Koeien
maken
noodstop
Kandidaten PPR en
PSP wisselen af
GRANDIOZE PAASSHOW BIJ MEUBELFABRIEK MODERN
9
MEUBELFABRIEK MODERN
SIP
Spookrijder
CARROSSERIE
Luxe uitvoering Bali Bruine kast
MASSIEF EIKEN Salonkast
KLASSIEKE TWEEZITS en
EIKEN SLAAPKAMER
'Weet frtijstaMiiil Duet!
H ?,cn-
SMANSBOLDER
Sch
wm
wmmmsmm
ripSi
wm
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Dertien miljoen bezuinigen op de
begroting voor de komende jaren blijkt geen een
voudige klus te zijn. Eigenlijk had het college van
B en W. de gemeenteraad al begin deze maand
willen confronteren met de voorstellen voor deze
gigantische bezuinigingsoperatie, in feite de
Schiedamse voorjaarsnota,
)rBegin april halen we nooit, bezuinigen is een hele klus
die we voor het eerst moeten doen," stelt wethouder
.financiën Reinier Scheeres.
Lekker met de handen bezig zijn in de paasvakantie. Dat kan elke woensdagmiddag
van 13.30 tot 15 uur in Centrum "De Kreek" aan de Lange Haven 92 in Schiedam. Je
kan er kleien, handenarbeid doen en ook allerlei dansen leren. De toegang is één
gulden. Voor kinderen van 6 tot 15 jaar is het gebouw open op maandag van 16 tot 17
uur en op maandagavond is er van 19 tot 20.15 uur een tienersoos voor de leeftijds
groep 10 tot 15 jaar
DOKTER TANDARTS APO
THEEK
BIOSCOPEN
DONDERDAG
ROTTERDAM
KINDERVOOR.
STELLINGEN
NACHTVOOR.':
STELLINGEN
ROTTERDAM
BIOSCOPEN
SPIJKENISSE
DONDERDAG
KINDERVOOR
STELLINGEN
NACHTVOOR
STELLINGEN
ui» on» puu.nbi.dlng». jjggjlgg^j
3 2 modem rundleder paauprijs
Dit is èén voorbeeld uit onze rustiek eiken zitmeubel
collectie, bekleed met 1e klas wildleder. Kwaliteit
voor een prijs die wij hier niet mogen noemen.
Overtuig u en kom vrijblijvend kijken.
2.60 breed
2 nachtkastjes bovenbouw
met verlichting ledikant 1401200 paasprijs
Ook uw adres voor het
stofferen van meubelen.
ALLÊ VERKOPEN GESCHIEDEN ONDER VOLLEDIGE garantie
een begrip sedert 1915
Buitenhavenweg 132-140, Schiedam. Tel. 010-268815262203
HET VRIJE VOLK
scHiiëdarri!
18
DONDERDAG 8 APRIL 1982
pvim
er» da
Voor i aars-
ncta hee
vertraging
"Dat ia dua ijdele hoop ge- j vergeet niet dat we het voor
bleken, het is een hele klus en J het eerst doen!," is het laconie-
wegwijzer
ke commentaar van wethou
der financiën Reinier Schee-
res. Toch verwacht hl] dat de
voorstellen nog voor de ge
meenteraadsverkiezing van 2
juni klaar zullen zijn.
De bezuinigingsoperatie
wordt nu al meer dan vier
maanden voorbereid door vier
werkgroepen die per porte
feuille de mogelijkheden bekij
ken. Dit advies wordt dan weer
doorgespeeld naar de stuur
groep die een voorstel aan het
SPORT- EN SPELINSTUIF
In de Margriethal in Schiedam
is op 14 april om 21 uur een
sport- en spelinstuif voor per
sonen van 18 jaar en ouder. De
toegang is 2,50. Op het pro
gramma staan diverse balspe
len, hockey, badminton, tafel
tennis en trimmen. Adres:
Nieuwe Damlaan 766, teL
700791.
