Yraajnaar personeel sclirompelt ineen
aan officieel van start
lil
Muziekcolkctief t Slachthuis
trekt aan hel bij gemeenteraad
zes maanden
0
3
Schoolverlaters
zoeken werk
^Spreekuur op afspraak
blijkt groot succes
Onderzoek
naar
bouwregistratie
Bezuiniging
Vlaardingen
Pop-merrie
Kleine Willem
NACHTELIJK BEZOEK
AAN BAD GROENOORD
i 1
schiedam
Voor 4.000 gereedschap gestolen
Film- en Video-verhuurbedrijf BALY
fl SEX- EN NU 00K
■SI*—-__/) FILMS VIDEO-ALMS
GEMEENTE SCHIEDAM
REGELEN
AFVOERPUTTEN
igiliff
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1981/HET VRIJE VOLK/PAGINAg-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Gewapend met een ijzeren staaf
en rubber kniebeschermers heeft wethouder Chris
Zijdeveld het officiële startsein gegeven voor de
reconstructie van de Hoogstraat. Hij deed dit gis
teren door met enig gestuntel vijf stenen van het
Museumplein los te wrikken onder grote belang
stelling van de Hoogstraat-winkeliers.
Straatmeubilair
NU SENSATIONELE NIEUWE HUURPRIJS VOOR VIDEOFILMS BU
flfc. ONGELOOFLIJK EN NOG KWALITEIT OOK
NU OOK VIDEO VERHUUR! HUURPRIJS NU V.8. 7.50
Brief
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken
bekend, dat vanaf heden op de gemeentesecretarie,
afdeling Openbare Werken, Emmastraat 1 voor een
ieder ter inzage liggen de
NADERE REGELEN VOOR AFVOERLEIDiNGEN EN
AFVOERPUTTEN,
zoals die op grond van artikel 11 van de Woningwet
juncto artt. 243,246 en 253 van de Bouwverordening
Schiedam door hen op 11 augustus 1981 zijn vast
gesteld.
Deze nadere regelen treden in werking op 1 septem
ber 1981.
Schiedam, 19 augustus 1981.
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
de secretaris, de burgemeester,
M. J. Biok G. J. te Loo
'I
Willem Warman met beker bij zijn eigen orgel.
-Afr
tri), z<
én a
orma
k.
We
lierst<
gewoi
NE1
lebbe
1,5 m
3oor
prijsb
jfetlsch
SCHIEDAM/VLAARDINGEN
Evenals in de rest van Nederland
stijgt de werkloosheid fors in het ge
bied Nieuwe Waterweg Noord, De
vraag naar personeel schrompelt
ineen, behalve in de metaal, en het
aantal ontslagen neemt hand over
hand toe. Die sombere kanttekenin
gen plaatst de heer J. A. van Lent,
directeur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau, bij de werkloosheids
cijfers van juli.
In de gemeenten Schiedam, Vlaar-
dingen. Maassluis. Maasland, Ro
zenburg en Hoek van Holland nam
het aantal werklozen vorige maand
met 169 mannen en 148 vrouwen toe.
Deze stijging vloeit voornamelijk
voort uit de aanmelding van vele
schoolverlaters. Eind juli stonden
bij het Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord 4656 werk
lozen ingeschreven (2954 mannen.
1702 vrouwen). Een jaar eerder be
droeg dat aantal 2801. De vraag
naar personeel daalde van 657 naar
582 (juli 1980:1142).
De vooruitzichten in de bouwsec
tor zijn voorlopig ongunstig. De
bouwnijverheid heeft uitsluitend be
hoefte aan schilders. De vraag naar
timmerlieden en metselaars is nihil.
In de metaal is de situatie iets
rooskleuriger. Weliswaar steeg het
aanbod van personeel en daalde de
vraag, maar het bedrijfsleven heeft
nog wel behoefte aan gekwalificeerd
personeel. Het aanbod sluit daar
echter slecht op aan, omdat het veel
al niet voldoende geschoold is of qua
leeftijd niet aantrekkelijk is voor het
bedrijfsleven.
De kansen voor handels- en kan
toorpersoneel om aan de slag te ko
men. zijn uiterst klein. In die eerste
sector daaide de vraag van 7 naar 4;
m de tweede van 36 naar 27. Het
aanbod bedraagt respectievelijk 551
en 665.
