rouw
ormoon-
hters'
willen
overzicht
fê&ens j
CHAUFFEUR
VIEL STEEDS
Student snijdt
in Diana's foto
Schippers er
weer tegenaan
iertjes
leveren
geld op
tfiFFN TATOEAgIL
ftp M1TN HONDJE
m
Hotelbrand
eigt acht
'Parkeerbom1
treft basis
9,
Walvis was
de sterkste
Politicus
opgepakt
I
I
1
I
1
I
I
1
1
1
a
■>4m
m
m
m
mmPïïmmt
m
pken en motregen
aandag 31 augustus 1981 37e jaargang no. 10193
,en -j«OOFDREDACTEUR herman wigbold
aadü|
«W?l
laidl
«tul
P
iu
or
a
a
(Van onze parlementsredaktïe)
DEN HAAG Het grote meningsverschil tus-
jen PvdA en CDA, hoe een nieuw kabinet vooral
Be werkloosheid kan bestrijden, is in het afgelopen
Weekeinde verder verscherpt CDA-onderhande-
Lubbers vraagt van de PvdA keiharde garan
ties, dat de socialisten meewerken aan tal van be-
'agingsoperaties. Den Uyl (PvdA) weigert die
j geven.
Zie verder pagina 5.
£ss
(Van een onzer verslaggevers)
AUXERRE/AMSTERDAM Nederlandse pas
sagiers van het busbedrijf Iberbus BV uit Amster
dam hebben gezegd dat een slapende Spaanse
chauffeur één van de veroorzakers is geweest van
de enorme kettingbotsingen zondag op de Franse
Autoroute du Sud. Bij de twee zware Ongevallen,
in dichte mist nabij Auxerre, vielen zeven doden
en 86 gewonden.
INFORMATIE
OVER
BEZORGING!
Bel, 010 147400
Franse politiemannen inspecteren de xorakken van twee personenauto'sdie gisteren werden ge
kraakt tussen een, vrachtwagen (links) en een autobus (rechts)* Het ongeluk gebeurde op de Autoroute
Du Sud, bij Auxerre, ten zuidoosten van Parijs in een dichte mist. Er vielen zéven dóden en 86
gewonden.
TEHERAN Een
boniaanslag op het kan
toor van de Iraanse
premier, gisteren in Te
heran, heeft het leven
gekost aan president
Mohammad Ali Radjai
en premier Mohammad
Djavad Bahonar. Bij de
explosie kwamen nog
vijf personen om en
raakten dertien ande
ren gewond. De aanslag
is de tweede zware klap
d?«* het verzet in Iran in
korte tijd heeft toege-
brach t aan de politieke
leiding van het land.
Tweede maal
Brandwonden
Zie ook pagina 7.
Bom
Pretidént Mohammed AU
Radjai
premier
3
en president van Iran
de Wlthstraat 25,3012 BL Rotterdam, tel. 010lt.74.00
a ,?®P«even van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 14.55.33
bum
J«l
i i l -7 x 's
at «i|
«K
lès*l
ertuf
tf*|
tddij
rilha
IW%|
VdAgaat
iet in op
CDA-eisen
;'S?
ID
tt»
lat.
oid
bd
ras
R»
Üt:
In
«P
les
Sn
iSB
Mi
B»
B*
P
dl
t>
at
"Het huidige kabinet heeft
grote gaten laten 'ontstaan,
waardoor de financiële situatie
verder is verslechterd. Als er
harde garanties worden geëist,
moethet^CDA die aan zichzelf
vragen na vier jaar CDA-WD-
beleid." zëi Den Uyl gistermid
dag voor de radio.
Den Uyl stelde vast dat zijn
partij een nieuw beleid wil,
waarbij de werkgelegenheid
voorop staat. "Daarvoor zijn
geen harde afspraken nodig".',
meende hij, "Dat program
moet gewoon wórden uitge
voerd." Hij noemde Lubbers
(als ex-informateur) één van
de voornaamste opstellers van
dat program. "Lubbers moet
dus trouw aan zichzelf blij
ven." aldus Den Uyl.
Het CDA vindt dat nieuwe
werkgelegenheid alleen kan
worden betaald als de over
heid het eigen tekort drastisch
vermindert. Lubbers zei zater
dagavond fa KT.O's tv-rubrlek
Brandpunt er wei begrip voor
te hebben, dat de PvdA bepaal
de detailleringen nu nog niet
kan make -u Maar h.j toonde er
geen enkel begrip voor, als
Den Uyl minder populaire
maatregelen waardoor geld
kan worden terugverdiend,
niet tijdig zou willen uitvoeren.
