ontwen
f
9
!U
Schiedamse
Gemeenschap zoekt
gastgezinnen
Koffieautomaat in G.A.B.?
Zonnige afsluiting
crickettoemooi
Jasje kwijt in het donker
f BADKAMER-ID EEËN?
Actiegroep in
west pleit
voor inspraak
Douche-
bakken
1
VAN DER MOEZEL SANITAIR B.V
STSSSZStVSS,
Gevonden
voowerpen
Doudw-
wanden
Duobiocs m tvQ
Wastafel compleet
p.v.c.
afvoerbuis
ifi'
verstelbare
handdouchs
ligbaden
badgeisers
antislipmatten
reodkoperen
buis
maa wear mmatoiiiiujk wat
schiedam
BEWONERSACTIE FABRISTRAAT
kunnen ni«t
beschadigen M
groen-beige. J
hoek opstetting M M KR
v.aJ T
groenJ I ÊeiT
20.-
f 100.— t T.v. VJ Koning Klmrt
370
7J0
"ARTlvJ TüinSTGELEN
SCHIE 40, SCHIEDAM, tel. 010-732077
ZATERDAG 26 JULI 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINAT
H A. Ttel-
mon: „Ik
heb erop ge
let dat be
zoekers zich
op hun ge
mak voe
len".
(Van ©Mi onzer verslaggevers)
SCHIEDAM/VLAARDING ENMAASSLUIS - „Met
het ontwerp van het gebouw ben ik uitgegaan van een
eenvoudig uiterlijk, terwijl de indeling binnen een
speels karakter moest krijgen", zegt de heer H. A. Tiel-
man, architect van het nieuwe Gewestelijk Arbeidsbu
reau. Jk wilde het pand een eigen identiteit geven,
waarbij men aan de buitenkant niet kan zien dat er
binnen een prettig aandoend interieur in schuilt".
«.-*
Gangcatmnedm
fef
-**' J
De begane trrond van het nieuwe arbeidsbureau, een mort plein met borstwering.
Patio
Drempels
«KB»
.^«T4
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - De Schtedamse Gemeenschan luw*
tien bedden nodig. Niet voor het personeel om er tik
dens kantooruren op te slapen, maar voor FranseX
Italiaanse scholieren, die van 2 tot 16 augustus
Schiedam op bezoek komen. Zoals HW vorige ureA*
berichtte zijn Schiedamse jongeren momenteel on
zoek in Udine (Italië- en Vierme (Frankrijk)
m
Van onze sportverslaggever
SCHIEDAM - Het jubikumtoemooi ter gelegenheid
van het 60-jarig bestaan van de crfcketvereniging Ex
celsior *20 heeft een overwinning opgeleverd voor het
team van Heavy Woollen District uit het Engelse
Yorkshire. Van de zes deelnemende elftallen wisten de
Engelsen als enige ongeslagen te blijven. De organise
rende vereniging Excelsior "20 werd vierde in het eind
klassement
Tatfcnksinp
Yorkshire
ACC
Het jasje fcteg
bek.
Het Engelse
Woollen
Heavy Dis
trict is onge
slagen win-
naar ven het
jubileum-
toernooigt>
worden, dat
Excelstor 70
tergelegen-
hzid van
haar60-ja-
rig bestaan
de afgelopen
week orga
niseerde.
CorMorm: Inspraak is hier waardeloos.'
(Van orue medewerksver)
SCHIEDAM - Jbispraakgetvek" is er in Schfedam»
West Dat vinden een aantal bewoners van de Fabri-
straat Zelf hebben zede
vol imI da
lopsadb
mei iptvjiQ!
1 rJïl
T f
j hun wwiingm
al volgeplakt roet/«be
woonbaar verklaarde wo
ning" biljetten. J>ea
hoeft de gemeente hei
niet meer te doen", a&te
Cor Morra (23), bewoner f
van Fabrlstraat 70b-
Él;, 'f'
abe kleuren
kraan syphon en bevestiging in blauw ...J139.-
In groen - bruin - camel J 149.*
32 mm
40 mm
50 mm
f 3«— pin,
3,70 pzn.
4,90 pjiw
12 mm
15 mm
22 mm
WATERBERoaann«n
1 voor25,.
2 voorƒ40..
«voorƒ70..
De grootste doe het zelf" sanitairahop in Schiedam
**.r J>
i*
"k-
- S1- 'j
f m »h
4-
t 4^ r
IK WIL KNEUTERIGHEID
VOORKOMEN
Dn augustus vim dit jaar gaat
de bouw van het nieuwe G AB.
voor de regio Nieuwe Waterweg
Noord van start Wanneer alles
volgens planning verloopt aal
het pand omstreeks oktober 1981
Waar Min. Het CA.B zal ge
bouwd worden op de hoek van
de Laan van Bol EsendeChur-
chUiweg in Schiedam, vlak bij
het huidige noodooderhonwn.
De geestelijke vader van het
nieuwe pand is architect H A
rietman uit Rotterdam. In 1975
verwierf hij de ontwerpop
dracht van het Ministerie van
Sociale Zaken, waarmee een be
drag van ruim tweeenhalf mil
joen gulden gemoeid is. Het
pand krijgt een oppervlakte van
ongeveer 900 m2 en bestaat uit
drie bouwlagen. Op de begane
grand komen bespreking»- en
voorlichtingsniimten, op de eer
ste verdieping kantoren en test-
lokalen en op de tweede verdie
ping een personeeSskantine. als
mede kantoor- en vergader
ruimten.
Ir Helman: „De inspraakproce
dure is bijna afgerond, waard
oor we nu al een redelijk be
trouwbaar beeld hebben hoe het
gebouw er straks zal gaan uit
zien. De buitenkant zal m don
kerbruin hardhout worden uit
gevoerd Daarmee heb Ik gepro
beerd een rustig citerhjk te cre-
eren» zonder dat het karakter
van het pand wordt aangetast
Aai de buitenkant zal verder de
ptafondkleur van de vertrekken
opvallen. Momenteel hebben we
een groene uitvoering in ge
dachten, van gemoffelde alumi
nium lamellen. Die uitwerking
vs nog met zeker, maar de kleur
zal in ieder geval aan de buiten
kant goed te zien zijn'
Een GAB o natuurlijk m de
eerste plaats een omgeving
waar mm naar toe komt voor
bemiddeling", stelt de heer Hel
man nadrukkelijk. „Daarmee
heb ik heel bewust rekening ge
houden bij het interieuront
werp. Zodra men het gebouw
bouten komt door de draaideur
of de daarnaast gelegen klap
deuren. betreedt men een grote
ruimte. In het midden bevindt
zich dan een soort plein, dat is
afgezet met een borstwering.
Dat gedeelte m een beetje ver
laagd en aan de drie zijkanten
daarvan zijn zitjes gepland. In
de drie hoeken bevinden zich
leerpunten, waar foldermate
riaal en dergelijke kan worden
doorgenomen", aldus ir. Hel
man.
„Bij de planning van het ont-
vangstgedeelte heb ik er terdege
op gelet dat de bezoeken zich
een beetje op hun gemak zullen
voelen. Het is tenslotte niet ra'n
plezierige zaak dat je naar het
GAR toe moet Binnen dat ver
laagde plein zijn een informa
tiebalie. «en beroepenboetiek en
een vacaturebank gepland. De
balie staat direct rechts zodra je
binnenkomt en de andere pun
ten krijgen een vrije opstelling.
Daarmee heb ik geprobeerd het
„lange gangen-effect" te ver
mijden. Vroeger moesten men
sen komen stempelen en daar
voor in de rij staan. Vandaar dat
ik voor een andere opzet geko
zen heb", aldus Tietman.
.Aan de drte zijden van de be
gane grond komen de bemidde
lingsruimten", vervolgt hij.
„Daarbij heb ik getracht, in te
genstelling tot het ruimtelijke
effect van het middengedeelte,
een ietwat besloten sfeer te ver
krijgen. Daartoe heb ik verlaag-
4 AJüL -m
r
T f»
de plafond» in de ontwerpteke
ningen aangebracht, evenals
-chotten die de ruimten onder
ling scheiden. Daarbij gebruik
ik acoustisch verantwoorde ma
terialen. die de privacy zoveel
mogelijk waarborgen".
„Ook met het personeel heb ik
getracht rekening te houden,
want er moet tenslotte ook ge
werkt worden in het gebouw.
Afhankelijk van de kleur van
de plafonds, krijgen de wanden
«en teruggetrokken, lichte
kleur. De raamkozijnen krijgen
een ebbenzwarte, hardhouten
uitvoering Voorts zullen de
wanden op de tweede bouwlaag
wegneembaar zijn. zodat de
vertrekken vergroot kunnen
worden wanneer men daar prijs
opstelt Bovendien ajn alle ver
trekken voorzien van een zon
newering» die per ruimte afzon
derlik electrlsch kunnen wor
den bediend".
„Rondom de tweede bouwlaag
is een vierkante gang gesi
tueerd» met in het midden een
patio. Daarboven keent een gla
zen dak. met verstelbare ramen.
Afhankelijk van de windrich
ting kan men daarmee frisse
lucht regelen. Niet alle vertrek
ken zijn namelijk voortien van
een airconditioning. De patio
herbergt een aantal zitjes voor
het personeeL In de vloer daar
van komen een aantal bolvor
mige dementen van mat piexi-
.ttes. Het daglicht kan daardoor
helemaal tot te de ontvangsthal
op de begane grond doordrin
gen. wat een heel leuk effect
«Mus Helman. Doordat
patio diagonaal is over te ste
ken. is het voor het personeel
mogdijk om kort en snel contact
te onderhouden, hetgeen na-
twiriijk belangrijk te".
Bij de keuze van de materia
len is steeds gelet op mogelijke
«nerglebespanng. Dubbele be-
ing en vloe-risolatie zijn
reen voorbeeld van. evenals
Daardoor kunnen centrale ver-
warmingrioosten gedrukt wor
den. „HM gebouw is verder he
lemaal zond» drempels", zegt
ir. Helman. Alle ruimten en
vertrekken zullen toegankelijk
zijn voor mensen in een rolstoel
Maar tk boop dat bet letterheer
ontbreken van drempel* ook de
ongelijke psychische drempels
voor de bezoekers weg zal ne~
man. Het is de bedoeling dat
iedereen zich to bet nieuwe
GAR zal kunnen ontplooien,
waardoor het een positieve im
pute km geven aan iedereen die
ermee te maken beeft", aldus ir.
Helman.
W4i-S*
van het gastgezin. CetinS
waarvan de mensen EngeteS»
FYans (of Italiaans) spreken m
zelf kinderen hebben to de fed!
2*1 vmni4 tot trptar, verdienea
de voorkeur. De SchfedaiS
Gemeenschap verzorgt een das-
vullend programma voer ifc
buiterüand* jongelui, wasnkw
ze bijna de gehele dag op
zijn.
Gezinnen die ervoor voelen
om als gast voor de jonge bui
tenlanders op to treden
verzocht contact op te
met de Schiedanue
schap» telefoon l v
dan vragen naar Marly
man.
Het bezoek vindt plaats in het
kader van de jaarlijkse jonge-
renuitwisaeling tussen de drie
steden. De jongens en meisjes
die op bezoek zijn worden dan
gehuisvest bij gastgezinnen. De
Schiedamse gemeenschap
streeft er naar om de jongeren
die hier op bezoek komen onder
te brengen bij de familie van
Schiedammers die nu In Italië
en Frankrijk zijn. Probleem is
echter dat er meer bezoekers
naar Schiedam komen dan an
dersom. Er is een tekort aan tien
gastgezinnen.
Hoge etsen worden aan «te
gastgezinnee niet gesteld. Voor
waarde is alleen dat het gezin
een slaapplaats bieden kan en
het ontbijt en «te avondmaaltijd
SCHIEDAM -
HVU vinden bel
arbeidsbureau ge-
datbetekenl
■adetfcol
de bar
oaj^gefitoe-
gesegd,*
aenprajeet to
Ylaardtagea heeft Hans Vertinde:
een actiegroep va- VU) de actie heeft
rig .jaar december te t
de actie *Stnt Nkc- toegeacgd. dat aa-
laaa geeft koffie' dra er een nieuw
ai laag een derge-
vaondenlng
de besoekere.
Des ik timp dat
Van Lent waerdt
handt en er veer
nul dat aak de
heaaencra van Iret
GARcca bekert
je koffie
Paul Cijtenbeek. voorzitter
van «te jeugdafdeling van de
thuisclub stak zijn waardering
voor hrt aprl van het fingeb®
tam niet onder stoeten of ban
ken- „die jongens moc-tten «te
«eerste dagen even «rennen san
het wicket, want ze zijn niet ge-
«vend om op een mat te batten.
Maar later m «te week ging het
re heel makkelijk al Een abao-.
Juut hoogtepunt was «te wed
strijd tegen AC*, waarin ze
maar liefst SM runs scoorden
De bowters van Heavy Woe-Uen
District zouden gemakkelijk op
het hoogste niveau to Nederland
kunnen meedraaien," aldus Gij-
tenbeek»
De deelnemende teams waren
gehuisvest In een irmrem ten
tenkamp op het terrein van Ex-
celsier "2ft Paul Cijtenbeek:
Jrtet was «Ie eerste maai dal we
een toernooi van dergelijke om
vang organiseerden. Omdat on
ze accommodatie niet alle teams
kon herbergen moesten we het
met tenten «toen. Dat is allemaal
uitstekend gegaan. De eerste da
gen was het "jwmpen of verzui
pen". aldus Cijtenbeek. „Want
het wrater kwam met bakken uit
de hemel Maar later to de week
klaarde het weer op Daardoor
zapt ook alle wedstrijden deor-
rewsan- zodat «te competitie vol
ledig uitgespeeld kon wonten."
„We zijn van plan om volgend
jaar (of een jaar later) w eer een
dergelijk toernooi te organise
ren, want alles bleek goed te
gaan. Hetto teder geval nu al
zeker dat Excelsior "SO hrt ko
mend jaar zal meedoen aan een
internationaal cricket toernooi
m Yorkshire. De Engelse dub
Heavy Woollen District is «tan
«te organiserende vereniging.
We zullen dan «en jeugdteara m
«te leeftijd van 18 tot 19 jaar af-
.vaardigen," aldus Paul Gijten-
beek,
De eindstand van hrt toernooi
is als volgt i Heavy Woollen
District: 1VCC; 3. KJULC. 4
Excelsior '30, 3. Rood Wit,
(Vm «en enter verslaggever»)
SCHIEDAM - Ia bet pikke-
deafce* te de 29-jarige Schie
dammer S. W. dese week rik»
teren jmje kwijt geraakt De
man lag te de Atocdariraat m-
der rijn auto een reparatie rit te
bet klcdiagstak
bevatte tea pertetmemee waar-
ka twee «tentets zaten. De schade
bedraagt SML-. De maa heeft
vm de diefstal aaagifte gedaaa
t B(_
(Vwi««*»<?»»ïrr
verslaggevers
SCHIEDAM - Op Iwt
hoofefbureeu van poli
tie in Schiedam is een
roeiboot met spanen af
te halen, evenals een
grijs kurierjack, die
daar zijn gebracht door
een eerlijke vinder
deren die op straat ge
vonden zijn. kunnen op
de bitetaande adressen
tn Schiedam worden
afgehaald
Tennisracket Cho-
ptoptean ffl. Zilveren
grdraarie ketting. Rot-
terdamsedijk 273a,
Plasticzak met tohoud,
wazuonder bonbons.
Hoogaars 5. Bos met
acht sleutels. Bemhard
Zweerspletn 44. Blauw
regenkapje. Van Ol-
«tenbameveldtaitraat
123. Leren jack met
twee bosaen sleutels. De
Wikteatraat 97, Gouden
•chaketazTRfezruije met
naamplaatje.
Meeuwenatoget 1; Paar
hrreftoandtehoenen,
DriflandaewegaM.
De bnraoers van de Fsbri-
strust hebben al maanden F
t
4.— pjn
4,80 p.m
7,80 pm
lijk beleid. Ook de werkgrori
Nieuwbouw die anerisri dmr*
gemeente in het leven is g»
pen om de weslbewoner»
kans te geven op inspraak
woedt door «te actievoeren*
Oor Mom, rijn bovenbure»*
.familie Harte en de rest van*
Pabrtetraai, ais een j
hoer"-groepje gezien.
Cor Mem: „Wij zijn het tiete
maal niet eens roet de insprsri
Hier. Die is wasrdeleo« En
.werkgroep NieuwtxMW, die in-,
gesteld is. zal ook niet kurai»
bewerkstelligen, dat de
bcwiwen woningen voor as te
taalbaar zijn. We hebben WrW
gespnklwn gevoerd roet
gHtwooedigera van de Di^
Gemeentewerken. Dat was rif
vervelend." Morra: „We taew*
twee «teen gesteld san de IJ*, j
meente: L We vrelatwi v*»r*
eenentwintigste december oros
woningen of andera betaksi
geen huur meer." De tweede»»,
houdt te dat alle bewone»
de Fabrlstraat. die hun ha»
moeten verlaten omdat het**
sloopt gaat worden, verhunw»*
ten krijgen betaald.
Morra: JEr zitten hier te*
straat ook een paar Turken, m
krijgen dat geld niet. Wsaf
moeten die mensen heen." O*
Mom en zijn naasteburen
r» htm -etggfr V «-*?>* actie, ne**-
ra: „wij voeren alleen actih
maar «ie straat steunt ons wet
Veel vertrouwen In het O**
meentelijke Projectteam w«ti
la, die de werkgroep Nteto^
bouw heeft Ingesteld om de br
woners m«« te laten prakte
hebben de Pabristratera niet
De Projectgroep West IA
de toekomstige impcsafc*-
sprekken positiever. Dal
eerder «te» «reek telexen teem
informatiekrant die de gn*
uitgaf 4