De stijging van het aantal jeugd
werklozen (tot 23 jaar) met 298
wordt voornamelijk veroorzaakt
door de schoolverlaters. Hun aantal
(807) bedroeg vorig jaar 340 en het
jaar daarvoor 416.
Tenslotte de werkloosheidscijfers
per gemeente. Schiedam: 1319 man
nen, 692 vrouwen. Vlaardmgen: 1006,
648. Maassluis: 389, 185. Rozenburg:
151, 139. Hoek van Holland: 59, 28.
•Maasland: 30,10.
Herbestralmg Hoogstraat
eind movermbeir afgerond
Met de nieuwe bestrating en
de herinrichting is een bedrag
gemoeid van één miljoen gul
den. De helft van deze kosten
wordt door het rijk gesubsi
dieerd.
In zijn toespraak prees Zij
develd de inzet van bewoners-
en winkeliersorganisaties tij
dens de vergaderingen van de
werkgroep. De openbare ver
lichting is daar heel vaak on
derwerp van gesprek geweest.
niet in de laatste plaats door
de 'experimentele lantaarn
paal' die speciaal voor de op
knapbeurt is ontworpen. Het
proefmodel dat nu halverwege
de Hoogstraat voor de etalage
van een fotozaak staat, heeft in
het begin heel wat winkelende
mensen verbaasd doen staan.
Toch zal de verlichting naar
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Vanaf een
rt bouwplaats aan de Kerklaan
hebben inbrekers in de nacht
«£-van maandag op dinsdag voor
'2 4.000 gulden aan gereedschap
7- weggenomen. Namens bouwbe-
v drijf Kuypers bv uit Schiedam
heeft de 28-jarige R. C. van de
diefstal aangifte gedaan. Door
dat het elektrische gereed
schap met grof geweld is be
machtigd, werd aan de bouw
keet waarin de goederen lagen
opgeslagen voor 2000 gulden
schade aangericht.
dit voorbeeld worden uitge
voerd, aan de palen zal straat-
meubilair worden bevestigd.
Na de reconstructie zullen de
'verkeersopstoppingen' op de
Hoogstraat verleden tijd zijn.
Zowel bewoners als winkeliers
hebben aangedrongen op een
strenger ontheffingenbeleid.
Het berijden van de (Winkel
straat na 11.00 uur zai in de
toekomst slechts in zeldzame
gevallen zijn toegestaan. De
dienst Gemeentewerken zoekt
nog naar een mogelijkheid om
de straat letterlijk te blokke
ren voor autoverkeer.
Zijdeveld heeft inmiddels
ook een beroep gedaan op de'
winkeliers om een steentje bij
te dragen aan de 'faee-lift' van
de Hoogstraat. „In sommige
gevallen moeten we wel wat
lang wachten op vernieuwin
gen aan winkelgevels," meent
de wethouder. Als voorbeeld
hoe gevels harmonieus in het
stadsbeeld kunnen worden in
gepast haalde hij dé Vfinkel
van bonbonmaker Verhuls-
donk aan.
De herbestrating zal naar
verwachting eind november
worden voltooid. Daarmee
komt dan voorlopig een eind
aaui steeds terugkerende zand
hopen en opbrekingen in de
Hoogstraat.
Altijd te porren voor een gekke, ongewone officiële handeling; ditmaal Zijdeveld vermomd
als 'herbestrater'. De talenten van de wethouder moeten duidelijk op een ander terrein liggen
want de eerste steen ging finaal aan diggelen.
SCHIEDAM De Slacht-
„huismuzikanten, die onlangs
I het oude Van Gentpakhuis aan
rC -de Noormolenstraat hebben
*7 gekraakt» willen duidelijkheid
„omtrent de toewijzing van het
C-pand. In een brief aan de ge-
C -meenteraad schrijft voorzitter
Henk Hekkema namens de vijf
amateur-popgroepen dat men
wel aan een grondige opknap
beurt wil beginnen, maar uit
onzekerheid moest wachten.
'Wij zijn in een vicieuze cir
kel beland, nu we geen toe
stemming hebben het pand te
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De cliënten
van de Sociale Dienst die sinds
enige tijd alleen op het spreek
uur terecht kunnen na een af
spraak, zijn volgens directeur
Smits zeer tevreden over deze
nieuwe aanpak. „Het gaat hier
nu veel rusfiger toe en de men-
sen kunnen er van op aan dat
ze geholpen worden. Het is al
leen lastig dat de vroege af
spraken rond half negen, vaak
niet worden nagekomen. Deze
mensen wijzen wij er op dat ze
ook later op de dag kunnen ko
men.