Lubbers én premier Van Agt
lieten duidelijk merken dat bet
beoogde kabinet er niet komt,
ais die afspraken niet deugen.
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT De actiegroep
Dochters van Des" wil zo snel
nogelljk een overzicht van het
ninisterie. van Volksgezond
heid. over de mate waarin het
hormoon Des is toegediend
aan aanstaande moeders. De
(roep wil bovendien richtlij
nen voor opsporing en behan
deling van betrokken vrouwen.
Dit is de afg&open zaterdag
besloten op een bijeenkomst in
Utrecht.
De actiegroep bestaat uit
vouwen, die zijn geboren na
dat hun moeder^met het (in
middels verboden) preparaat
Des waren behandeld om een
miskraam te voorkomen. Aan
het begin van de zeventiger ja
ren, is bij "Des-dochters" een
nieuwe vorm van kanker aan
vagina-wand geconstateerd.
JPas onlangs zijn enkele
slachtoffers begonnen om alle
vooral Amerikaanse litera
tuur te verzamelen, die inmid
dels over Des en de schadelij
ke gevolgen ervan is versche
nen Hun actie heeft tot nu vele
timtallen reacties opgeleverd
*an andere "Des-dochters".
^MÜNCHEN 'Bij een hotel
®*nd in Ebermannstadt bl;
'Orchheim in Beieren zijn gia-
«mm acht mensen omgek»
en zes gewond geraakt
?*n wie enkele zeer ernstig.
£Het volle hotel "Zur Sonne'
Wandde geheel uit De oorzaak
volgens de brandweer
rertslulting in een verouderde
«etórische leiding.
De brandweer had door de
•«beid van de brand en de gro
te^ rookontwikkeling grote
®neite de kamers te bereiken
'Mf. de hotelgasten door de
2*"® volledig werden over
bid.
In de uit Spanje afkomstige
Iberbus raakten 20 Nederlan
ders geen van allen levens
gevaarlijk gewond. "Onze
LONDEN Een
22-jarige student uit Bel
fast heeft roet een mes
bet portret van Lady
Diana In de Londense
National Gallery ernstig
beschadigd. De konink
lijke familie. prins
Charles en prinses Dia
na waren "volledig on-
desteboven" van het ge
beuren.
Het portret (zie foto)
van 1.20 bij 1.80 meter
werd op 23 Juli onthuld,
zes dagen voor het hu
welijk tussen Lady Dia
na en prins Charles. Het
werkstuk beeft een
waarde van 50.000 gul
den.
Wolkenvelden, mogelijk wat
Wegen en weinig zon. Tem-
P^uur vannacht rond 12
SP», morgen overdag onge-
SS graden. Zwakke noord
elijke wind.
i®tn met vrijdag verwacht
p KNMI perioden met zon en
ook kans op een buL Middag-
temperatuur omstreeks 19 gra
den. Minimumtemperaturen 12
graden. Noordoostelijke wind.
1 »ept.
son
op onder
04J1 20.27
maan
op onder
09.18 2LS8
(géén ander nummer)
Vrm*« steer de ei'4 minnawsntM
neeadaa «HJOef «en 17.18 tet
lt.0» uur *D eeleroec ven 1200 lot
.asw.
Voor elle mrlft «eken f«llm u ep
«<rkde(«n (nieta uw mm
h matoor te InUen.
Zie ook edrreeen op de rtrlppectae.
Spaanse chauffeur viel voort
durend in slaap." zo vertelde
van de passagiers. "Zo zag
hij niet dat bij Auxerre een
autobus voor hem ineens hevig
remde. In volle vaart ramden
wij de Achterkant van die
voorligger. De chauffeur en
zijn bijrijder waren opslag
dood."
Onder de doden zijn geen
Nederlanders. De Franse poli
tie zegt dat er op het moment
van de twee kettingbotsingen
slechts 10 meter zicht was en
dat de terugkerende vakantie
gangers met veel te hoge snel
heid reden.
In totaal waren ruim 100
auto's bij de kettingbotsingen
betrokken. De meeste doden en
gewonden zijn volgens de poli
tie niet tijdens de botsingen
zelf gevallen. "De meesten
werden aangereden terwijl zij
verdwaasd of ln een shock
over de weg liepen." aldus een
woordvoerder.
