RETkeuze uit gratis vervoer of staking
'lanbureau
iet ook
ichtpimtje
atmer
Kraker hamert
hotel blank
Schmidt danst VS binnen
j Britten
slaan
er hard
DUITSERS ONTVOERD
OP URKER KOTTER
Goedkopp
snoepreisje
naar Engeland.
ÖÓRLÖClPA®
McCreesh dood
ïell; minder
Finale Cup
op televisie
Brand in dorp
1
BBS
f»
KT.
i proker nr. 1
Koel
INFORMATIE
OVER
BEZORGING:
m
ROITRLLOYD
8
Buderdag 21 mei 1981
ift'f
sar j
tp
er
35e jaargang no. 1040?
OOFDBEDACTEUB HERMAN WIG BOLD
Ifede Wlthstruat 23, 3812 BL Rotterdam, teL 010 lUiJK)
ageren van TIPS (rabrleksdvertenUes) teL 010 14J&33
Prof. drC. A. van den
Beid: Eind dit jaar mo
gelijk enig herspel
SEXF1LMS HUREN
Ier
la de nacht en ochtend regen
J onweersbuien,en mogelijk
testbanken. Overdag vu het
testen uit opklaringen. Mini
mumtemperatuur 12 graden,
de middag vu ld graden
Ma see tot 20 (raden in het
fcawwand-
teawi out jt«au
Van onze sociaal-
economische redactie
ROTTERDAM De
actie van de Haagse bu-
schaffcurs en trambe
stuurders voor een be
tere betaling slaat over
naar Rotterdam. De be
reidheid bleek groot
vanmorgen tijdens een
actievergadering van
bus-, tram- en metrobe
stuurders van de RET.
Daar lagen diverse
voorstellen op tafel, va
riërend van direct sta
ken of een week gratis
openbaar vervoer tot
drie maanden gratis
vervoer, afgewisseld
met telkens korte sta
kingen.
Be! OIO - M 7100
mesmmess^ssassBSsssssm.^
Een verrassing voor bondskanselier Helmut Schmidt die gisteren in Washington aankwam voor be
sprekingen over de Europese kemraketten: gisteravond werd er voor hem een Beiers feestje georgani
seerd. Danseres Moliie Poelsterl werd stevig door de Duitse leider in de armen genomen.
Langszij
„Piraterij"
Toch «rieten Duitse politie
mannen eindelijk au boord te
klimmen. Na een stevig hand
gemeen slaagden de Duitse po
Goedkoop en v' egensvlug naar Engeland.
Misschien kent u mensen dte nog geen abonnee zijn van
Het Vrije Volk. Kom, maak ze bijmaak ze abonnee
Nieuwe abonnees krijgen Het Vrije Vofli dan de eerste 2 weken
gratis thuis. En u? U kunt kiezen uit twee kado's:
Dossier: een fraai uitgevoerde bundeling van de weke^kse
bijlage Dossier op Donderdag, waarvoor Het VrqeVoik de
de Journalistiek 1980 heeft ontvangen.
Parker pene een mooie, lekker jKhrifviende, originele Parker
voor u van H ït Vrije VoBt
8M mm üh mm *rsB es#" «SS® sis sus se
Stuur het Vrije Volk noor
Naam,
Adres..
Soort abcmnementO Kwartaal O Jaar
Bovendien ontvang» WQ Het Vtfe Volt
Ate betering stuurt u: O Dossier O Park» pen toe aart
nesmc.
Adres:
Plaat*.
(svp, gewenste kade aankruisen)
Stuurt udereborv volledig Ingevuld. In een open envelop «onder
postzegel aait Het VrtjeVotkAntMoardriurnrner 1579i
3000VB Rotterdam.
3
lere
hal
n
lei»
Ui
ple
ns*
tas.
öc-
n*
11K
da
is»'.]
i-
Heij
re-I
cWj
tzr s
let
er-
dé
wv,.j
ij»
Ut
tv-
wr
s.
ez
:W j
MO-j
laf
te- i
Ut.
