amatische leden ver paderini; vdA Door nieuwe definitie 1600 werklozen erbij Bermtoerist haalt nat pak Kortaf Brand Oude Kerkhof aangestoken Ongeschoolden vormen groot probleem op arbeidsmarkt Tasjesdief duikt weer op Vidêö-fïfms huren? vanaf 7.50 per week! Sch Van onze verslaggever RUUD MARNETH SCHIEDAM De kandidatenlijst van de PvdA» volgens het bestuur een goede oplossing voor de slepende problemen, heeft de ledenvergadering aangezet tot een rondje koppensnellen in de lin kervleugel. Decor van dit drama; zaal Irene, tijdelijk de re sidentie van Prins Carnaval. De slingers en ande re versieringen in het gebouw weerspiegelden gis teravond echter niets van de sfeer onder de aan wezigen. Die had veel meer weg van een georga niseerde wraakactie tegen de meer linkse partijle den, na een periode van vier jaar ergernis. SPREEKUUR BUITENLAN DERS De onpartijdigevoorzitter Hoek van Dijke (achter microfoon) lukte het amper de emotionele PvdA-ers in toom te houden. Harken Zijdeveld BALY, DAM 5a, SCHIEDAM Tel. 010 - 267216 BELASTIN GEN COBRA KLAVER JASSEN Bioscopen Verkoop en service: 's-Grovebndseweg 383, -3125 Bi-Schiedam. - Tel. 010-621033. MET VRIJE VOLK schedam ,14 VWJDAQ 1» FEBRUARI 1M3 Rondje 'koppensnellen' in de linkervleugel wat waar AMBULANCE Tel. 333300. AACBIEF Korte Haven 33. teL 266727; openingstijden maandag tot en met vrijdag 8X0 tot 12.13 uur en van 13.15 tot 17.00 uur. elke eerste es derde woensdag avond in de maand van 19.30 tot 22X0 uur. BUREAU VOOR RECHTS- HULP Hoogstraat 198, teL 737433; spreekuur maandag- en dins dagmiddag van 14.90 tot 16.00 uur en maandagavond van 17.00 tot 19.00 uur. Maandag tot en met donderdagmorgen is het mogelijk telefonisch infor matie In te winnen. Elke 2e en 4e vrijdgochte- komen de Vrouwen in de Bijstand in het pand bijeen. GEMEENTEWERKEN Indienen van klachten ia mo gelijk per brief aan Gemeente werken» Emmastraat 1 of post bus 61. Voor afdeling riolering en bestrating bei 377300 of 262S06» toestel 231 van SAO tot 11x30 uur. Afdeling plantsoe nen. teL 134603 van >.30 tot 10.00 uur en van 1X30 tot 14.00 uur, tel 705767. Afdeling tech nische werkplaats, teL 268280. Afdeling onderhoud gebouwen. teL 260864 of 260390. toestel 279. GEZINSVERZORGING Lange haven 143, tel. 732800. MAATSCHAPPELIJK WERK Bi vers veld 142, teL 731033 of 731485. Open alle werkdagen van 9.00 tot 17X0 uur. Depen dance Jeugd ha ven Nteuwland» Albardastraat 63, teL 738671. Spreekuren maandagochtend 9X0-10.30 en donderdagavond 19X0-20X0 uur. ONDER WIJSWINKEL Hoogstraat 76, tel. 262179. Geopend donderdag 19.00-21,00 uur, zaterdag 1X00 tot 16.00 uur. OPENBARE BIBLIO THEEK Centrale bibliotheek. Lange Haven 131, tel. 267877. Filialen; W. Andriessenlaan 75, tel. 708320, Lorentzl&an 10, tel. 133874; Dr. Wlbautp.