KREDIETBANK IS NEET LANGER 'VOLKS
Aut°-
©DRIES
Overlast
Gladheid
I
Kleintjes
ëlvenran
f
Goederen weg
schiedam
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De 200 Schiedammers die de be
taling van hun schulden laten afhandelen door de
Gemeentelijke Kredietbank in Vlaardingen gaan
hiervoor vier procent bemiddelingskosten beta
len. Om van de diensten van de bank gebruik te
kunnen maken betaalt Schiedam per jaar 25 mil
le aan Vlaardingen. In het verkiezingsprogram
ma van de PvdA staat het voornemen om met de
kredietbank van Botterdam in zee të gaan, of
contracten te sluiten met particuliere banken.
Deze maatregelen zouden een uitbreiding van het
servicepakket kunnen betekenen. Een tweede,
minder Ingrijpende, verandering in Vlaardingen
betreft de naam Volkskredietbank. Deze had voor
te veel mensen een negatieve klank en is daarom
gewijzigd in kredietbank.
Administmteur W.
men dat een lening
Saling (links) en wethouder J. Wijnstok"De mensen zitten vaak zo in de proble- {«rtnug'roMen'per "-Ut
niet meer mogelijk isIn dat geval gaan we bemiddelen". Het "bodembedrag", seals «ut
vtMAmmm
•POKTER TANDARTS APO
THEEK
•<Uï
•FERNANDEL
Redactie
editie Schiedam:
Hoogstraat 76
Telefoon
(010) 265205
266646
Bokelweg 100,3125 AD
Schiedam Tel. (010H54540.
Poppentheater Kriek speelt het verhaal van Ballonki, die haar vader en
moeder kwijt is. De voorstelling is zaterdagmiddag in De Teerstoof.
Negatief
Bcdtetie
ad
Interim
SCHIEDAM
Daniël Sahuleka
zal saterdag Fag
Lovsky vervan
gen op de Open
Jongerendag. De
voormalige zan
geres van Tutti
Frutti, die on-
langs haar naam
wijzigde van
vesicfc i» Lousfcjb
heeft haar stem
banden bescha
digd, reden ivoor-
om ze enige tijd
rust zal moeten
houden. De orga
nisatie van de
Open Jongeren
dag is er na
koortsachtig bel
len in geslaagd
Daniël als ver
vangend artiest
aan te trekken.
Met zijn hit 'W*
ke Up* staat Da*»
el op dit moment
hoog genoteerd i»
de Nederlandse
hitlijsten. De rest
van ei jn repertoi
re is wellicht
minder hitgevoe
lig, maar muzi
kaal minstens so
sjsscfecoi Usa*-
els optredens
staan garant voer
een stevige porti»
goed dansbare
funkmusiek. Dor
niëlis vanaf ISJB
tot *1.00 uur te
sim in het Passé-
getheater. J
tri! t» v,'.
DONDERDAG 17 DECEMBER 1981/HET VRIJE VOLK/PAGINA t
Bemiddeling kost geld
Administrateur W. T. H. Sa-
ling legt In de sobere behui
zing van de Vlaardingse bank.
aan de P. KL Drossaartstraat
uit waarom de bemiddelings
kosten zijn ingevoerd. "Steeds
mensen weten de weg
onze bank te vinden",
hij. "In een paar Jaar tijd
ia de toeloop wel verdubbeld.
We schatten het aantal men
sen dat onze hulp inroep wel
op ao*n vierhonderd. Alleen al
dit Jaar. Per diént verrichten
we zo'n tachtig handelingen,
voor de drie man personeel be
tekent dit vee! meer werk.
Vandaar die vier procent be
middelingskosten".