OHf]
(Van onze soelaal-
economische redactie)
[DEN HAAG De werkloos-
tal dit jaar toenemen tot
7 percent van de berocpa-
:ing, 365.000 mensen. De
«ringen van bet bedrijta-
neraen door de kleinere
ten met 7 percent af. De
i van de burgers lo*
i onder invloed van de loon-
tg sterk terug met 3
it En bet financierings
van de overheid blijft
iet S,P percent onverminderd
Met z'n alien zijn we in
tfi percent armer dan vo-
sombere beeld schetst
Centraal Planbureau
i) ia het vandaag- ver-
centraal economische
1951. Maar er zijn ook
itjea. Door de loonmati-
en de duurdere dollar is
concurrentiepositie van het
ijfsleven versterkt Het te-
op de betalingsbalans sou
omslaan In een over
ran 3 miljard gulden.
|öe investeringen van de
d lopen dit jaar met 3
it terug. De overheldsuit-
sUjgen daarentegen met
half percent door de ho-
rentestand en bet toene
aantal uitkerlngstrek-
Tegenvallers in belas
vangsten worden voor
groot deel goedgemaakt
hogere opbrengsten van
ex port-aard gas.
i De sociale fondsen teren dit
met anderhalf miljard in
hut» reserves en kunnen
iee onmogelijk door-
Premieverhogingen zijn
jaar volgens het CPB
ook niet te vcrmljdet.
F De ionen stijgen dit jaar met
Ideld 3d) percent, een per
dat tgunstlg afsteekt
de rest van Europa, De
tOpcn gcXnlwcra op
7 percent, ledereen gaat
op achteruit. Modaal (zon-
periodieken e.d.) met 4
«ssssÈ
over naar Rotterdam
DEN HAAG De winst van
Koninklijke Shell Groep is
het eerste kwartaal 1981
el gehalveerd: 1.7 miljard
tegen 3.2 miljard in de-
periode van vorig Jaar.
i oorzaak ligt in de teruglo-
vraag naar ruwe olie en
lukten.
Warschau - De *»ooiae
wndsleider Leeh v la
de "British pipeamokers
cil" uitgeroepen tot pljp-
r vu het jaar.
6»oof J 27,S0
voft een hele week
nu ook »ideo-1ilm*
row in torman*
BALY. Dam Sa. Schiedam
Tel. 010-267126
"•et-Owrnlij-1g u Dood kO«p#»ond
v»f«'8t
op eeter op enter
HILVERSUM De NOS
brengt op woensdag 27 mei om
20.15 uur de finale vu De
Europacup voor landskam
pioenen tussen Liverpool en
Real Madrid rechtstreeks op
de televisie. Vu de ontmoe
ting tussen Ajax en AZ'87 voor
de Nederlandse bekerfinale
komt de 28ste een samenvat
ting op de buis. (Nedertud 1
vu 22.43 tot 23.15 uur)
De Rotterdammers vinden
dat de tijd voorbij is om nog
allerlei aparte acties te voeren
in diverse steden. In bet hele
land moeten de collega's nu sa
men een sterke vuist maken
tegenover de regering, was de
mening.
De RETers willen met ac
ties druk zetten achter de po
gingen om In een hogere sala
risschaal te komen met be
houd vu de ongemakken toe
slag vu zes percent In Du
Haag ligt daarvoor het open
baar vervoer al twee weken
plat. Gisteren besloten de
FNV-leden onder de stakende
buscbaffeurs en trambestuur
ders voor onbepaalde UJd door
te gaan. De CNVers beslissen
daarover vandaag.
In de Haagse Congreszaal
werd gistermiddag een laatste
aanbod vu de raad vu be
heer vu de HTM door enkele
bonderden stakers massaal
vu tafel geveegd. Het aanbod
hield onder meer in dat de
chauffeurs en bestuurders wel
in loonschaal zes zouden ko
men, maar zonder toeslag.
Daarvoor in de plaats zouden
ze zes maanden lang er een he-
drag vu vijftig gulden bruto
bij krijgen.
Er zou een j&ar moeten wor
den uitgetrokken voor een on
derzoek naar mogelijkheden
om de ongemakkeotoeslag er
gens In te passen. De HTM'ers
vinden dat er du ook twaalf
maanden lug vijftig gulden
moet worden betaald of dat bet
onderzoek tot zes maanden
moet worden beperkt.