Volgens Iberbus-directeur J.
Navarro bevonden zich 35 Ne
derlanders en 12 Belgen in de
verongelukte bus. "De wagen
voldeed aan de normale voor
schriften. We voldoen ook aan
de eisen van het Nederlandse
rijtijdenbesluit. Zo lossen de
twee chauffeurs elkaar om de
vier uur af en ze hebben goede
slaapgelegenheid", aldus Na
varro. Volgens hem is het de
eerste keer in twaalf jaar dat
een dergelijk zwaar ongeval
de firma treft
RAMSTEIN Vijftien men
sen zijn vanmorgen gewond
geraakt toen onder een gepar
eerde auto voor de Ameri
kaanse luchtmachtbasis bij
Ramstein in West-Dultsland
een bom ontplofte.
De explosie deed zich om
kwart voor acht voor. het
tijdstip waarop de meeste per
soneelsleden van de basis op
hun werk aankomen.
(Van een onzer verslaggevers)
PORTSMOUTH Het Ne
derlandse jacht Flyer van
schipper Conny van Rietscho
ten is met een vliegende start
begonnen aan de derde
Whit-
bread-race om de wereld.
Zaterdag viel het startschot
In de Engelse havenstad
Portsmouth (Van Rietschotens
vrouw Inger mocht een antiek
kanon bedienen om de schepen
"weg te schieten").
Er doen 28 zeiljachten mee
in deze wedstrijd en meteen
nam de Flyer al een voor
sprong van bijna een kwartier
toen de volgboten ter hoogte
van het eiland Wight afscheid
moesten nemen van de gespin-
akerde snelheidsduivel.
Voor Van Rietschoten en
zijn Flyer Is bet de tweede ra
ce rond de wereld. In 1978
wérd het jacht winnaar van de
Whltbreadrace. Het eerste tra
ject gaat naar Kaapstad, een
afstand van 13.000 kilometer.
Grootste concurrent van het
Nederlandse jacht is de Ce-
ramco New Zeeland, die bij
Wight ln tweede positie lag.
,Van Rietschotens eerste Flyer
ts ook van de partij, nu onder
'Amerikaanse vlag.
(Van onze aoc.-ccon. redactie)
ROTTERDAM De binnen
schippers gaan opnieuw acties
voeren. Het schipperacomltê
heeft zaterdag ln Amsterdam
besloten tegen het eigen ver
voer met huurschepen ln het
geweer te komen. De actie zal
gxricht Worden tegen bedrij
ven die op grote schaal
acheepsrulmte huren van par
ticuliere binnenschippers.
Die verhuur la de achlppers-
bonden al jaren een doorn ln
het oog. Volgens het actiecomi
té wordt 1 et eysteem van even
redige vrachtverdeling via de
betira erdoor uitgehold. Het ac
tiecomité wil er daarom een
eind aan maken.
Mfe
Dat waa ook een van de
eisen van de schippers bij de
onlangs opgeworpen blokkades
van vaarwegen. Een dergelijke
actie wordt nu niet verwacht
Het comité wil zich deze keer
beperken tot acties bij een be
drijf, waarvan het comité de
naam nog niet wil noemen.
Hoogovens heeft enige jaren
geleden een boycot ondergaan
voor het vervoer met huur
schepen naar België. Die boy
cot leverde volgens het actie
comité vrij weinig op. Staats-
secretaria Smit-Kroes (Ver
keer en Waterstaat) zegde
toen wei toe dat het huurays-
teem zou worden afgebouwd,
maar volgens de schippers Is
dat niet gebeurd.
De Iraanse leiders hebben
een vijf dagen lange periode
van nationale rouw afgekon
digd. De stoffelijke resten van
Radjai en Bahonar zullen van
daag naar het parlementsge
bouw worden overgebracht. De
presidentiële bevoegdheden
worden waargenomen door
een raad die bestaat uit parle
mentsvoorzitter Rafsandjani
en opperrechter ArdabilL
Het la de tweede maal dat de
presidentiële raad in Iran de
macht moet overnemen sinds
president Bani-Sadr op 22 juni
uit zijn ambt ontheven ls. Bij
een bomaanslag op het hoofd
kwartier van de regerende
Islamitische Republikeinse
Partij op 28 juni, kwam een be
langrijk deel van de politieke
en geestelijke leiding van het
land om het leven.