-in 210. tel. 708001; Jeugdbibliotheek, tel. 206366; RosASchool, Archime des» traaL OPENBARE NUTSBEDRIJ VEN Van Heekstraat 15, teL 62X2X2. Voor storingen gas, water, elektriciteit. POLITIE TeL 264666 (alarm) doorver wijzing 260760. RECHTSWINKEL Broeravest 14. teL 730300. Spreekuur; tedere woensdag van 14.00 tot 16.00 uur, iedere donderdag van 1609 tot 21.00 uur Wijkcentrum De Bever, SCHIEDAM Voor de twee de maal binnen zes weken heeft een brand gewoed in de LEAG-sehooi aan de Oude Kerkhof. De politie fs er nu vrijwel zeker van dat het om brandstichting gaat Omstreeks 2X00 sur maan* dagavond brandden de hele hal en de eoncUirgekamer uit' Door de hitte vatte? ook de plafondtegels vlam. De brand weer constateerde vuurhaar den op verschillende plaatsen in het gebouw. Van Beverwijkstraat 40. Spreekuur iedere tweede en vierde dinsdag van de maand van 19X0 tot 21.00 uur. teL 2S6442. SAMENLEVINGSOPBOUW SCHIED AM-NOORD W. Andriessenlaan 77, teL 702207. SCHIEDAMSE GEM EEN- SCHAP-V VV Buitenhavenweg 9, teL 733000. •SOCIAAL RAADSLIEDEN Broersvest 140. Spreekuren dinsdagmiddag 14.00-1600. donderdagmiddag 15.00-17.00. vrijdagmorgen 09.09-12.00 uur, teL 269937. In kruingebouw Bachplein op dinsdagmorgen van 09.00-11.00 uur. teL 706177. Broersvest 14X Spreekuren maandagmorgen 9.3619.30 uur, woensdagmorgen 9.39-10.30 uur en donderdag avond 19.00-20.00 uur, teL 73103X SPREEKUUR COLLEGE Burgemeester Te Loo; elke dinsdag 9.00-10.00 uur» tel. 260500. Wethouder H. W. Post hoorn, maandagmiddag 16.30 tot 17.30 uur. De overige wet houders elke derde maandag van de maand tussen 16.00 en 17.00 uur. TELEFONISCHE HULP DIENST TeL 731161. Dag en nacht be reikbaar voor mensen in gees telijke en sociale nood. SPREEKUUR VOOR TUR KEN Wijkcentrum De Bever. Van Beverenstraat 40. tel. 266442. Iedere maandgmiddag van 13.30 tot 15.30 uur. WARME MAALTIJDEN Dienstencentrum De 4 Mo lens, teL 705500. WEHKLgZENPROJECT DE TRECHTER Broeravest 107. teL 265255. ZIEKENHUIS Schieland. lokatie Nolet, Stadhoudersiaan 98, lokatle ge meenteziekenhuis. Burg. Knap pert laan 25. teL 73373X Politiek Schiedam had ech ter niet anders verwacht na de bekendmaking van de kandi datenlijst twee weken geleden. Vier jaar lang ruzie in de frak- tie bracht het bestuur tot een rigoreuze hergroepering van raadsleden. Voorop stond het handhaven van de verschillende stromin gen binnen de partij, dus ock de radlcsie "groep van vier" waartoe Hans Korüngs, Ton de Vos, Jos van der Lugt en Niko la] Dielemans worden gere kend. Saamhorigheid moest echter voorop staan in de nieuw te vormen fraktie, de verschillen de stromingen mochten elkaar niet meer in de haren vliegen om persoonlijke redenen. De aanstichters van dit kw»ad vond het bestuur in enkele meer gematigde fraktieleden. Wethouder Zijdeveld, frak tie voorzitter Brouwer en Haas van Kleef zagen de beschuldi gende vinger op zich gericht en konden vertrekken. Zij wer den op de nieuwe lijst vervan gen door zes "redelijke" men sen die goed met de radicalen zouden kunnen samenwerken. Het bestuur kan haar inzich ten niet meer aan de praktijk toetsen; de ledenvergadering wees gisteren de linkervleugel van de fraktie aan als de aan stichters van vier jaar ruzie. Op pijnlijke wijze gmg de hark door de lijst Gedeputeerde Staten-Ud voor de PvdA, Jan Hoek van Dijke zat gisteravond de leden vergadering de ledenvergade ring voor om "iedere schijn var partijdigheid" te vermij den. Toch lukte het de ervaren bestuurder amper de emotio nele PvdA-ers in toom te hou den. De stemming over de kandi daten werd volledig beheerst door de gematigde midden