Toen bet aanbod «m» de sta
kers werd uitgelegd werd al
snel duidelijk dat die dat niet
zouden aanvaarden. Hoonge
lach en boe-geroep klonken op
uit de zaaL "Ais we dit ..anbod
zouden accepteren, zijn we da
delijk alles kwijt. We zijn geen
speelbal." aldus één van de
stakers. En een ander; "Wat
wij willen is duidelijk. Loon
schaal zes plus zes percent. Bij
de stemming gingen vrijwel
alle handen de luebt lm Door
staken!
Van een user
verslaggevers
GRONINGEN Een
18-jarige kraker vu het
voormalige hotel Frlgge
la bet centrum van Gro-
niagen beeft tijdens
"loodgieters" -werk-
zaambeten la de afgelo
pen nacht een cafe en
een kledingzaak onder
water gesel. Ook het ge
kraakte hotel liep aan
zienlijke waterschade
•p.
Terwijl de kraker
drnk doende «ras de wn-
terieMlag It het voor
malige hotel weer te la
ten luncllo neren, ont
stond er een lek. Wat hij
ook probeerde, bij slaag
de er niet In het lek te
dichten.
In paniek greep hij
een voorhamer In een
vertwijfelde poging de
leiding dicht te «laan.
Dot had hij niet moeten
doen. De watervloed
was om bet gehamer he
lemaal niet meer te stui
ten. Binnen de kortste
keren stond bet hotel
Mank en stroomde het
water naar bet er onder
liggende café en de kle
dingzaak.
De kraker, ten einde
raad. Mg geea andere
uitweg meer dan de po
litie te waarschuwen.
Dese draaide alle kra
nen dicht en schakelde
de elektriciteit alt om
kertsiultlng te voerko-
IfMsoMhr sssmmt)
Vissf M«r 4» «14. stsssss-nmn
«MWMtef t/« w|éi| It.Mnnf
iMikiwltNm
lis ssk sétwMN 4* «Mpfsfis*
ARNHEM
Een brand In
de (ehandicaptengemeeonchap
"Het Dorp" bij Arnhem heeft
vannacht sss sftsgegsai®
auto's vu 30.00© guldet per
stuk verwoest. Het vuur ont
stond, vermoedelijk door kort
sluiting- In het duivenhok en
sloeg over naar de garage,
waar de auto's stonden. Tien
tallen duiven kwamen om in
de vlammen. Persoonlijke
ogeniukken deden ticb niet
voor.
LONDEN JTe kant
al» Engels meisje maar
beter niet in een opvoe
dingsgesticht geraken.
Volgens de lerarenver
eniging Stepp, die tegen
lijfstraffen op school
strijdt, wordt er in de
Britse opvoedingsge
stichten harder gesla
gen du in de beruchte
werkhuizen uit de ne
gentiende eeuw.
In een onderzoeksrap
port deelt de vereniging
mee dat 33 vu de 138
onderzochte gemeente
lijke sociale diensten
het "advies" vu de Brit
se regering naast rich
neerleggen om vu lijf
straffen In de Instellin
gen of te zien. Stepp
heeft de minister vsa
Soclsle Zaken, Patrick
denUn, nis gevraagd een
duidelijk verbod op bet
tuchtigen vu gestichto-
kinderen of te kondigen.
In Leicestershire in
Mldden-Engeland heel
de overheid In april
lijfstraffen gehand
haafd, maar de sard er
van gewijzigd. Voorheen
mochten meisjes "al-
leen" op de hond, an nog
"slechts" op het achter-
werk gesfagen worden*
Een extra prfjnitjk as
pect vu de lijfstraffen
tn gestichten is, dat veel
kinderen In deze Instel
lingen zfjn belaad» ons-
dat zij tbr als door hn
eigen naders «rerdem ge
slagen. sa schrijft Stepp
au minister JenUa
(Van een onzer vers'nggevers)
BUESUM - Met een ente
ring es een vechtpartij au
boord ln zeeroverstijl In giste
ren een eind gekomen au de
ontvoering vu twee Duitse
douaniers door de Urker kotter
Umsnda. Schlpper-eigenaar
Ju Korf (29) en zijn bemu
sing zitten alnds vanochtend
vast op bet politiebureau vu
Buesum.