KUEDÏN GBEURS
Jeugdhaven Nieuwland orga
niseert op 22 april een kleding-
beurs voor groot en klein. De
beurs duurt van 13 tot 15.30
uur en van 19.30 tot 22 uur. De-
kleding kan t/m 20 april inge
leverd worden bij het wijkhuis
in de Albardastraat 65 in
Schiedam. De kleding dient
schoon, heel. gestreken, ge
prijsd en voorzien van naam
en adre3 te zijn.
SPORTEN VOOR CAMPING
Tot eind april organiseert bu
reau sportzaken van de ge
meente Schiedam op de dins
dagavonden buitensportinstui-
ven, onder het motto "Fit naar
de camping". Onder leiding
van twee ervaren recreatie-
sportleiders wordt gesport en
aan de conditie gewerkt Deze
maand zijn er nog instuiven op
13. 20 en 27 april op het com
plex van de Wielerbaan Schie
dam, in het sportpark Harga.
Aanvang 20 uur voor geoefen
de sportlieden en 20.15 uur
voor de wat minder sportieve
deelnemers. Deelname kost
1.25 per avond, die ongeveer
anderhalf uur duurt. Ook bij
slecht weer gaat het door en er
is gelegenheid tot douchen,
omkleden en koffie drinken.
Verder informatie is verkrijg
baar bij het bureau sportza
ken, tel. 260500, toestel 158 tij
dens kantooruren. Na kantoor
uren bij Aad van der Zalm van
TC Rijnmond, tel. 711343.
- jSSm
't WjP/.'S//',
•4"^ ,y
RUILBEURS
In "De Blauwe Brug" aan het
Bachplein 590 in Schiedam
wordt op 15 april de maande
lijkse ruilbeurs voor postze
gels, sigarebandjes e.d. gehou
den. De zaal is vanaf 19 uur
open en de toegang bedraagt
één gulden. Nadere inlichtin
gen bij Cees Verkerk, tel.
713808.
PASSIE-CONCERT
In de aula van het Stedelijk
Museum Schiedam wordt op
Goede Vrijdag, 9 april, een
Passie-concert gegeven. Het/
programma bevat de Mat-
theus Passie van Chri3 Ver
hoog, uitgevoerd door het en
semble "Musica Son" uit Gro
ningen. Het concert begint om
20.15 uur, kaarten zijn op de
avond zelf bij het museum ver
krijgbaar.
FIETSTOCHT
De Fietstoerclub Rijnmond in
Schiedam organiseert op 10
april een propaganda-Euro-
daxtocht van 100 kilometer.
Deze zogenaamde "Vlisttoer"
begint om 10 uur vanaf de wie
lerbaan aan de Olympiaweg in
het Harga-sportpark. Inschrij
ven kan vanaf 9 uur in de kan
tine. Deelname kost 1,50 zon
der herinnering en ƒ12,- met
een herinnering aan de fiets
tocht. De toer wordt achter
voorrijders gereden met onge
veer 22,5 kilometer per uur.
JEUGDSCHAKEN
Op 19 april wordt de eerste
ronde gespeeld van de jeugd-
schaakkampioenschappen. Er
wordt Iedere maandagavond
vanaf 19 uur gespeeld in club
gebouw Wilton Fijenoord, in
gang Rubenslaan in Schiedam.
Opgeven en inlichtingen bij F.
Groeneweg, tel. 701215.
BINGO
De Rietzeilers houden op 13
april een bingo-avond In zaal
Irene aan de Nieuwe Haven
155 in Schiedam. Aanvang 20
uur, zaal open vanaf 19 uur.
WESTERN FESTIVAL
In "De Blauwe Brug" aan
het Bachplein 590 in Schiedam
wordt op 14 april een Western
Festival gehouden van 14 tot
23 uur.
Voor onverwacht doktersbe
zoek gedurende dit weekend
kan men bellen met de bood
schappendienst, tel. 206611.
Voor spoedrecepten kan men
terecht bij tel. 251018. Voor
tandhuip is tandarts v.d. Heu
vel beschikbaar, BJK.-laan 231b.
in Schiedam, tel. 739121. Zijn
spreekuur is op zaterdag en
zondag van 17 tot 18 uur.