Op het moment van de ex
plosie van gisteren was ln het
kantoor van de premier een
vergadering van de nationale
veiligheidsraad aan de gang:
De verantwoordelijkheid voor
de aanslag ls door de autoritei
ten gelegd bij Mohammed Re-
za Koiahi. een lid van de IRP.
Kolahi, die geïnfiltreerd zou
zijn ln de IRP, ls sinds de aan
slag spoorloos verdwenen.
Na de explosie brak brand
uit ln het gebouw. Radjai en
Bahonar zouden zijn overleden
aan brandwonden cn rookver
giftiging. De identiteit van bei
de omgekomen leiders kon ai-
leen aan de hand van hun gebit
worden vastgesteld.
De presidentiële raad heeft
de 38 miljoen inwoners van
Iran opgeroepen „geduld te be
trachten" en sprak de hoop uit
dat Allah het leven van Kho-
meiny zou sparen.
Enkele uren voor de aanslag
leverde het dagblad „Kayhan"
felle kritiek op degenen die
verantwoordelijk zijn voor de
binnenlandse veiligheid. „Ze
hebben veel blijk gegeven van
rwakheid en door die zwakheid
kunnen imperialistische kom-
plotten slagen." aldus de krant.
LONDEN De 34-ja-
rige Canadese biljart*
kampioen BUI Werbe-
mtik heeft voor elkaar
S gekregen wat iedere
i dorstige man wel zou
willen: zijn biertjes mag
j hij op zijn loonbelaaUng-
biljet noteren als ai trek-
post.
Het levert BUI elk
jaar een aftrekpost van
I 12.000 gutden op. Op
grond van een medische
I verklaring kreeg bij het
1 toch voor elkar.
„Ik heb voor elke wed-
strijd minstens vijf
s biertjes nodig," vertelde
Bill de belastinginspec
teur. Jt ben anders te
I venuwacbUg om ook
maar één bal te raken."
Volgens Bills arts is
het een erfeUjke kwestie
dat BUI, zodra hij zenu-
wachüg wordt, letterUjk
t staat te trUien op zijn
benen. De arts had er
geen bezwaar tegen dat
BUI „bij wijze van medt-
cijn" enkele biertjes
nam zodra bij xo'n aan-
j val van zenuwen kreeg.
Bilt begint elke wed-
I strijd met vijf koele gla-
i zen, maar bij een kam*
1 pioenswedstrijd kan dit
oplopen tot twintig.
LONDEN Het Nederland
se vrachtschip Melton Explo
rer heeft een Engelsman en
diens vrouw op zee gered na
dat hun Jacht door een hotsing
met een walvis was gezonken.'
Het jacht had noodseinen
uitgezonden op duizend kilo
meter ten westen van Ierland.
De beide opvarenden en de
scheephond dobberden ander
half uur op de oceaan in een
reddingsbootje voordat het Ne
derlandse schip hen bad be
reikt
ROME Wegens het oproe
pen tot dienstweigering is
Francesco Rutelll. leider van
de Italiaanse Radicale Partij
gearresteerd. In Italië is
"dienstweigering" nog hetzelf
de als "desertie".
Dat - en veie andere zaken - leest u vandaag tn onze krant
(J bent immers abonnee van Het Vrije Voöt Omdat *ie boeiend is.
Of gezellig. Of volledig: het dagelijkse nieuws uit binnen- en buiten
land naast alle aktualiteiten uit uw direkte omgeving.
Misschien kent u mensen die nog geen abonnee zijn van
Het Vrije Volk. Kom, maak ze blij, maak ze abonnee
Nieuwe abonnees krijgen Het Vrije Volk dan de eerste 2 weken
gratis thuis. En u? (1 kunt kiezen uit twee kado's:
Dossier: een fraai uitgevoerde bundeling van de wekelijkse
bijlage Dossier op Donderdag, waarvoor Het Vrije Volk de Prijs voot
de Journalistiek 1980 heeft ontvangea
Parker pen: een mooie, lekker schrijvende, originele Parker
voor u van Het Vrije Volk.
Stuur het Vrije Volk naar:
ffcmm-
Adres:
Postcode:.
.Plaats:.
1 Soort abonnement: O Kwartaal O Jaar
Bovendien ontvangt hij/zij Het Vrije Volk eerst nog 2 weken gratis.
H Als beloning stuurt u: Dossier O Parker pen toe aan:
Naam:.
Adres:.
■Postcode:
*{s.v.p gewenste kado aankruisen)
—Plaats:
