Squashtoernooi in
sporthal Kralingen
Clubtitels voor Rob van Zanten en Ellen van den Merg
Schiedam
Vlaai-dingen
Sportagenda
'SI* *i
m
naast 't veld
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
HET VRUE VOLK, DONDERDAG 26 FEBRUARI 1981 PAG,
aar>
nen
diet
Pas
nk,
t
Van onze medewerker PIETER SPEK
SCHIEDAM De volleybalvereniging Both en
Partners heeft de laatste drie jaar een explosieve
groei doorgemaakt. Niet alleen in ledental, maar
ook op het gebied van prestaties heeft de Schle-
damse vereniging in navolging van het Vlaar-
dingse Broleco zich nationaal laten gelden.
Als de voortekenen niet bedriegen, dan kan over
enkele weken het kampioenschap van de derde di
visie worden binnengehaald en dat zal dan het
derde kampioensfeest worden op rij. Vanuit de
eerste klasse via de promotieklasse werd dit sei
zoen de landelijke derde divisie bereikt, terwijl nu'
reeds promotie naar de tweede divisie voor de
deur stond.
KORFBAL: zaterdag Weot-
spa! se uur Oranje Naswau -
31.10 uur Spirit Volox.
Otymaiahal 1150
Maaduis - NIO, son-
•f Rotterdam (Zuid) IXM
teActtafVteardiagea.
WATöPOLO: saterdag
g## - - WK Vlvax
W». 30.«0 uur WK Ztlrer-
JttmMnrKm mmoas
**da ao uur Victoria -
«krroo,
KANDöALt aondag Schie
ten» 1350 z r te Unltu
wh Weetwtjkhal ï856 uur
WKVtaw <d). 1 450 uur WK
'•Jtefvltei (h).
,U*LV
.VOETBAL:
«ad Beyer laad 20J0 uur Hoog
VOETBAL: saterdag - MUte-
genteerg^- - HBSS. 'ieltevoet-
alute - aas, NB8W - WK.
Putterahoek OTB. Sparta
(jetted) - SW (jeugd). Zon-
«tag: SW - Veewdam (Harga
1150 uur). RK WK - Uraua.
ram ROM (Harga 11J0
uur). Euroepart Oom, DBS
Pechvogeia (Kethel l&M
uur). SVDPW Zwart Wit
«Harga 14.30 uur). MSWl
Olympus S, Schtedamaw Boys -
Abbeelraefc (Harga 11J0 uur).
Jonge ploeg
Jeugd
Tweede sporthal
r'
Hal XüH uur DZB
Dvom Zuid 22 uur Overmaas
Zwaluwen. Maassluis Olym-
piahal 3U0 uur VDL Bkea-
hof. 22.18 uur MWJT - NRG/
Ommoord; woensdag tehls-
broek 23 uur Blljdorp Vlaai-
dtagm.
VOETBAL mtsrdag;
OVW - Zwaluwen, Excelsior
P Vlaardlnfea TSB - WGf
fVijfkiuissa 14.30 uur), 068*31
TOGR tZtddhuurt UMvm),
Hermandad Hvt». imm
B«;:»el «Stefdbuurt 1S.1S uur),
ClON VDL (SMdbuurt 14
uur), Pt' Vlaardlagenté
(jeugd) Teiatai (jeugd).
Gamtesur - FC Vlaatdingwm.
i» WDC Ursus
(park 1 Nteuwelant 14,20 om*).
MSVTl - Olympus S (Maat-
sluis Kootlsan 14.20 uur).
Trainer/voorzitter Peter van der Gugten (rechta): 'Op dit moment la het dringen om in het eerste team te komen, en dese concurrentie vergroot het spelpeil: elke week
moet men zich opnieuw bewijzen.
It&l '-voorzitter 1 'etervan der ugten:
Jammer, gemeente Schiedam
kent geen topsport- gevoelens'
Verantwoordelijk voor dit Gugten: JDews kombtaatie van
■acces van de Schiedamse ver- funktles is maar tijdelijk. Als
tt»gin$ is «w groot deel trainer ben ik nu de zaak aan
traiaer/sp er. en sinds kort het afbouwen en In het nieuwe
ook voorzitter. Peter van de seizoen zal Paul Eikeienboom
ROTTERDAM In de
Stotterdamac sporthal Kra-
Uagen aan de Oardesiaweg
wordt morgen, zaterdag en
.soadag bet zevende en laat-
Me toernooi gehotste van
'let ecpiihcireuit. Behalve
let hoofdtoernooi, waaraan
Heen A-spelers et!, .speel
sters kui en deelnemen,
•aordt er ook een B-toernooi
gehouden, «te organisatie Is
.li bande» van «te Vereniging
iguarti Rackets Rotterdam
(VSRR).
v Afhankelijk van bet aantal
aadhrij vingen wordt vrij-
dagavoni': (aanvang 3850
j een begin gemaakt met
B-toe* Zaterdag-
i beginnen dan «te e«sr-
Ste partijen in het A-toer-
soot De flnatea zullen zon
dag tussen 12.00 en 15.00 uur
-:en gespeeld. De wed-
strijden beginnen saterdag
ram 950 «war en zondag om
10.00 uur. De toegang is gra
tis.
Het deelnemersveld voor
het A-toernooi is pog ntet he
lemaal trend. Zei se ia wel
dat een -aantal sterke, In Ne
derland wonende bulteal&n-
«ter van de partij zal zijn,
zoals De Pa nigra, de sterkt
Ier Jon Pleur} (in zijn land
éi» an «te beste spek-»») en
«te Zweed Berpto. Boven
dien xs£ ook n ionaal kam
pioen Robert-Jan An je ma
«teeinenMsn.
Bij de «lame* zal waar
schijnlijk de nationale kam
pioene. de Rotterdam Ada
êm Laive. ontbreken ("geen
zin"). Ineke van Zteevênho-
ven (de onlangi ontttoozwfe*
viervoudige Nederiantóae
kampioene) en de zusje» An-
gdique en Xfariette Petera
(mmer drie et der van de
nationale ranglijst) zullen
wel van de partij zijn.
•De zwemvereniging WK
Sterf «te maart haar IS-jarig
telüa Het bestuur houdt ter
§Htgenheid van dit jiMnm
(te aki dag een receptie in de
tkerk van 17.00 uur tot
JU9.Smr,
•Ut ie vijfde ramde van de
s.smiJmgm: éamAampioan-
Mhoppe* heeft Gerrii vam
Wssirigt ie eente plaat* mpe-
Ml Ds Vlaarékuger wem te
ronde tegen See* Tom
partij. Wint Heuvelman,
m nummer twee op de raap»
remise tegen Vmm
Mastrigt Inzet
punten alt vijf pan-
►de aerate plaatgevnigd
■m Heuvètmen met éen
is de strijd èe-
ée Rijnmond Ba-
biljarttoemooi, dat
Rotter-
(Zuid) li» mar «"V -
Margrietbal 17 uur
-USV-
BASKETBALL: zaterdag
■-.fcfriethal MJtl uur Jav*®«
tel B® (d). 2850 mr Juvea-
t'OÊO CU).
ÏALr sondag Mar-
ftedted ij-v uur Wttton - Ro-
IS 'ju li' Uni-
te«). li aur DWB - Spartaan
'wALVOETBAL: maandag
IS chiedan -
ÖE3 sas 8PC Sero. 18.45
ter EzcelatorT» - Goud waard -
te Boya, 3Q5D uur Graaoocd
oeport en iW - Hetoe, a
8* uur DRZ Her mes DVS.
door Avamti im tamenwerking
met het éietrikt Hienwe Wm-
terteeg Noord wordt georgani
seerd, Oplest maart wordt
het toernooi voortgezet Ge
plaatst via enkele marrmdes.
lebben rich A. de Vrij
(Cockpit), G. W. J. vjL Wiel
{De MolenwiekC Bette (To-
negidoj, J. ft. Polei {De Motet»--
wmkj, J. Bteekmêmal {Vergul
de Bandj, W. tttmnmm
{Dvmsi, R. Brnoe »VK*7«
en A. it. Keijrer Ct Spinae-
wiel).
'■'De korfbalvereniging Plcwr-
dingen organiseert, op tl
mam rt te dit sporthal Margriet
in Sdméarn. het estvmoal
kmfbmttoemmA voor afdelings
kampioenen. Het toermooi be-
•frrt ojtil mssri aa iSMsetr
en om TlMsaer tal burgemees
ter Te loo ie prijse». uitrei
ken.
tl uur Urm»* - Excelsior P,
Botterdam Euid) 10,«0 uur
Egelantier Boys G38, Ala-
hal 10.40 mr CCD - SVDPW.
slï-faa) 2C.34 uur RPC - OtjrmniM
8. HeltevoeUte 21.15 mst Hel-
ievoetslute PP8C, Ommoord
22 uur ODÏ - FOTO».
vliet Boys Excelsior M, Rot
terdam B-I
«iie taak van mij overnemen.
Op dat niveau is een vaste
man tanga de lijn gewoon
noodzakelijk", is de eerste re
et-* van Peter van de Gugten.
Paul Eikelenboom traint op dit
moment al het tweede team e&
is als coach aanwezig bij het
eerste team.
Heeft Peter van de Gugten
een verklaring voor de opmer
kelijke successen van zijn ver
eniging? „Wij hebben een jon
ge ploeg, die hard werkt om
aan het succes te komen. Br
wordt duidelijk gemotiveerd
gespeeld", zegt Peter van de
Gugten.
Bij Both en Partners bestaat
bet grootsie deel van het le
denbestand uit jeugd vaa on
der de twintig jaar. „Vooral de
laatste drie jaar Is die poep
sterk uitgebreid Zeker 80 pro
cent bestaat uit leden van on
der de 2S Jaar", zegt Van de
Gugte». De jeugd heeft :tieh
dan ook duidelijk ngediend
in het topteam „Op «Ut mo
ment is het dringenom in het
eerste team te komen en deze
concurrentie vergroot natuur
lijk het spelpeil. Elke, Week
moet men zich opnieuw bewij
zen", verduidelijkt de B en
P-voorzitter.
Peter der Gugten ziet de
toekomst dan ook met veel
vertrouwen tegemoet: JDie
groei in de prestaties is zeker
nog niet tot staan gebracht, er
zit nog een duidelijke progres
sie in het spet. Alhoewel dat
sprongsgewijs gaat, nmar dat
Ui ip zich niet zo slecht"
Both en Partners ziet niet al
leen de prestaties van het eer
ste team ate het belangrijkst
„Zeker niet" vertelt de voor
zitter „Die prestaties djn na
tuurlijk wel belangrijk, maar
ooi de recreatieve tak krijgt
voldoende aandacht alsmede
ook dc jeugdploegen. Vooral
dat laatste heeft onze speciale
aadaeht, omdat daar straks
de doorstroming vandaan
moet komen."
Met nog vijf wedstrijden
voor de boeg, staat de Schie-
damse ploeg zeven punten
voor op de nummer twee ap de
ranglijst „Een voorsprong die
niet meer uit handen gegeven
mag worden", meent Van der
Gugten. „Alhoewel met zo'n
voorsprong op de naaste con
currente! de concentratie wel
eens minder wordt Enkele we
ken geleden merkten wij dat
toen er een wedstrijd werd
verloren. Dit feit schudde de
ploeg wel gelijk wakker."
In haar 30-jarig bestaan
heeft de Schiedamae vereni
ging nog niet zo'n ontwikkeling
doorgemaakt De softsponao-
rtng heeft daar ook haar deel
toe bijgedragen. „Zeker, we
kunnen nu wat extra's doen
voor de gehele vereniging.
Maar belangrijker is, we kun
nen ons financieel redelijk red
den en dat zou «mder een
sponsor erg moeilijk zijn. Ik
kijk alleen maar naar de jaar
lijkse stijging van de saalhu-
ren. dat is voor een zaalsport
vereniging haast niet meer op
te brengen", is de uitleg van
Peter van der Gugten.
Er ia veel perspectief voor
het volleybal in Schiedam:
„Jammer alleen «lat de ge
meente Schiedam geen top-
sport-gevoelens kent Daard
oor botsen de meningen nog
wel eens." Peter van de Gug
ten doelt hierbij op het plan
v&n Both en Partners om fi
nancieel mee te helpen aan de
bouw van een tweede sporthal
in Schiedam. „Een plan dat al
twee jaar geleden is Ingediend
bij de gemeente. Onlangs is
daar na lang aandringen pas
een reactie op gekomen.
De gemeente Schiedam liet
weten, dat er geen ruimte ge
vonden kon worden voor de
bouw van een tweede sporthal--
Voorlopig is alle aandacht ge
vestigd op het binnenhalen van
het kampioenschap. Een feit
dat voor Schiedam niet onop
gemerkt voorbij zal gaan.