De verwachting dat de
drempel bij onze dienst de in
stelling van een spreekuur op
afspraak, groter zou worden is
beslist niet uitgekomen. De
cliënten zijn juist zeer tevre
den en negatieye ervaringen
zijn nog niet opgedaan."
Verhuur van aexlilms Keus uit ieCerhjk duizenden titels, opgenomen in filmver-
huurcatatogus Alles kleur super S mm
Huurprijs 5.56 p«r film 6 voor 27.50 Huurtermijn 1 amk
GEEN BORG - GEEN LIDMAATSCHAP PER WEEK!
Zeer grote keus mt alle soorten videofilms ie klas kwaliteit Westerns karate, hor
ror, science fiction, thrillers, rampen, spektakels, oorlogsfilms, tekenfilms etc etc
t Natuurlijk ook vidooaaksfilrei. Bi) direct huren: GRATIS CATALOGUS
Systemen: V.H.S., Betemax tevens inkoop/verkoop
BAL Y GEVESTIGD - DAM Sa, SCHIEDAM
GEOPEND ma t/m ul, van 10 vro -16 00 doms av koopavond OOK ca, 1000
LACH-, SPEEL-, TEKENFILMS EN WESTERNS op super 8 mm.
Itl.nr. 010-287126
WAA&OM NAAfl BALV OM T£T HUAEN"> Al» U tmt1 »pp*r«tuMr D»*" u Q—n Dora O
Mn» (w»4 mtgmOTBsOm BUj BALV ruturt u O Qéén m»chnj«g»td
Omdat ÖALY w«r*t —n L**EK »y»u»*m MdmMtacJitp vorpUcMmg lol YBkf
MtndiA 9*w«n»t H»t »yst«»n* Q«G»»»*rO op d« uH»r»i«
O*V nototaon wr p»OACnt^<toor vntmkm BALN-tymtrnfn word! ong*w*S
oKoniroofBrd Om mmrti vmn Om turn» wmtkm u dn Balv mjtó ft**rtOr»» «••ortmnent m
m»(V£LE HONOCftOEN NCüWE SEtfiMS SEKS-vOfcO EN VÏÖEOS^EELFOrfS - AANQCVULO
OMnpoBtvarttuur
gebruiken, maar er ook niet
worden uitgezet,' aldus de
voorzitter van de Slachthuis-
groepen.
Kort nadat het Van Gent
pakhuis op 2 juli in gebruik ge
nomen werd, ontvingen de be
zetters een brief van de ge
meente, waarin werd verzocht
het pand voor maandag 20 juli
te ontruimen. Aan dat verzoek
gaven de amateurmuzikanten
evenwel geen gevolg, maar
maakten het pand geschikt ais
voorlopig onderkomen en ver
gaderruimte. Sindsdien heeft
de gemeente niets meer van
zich laten horen.
'Noodzakelijke werkzaamhe
den om het pand bruikbaar te
maken kunnen we nu niet uit
voeren. We hebben geen zeker
heid dat we er mogen blijven
en er is aardig wat geld met
het opknappen gemoeid. Daar
mag echter niet uit worden af
geleid dat wc deze zaak niet
serieus opvatten,' schrijft Hek
kema.
De muzikanten, van wie er
drie zondag j.l. op het grootste
popfestival van Europa, Rot
terdam New Pop te zien wa
ren, hopen op politieke steun In
de raad van de PPR, CPN en
de PvdA.
/me emem ee^m mar m ■*- '//.f/emme
/t
Binnen ses maarfden zal het
college van B en W aan de ge-
meenteraad haar plannen met
De Lmdenhof kenbaar moeten
maken. De restauratie van het
voormalig weeshuis zou aan
vankelijk nog 2 jaar worden
uitgesteld in verband met het
bezuinigingsplan van wethou
der Scheeres. Voor de VVD-
fractxe ging dit gesol met
Schiedamse monumenten ech
ter te ver. De partij diende een
motie in om het college op te
dragen binnen 6 maanden met
een voorstel over restauratie
en bestemming van .de Linden-
hof te komen. Alle, raadsfrac
ties steunden de motie.
