ineens
VS asiel
in Kaboel
e
Koffie omlaag
l
Leven 1981
kost on
7 20meer
laat
z'n zaken te
lang rusten'
SLAAPKAMERS
Ziekenfondsen
geven meer uit
IET DP HET
Ifc't ll oi'l*
Kim wacht af
HET VBIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
Bill Evans
overleden
vm
Buien -
0
rit
iMfi
Dinsdag 16 september 1980 34e jaargang no. 10189
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Wllhstraat 25» 3012 BL Rotterdam, tel. 010 - I1.T4.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 -14.55.33
Een verbijsterende Miljoenennota]
Niet eens omdat iedereen erop achteruit gaat Hoog en
laag, ook Jan Modaal, ook de minimumloners, ook de uit
keringstrekkers. Niet eens omdat er fors bezuinigd wordt
op allerlei nuttige zaken. Daarop had de regering via een
zorgvuldig gekozen lekkensysteem ons al voorbereid.
Het verbijsterende schuilt In het feit dat het tot niets
leidt Niet tot verlaging van de werkloosheid; de regering
gaat uit van een stijging met 40.000. Niet tot meer ruimte
voor investeringen. Onder dit kabinet eens zo toege
juicht door de ondernemers blijft er voor het bedrijfsle
ven minder over dan ooit. Het gevolg? Minder investerin
gen zodat we over een paar jaar helemaal in de purée zit
ten.
De regring biedt ook geen enkel uitzicht. Tot welk peil
wil ze de werkloosheid terugdringen? Geen woord. Wat
stelt ze zich ten doel ten aanzien van de economische
groei? Geen woord. Ze gedraagt zich als een loodgieter
die probeert de gaten in de waterleiding te dichten terwijl
het water steeds verder stijgt.
Wie is de schuld? U. Althans volgens Van Agt. Op die
vraag gaf hij gisteren op zijn persconferentie het ant
woord: De natie. Die had het de regering zó moeilijk ge
maakt. Alsof een regering niet de plicht heeft een beleid
uit te stippelen en desnoods haar bestaan op het spel te
zetten als de belangen van het land daarmee gemoeid zijn.
Het was weer het typische van twee walletjes eten van Van
Agt: lekker minister-presidentje spelen en de ander de
schuld geven als het misgaat.
We hebben van dit kabinet nooit een hogè pet op gehad.
Maar dat het de N.V. Nederland zo dicht aan de rand van
het faillissement zou.brengen, hadden we toch niet ge
dacht. Het zal een vólgend kabinet jaren kosten'om de
trein weer op de rails te krijgen.
AMSTERDAM - Het minimumloon moet per 1 okto
ber met 0,9% omhoog, en de mensen met de laagste in
komens en minimumuitkeringen moeten een eenmali
ge uitkering van 190 gulden krijgen. De FNV heeft uit
gerekend dat deze maatregelen nodig zijn om de koop
kracht van de minima over dit jaar weer te herstellen.
m
Een politieman van de Amerikaanse staat Con necticut onderzoekt een lid van de
Ku Klux Klan op verboden wapenbezit Het KKK-lid bezocht een bijeenkomst van
zijn racistische organisatie in de plaats Scotland.
MMM
ABONNEE-SERVICE
voor direkte bezorging
ait/avr. na 17.45-1 SJOoar
zatardtg na 9J30-IB90car
immMmmmmmmxmMmmmmmmmmmmmsmm
(Van onze
parlementsredactie)
DEN HAAG - Het
nieuws uit de Miljoenen
nota:
0 iedereen gaat er op
achteruit. Mensen die
werken en mensen die
niet werken. Ook Jan Mo
daal, ook de uitkerings
trekkers, ook de mini
mumloner;
©er is minder geld voor
allerlei voorzieningen,
zoals ónderwijs, zelfs voor
huisvesting.
Loonmaatregel
Meer nieuws en com
mentaren op de pagina's
4,8 en 9. Hoofdpunten uit
de Troonrede op pagina
15.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG - Het leven wordt volgend
jaar. alleen al door maatregelen van het
kabinet minstens 720 gulden duurder. Dat
heeft het Konsumenten Kontakt berekend.
De prijzen gaan stijgen door:
©Hogere posttaricven. Voor brieven tot 20
gram van 60 naar 65 cent. Tarieven voor
partijenpost en tijdschriften gaan 6 tot 11
percent omhoog.
©Hogere aardgastarieven. De prijs per ku
bieke meter stijgt 9,44 cent, waardoor het
gas voor gezinnen ongeveer een kwart duur
der wordt.
Meer BTW. Het laagste tarief gaat om
hoog van 4 naar 4,5 percent.
Een extra huurverhoging. Staatssecreta
ris Brokx (Volkshuisvesting) wil de huren
volgend jaar gelijke tred laten houden met
de kosten in de volkshuisvesting.
O
Elke twee weken 'n
Speironde
■br'
Ziekenfondspremie
Het kabinet heef t vorige week
gezegd eventueel een eenmalige
uitkering van 50 gulden te wil
len geven, maar dan alleen aan
gezinnen die op het minimum
leven. De FNV vindt dat veel te
weinig. De FNV roept de Twee
de Kamer op om de regering te
dwingen verdergaande maatre
gelen te nemen om het verlies
aan koopkracht goed te maken.
WASHINGTON - Een Russi
sche soldaat die. dienst deed in
Afghanistan heeft zich gisteren
vervoegd, bij de Amerikaanse
ambassade in Kaboel en om po
litiek asiel in de Verenigde Sta
ten gevraagd.
De Russische ambassadeur in
Washington, Anatoli Dobrynin,
heeft zich vervoegd bij de on
derminister van Buitenlandse
Zaken David Newsonom de
zaak te bespreken. Woordvoer
ders van het ministerie wezen
erop dat de Amerikaanse rege
ring gewoonlijk geen asiel ver
teent buiten de Verenigde Sta
ten, .1
De enige soortgelijke gevallen
Ut de recente geschiedenis zijn
die van Simas Koedirka, een
Russische zeeman die in 1970
naar de VS probeerde over te lo
pen 'door op een boot van de
Amerikaanse kustwacht te
springen en van Viktor Belenko,
een piloot die in 1976 met zijn
straaljager naar Japan vloog.
IP*-'Enige tijd regen, later van het
zuidwesten uit opklaringen; Mi-"
uimumtempera tuu r: ongeveer
waalf graden, middagtempera-
*1ȕur ornstreeks achttien graden.
Matige tot krachtige wind, eerst
zuid later draaiend naar zuid-
fe.westen.
200 V"nwan
?'v «V op onder 00 onder
07.15 19.43 15.15
Iedereen achteruit en
tod 1 meer werklozen
-
SEOEL - Een militaire recht
bank zal morgen een uitspraak
doen in het proces tegen Kim
dae-Jung en 23 van zijn aanhan
gers. De aanklager heeft tegeri
Kim de doodstraf geëist, tegeri
de overige verdachten gevange
nisstraffen van drie tot 20 jaar.
CHICAGO - Tijdens het
eerste bezoek van Billy Car
ter aan Libië in 1978 was hij
herhaaldelijk dronken en
ergerde hij zijn Arabische,
gastheren door aangeschoten
een imitatie van zijn broer
Jimmy ten beste te geven,
aldus het dagblad de Chica
go Tribune naar aanleiding
tan een gesprek met een ge
tuige van het ministerie wm
Justitie.
Deze getuige, de zakenman
in onroerend goed Mario
Leanza, reisde in 1978 met
Billy Carter en acht anderen
naar Libië Volgens de Chi
cago Tribune had Leanza in
het interview toegestemd uit
boosheid omdat Billy voor
de Senaatscommissie die zijn
connecties met Libië onder
zoekt, heeft verklaard Lean
za nauwelijks te kennen.
Andere "onthullingen"
van Leanza:
- zelfs voordat het gezel
schap afreisde vroeg Billy's
vertegenwoordiger aan Li
bië in een telegram om een
betaling vooruit van zo'n
100.000 gulden; dé Tribune
heeft naar haar zeggen dat
telegram in haar bezit
- nadat Billy Carter naar de
Verenigde Staten was terug
gekeerd zou hij in het uni
form van het Palestijnse le
ger een receptie van Libische
diplomaten in een zwarte
moskee in Atlanta, in de
Amerikaanse staat Georgia,
hebben bezocht
- verder zou de broer tan de
Amerikaanse president in
het wilde weg beloofd heb
ben dat de Verenigde Staten
vliegtuigen aan Libië zou
denleveren.
