START JEUGDLAm OP
Truck
brengt
Straks fijn op vakantie?
BONDSSf *AM1 SANK SCHÏEDA VS 53
Pleister-hier
Stroom valt uit
Ketb e! en Groenoord
Schaakdiploma's
Viswedstrijj fgS
Auto over
hoofd gezien
Raadslieden
met vakantie
Eigenaren van
brand-fachten
boven water
Knutselaar
mist boor
i
Geld en goe k
gestolen
voor oudeQ g*
schiedam
t
Beiaardcohcerten
ui öt. Janstoren
•*>ievangf
1
4
X'*"
x*
,'t-i
?V
fik'
DINSDAG 7 JULI 1981/HET VRIJE VOLK/pJrJ
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Voor het eerst in vijf jaar is de
geel-zwaijte Jeugdland-vlag helemaal droog in top
gehesen. Met behulp van een ploeg enthousiaste
kinderen verrichtte wethouder Taverne gister
morgen deze officiële openingshandeling' op het
Stadserf-terrein. Enkele seconden later zette jazz
band „De Tomcats" haar eerste nummer in en
verdrongen de kinderen zich voor een rondje in de
vrolijk gekleurde draaimolen.
Zweefduiken
Luchtkussen
kwistige
Twee grote bruine beren delen met
klauw de Jeugdland-zonnekleppen rond.
ÜS
I Vraag dan eens bij de Bondsspaarbank naar de huur
I van een kluisloket - a! vanaf f 35,40 per jaar - voor
het veilig opbergen van uw waardevolle zaken.
Een veilig gevoel, te weten dat uw postzegel- of
muntenverzameling in de kluis ligt.
Verzekeringsgeld kan de schade dekken,
maar van sommige dingen is de waarde nu eenmaal
niet in geld uit te drukken.
Ook uw polissen, waardepapieren, sieraden enz.,
kunnen een veilig onderdak vinden in het kluisloket
dat de Bondsspaarbank voor u heeft.
Op onderstaande kantoren kunt u voor alle inlichtingen
terecht.
Lange Nieuwstraat 195, Leliestraat 1, Rembrandtlaan 41Telefoon 260605.
De akrobatiek van de
Bensons tussen de ba-
lonnen door gekiekt.
Kinderen van de Spaanse dansgroep hebben geen last van plankenkoorts
maar lopen vlak voor hun optreden rustig de kraampjes langs.
-ét
Heineken
Keuringsdienst -
pns'
)F!
*■1
Ti
I
Dien Patijn met haar pleister in het flesje.} Sj de
neken oud-bruin: "Ik werd 'r doodmissi
van.'
SCHIEDAM. In de wijken Kethel en Groe
noord kunnen de bewoners in de nacht van vrij
dag op zaterdag de electrische wekker beter niet
zetten, want die nacht valt de stroom even uit.
Het licht en de stroomvoorziening van andere
apparaten kan één uur uitvallen, in verband met
de werkzaamheden aan het schakelstation Schie
dam-Noord aan de Borodinlaan in Groenoord:
1 W êim in
dc Jo^ntc
tempen
w
*V »-'V'
h'v
»:,t v
'TV kv*« f
ScMeda T.se kinderen helpen
bi j het hijsen van de vlag
Onder het toeziend oog van
twee levensgrote bruine beren
werden twee leden van de or
ganisatie. mevrouw Immer-
zeel en jeugdconsulent Joop
van Broekhoven, door de wet
houder in de bloemen gezet.
SCHIEDAM De 17-jarige
Schsedamse scholiere B. J. P.
is gewond geraakt toen ze met
haar bromfiets op een stil
staande wagen botste. Het on
geluk deed zich voor op de Lo-
rentztaan waar de 32-jarige
controleur L. B. zijn wagen
had stilgezet. De vrouw op de
bromfiets keek op dat moment
net naar links zag het voertuig
over het hoofd en reed er met
,35 kilometer per uur tegen
aan. Ze is per ambulance naar
het Nolet-ziekenhuis overge
bracht waar een hersenschud
ding en een beenwond werden
geconstateerd.
SCHIEDAM Het Instituut
Sociaal Raadslieden Schiedam
is wegens vakantie van maan
dag 13 juli tot met vrijdag
31 juli gesloten. Met ingang
/van 3 augustus kunnen de
.mensen weer terecht'met, vra
gen en problemen.
Weer of geen weer. de belang
stelling van de kinderen voor
dit vakantiegebeuren was als
vanouds. Al ruim voor de ope
ning scharrelden de eerste be-
zoekertjes rond het podium en
wisten zich snel te verzekeren
van de Jeugdland-zonneklep-
pen en luchtballonnen.