De vier procent wordt bere
kend over bet bedrag dat de
klant aan de bank overmaakt
om de schuldeisers af te beta-
ft
«UrMing Lentefeest heeft
mmdaag leg afsluiting van het
tienjarig bestaan een speciale
Iu De Blau
were» om vier uur
gevierd met orgel-
i zang en 's avonds
luisteren de Flamingo's de
Scentavund op. Op vrijdag ia er
en ktntticttryu- en Jcker-
tnernooi om vleesprllzen. in-
eehrfjfgeld vijf gulden. Ook
dinsdag ia er een kaarteen-
De Sim Magnum Force met
GUnt Eastwood in de hoofdrol
draait vrijdagavond om half
tiea tri] de Slmclub Schiedam
ta de Teerstoof. Het koet vijf
gulden voor ntel-leden, inclu
sief lidmaatschap.
•FOFFEHTHEATER
Het poppentheater Kriek is
zaterdagmiddag in de Teer»-
toot met BallonkL Hoe het Is
ota als balion opgssloten te
sija in een poppenkast kunnen
de hinderen om half drie aan
schouwen. Het kost/3£0.
«KLAVERJASSEN
De wijkverenlgtng Hieuw-
land organiseert saterdag om
•TEERSTOOF
Msrjol Ftare komt vrijdag
e» saterdag In de Teerstoof
met JZo hen ik 2". Een avond
met muziek en cabaret als af-
staffing van tiet Jaar 1981. De
voorstelling kost 1X80 en mei
korting tien gulden.
•KLAVERJASSEN
De vereniging Het Stageik-
artier klaverjast dhrvfsg-
avood in zaal Marijke. Broer»
veld 121. Aanvang acht uur.
ORGELCONCERT
In he! museum wordt zater
dag om drie uur een orgelcon
cert gegeven. Mare Schaap Is
de organist en sopraan Ellen
van der Ham doet de zang Het
is gratis toegankelijk en d«-*xrt
één uur.
•BKAtTRfXSRBIS
Da vrienden van het stede
lijk museum gaan zaterdag
ochtend op excursie naar de
Jacob van Ruysdae! tentoon
stelling In bet Haagse Maurlta-
huia. Het kost tien gulden.
twee uur haar Jaarlijkse ker
concours in de Vier Molens. De
toegang is drie gulden en van
daag kunnen deelnemers zich
opgeven bij mevr. Poat, Pr,
tuur: 17; mevr.
Scbuyn. Van Maanenstraat 37;
heer Hitte. Burg. H. Cretelaan
317 of bij heer Bernard. Grieg-
plein 175.
KERSTFEEST
Het traditionele kerstfeest
voor bejaarden in boerderij
La&dvreugd. Sweeiinckaingel 7
wordt zaterdag gebonden. Het
begint om twee uur. *s Avonds
la er een kerstbal met levende
muziek vanaf acht uur. Entree
voor niet-ieden negen gulden
Het is een activiteit van de so
ciëteit wijkverenlgtng Groen-
oord en omstreken.
KERST INN
Voor de kerst-lnn 23 en 38
december In De Vier Molens
zijn nog helpende handen no
dig om de diverse activiteiten
in goede banen te lelden. Aan
melden bij mevrouw A. van de
Zee. tel 70 27 98.
Mocht «x dit weckend een
dokter nodig hebben dan kunt
u bellen naar de boodschap
pendienst, tel 20 68 11. Voor
apoedreeepten naar 2S 4018.
Gaat onverhoopt uw gebit
dan kunt u dit
bij landarts J..
-H. Datetrx. X> ge NteuwstrnatL
137. te! 26 03. U moet van
tevoren «en afspraak
voor het spreekuur dat wordt
gehouden van 17.00 tot 18.00
utnr cm zaterdag en zondag.
JUNDOlENST
fWfcltif ffT)
de Stadhouderslaan 98. locatie
Nolet, beeft dit weekend
dienst. Voor spoedeisende hulp
bellen naar 28 00 80. Voor een
ambulance bellen naar 33 33
oa
•POLITIE
De gemeentepolitie is dit
weekeind bereikbaar onder
telnummer 28 07 60. Het ram
pennummer dat echt alleen is
bestemd voor werkelijke nood
gevallen fcs 26 46 66.