Voor informatie over adreswij
ziging. betaling, vakantieadres
kunt u bellen van 8.00 tot 16.30
uur op maandag tot en met
vrijdag.
(Van onze soc.-econ. redactie)
AMSTERDAM - De koffie
prijs gaat morgen twaalf cent
omlaag per pak van 250 gram.
De adviesprijs van de hoofd
soorten komt door deze verla
ging op 3,95 gulden.
Oploskoffie wordt zes cent per
vijftig gram goedkoper. Volgens
de koffiebranders is de prijsver
laging een gevolg van de daling
van de inkoopprijzen op de we
reldmarkt. Dit jaar is het de
derde maal dat de koffie minder
duur wordt De prijs is in totaal
45 cent omlaag gegaan.
(Van een onzer
verslaggevers)
NEW YORK'- Jazzpia
nist Bill Evans Is gisteren
51 jaar oud - plotseling
In New York overleden.
Evans, die tijdens zijn
loopbaan viermaal een
Grammy Award (een
.soort "Oscar") wen, stierf
enkele uren nadat hij in
allerijl in het Mount Sinai
Ziekenhuis was opgeno
men. Hij bezweek aan een
maagbloeding.
Bill Evans, die In 1959
het BUI Evans Trio op
richtte, maakte onlangs
nog met drummer Joe La-
borbiere en bassist Mare
Johnson een toemee door
Europa.
Voor hij zijn eigen trio
vormde, speelde Bill
Evans geruime tijd in het
Miles Davis Quartet.
Al die bezuinigingen leiden
niet tot meer werk. Integendeel,
de regering houdt rekening met
een verdere stijging van 40.000
werklozen tot 280.000. Vrijwel
zeker wordt echter de grens van
300.000 werklozen overschreden.
De bezuinigingen leiden even
min tot afdoende verbetering
van de economische situatie. Het
bedrijfsleven heeft nog nooit zo
met zijn rug tegen de muur ge
staan. Van de bedrijfsinkomsten
blijft slechts 2,5 percent over
voor rendement en investerin
gen.
Het kabinet laat in het mid
den waarop het afkoerst. Een
streefcijfer voor economische
groei ontbreekt. Een streefcijfer
voor terugdringen van de werk
loosheid eveneens. Terwijl met
geen woord meer wordt gerept
over een uiterste grens voor het
financieringstekort.
Vriend en vijand leveren felle
kritiek op de Miljoenennota.
Van werkgevers tot oppositie
partijen. Het VNO, de grootste
werkgeversorganisatie, vindt
dat "iedereen het kind van de
rekening gaat worden". Aan de
andere kant spreekt oppositie
leider Den. Uyl van- een "fatale
ontwikkeling".
Ook een nieuwe loonmaatre
gel is nog allerminst uitgesloten,
zo valt af te leiden uit de Miljoe
nennota. Het kabinet wil verde
re loonmatiging, maar laat die
voorlopig afhangen van het
overleg tussen werkgevers en
vakbeweging. Uitgaande van de
al afgesloten (tweejarige)
CA-O.'s doemt volgend jaar een
loonsomstijging van 8 percent
op.
Het kabinet wil hooguit 6 per
cent. Aftopping van de automa
tische prijscompensatie wordt
daarbij als middel genoemd. Te
genover zo'n vrijwillige mati
ging stelt het kabinet een wat
rechtvaardiger verdeling over
de verschillende inkomensgroe
pen en een lastenverlichting van
één miljard gulden.
Dat miljard wordt gehaaid uit
een vergroting van het financie
ringstekort. Vakbeweging en
werkgevers kunnen in hun
overleg uitmaken of met dat
geld ook extra werkgelegenheid
wordt geschapen of alleen las
ten worden verlicht om het
koopkrachtverlies wat op te
vangen.
Zonder die' vrijwillige mati
ging. aldus het kabinet, gaan de
minimumloners er net zoveel
percent op achteruit als de men-
sen die ruim 90 mille verdienen:
beide anderhalf percent De
middeninkomens van 32 tot 04
mille gaan echter een half per
cent méér: dus 1,75 percent ach
teruit Na de matigings-ruil die
het kabinet voorstelt, zou die
ongelijke verdeling er wat beter
uitzien. De minimumlonen zou
den er dan 1,25 percent op ach
teruit gaan. tegen de hoogste in
komens 3,5 percent
De ambtenaren zullen vol
gend jaar een extra loonoffer
van in totaal 800 miljoen gulden
moeten brengen. Dat is nodig
omdat de stijging van de sociale
premies hun portemonnee niet
raakt Zij betalen deze premies'
immers niet Om hun koop
kracht toch in gelijke mate te
laten dalen, zal minister Wiegel
(Binnenlandse Zaken) hen dit
extra bezuinigingsvoorstel
voorleggen.
-t
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De Raad van
State, het belangrijkste advies
orgaan van de regering, heeft
zware kritiek op de Miljoenen
nota. De Raad verwijt het kabi
net dat het de problemen niet
goed aanpakt en het doen van
keuzen naar 1982 verschuift
De Raad van State twijfelt er
aan of de voorgestelde inko
mensmatiging wel voldoende is.
Het kabinet maakt volstrekt
niet duidelijk in hoeverre de be
zuinigingen de werkloosheid te
rugdringen. De raad vindt dal
de steun voor het bedrijfslevei
niet effectief genoeg is.
Het hoogste advieslichaan
bekritiseert ook de verhogini
van de sociale premies, de BTW
en het feit, dat het kabinet di
gebruikers van overheidsdien
sten meer wil laten betalen. Dii
maatregelen passen niet in he
uitgangspunt, dat de sterksti F.
schouders de zwaarste lastei
moeten dragen. I,
De raad verwijt de regerin
ook dat zij veei te laat met d«
miljoenennota is gekomen.
wandmeubelcn, bankstellen, slaapbanken enz.
Uit voorraad te leveren. Nergens zo'n keus. Fabriekstoonzalen.
Industriegebouw, Goudsesinge! 66, R'dam, Tel. 010-12.64.61
(Van onze soc. econ. redactie)
UTRECHT - De kosten van
de ziekenfondsen zijn vorig jaar
met 8,7 procent gestegen tot bij
na elf miljard gulden. De
grootste post was ziekenhuis-
verpieging met ruim 5,1 miljard,
gevolgd door specialistische
hulp (ruim 1,6 miljard) en far
maceutische hulp (1,3 miljard).
De hoogste stijgingspercenta-
.ges waren te vinden bij parame
dische hulp en logopedie (27,8),
mm Dni
mmmi
GoedieuingMmistefie van Justitie
- onder nummer LCX 720/006/059 dd 26 pm 1980.
tandheelkundige hulp (17,2) ei
ziekenvervoer (12,5) en de laag
ste bij kraamzorg (2,4), farma
ceutische hulp (4,4) en huisart
senhulp (4,6). Deze cijfers zijn t«
vinden in het vandaag gepubli
ceerde jaarverslag 1979 van d<
Ziekenfondsraad.
Vanaf 1977 is het premieper
centage voor de verplicht/
(werknemers-) ziekenfondsver
zekering lager geweest dan no-
dig was om de werkelijke kos
ten te dekken. In 1977 en 1975
werd 8,2; procent premie gehe
vénten vorig jaar 8,1 procent
terwijl het lastendekkend per
centage in die jareri achtereen;
volgens 8,76, 8,53 en 8,59 proceri
was.
Het aantal hartpatiënten da-
in het buitenland is geóperèerc
is teruggelopen van 1.079 in 1971'
tot 836 in 1979. Vorig jaar zijn er
met financiering door de Zie
kenfondsraad, 204 patiënten ge-,,;
opereerd in Houston (VS), 317 iri
Grenolier (Zwitserland) en 3U
in drie Londense ziekenhuizen
De gemiddelde kosten pet,
operatie waren voor Houston
26.000, voor Grénolier 28,000 en
ï^de Condense, ziekenhuizen
ïaooo gulden per operatie, ,v;-
-