Het variété programma op
deze openingsdag klonk als
een klok. De spits werd afgebe
ten door een rolschaatsshow
van het duo „El Mondo" waar
bij ook de kinderen werden be
trokken. Nadat het rollende
tweetal al draaiende enkele
zweefduiken had gemaakt en
de vrouw een roos uit het pla
teau had 'gehapt' kreeg het pu
bliek ook een kans. Yvon en
Suzanne stapten spontaan
naar voren om zich duizelig te
laten draaien door het rol-
schaatsduo. Zwalkend meng
den ze zich na afloop weer tus
sen hun vrienden. Na een mu
zikaal intermezzo van „De
Tomcats" werd het tijd voor
de akrobatiek van de Bensons.
Het dak boven het podium
bleek te laag voor hun halsbre
kende toeren.
Naast deze variété onderde
len was er voor de kinderen
ook de mogelijkheid om onder
leiding van vrijwilligers, dit
jaar zijn het er maar liefst 48,
creatief bezig te zijn. Of het
nou om verven, kleien of ket
tingen rijgen ging, alle kraam
pjes kregen evenveel belang
stelling. Het luchtkussen, de
jaarlijks tgerugkerende super
attractie op Jeugdland, sloeg
zo goed in dat de kinderen in
rijen op hun beurt bleven
wachten.
Een van de punten waar or
ganisator Joop van Broekho
ven zich dit jaar sterk voor
heeft gemaakt, is de ontmoe
ting tussen de verschillende
culturen in Schiedam. Dat
zoiets 'spelenderwijs' heel
goed mogelijk is 'werd gisteren
bewezen. Allereerst werden
daar uit vele landen bekende
hapjes geserveerd. Vrouwen
van de Vereniging Spaanse
Gezinnen boden trots lachend
stukjes aan van de "tortilla",
een hartig soort taart waarin
ei en ui is verwerkt.
Leden van de Surinaamse
Vereniging zorgden voor een
kraam vol lekkers uit hun
land, die door fijnproevers" re
gelmatig werd bezocht. Turks
Fruit, het gerecht dat niet in
de laatste plaats door schrij
ver Jan Wolkers bij velen van
naam bekend is, kon gisteren
WA
uit.
Vanochtend en vanmiddag
zijn in de Schiedamse wijken
de onderdelen 'Sport en spel
en 'kreativiteit' van start ge
gaan, Ze vormen de komende
drie weken.de hoofdmoot van
het Jeugdland-programma. In
lichtingen hierover worden
verstrekt door het bureau, tel.
260500, toestel 116.
SCHIEDAM Een truck
van de firma Vinck aan de
Gusto weg is na veel om
zwervingen weer terecht. De
wagen werd dit weekend
door onbekenden losgekop
peld van de aanhanger en
meegenomen naar de Rot
terdamse Merwehaven.
Daar ondernamen de dieven
een poging een met vlees ge-
iaden container op te Iaden.
Dit werd echter zo onvak
kundig aangepakt dat de
drijfstang van de truck brak
en de hele handel op rijks
weg 20 in de steek moest
worden gelatea,
r
in overvloed worden geproefd.
De Turkse Vereniging zag
haar schalen binnen de kortste
keren leeggegeten. „Ik vind het
erg leuk dat deze organisaties
hieraan meewerken. Je ziet
ook dat er van de kant-van de
Schiedammers interesse voor
is en daar was hei mij uiter
aard om te doen", legde een
optimistische Van Broekhoven
SCHIEDAM De twee ple
ziervaartuigen die vorige week
donderdag op de, Schie in
brand vlogen blijken eigendom
te zijn van de 54-jarige Schie
dammer C. W. en de 38-jarige
Rotterdammer N. v. D. Eén
schip had een polyester casco
en is door de hitte gesmolten
en gezonken. Het totale scha
debedrag komt op 190.000 gul
den, beide vaartuigen zijn ver
zekerd.
A
SCHIEDAM Op het histo
rische carillon van de Sint
Janstoren wordt maandag
avond een concert gegeven.
Beiaardier en 'clavecimbelspe-
ler Addie dè Jong en violist Ar
no Brons zullen om acht uur inr
de kerktoren spelen.
In het zakkendragershuisje
aan de Oude Sluis is h'et con
cert gratis te beluisteren. Na
afloop kan men de toren be
klimmen en het prachtige uur-
werk'en de klokken bekijken.
