„Mevrouw, mag ik van U een
postzegel van 60 cent?".
Geen antwoord. „Mevrouw,
mag ik van u alstublieft een
postzegel van 60 cent?"J4og
geen antwoord. Het meisje
achter het loket kijkt slechts
geïrriteerd op van haar och
tendkrant je, dat ligt openge
slagen op pagina drie. Een
kopje dampende koffie houdt
zij in haar hand.
„We zijn nog niet open!"
tiem Museum Prins Hendrik
in de feestzaal van De Doelen
wordt gehouden.
Er zijn foto's te bewonde
ren, versieringen, meubilair
en een paar werf modellen; SS
Zoals het museum in de toe
lichting op de tentoonstelling
zegt; "Het geeft een beeld van
de trotse Oostindiëvaarders
van weleer en bet leven aan
boordt".
Het museum is uitgeweken
naar De Doelen, omdat, zoals
u weet, het tijdelijk daklooils
geworden vanwege de aanleg
van de Metro-oost-west] ijn.
De twee rederijen die op In.
dië voeren hadden zo'n goede
naam in binnen-en buiten-
land, dat hoopjes Britten- «r
die zijn toch écht wel c)um#
nistisch, de voorkeur gaven8*
aan een Indië-reis met een
Nederlands schip'.
Het Is allemaal verleden tijd.
De laatste sehepen, die de ver
maarde dienst op onze vroe
gere koloniën verzorgden wa
ren de Johan van Oldcnbar-
nevelt.de Oranje en de Wil
lem Ruys. Dat laatste schip
vervoerde ook nog jarenlang
Nederlandse troepen van en
naar Indonesië tijdens de
donkere periode van de poli
tionele acties.
Het voormalige vlaggeschlp
van de Loyd bestaat nog
steeds, het is de laatste der
Mohicanen. Onder de naam
van AchUle Lauro is het nog
in de vaart.
Teder en een beetje weemoe
dig achterom kijken. Zonder
wrok. Dat kan de komende
maanden in De Doelen.
klinkt het bits en zij draait^:
haar ogen weer naar he*
krantje. Zeer verontwaardigd
zegt de vroege bezoeker:
„Maar de deur staat open, en
u zit hier achter het loket Uit
alles blijkt toch dat het post
kantoor is geopend. En al zou
ik te vroeg zijn; een simpele
'postzegel kunt u mij toch wel
even geven?" Weer klinkt het
bits vanachter het glas: „Het -
is pas tien voor half negen, om
half negen kan ik u van dienst
zijn." De bezoeker loopt ge- gr
tergd het postkantoor uit,
scheldend. „Wat een idiote
bureaucratie!" A
Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - Er is voorlopig geen muziek meer
i het geschenkenhuis aan de Broersvest. De cas-
tterecorder die vrolijke deuntjes liet horen in de
.jak, is onlangs gestolen. Het apparaat was niet
foor de verkoop maar voor eigen gebruik. Tijdens
t winkeluren heeft iemand de reeorder wegge-
tid zonder dat het bemerkt is. De waarde van
gestolen apparaat is MO gutden. De heer R. P.
fan HL heeft aangifte gedaan bij de politie.
SCHIEDAM - De autocrossclub
Schiedam is ernstig gedupeerd. Drie
auto's die en hun bezit waren zijn ver
dwenen. Dieven hebben de cross-wa
gens gestolen van het clubterrein aan
de Brouwerweg- De buit Is slechts 400
gulden waard.
De Bondsspaarbank is niet alleen een bank voor geld.
U kunt er ook voor andere zaken terecht. In luttele
minuten krijgt u er alles wat u nodig hebt voor uw
vakantie. Vreemde valuta. Reischeques.
Reis-en bagageverzekeringen. De vaste
handbagage voor vakantiegangers ligt
binnen enkele minuten voor
u klaar.
Want de Bondsspaarbank
is waarschijnlijk de snelste
bank van Nederland.
Kom maar langs voor u
vertrekt. Bij de bank voor
alle mensen voor alle zaken.