Hosmannbeker voor Sjaak Hoogendiik
VLAARDINCKN - Op «te al-
lsisaver(adsry>g van
VJaardiagse attetlakvsnmi-
Fbrtun*, teelt Sjaak
ff dijk «Se 18e Hosmanhe-
k«r ia «mtvangst mogse ne
men. iOese beker, ingiesteid
voor de beet* aUettokpr «statte.
vtel <te V*ortuna-aU#ct Jen Am!
ter abo ynBiil» ép <3ê imiitv,
thon. Met een tijd van i uur 20
mtnuUm m St seconden be
hoort Slaak Hoogendijk tot «te
national
tuna-atteet Hiermee een 33e
Het wae root de commissie,
die jaarlijks uit de vete uitsla-
f«a een kandidaat isoë,
niet femskkelljk tot
«en v«sordraeht te koanesa. VIN
kandidate» stonden er op het
li jet je Ccrine ran «Se Berg waa
«en kandidate met haar hoog-
teqproag van L40 meter aio
meisje D wssrxaee zij vijfde
Maat op de Nateriandae raag;
njii. iim van Jen iierg oéwï
•ea gooi naar «Sese Haamanhs-
ker mot haar ijeogteepeong
"an 157 mwter MJ m meisjes
B. waaimae dj hat clubreeiwd
t an aowel ds meisjes B sis ds
Pertun «tames omver spr-og.
Jaap EMJksma, jongen* C, «fis
'Met de keg** tot een af
stand van 15.18 meter (tweede
plttll
op ie natlooate rang-
ra 1M0) behoorde ook tot
ds iusM&Mm, In het district
wss hij met «Sese prestatie de
beate atleet, .lob van Zanten
leverde mkc uitstekende presta
tie op «te 2Mb «eter sleepte
chaw- '.net een tijd van 8 minu
ten 325 seconden, «a ok zijn
«▼wig» prwiaMi gingen met
sprongen voomttt.
ültf ndeltjk viel de heuse op
Sjaak Hoof«ndijk, die ook trai
ner van de lange afstandgroep
te bij «te Vlat»fdlagM verènf-
Klng. Op de druk beaochte
jaarv«i«4ertng werdtm nog
meer prijzen dtgereikl. Het
Porttrna-schild ging naar Hans
Schefferi die afechekt nam ate
br«ftuurelid na meer dan tten
jaar deel uitgemaakt te heb
ben van het Portuna-bestuur.
Wsdstrtjdsecretarts Theo
vu Bverdingen reikte «Ie prij
zen uit van -de ciubkamptewv
achappet Bij de heren/jon-
Itti 'cmrd clubkampioen Rob
vu 3«uoen met nu punten.
Zijn prwtattes waren 309 me
ter sleepte ehaae 8 min. 33.8
see., potetekhoegaprteigea XM
meter, kogetetoten i0.lt twsier
en 2600 meter 2 min. 53,1 .sec.
Tweede werd Giltee de Rooij
met 3878 punten mM «te preeta
tlee (WO meter I min. 67,i wc..
hoogspringer. IJS meter, dte-
cus*»«ww»a 20,12 meter «n 400
meter horden 87,4 eec. De der
de plaats vu voor Teo Mut
met 34T4 punten en hij behaal
de dit puntentotaal door ito
meter hor-ten 18,0 sec., ver
springt552 meter, speerwer
pen 3X85 meter en discuswer
pen 28,40 meter
Bij de dames /meisjes ging
de titel naar .Ellen vu «ten
Berg mei toil punten. De Por-
um. atlete verzamelde dit te-
taal door 100 meter tn 12,4 sec.,
hoogspringen 157 meter» ko
gelstoten 858 meter «n ver
springt» 452 meier De tweede
plaats wae voc Cortes vu
den Berg ns«t 2804 punten «m
aij leverde de voïgeiMle presta-
imn 800 meter 1 min. 87, aec„
hoogspringen 1.45 meter, to»
geietoten f,82 meter en ver-
«Prtngen (Jt meter. De «Strds
plaats wu voor Udla Alberts
met 2855 nun}.';»» hchuM
oe prestatie i -mmeter 655
sec-, verspeingtn 458 meter,
speerwerpen 365© nr««ter en 100
meter 12,8 sec.
Het Ponuu-twetuur ts er
overigeu nog ntet in geslaagd
een opvolger te vladen vooras-
afgetreden penningmeester Ni-
co van «ter Vaart.