Dit bciaardconcert is de eer
ste in een reeks op het maan
dagavond. Tot en met 24
augustus zullen er wekelijks
concerten worden gegeven.
Aanvang steeds om acht„uur.
SCHIEDAM Sleutelen aan
de eigen auto is de 60-jarige
Schiedammer L, B. duur ko-
men-te staan. Op het Schubert -
piein was de man bezig een
gaatje m zsjn auto te boren.
Het apparaat lag korte tijd on
beheerd op straat omdat de
doe-het-zelver even binnen een
onderdeel moest pakken. Bij
terugkomst bleek de boor even
'geleend* te zijn. De waarde er-
van'is onbekend. -■
r#
I r A
i'
W „Ik wist niet wat me
overkwam", zegt een
zeer verontwaardigde
mevrouw Dien Patijn uit
Groot-IJsselmonde. „Een
pleister in m'n flesje oud-
bruin bier. Ik ben d'r kots-
.misselijk van geworden."
'Vorige week donderdag ging
mevrouw Patijn naar «Ie su
permarkt van Albert Heljn
in winkelcentrum Keizers-
waard in Groot-IJsselmon-
de. „Laat Ik nou voor de ver
andering is een paar flesjes
oud-bruin kopen voor bij de
televisie", zo dacht ze ver
lekkerd. 't Was trouwens ja
ren geleden dat ze donker
bier had gekocht.
Met vier flesjes Helneken
kwam ze thuis. „Toen ik m'n
eerste slok had genomen
proefde ik meteeft iets
vreemds. Een vieze bittere
smaak. Daarna heb ik dat
Hesje niet meer aange
raakt."
Op advies van haar zoon
schakelde ze de Keurings
dienst van Waren te Rotter
dam in (hij had daar zelf ge
werkt). En die haalde uitein
delijk de aap of in dit ge
val de pleister uit de fles.
Maar daar kwam de Keu
ringsdienstman pas achter
toen hij het hele flesje had
leeggeschonken. Aan de bin
nenkant van het bruine
biertje, bleek ter hoogte van
de label, een pleister ge
plakt te zitten.
Dien Patijn: „Toen ik dat
zag voelde ik m'n hart in
mijn lijf omdraaien. Ik heb
nu nog drie van die flesjes
staan. Voor geen prijs drink
ik ze meer leeg. Misschien
dat u er nog iemand voor
-weetJ,"
Even later kreeg ik meneer
E.C. Bouwmeester van Hei
neken in Zoeterwoude aan
de lijn: „Dit soort dingen
zijn erg vervelend, maar ko
men gelukkig sporadisch
voor. We hebben de meest
geavanceerde apparatuur -
om vervullingen in flesjes
tegen te gaan.
Dit doen we, zowel met een
elektronisch als met het
menselijk oog." Misschien
was er sprake van een'sto
ring in onze apparatuur, an
ders hadden we die pleister
vast wei ontdekt. We vinden
het gebeurde ontzettehd
naar voor mevrouw Patijn
en we zullen zeker met haar
contact opnemen: als pleis
ter op de bier-wonde."
Ir. H. Cats, directeur van de
Keuringsdienst van Waren
voor het gebied Rotten
zegt: „De meest voort9
de klachten die wij m
zijn stukjes van een aid
zoals kroonkurken. paji
en restanten opgedroon
verf in flessen en blik
Ook vond iemand
een dood muisje.
Meestal leveren d<
vullingen geen gev
voor de volksgezondini
ker niet de pleister did
vrouw Patijn in haarfU
vond. Want bier maaltij
bacteriën vrij snel de
ze er misselijk van we
begrijpelijk, maar is 5
chologlsch.
AI deze gevallen duidei,
op dat men nog steeds j
waterdicht systeem 1
gevonden om verontn
gingen in emballage t
te gaan. De meeste kt;
krijgen we over flesseó.1
Die. pleister in het
bier heeft iemand erdi.
ingestopt na het ledigej
het flesje. Vervolgens a
ze retour fabriek waari
een behandeling krijgen
een automatische speet
chine in een soort van I
sodabad. Ja, en dan kan
pleister wel eens blijvi
vastkleven.
ede
Met allé klachten die W
van het publiek ontvang
gaan we naar de fabrlei *W"
onderzoeken dan of er"si 3
ke is van grove nalatig 1
en als dat zo Is maken
proces-verbaal op. Anda
geven we alleen een was
schuwing. y
Het enige wat echt geva L
ltjk is zijn stukken glasi ngj
flessen, maar dit kornis
radisch voor. En dat 1st V
goed ook want volgens a jk,
weten is hier geen eontn a's
systeem voor omdat Hes i_
eenmaal van hetzelfde n -
teriaal zijn vervaardigd f&ns
stukjes glas. trgsf
-v £vO(
Veel klachten zouden ve
komen kunnen wordend
de mensen hun embaliaj AT.
alleen gebruiken voort? VOOI
doel waarvoor ze zijn ;g j»
maakt.,Dis geen-rotzooi S -
in gooien "of er verfverdj ïf
tiers in aanmaken," 'aldsfS/
Cats.
Op de valreep vertelde!
me nog nooit te heblwn|
gemaakt dat er verontn
gingen in flessen wijnz
En aangezien die voor
uit het buitenland kom
geeft dat toch te
9» *1
B30-ja
Afgelopen weekeind werd
ook in een ander deel van
Schiedam de stroomvoorzie
ning even gestagneerd. Vol
gens het electriciteitsbedrijf'
kan het nachtelijk karwei bin
nen zes minuten geklaard zijn.
Afgelopen weekend was het
ook binnen zes minuten voor
elkaar.
De bedrijven die afhankelijk
zijn van elpctronische beveili
ging hebben allemaal bericht
thuis gehad zodat ze hun eigen
maatregelen kunnen nemen.
De politie zal attenter zijn in
de betreffende straten maar
door personeelsgebrek kan er
niet op elke hoek van de straat
een agent worden gezet.
verse transformatorhuisjes,
zal eind juli volledig in bedrijf
zijn. - De stroomvoorziening
stagneert vrijdagnacht in de
huizen en straten in het gebied
begrensd door Mozartlaan
Heijcrmansplein, Harreweg
Groeneweg, Broekkade, Pol
derweg, Kerklaan, Pr. Beatrix-
park, Rijksweg 20, Kethelplein
Laan van Bol'es, Churchülweg
Zwaluwlaan, Peter van An
rooylaan, Borodinlaan en Vi
valdilaan.
Het nieuwe
dat de stroom
schakelstation
levert naar di-
'H
SCHIEDAM De schaakdi
ploma's voor de jeugd bij de
vereniging Schiedam zijn af
gelopen week aan elf jongeren
uitgereikt Twee kandidaten
haalden het net niet, maar on
dernemen in oktober een nieu
we poging.
Voor het zogeheten pionnen-
diploma slaagden alle kandi
daten. Perry Campen, Ronald
van Dijk, Arno Brevoort, Anne-
mart Mastenbroek, Martijn
Mastenbroek, Richard Bazen,
«Eiroert van Haften, Hermine
de Jong en Sandra de Vctt kon
den het begeerde papiertje
trots mee naar huis nemen.
Voor het torendiploma wat
voor de gevorderde schaak-
sters is, slaagden Judith Rob-
beregt en Maurice de Ruiter.
Voor het Koningsdiploma-wa
ren ditmaal geen kandidaten.
De schaakvereniging Schie
dam zal ook in vakantietijd
met de lessen doorgaan die
iedere maandagavond worden
gegeven in het clubgebouw op
dc werf Wilton-Fijenoord. in
gang Rubenslaan vanaf half
zovcn.
-pn hor
agen.
McDo
S -r
rkennii
us .van
:<m. De
SCHIEDAM Dit if No
ning van de 53-jarige St raomor
dammer B.v.D. is voor rsMge
groot bedrag aan waars food vi
pieren en goederen gast# *el we
De inbrekers verschaften l nanier
toegang tot de woning aa> *Sai te
Willem de Zwijgerlaan vla aera.
kapotte ruit aan de achter» -jt
De bewoner mist 3 tassen.
rijbewijs. 2 paspoorten M
bankboekje. In de brandj
achter het pand liet men
se goederen achter. //I n de ge
SCHIEDAM - Een V«g
strijd voor ouderen JS ^toa
dinsdag 14 juli gehouden
poldervaart achter de .alf®
ne begraafplaats. De V®
kunnen al om negen uw
nummer halen. Het c°fi g
duurt van half tien toljj
twaalf, waarna in dienstê%
trum De Vier Molens W»
"menlijke broodmaaltijd;?
worden genuttigd en*d^s
naars bekend gemaakt?
worden. Het Inleggeld t||
gulden.
Wie mee wil
aanmelden bij
Bond voor Ouderen IAN|
bij de Katholieke
ti. Morg
•arm, i
doen Kan# «eer. C
Ouderen (KABO)
den. Zul
Tot
Wijven
eU"
ÏS -