Wethouder Posthoorn liet
weten dat het college al in een
gevorderd stadium, bezig is
met plannen maken. Het gaat
daarbij om een tweeledige be
stemming voor het pand: huis
vesting voor één- en tweeper
soonshuishoudens en een
ruimte voor culturele doelein
den. Met het versneld uitvoe
ren van deze plannen kan een
eind komen aan vernielingen
tn het weeshuis.. Per jaar is
een bedrag van 60.000 gulden
nodig om het pand waterdicht
te houden. 5
Ssv-Xv
ff
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het invoeren
van een bouwregistratie-veror-
dening in Schiedam, het gees
teskind van WD-raadslid van
Tilborg, zal in september wor
den besproken in de diverse
commissies. De WD-fractie
had aanvankelijk een initia
tiefvoorstel ingediend waarin
het college werd gevraagd als
nog met een plan tot Invoering
van een verordening te komen.
PvdA en CDA schaarden
zich gisteren bij de behande
ling in de raad echter achter
het ordevoorstel van Gé Brou
wer. Hij wil het plan van de
liberalen eerst in de betreffen
de commissies bespreken. Ook
van Tilborg zelf ging hiermee
accoord maar kreeg nog wel
de kans om zijn beweegrede
nen uiteen te zetten. De bouw-
zwendel in Vlaardingen en
Schiedam en de wens -van de
Tweede Kamer om tot een
deugdelijke verordening te ko
men bewezen volgens hem de
juistheid van zijn voorstel.
Eïï.r
mm
W Rotterdam bezuinigt drastisch. Het Rotterda,
Philharmonisch Orkest wordt met ingang van l ttl
nuari het Rotterdams Kamerorkest.
De stadsvernleu-
wlng gaat nu ook echt
van start in het Cen
trum van Vlaardingen. Er is
begonnen met bet ontwikke
len van bouwplannen. Ver
keer en parkeeroverlast le
veren grote problemen op
voor de actieve bewoners
die de woonfunctie van de
binnenstad willen verhogen.
Deze tekst hadden wij zetf
niet kunnen verzinnen. Hij
stond Iets uitgebreider bo
ven een advertentie, Cen
trum vraagt bewonersdes
kundigen. Schriftelijke solli
citaties aan de Stichting
Welzijn Vlaardingen, SWV,
Oosthavenkade 31, Vlaardin
gen.
Op een volgende pagina in
diezelfde krant,' weer zo'n
grote advertentie. De Bab-
berspolder ia een voorname
lijk na-ooriogse wijk in
Vlaardingen, enz., enz. Bab-
w New Pop SI mag dan
■"T* best gezellig zijn ge
weest, voor de 52-jari-
ge Rotterdammer Arie Dek
ker was het een nachtmer
rie. Nog steeds spoken de
beelden door zijn hoofd. De
muziek zeer zeker met, want
hij is afgelopen zondag op ki
lometers afstand van het
Zuiderpark gebleven. Hij
heeft 't, als hij over New Pop
praat, over metrostation
Beurs.
„Nooit ga 'ik meer met de
metro'.', zegt hij resoluut. En
vertelt wat er nou precies
met New Pop aan de hand
was. Hoe hij met zijn vrouw
op het Centraal Station op de
metro stond te wachten. Hoe
door baldadigheid de trein
zondagmiddag niet verder
ging dan Station Beurs en
hoe de metrobestuurder om-
- 'Arië Dekkers nachtmerrie
begon'direct. Station Beurs
was gevuld met een kluwen
duwende mensen. Jongeren
die dat helemaal sagen zit
ten, lieten zich boven op de
berspolder vraagt bewoner^
deskundige. Schriftelijke sok
licitatles aan de SWV Out),
havenkade, Vlaardingen,
Weer een pagina verdej;
Oostwijk is éen van de vier
stadsvernieuwingswljken Ij
Vlaardingen. De wijk Is ttK
bouwd rond 1900 en kampt
met problemen als ver
ouderde woningen, hlnderll),
ke bedrijven, verkeer», «g
parkeeroverlast. En», enz
Gevraagd: Bewonersdeskuiï
dige. Schriftelijke solllcltó
ties: SWV, Vlaardingetf
maar dat raadde u al.
Drie maal een niet mis te
verstane advertentie. Vaa
behoorlijk grote omvang.
Drie maal voor een bedrag
dat niet valt te onderschat
ten. -i.
Bezuinigen? Kom nou. Dt|
Stichting Welzijn Vlaardln<|
gen kent het woord nog nkCl
trappen voor de loï naar be
neden vallen. Buitelende
mensen dus.
„Gelukkig ontstond, et
geen paniekvertelt Arie
Dekker. ,Maar mensen vu
ren wel bang. Kleine kinde- hing
ren konden geen lucht me&
krijgen. Politie of SET-be-
wakmg heb ik beneden a
het stat.on niet gezien. Af
schuwelijk. Echt, ik reis niet
meer met de metro."
Arie Dekker heeft eet
maal in de hal van het sta
tion een kleine hartaanval
gehad. „Gelukkig hebben ent
paar medereizigers me ge
holpen. Ik ben buiten weskit
geraakt. Hoe lang, dat weet
ik niet precies. Over die
hartaanval ben ik weet
heen. Ik heb al jaren kul
ma mee te leven, al zal ik et
heus nog wel eens aan dood
gaan. Het ergste is dat ik nif
bang van groepen mensen
ben geworden. New Popi
Van mij mag het, maar vol
gende keer zorg ik wel dat
er helemaal niets vat
merk." 4.
Kinderleed is vaak
'T' ook groot leed. „Klei
ne" Willem Warman
wordt er soms moedeloos
van. Het lijkt wel een basis
voor een kinderboek. Wat
gebeurde?
Willem Warman wilde
meedoen aan het festijn dat
de winkeliers op het Stad-
huisplein hadden georgani
seerd en waaraan allerhan
de amateurartiesten .konden
deelnemen op alle terreinen,
van muzlekmaken tot en
met goochelen, van jongle
ren tot en met toneelspelen.
Hij wilde op het orgel spe
len, maar helaas er was
geen orgel beschikbaar.
Dus: kinderleed.
Pas op het allerlaatste
moment werd familie War-
man opgebeld. Er was toch -
zij het een klein - orgel. Wil
lem stond op het punt te
gaan zwemmen, maar zag
daarvan af. De twaalfjarige
repte zich naar het Stad-
huisplein, zag, speelde en
overwon. We meldden het
maandag al in de krant dat
hij de Grote Prijs van het
Stadhuisplein won.
Maar helaas. Niet allees
alle goede dingen bestaas
uit drieen, ook slechte. Niet
de naam van Willem War*
man stond daar afgedrukt
maar die van Willem War-
naar. En wat wil het droevig
toeval? Willem Warmas
heeft in dezelfde klas geze
ten als Willem Warnaar, en
was - om het voorzichtig te
zeggen - niet Warnaan
grootste vrind. „Nu lijkt het
net alsof hij, in plaats van
ik, heeft gewonnen," dacht
„kleine" Willem en luchtte
zijn gemoed bij zijn ouders.
JDie belden ons op. „Het fs
echt Warman en niet War
naar".
„O", zelden wij. „Dat is in
derdaad heel.naAr".
„Maar er is meer", zei va
der Warman. „Een dame
heeft Willem een traphar»
moniuin aangeboden. Maar
we zijn vergeten wie. En noi
prakkizeren we ons suf. WJ
u misschien In Stukgoe%
eventueel, zo mogelijk, ah
het kan natuurlijk, vra
gen..»"
Wil dus de echte aanbied-
ster opstaan?
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Een kapotge
slagen ruit van het kantoor bij
Bad Groenoord heeft inbrekers
in staat gesteld er met 400 gul-
den aan wisselgeld vandoor te
gaan. Tevens werd een nog on-
bekende hoeveelheid sno$f
goed weggenomen uit de ka®
ne bij het terras. De dO-jafw -
beheerder van het zwerao» Sn
H.W., heeft van de diefstal al»
gifte gedaan, die werd
pleegd in de nacht van
dag op dinsdag.
P O.
mat» li.
L.
Dit t
„Energ;
lanleidi
sens die
fegerinj
(trekt.
per dag
>eeHie!c
feg va
80,000 v
A
Deze
hron er
dwenen
concern
Ue.van
®der d
Sgmee
dag bo\
fektie.
mgt kt
Kyen v,
uurlijk
to
ihovet
Was! D
lebben,
en twee
Micha
&eld 1
t#n de v
Wissel
le bui
-tempi
mm
A van
'Se 11001
De ka
«et weel