QÜTBUS
In Qui bus speelt zondag
avond Jehanne Unlimited. Dit
is een pan kort bestaande kom-
hl natie. De zanger es-gitarlzte
Jehanne beeft na tw»e-en-een-
haif Jaar het land te xijn door-
getrokken met haar solo-optre-
nw now
speeitrock
nig new-w
Dijk ataat
den een groep gevormdi
met Herman Matter en BUI
Hsyer. De Engelstalige teksten
en de muziek die gebaseerd ia
op jazz-akkoorden en onder an
dere Braziliaanse Invloeden
zijn van de hand van Jehanne.
Quibus zit aan de Lange Ha
ven.
De Amsterdam te viermaa»
formatie De Dijk doet zater
dagavond een try-out in Q-Tt.
Het hoofdstedelijke viertal
rockmuziek, die een wel-
new-wave getint is. De
i de vooravond
van een korte Nederlands toer»
nee. De aanvang in Q.T? is om
22.00 uur. Toegang 3 gulden.
SCHIEDAM ZINGT
Het comité "Schiedam zingt"
heeft zaterdag haar grote jubi
leum-kerst concert in de Grote-
of Sint J Buna kerk. om half acht.
Medewerking verlenen het
toonkunatkoor; Schiedams chr.
mannenkoor; creedstegeng
Jan Schotte; gebroeders Brou
wer. André Verwo».rd en bur
gemeester John te üoa. Gerard
van den Berg presenteert het
concert. Het concert ia toegan
kelijk voor de ouderwetse prijs
van één gulden per persoon.
KERST-BINGO
De invaliden-sportvereni
ging De Ooievaars organiseer!
vanavond een kerst-bingo. Het
eerste nummer wordt om acht
uur precies afgeroepen. Het
spel wordt gespeeld in de grote
zaal van chr. sociale belangen.
Lange Haven 71
STEDELIJK MUSEUM
Tot 4 Januari ia de expositie
van schilder Joop van Meel te
zien in het museum. Vandaag
ia de tentoonstelling "400 jaar
stadsttmmerwerf* geopend
door wethouder Chris Zijde
veld. Het museum aan Je
Hoogstraat 112 la dagelijks ge-
opr,«,l van 11.00 tot 17-00 uur en
op zondag van 1230 tot 17.00
uur. Zondag wordt er om drie
uur de film "schilderijen van
Co Westerik" gedraaid.
In de Blauwe Brug kan elke
donderdagavond geknutseld
worden aan kerststukjes. De
korte cursus Jkerstversterta-
gen nakenkost vijftien gul
den ca is van acht tot tien uur.
is Jeugdhaven
Albardastraal 63
dag om hall
Jfetieneus
Nteuwiand.
wordt vrij
de film
in de twteri* ge-
rnaadel la de
LSÖ.
lyft? lliiT» FTjvl
wordt genoemd. Saling: "We
geven soms ook wel krediet
aan de mensen die veel schul
den hebben gemaakt. Maar
soms zitten ze so in de knel dat
een lening ze alleen verder In
de problemen helpt Dan ne
men wij de afbetaling over. Je
kunt sis bank met enig gezag
Vlotte,
vakkundige schade-
regeimg. Hypermoderne
outillage vocht autolichten,
hHsJy^eiiMatoplaat-en^uitwerk
SCHIEDAM „Het 1» af
schuwelijk. Ik w.zt niet dat de
binnenstad zoveel krotten
heeft," zegt de dichtere» Henri
etta Broer die woont aan de
Lange Haven naast de bouw
plaats waar het pand van Vic
toria Oberlahnstein eens stond.