groep ln de partij, die op een grote opkomst van haar ach terban kon bogen» De eerste drie kandidaten op de lijst Posthoorn, Verllnde en Truus de Nijs bleven ongewij zigd staan. Daarna begon het tegenkandidaten te regenen. Relnler Schee res moest zijn vierde plaatst afstaan aan Yvonne 511 jee. De vrouwen uit de partij wisten een meerder heid te krijgen achter het voorstel haar hoger op de lijst te zetten. Schee res schoof een plaatsje op. Lijsttrekker Herman Post hoorn kwam daarna met een tegenkandidaat voor Hans Ko ning»; Chris Zijdeveld, de wet houder De Storm bralt toen pas goed loa Ondanks hel ver wijt van partijvoorzitter Bak ker dat de wethouder in de campagnes geen affiche voor zij», «-amen wil hangen, won Zijdeveld de strijd. Nadat Konlngs het neg eens moest afleggen tegen Gé Brou wer trok hij zijn kandidaatstel ling in. „Hij hoeft niet verder afgebrand te worden door de ledenvergadering." verklaarde bestuurslid Van der Vlist. De Jong nam daarop de achtste plaats in. gevolgd door Aad Wiegman, Hans van Kleef Jos van der Lugt en Lou van der SteL De vaststelling van kandidaat nummer dertien leidde tot een uittocht van de drie overgebleven radicalen. De kaarten waren toen al ge schud. Jan Vleesenbeek kreeg Arie van loenen als tegenkan didaat Hij bedankte vervol gens voor de eer, daarin ge volgd door Dielemans en De Vos. Wim Oomen nam de plaats in. Op veertien kwam Wim Hulsman en de laatste verkiesbare plaats werd bezet door Arie van Loenen. Super 8 speet/sexfiims, 6 voor 27.50 voor een hele week Geopend van 10-18 uur. Donderdagavond koopavond Geen borg - Legitimatie vereist Woede en verslagenheid on der de leden van de linkcrvleu- geL ongezouten en «*aak grove kritiek op de handelwijze van de tegenstander. Met name de taktlek om stelselmatig Iedere naam op de lijst van het be stuur te schrappen via een massaal stemmen op gematig de tegenkandidaten, werd ln scherpe bewoordingen veroor deeld. Hans Bakker, die de verga dering vannacht tussen 24.00 en 02.00 uur leidde meent dat het bestuur zich na de staten verkiezingen moet x-raden over een aftreden. „Ik weet niet of dat voor alle leden zal gelden. We hebben het ver keerd ingeschat Een grote groep uit de ledenvergadering Is kennelijk wel tevreden over de mensen waarop wij kritiek hebben. Het ls een kreet van de kern, iets van "en nou geen gedonder meer". We hebben er nu helaas een gigantisch probleem bij ge kregen want hoe kan de afde ling nu in goede harmonie sa menwerken? De problemen die eerst ln de fraktie lagen ko men nu sterker terug in de le denvergadering," constateert Bakker. SCHIEDAM AI te voor zichtig rijden is ook gevaar lijk. Dat ondervond de 43-jari ge automobilist M. A. L. op de Polderweg. De ma» hield te veel rechts, belandde in de berm en dook vervolgens de sloot ln. Met een nat pak wist U op het droge te komen. SCHIEDAM VLAARDIN- GEN i SSLUIS Een teeds groter wordend pro bleem op de arbeidsmarkt wordt de werkloosheid onder de ongeschoolden. Het aanbod bedraagt thans 1492 personen, terwijl er slechts 4 vacatures zijn. Dat schrijft de heer J. A. van Lent, -directeur van het Gewestelijk Arbeidsbureau Nieuwe Waterweg Noord, ln zijn toelichting op het werk loosheidscijfer over januari. Cijfers, die weer een stijging laten zien: bij de mannen kwa men er 227 werkzoekenden bij en bij de vrouwen 71. Thans zoeken ln de steden Schiedam, Vlaaxdingen, Maassluis, Maas land, Hoek van Holland en Ro zenburg 3580 mannen en 1892 vrouwen een baan. In de afge lopen dertien maanden steeg het aantal werklozen met 166X Een klein lichtpuntje leveren de vraagcijfers op. die vorige maand met 6 toenamen tot 478. In de bouwnijverheid zijn vier vacatures met daar tegen over 473 werkzoekenden. De toename van het aanbod (63) bestond vooral uit timmerlie den, metselaars en huisschil ders. In de metaal zit het bedrijfs leven nog steeds erg verlegen om plaatwerkera (126), Ijzer- werkers (45) en pijpen-, ver- warmlngs-monteurs (52). Het totaal aantal vacatures be draagt 341. het aanbod steeg iwar 70X Bij het handels- en kantoor personeel la het aanbod hoog en de vraag gering. Bij die eer ste categorie resp. 636 en 4, bij de tweede 784 en 43. De groep van jeugdigen tot 23 jaar laat tegenovergestelde ontwikkelingen zien: dc werk loosheid onder de schoolverla ters liep vorige maand verder terug (van 671 sar 649), maar bij de overige jeugdigen liep die zo sterk op dat het uitein delijk resultaat in de groep tot 23 jaar een stijging met 74 was» Ter afsluiting de werkloos heidscijfers per gemeente, resp. manner, en vrouwen. Schiedam: 156$, 744. Vlsumün- gen: 1241. 701» Maassluis; 473» 244. Rozenburg: 169. 14X Hoek van Holland S3, 46. Maasland: 39,14 SCHIEDAM/VLAARDIN- G EN/MAASSLUIS - De werk loosheid zal volgend jaar in één klap met dertig procent stijgen. Ongeveer 1600 thans "verborgen werklozen" komen er in Schiedam, Vla&rdingen, Maassluis, Maasland, Hoek van Holland en Rozenburg ij wanneer «en nieuwe definitie van het begrip beroepsbevol king wordt ingevoerd. Deze groep wordt thans niet meege teld "omdat die J600 niet ge schikt of beschikbaar zijn voor bemiddeling. De nieuwe definitie gaat uit van de vraag of iemand in staat is om of wenst te werken. Dit heeft bij voorbeeld dit ge volg dat parttimers die nu al leen worden meegeteld wan neer ze meer dan 30 uur per week willen werken, dan ais 'normale' werkzoekenden wor den geregistreerd. Datzelfde geldt voer mensen die tijdelijk niet beschikbaar zijn vanwege het volgen van een opleiding, wachten op adviezen, ziekte exL en mensen die niet bemid delbaar zijn in verband met blijvende ongeschiktheid, een getroffen afvloeiingsregeling ad. De nieuwe definitie wordt in gevoerd op advies van de Cen trale Commissie voor de Sta tistiek en heeft tot doel nauw keuriger te weten hoe hoog de werkloosheid is. Ingangsda tum is waarschijnlijk 1 janua ri 198X SCHIEDAM Ook dit jaar lijken de tasjesdieven hun ak- tiviteiten in Schiedam onver minderd voort te zetten. Op het fietspad van de Nieuwe Dwn- laan beroofden twee jongelui op een bromfiets de 30-jarige Schied&mse J. B. van haar tas. Het duo naderde de fietsende vrouw vaat achteren en rukte haar de boodschappentas uit de handen. Die werd een eind verder achtergelaten. Uit de portmonnee was toen al hon derd gulden gehaald. De die ven verdwenen richting Burge meester van Haarenlaan. Over belastingen on bijzonders af- trekpotten en an dere faciliteiten voor WAO-era wordt dinsdagmid dag een voorlich tingsbijeenkomst gehouden in dienstencentrum De Vier Molens. C. J. Etbach, chef van de Rijksbelas tingen gt ft uitleg. Aanvang two-, uur. Het is een middag georganiseerd door de werkgroep FNV-WAO. Directeur H. Paal- man van het Ste detijk Museum verte» maandag avond over d@ ®igen Cobra-col lectie van het mu seum. De lezing wordt gehouden in de Mils van het Stedelijk en begint om acht uur. Hef Is een activiteit van ris wetenschappe lijke kring. De vereniging Het Slngalkwartiw houdt maandag avond in zaal Ma rijke, Broersveld 121 een klaverjas- concours. Er «or den drie partijen getp< Bd van 1500 puntert. Iedere kla verjasser is om scht uur welkom. m enda ROTTERDAM ALHAMBRA 1, tel. 30293: The French lieutenant's wo man, 16 jr. t/m zo. 2. 7, 9X0, ma. t/m wo. 2 en 8 uur. ALHAMBRA 2. tel. 3302S& De stilte rond Christine 9 12 jr. t/m zo. 2, 7, 9X0, ma. t/m wo. 2 en 8 uur. CALYPSO 1, tel. 131855: Ar thur, al. dag. 2,7,9.45 uur. zo. 1X0,4,7,9X5 uur CALYPSO 2, tel. 131855; Body Heat, 12 jr. dag. 1.45,6X5» 9X0 u, zo 1.15, 3X5. 6X5 en 9X0 «i, CALYPSO teL 131655: Rai ders of the lost ark, 12 jr. dag. 2.15. 7.15» 9X5 U. ZO. 7X0, 4, 7.15 en 9X5 u. CENTRAAL, teL 138210: Th» king of love, 18 "»g. 12X0, 2.15,4, 5.45 7.30 - 15 U. CINEAC ft© (Beurs), tel. 138082: Dead and buried-, 16 jr. t/m zo. 2» 7,9X0 u. ma. t/m wo. 2 on &30 U- CINEAC NRC (Bijenkorf), tel. 121139: Sabine, 12 jr. vr, 2, 7 n 9X0 u. za.zo, 7 en 9X0 u. na. t/m wo. 8 u. CINEMA OSCAR, tel. 149625: Stripes, el. t/m zo. 2, ,9X0 u, ma. t/m wo. 2 en 8 u. CINERAMA 1, let. 115300: >p d* sn»tw#g br rkt de hel os, aL dag. 2, 7, 9X0 u. zo. 1X0,4,7,9X0 u. CINERAMA 2, teL 115301k An American were wolf in London, 16 jr. dag. 2,7.9X0 u. zo 1X0,4,7,9X0 u. CINERAMA 3, teL 115300: Stri pes, aL dag. 2.15, $45, 9.15, ZO. 1X0, 4, 6.45, 9.15 U. CINERAMA 4 teL "115300; Ik ben Joep Meloen, al. dag. 2.15, 7.15, 9X5 co 1X5, 4.15, 7.15.9X5 U. CINERAMA S, teL 115300: De vier vuisten hebben de tro- penkolder aL de#- 2.15, 8X5, 9.15, zo. 1X5,4.15,8X5,9.15, CORSO, tel. 121110; Lea una et les autres» aL dag. 2 en 8 u. KRTTERION, teL 128615: Schwestem, 16 jr. dag. 7 en 9X0, zo. 2.15,7 en 9X0 u. LUMIERE 1, tel. 117755: Coadormm aL dag. 2, 7, 9X0 u. zo. 2,4X0,7 en 9.30 u. LUMERE 2, teL 117755: Southern Comfort, 16 jr. do. vr. 2, 7, 9X0 u. ca. t/m so. 4X0, 7, 9X0 u. Frank en Frey al. za t/m wo 2 u UIMIF.RE 3 teL 117755: Eyes of a stranger, 16 jr. dag. 1.45, 6.45, 9.15 zo. 1X5, 4.15, 6X5. en 9.15 u. LUMIERE 4» teL 117755: The end ot August. 16 jr. dag. 1.45, 6X5, zo. 1-45,4.15,6.45 9.15 u. -7 te "rir Spar- tacua, 12 jr. dag. 1X5 en 8 u. METÏf© 4 tel. #44393: Kit i van Parijs, 18 jr. dag. 7 en 9X0 u. en vr. 2 ul PASSAGE, teL 269563: Ea- eapm t» Victory, aL dag. 7 m 9X0 u. (bah. vr. ma. en wo.) PASSAGE BM>, tot 269563: La dy Chatteriey'a Lover, 12 jr. dag. 2,7,9X0 (behana. on wo. 2 ui HEX, tel. 772793: Secreta resse ?oer privégebruik, 18 jr. dag. 2 u. Th« leur invincible, 12 jr. vnz&zo. 7 en 9X0 u. di- wo. Bil THALIA, tel. 111555: Dr. No 12 jr. t/m zo. 2, 7, 9X0 u. ma. t/m wo. 2 en 8 u. •t VENSTER 1. tal. 364998: Golven, 18 jr. dag (t luna) 7X0 en 10 u. vr. za. 00.15 u. 't VENSTER 2, tel. 384998: Suru 16 jr. dag. (beh.ma) 6 en 10X0 u, vr. en za. 00X0 u. t VENSTER 3, tal. 864998: •eige, 16 jr. dag. (I otuna) 7X3 en 10 u. vr. en za. 00.15 u. LANTAREf 3, teL 364898; Pinkel al. dag. (bah.ma) 8, 10X0 vr. en za. 00X0 u. NACHTVOORSTELLINGEN ALHAMBRA 1: Salo ot de 120 dagen van Sodom, 16 jr. za 00.15 u. ALHAMBRA 2s Dm stilte rond Christiana M. 16 jr. za 00.15 u» CALYPSO 1: 100 Geweren, 16 jr. za 30.15 u. CALYPSO 2: De senzame scherpschutter, 16 jr. za 00,15 u. CALYPSO 3: Jp in smoke, 16 jr. vr za 00.15 u. CENTRAAL: Janice, een vu rige brunette, 18 jr. za 24.00 u. CINEAC .HO (Beurs): Seks in de klas, 18 jr. za 24.00 u. LUMIERE 1: Die bleiemo Zeit, 16 jr. za 24.00 tt. LUMIERE Z Deep throat, 18 jr. za 24.00 u. LUMIERE 3: De Samoerai, 16 jr. vr za 24.00 u. 't VENSTER, zaal 1: Golven, 16 jr. vr za 00.15 u. *t VENSTER, zaal 2: Suru, 16 jr. vr za 00.30 m za»! 3b Neige, 16 jr. vr za 00.15 u. LANTAREN 3: Pinkel al. vr zsOOXOu. KINDERVOORSTELLINGEN CINEAC NRC (Bij ikorf): Frank en Frey, aL za. t/m wo. 2 uur. METRO 2: Dumbo, het vlie gende olifantje ai. za. zo. ma. dL wo. 2 uur. PASSAGE: Dumbo, aL za. zo. dL wo. 2 uur. ROTTERDAM DE DOELEN, fel. 132490, grote zaal: za. 15.00 uur orget- ■oncerit door Arie Keijzer. Kleine zaal: vr. 20.15 uur Pre Arte Serie, H®inrich Sc Stiff cello. Martin Galling piano. THEATER ZUfOPLEIN, tel. 815844. Ari xhinozaal vr. 20X0 uur Wikor-voorstetling, A 50 ana alle decouvrait ia mer. DE SCHOUWBURG, teL 111768: vr. 20.15 uur leder- land» Dana Theater. THEATERCAFÉ: vr. 23X0 uur jazz. IOFPUE1NTHEATER, teL 662044: vr. 20.15 uur Harold Maude, komedie, mjn.r. Mary Dresaelhuys, Ina van Faassan e.a. PICCOLO THEATER, teL 111766: vr. 20X0 uur cabaret Nar. DE LANTAREN, tel. 364998, vr. 20X0 uur De Horde; vr. 21.00 uur Rijm; vr. 22X0 uur Neem me mee naar Rome. UXOR, teL 138326; vr. 20.15 uur Madam, musical, m.m.v. Conny Stuart, Trudy Labij eua W. PI ETER SE, tel. 137645: vr. 20X0 uur Isaac Kaplanaa leest poëzie. HARBOUR JAZZCLUB, tel. 114958: vr. 21X0 uur Green Ri ver Jazzband. SCHIEDAM DE TEERSTOOF, teL 266000: vr. 21.00 uur Magne Charta; za. 14X0 uur poppentheater Ej-Ej met „De vogelt en hel meisje." Over de nieuwe Opel Ascoua kunt u zonder meer laaiend enthousiast zijn. In elk opzicht Want voor welke nieuwe Opel Ascona u ook kiest ze zijn even betrouwbaar als elke andere Opel. Bovendien beschikt deze probleemloze auto over tal van eigen zinnigheden, dié nog eens extra bijdragen aan uw persoonlijke wensen. Wat dacht u bijvoorbeeld van de ruimte? Door dc dwars geplaatste motor kunnen vijf passagiers optimaal genieten van veel zitkomlorL En zo zijn er nog een aantal voordelen: zoals de lage onderhoudv kosten, dc kompieïe uitrusting, de hogere prestaties en niet te vergeten het lage brandstofverbruik. Want de nieuwe Opel Ascona gebruikt geen druppel meer benzine dan nodig is. Kortom, maak snel 'as kennis met deze veelzijdige Opel. En breng gerust uw huidige auto mee. Want wij geven er nu graag iets extra's voor. Opef or d-Amerikanen

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1982 | | pagina 2