Acht uur lug hadden de
Westduitse controietxr* Grelf.
de snelle patrouilleboot Helgo
land en enkele andere schepen
daar op de Noordzee achter de
Limanda (233 ton) au geze
ten. De Grelf moést web twee
vu de ambtenaren vu dit
controleschip waren door de
Limanda ontvoerd.
De Urker kotter met zeven
man «in boord wat door de
Grelf betrapt op het vissen op
tong in verboden wateren.
Twee douanemannen stapten
na de aanhouding vu de Li
manda au boord vu dit
schip. Nauwelijks was dat ge
beurd of kapitein Korf riep:
«Volle kracht vooruit!"
Grote verbijstering en groot
al arm au boord vu «te Grelf.
De achtervolging «op de Liman
da, die met volle kracht voor
uit de Duitse wateren «rilde
verlaten, werd ingezet De
Grelf riep om assistentie vla
«te radio. De patrouilleboot
Helgoland en een hete vloot
vu kleine schepen ging achter
te Urker aan. Opvarenden vu
te kotter verdedigden zich
door het uitwerpen vu netten,
lijnen en andere voorwerpen.
De Helgoland staagde er ala
eerste in bij de Limante langs
zij te komen. Kapitein Korf en
zijn mannen gooiden allerlei
vistuig over te railing om te
voorkomen dat de Duitsers het
schip zonden enteren Se bos7»^-
ten dat te schroef vu de Hel
goland verstrikt sou raken ln
de vislijnen.
litiemannen er in de motor vu
de Urker kotter uit te schake
len. Vanochtend om vier uur
voer de Limanda onder politie
begeleiding de haven vu het
kuststadje Buesum binnen. Ka
pitein Korf zal zich moeten
verantwoorden voor vrijheids
beroving en verboden vis
vangst.
Eterder deze maand zijn al
twee Nederlandse kotters aan
gehouden wegens (verboten)
vissen ln de twaaifmljiazone.
Vorig Jaar nog werd een kotter
aangehouden nadat bet een
Duits schip had geramd. «Pure
piraterij" noemt het ministerie
vu landbouw het gedrag vu
de Nederlanders.
Autoiengte. aantal personen en tijdsbo van vertrek bepalen de pnjs.
Een voorbeeld: met een V.W. Golf 2 volwassenen 2 kinderen van
14 en 16 jaar. Totale prijs vanaf f 2ff.-. De overtocht Caiais-Ramsgate
duurt 40 mm.
pagina
Dagelijks tot 27
overtochten
Boeit b-i uw reishii*"
(Nede^ards? *"-*'•
i tel naar,towviioyd. 09-32-2-2195588
-sre} Bratantstraittj. 1öJ0B"Ase|
«Vu ooze correspondent)
B'-i-FAST/LONDEN In
de Maze-gevangenls bij Bel
fast is opnieuw een tRA-hon-
gerstaker overleden, De 24-ja
rige Raymond McCreesh ie
het derde dodelijke slachtoffer
binnen twee «reken ln te strijd
vu d* IRA voor erkenning
vu da politieke status vu
haar gevangen zittende leden.
In te katholieke «rijken vu
de Noardlerse hoofdstad Bel
fast braken vumorgen
evenais na de dood vu Bobby
Sands en Francis Hughes
ongeregeldheden uit. Gemas
kerde jongeren staken auto's
en vrachtwagens ln brand of
gebruikten dese om barricades
op te werpen. De potttle, «He
pirobeerd» te voorkomen dat
net geweld zo
geweld zou overslaan
te proteetulee «rijken, werd
fesstbckt sast brandbommen
De IRA verwacht op korte
termijn het overlijden vu een
vierde htmgerstakar, Patrick
OHara. De Brltw» premier
Thatcher herhaalde gisteren
"nooit te tuiten toegevta au
de moordenaars vu de IRA."
Zie eek pagis* T
Dat-en vete andere zaken-lees» u vandaag in orue krant
(J bent immers abonnee van Het Vrije Volk. Omdat 'ie boeiend ia.
Of gezellig. Of voüedtg: het dagelijkse nieuws uit binnen- en buiten
land naast alle aktualiteiten uit uw direkte omgeving.
Postcode:,
.Plaat».