Ze leerde de rotte plekken
van de binnenstad, zoals de
Westvest, de Korte Haven en
Lange Achterweg psa goed
kennen op soek naar haar kat
Hassan die ai zeven weken
zoek 1st In tegenstelling tot het
artikel van dinsdag, la Haaaatz
nog steeds weg.
Hassan zwart-wit, rode
halsband was in paniek ge
raakt door de aloopactlviteiien
ernaast Die werkzaamheden
slje een voorproefje van wat
de bewoners van de binnenstad
te wachten ataat als het hers
tel goed op gang komt
De dichteres kzn zich In
haar huis nauwelijks verstaan
baar maken, want ook op za
terdag zijn «te werkzaamheden
In volle gang. 'z Nachts moe
ten de bewoners zelf de onge
makken verhelpen, veroor
zaakt door de tcMuftaitn
werktuigen, zoals het
raat dat niet vast stond, dé
tornooien die zoveel uitlaatgas
sen verspreidde dst het hele
huls van Henrlëtte op een vrij
dag blauw sag van de walm.
De betonmolen stond vlak voor
haar voordeur. Zij heeft inmid
dels sen klacht ingediend bij
de Milieudienst Rijnmond.
Op de lege plek worden pre-,
mie-koopwoningen gebouwd en
liet uitzicht op het platte dak
htu* hui», ul
pl&its*
maken voor zestien balkonne
tjes.
De kat Hassan is se dus nog
stssda kwijt en alt niet bii
zoals op de foto te zien
Die kat was «en heel
poes die voor een paar weken
bij de dichteres logeert
ftÏÉBM.
bemiddelen en je naar diverse
instellingen harder opstellen.
Hoe komt het dat steeds
meer mensen in financiële
moeilijkheden komen? Volgens
Saling grijpen verschillende
oorzaken op elkaar in.
"Het wordt de mensen erg
gemakkelijk gemaakt om geld
te lenen", zegt hij. "Postorder
bedrijven geven koopkrediet-
Tot een bepaald bedrag mogen
ze goederen bestellen zonder
direct te betalen. Verschillende
banken geven conUnu-krediei.'
Mensen die zwak ln hun schoe
nen staan kunnen daar geen
weerstand aan bieden".
Een niet te verwaarlozen
factor Is ook dat veel mensen
maatschappenj ke problemen
hebben. Veel echtscheidingen
waardoor de betrokkenen op
kosten worden gejaagd: geld
om een huis opnieuw in te
richten bijvoorbeeld. "Toen we
pas met de kredietbank begon
nen in 1931. hadden de mensen
ook financiële moeilijkheden",
aldus de Vlaardingse wethou
der Wijnstok. "Maar toen ging
bet veel meer om de aanschaf
van de noodzakelijke huisraad,
meubels en andere praktische
dingen. Nu zitten de mensen in
de schuld terwijl ze zich om
ringd heten met allerlei luxe,
dat te het verschil".
Tot slot: waarom werd de
naam Volkakredietbank gewij
zigd tn Kredietbank? Admini
strateur Saling: "Het woordje
volk heeft voor veel mensen
een negatieve klank. Ze komen
niet. want ze denken: die bank
te niet voor mij, maar voor het
volk. Dat te natuurlijk niet
waar want de bank te er voor
iedereen, vandaar dat we het
woordje volk nu weglaten".
„We komen in onze
X straat haast niet
vooruit, zó glad te
het hier op de stoepen!" Eén
van de vele klachten van
Rotterdammers uit de afge
lopen dagen.
De Roteb die belast te met
de gladheidbestrijding,
heeft vanaf de eerste dag
van de nu heersende
sneeuw- en vorstperiode zijn
mensen bijna dag en nacht
laten ploeteren om de wegen
begaanbaar te houden.
Maar de trottoirs behoren
tot de verantwoordelijkheid
van de bewoners zelf. Iedere
Rotterdammer behoort zijn
stoep van sneeuw en Ijs te
zuiveren.
Toch gebeurt dat lang niet
overal en er blijken grote
stukken trottoir bedekt te
zijn met bikkelhard, gevaar
lijk ijs.
„Dus wat doe je? Je gaat op
de rijweg lopen, waar ge
strooid is. Maar dan komt er
een automobilist langs met
razende vaart, Iemand die
er veilig en warm bijzit, en
die nog boos te ook, omdat
jij bij je huis probeert te ko
men," aldus een telefoontje
van een bezorgde Vrije
Volk-lezer.
Nu zijn er in Rotte ram dui
zenden meters stoep en
voetgangersdomein waar
geen woonhuizen staan, en
ook geen kantoren of win
kels. „Onbebouwde voetpa
den" heet dit in de Roteb-
terminologie. Op bet Delfse-
ptein vlakbij het Centraal
Station te het bijna zelf
moord om bij de bushaltes
proberen te komen.
„We hebben," zegt men bij
de Rote be, „zo'n honderd uit-
- '5&®
gevroren man van Gemee»
tewerken erbij gekregen oa
met sneeuwschuivers en bol
sems Juist de gladheid opm
onbebouwde voetpaden te lS
bestrijden. Maar souden wsl
Alles nu willen oplossen, du*
konden we er nog wel 509 «P
600 bij gebruiken. Werklest»
bijvoorbeeld!"
Die laatste suggestie vsn<j«
Roteb-woordvoerder werd i
ook ai gedaan door Vrije 3
Volk-lezers die met hun
gtadheldskiachten naar de 4
redactie belden. „Vóór de i
oorlog was bet normaal dst iufini
werkelozen daarvoor wer- rHP
den Ingezet," aldus een Ie- gutst
ser. !0
„WIJ doen wat we kunnen,"?
zegt de Roteb. „*s Morgens
om vier uur worden de eer-' i
ste ploegen al uit bed ge
beld, en zij werken soms
door tot *s avonds el! uur,
half twaair op bijvoorbeeld!!
de marktterreinen."
Op de Roteb-post aan de I
Brfetselaan wijst men er t.
nog maar eens op dat daar
evenals op andere Roteb.
posten, voor drie en een hal
ve gulden per zak van tien
kilo strooizout te krijgen Is.
Het is een mengsel van stuff
en zand.
„Maar", zegt men bij de Rwi
leb, „Zout strooien alléén L
helpt niet. Wel als de zon er
op staat, maar niet als het#
blijft vriezen. Dan moet Je?
het zout laten Inwerken es
daarna flink gaan vegen es
schuiven. Als je het zout
Taal liggen, te de natte m*t-
sa de volgende dag weer
even hard bevroren. Van
daar dat wij het zout met
zand bijmengen."
Pi
SCHIEDAM In het vei
linggebouw van de familie
Kruijne A Jonker aan het plein
Eendragt ia bij een Inbraak
een grote partij goederen ver
dwenen. De dieven zijn maan
dagnacht via een raam naar
binnen gegaan. Er worden
twee video-recorders, vijftien
leren broeken, colberts, bont
jassen en 23 horloges vermist.
Omdatrüet» enitte-
m mand meer veüiff is
in deze treurige tij
den moet mc ook de Rotter
damse politie aan het bezui
nigen slaan. En dan gaat het
niet om extra agenten, die
men wel vraagt maar niet
krijgt Nee, het is werke
lijk op de kleintjes letten.
Wees dus niet verrast als u
keer niet de traditionele
goede wensen van hoofdcom
missaris Vermeij en de sij-
nen in de brievenbus vindt
Want dat komt dan niet
doordat u in ongenade bent
gevallen, maar omdat de po
litie helemaal geen kerst-»
nieuwjaarskaarten meer
verstuurt Dat scheelt een
aardig bedragje aan druk-
werk- ex portokosten en dat
is mooi meegenomen.
WW