EHBO WEEKENDDIENST
Met de Paasdagen heeft het
Schielandzlekenhuls lokatle
Stadhoaderslaan 98 EHBO-
dienst, tel. 733733, van vrijdag
17.30 tot dinsdagmorgen 740
uur.
college doet Zo ver is het ech
ter nog lang niet Volgens
Scheeres zitten de werkgroe
pen nog In het stadium van
vragen stellen aan het college
en informatie vergaren.
"We hebben het tijdschema
niet gehaald en dat verbaast
me nauwelijks want die opera
tie is een hele kluif," stelt de
wethouder.
De gedachte dat de weinig
populaire bezuinigingsmaatre
gelen over de verkiezingen
worden getild gaat volgens
hem niet op. "Nee, hoor. dat
maakt volgens mij niet zoveel
uiL Het is een illusie te denken
dat we niet gaan bezuinigen. Ik
verwacht dat de voorstellen
nog voor de verkiezingen klaar
zullen zijn. Lukt dat niet dan
moeten we pas na het zomer
reces verder en dat is voor mij
onaanvaardbaar."
Van het bedrag van dertien
miljoen gulden dat de komen
de jaren bezuinigd moet wor
den, is vijf miljoen gereser
veerd voor 'nieuw beleid'. Niet
alleen investeringen maar ook
arbeidsplaatsen komen in aan
merking voor de besparings-
jacht. Op het moment voert
het college ai onderhandelin
gen met het 'georganiseerd
overleg' waarin alle Schiedam
se afdelingen van de ambten
arenbonden zitting hebben.
Scheeres hierover: 'Ik heb niet
de indruk dat het stroef ver
loopt. We proberen gedwongen
ontslagen zoveel mogelijk te
voorkomen door natuurlijke
afvloeiing te stimuleren."
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De 26 koeien
in de vrachtwagencombinatie
van de 39-jarige J. J. B. uit
Naaldwijk hebben dinsdagoch
tend bij een noodstop flink hun
kop gestoten. De chauffeur
moest op de 's-Gravenlandse-
weg ter hoogte van de op- en
afrit van rijksweg 20 stug rem
men voor een andere vracht
wagen die aanstalten maakte
om zonder meer de voorrangs-
weg op te rijden. De chauffeur
van de veewagen moest hier
door zo hard remmen dat de
aandrijfas los schoot die op
zijn beurt weer een gedeelte
van de remleiding lostrok. De
combinatie kwam nog wei op
tijd tot stilstand. Een takelwa
gen heeft het transport naar
de Spaansepoider gesleept
waar de koeien op een andere
vrachtwagen zijn „overge
stapt".
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op de over
weg aan de Nieuwe Damlaan
heeft de dronken spookrijder
B. J. P. G. (38) uit Rotterdam
een frontale botsing veroor
zaakt. De man reeds dinsdag
avond tegen kwart voor tien op
de verkeerde weghelft en bot
ste frontaal op de auto van me
vrouw J. C. van B. (29) uit
Gorkum. Zij kwam met de
schrik vrij, de beide wagens
werden zwaar beschadigd.
ALHAMBRA 1, tel. 330293;
S.O.B. (ai), 645, 9M U.
ALHAMBRA 2, tel. 330293: Al
tered States (12), 2,6.45,9.30
u.
CALYPSO 1, tel. 131855:
Neighbors (12), 2,7,9.30 u.
CALYPSO 2, tel. 131855: On
golden pond (al), 2.15,7.15,
SAS u. Paasd. 140,4,7.15,
9.45 u.
CALYPSO 3, tel. 131855: Ab
sence of malice (al), 1.45,
6.45,9.15 u. Paasd. 1.15,345,
645,9.15 u.
CENTRAAL, tel. 138210:
Speels en intiem (18), 1,3,5,
7,9,9 u.
CINEAC AD (Beurs), tel.
138082: Banana Joe (al), 2,7,
9.30 u.
CINEAC NRC (Bijenkorf), tel.
121139: Force five (16), 7,9.30
u.
CINEMA OSCAR, tel. 149625:
Vrijdag de 13e deel 2 (16), 2,
7 9.30 U.
CINERAMA 1, tel. 115300: Das
Boot (12), 145,645,9.30 U.
Paasd. 1,345,645,9.30 u.
CINERAMA 2, tel. 115300: Op
de snelweg breekt de hel los
(al), 2,7, 9.30 u. Paasd. 1.30,4,
7,9.30 u.
CINERAMA 3, tel. 115300: Stri
pes (al), 2.15,6.45,9.15 u.
Paasd. 1.30,4,6.45,9.15 u.
CINERAMA 4. tel. 115300: Ar
thur (al), 2.15,7.15,945 tl.
Paasd. 145,4.15,7.15,9.45 u.
CINERAMA 5, tel. 115300: Ver
gelding zonder genade (16),
2.15,645,9.15 u. Paasd. 145,
4,15,6.45,9.15 u.
CORSO, tel. 121110: Les uns
et lesautres (al),2,8a.
KRITERION, tel. 128615: De
stilte rond Christine M. (12),
7,9.30 u. Paasd. 2.15,7,9.30 U.
LUMIERE 1, tel. 117755: Evil
under the sun (al), 2,4.30,7,
9.30 u.
LUMIERE 2, tel. 117755: Geor
gia's four friends (16), 2,7,
9.30 u. Paasd. 2,4.30,7,9.30 u.
LUMIERE 3, tel. 117755: Mon
tenegro (16), 645,9.15 u.
LUMIERE 4, tel. 117755: Jezus
van Nazareth dee) 1 en 2 (at),
7 u.
METRO 1, tel. 844393: Banana
Joe (al), 2,7,9.30 u.
METRO 2, tel. 844393: La pelle
(16), 6.45,9.30 U.
PASSAGE, lei. 269563: Fort
Apache, the Bronx (16), 8 u.
(beh. ma.)
PASSAGE BIO, tel. 263563: De
kleine Lord (al), 2,7,9.30 u.
(beh. ma.)
REX, tal. 772793: Frivole
speurders op het pornopad
(12), 2 u. Bruce the super he
ro (12) do. vr. za. zo. 7,9.30 u.
(ma. gesl.)
THALIA, tel. 111555: REDS
(al), 2,8 u.
'I VENSTER 1, tel. 384998: Tre
Fratelli (3 broers) (16), 19.30,
22.00 u. (beh. ma.) do, 20.00,
22.30 u. The Family (16)
'I VENSTER 2, tel. 364998: vr.
20.00,22.30 u. Early spring
(16) za. 20.00,22.30 o. So
near, yet so far (16), zo. 20.00,
22.30 u. Girl drivers (16) di.
20.00,22.30 u. The lin Family
shop (16) wo. 20.00 u. The Do
wel embroidery (16), wo.
22.30 u. in laws (16)
't VENSTER 3, tel. 364998:
Drama de la Gelosia (16),
19.30,22.00 u, (beh. ma.)
LANTAREN 3, tel. 364998: Mi-
racolo a Miiano (16), 20.00,
2230 u.
ALHAMBRA 1:Pinkel!je (al), 2
u.
CINEAC NRC (Bijenkorf): Pi-
nocchio(al), 1.30,4 u.
LUMIERE 3: Pinocehio (al),
145,4.15 u.
LUMIERE 4: Condorman (ai),
145.4.15 u.
METRO 2: Sneeuwwitje en de
zeven dwergen (al), 2 u. -
PASSAGE: De avonturen van*
hammetje (ai) 2 u (beh. ma.);
ALHAMBRA 1: The man who
fall to earth (16), za. 00.15 u,
ALHAMBRA 2: Zorba de Griek
(16), za. 00.15 u.
CALYPSO 1: Escape from Al-
catraz (16) vr. za. 00.15 u.
CALYPSO 2: Zeven m oord-
specialisten (16), vr. za. 00.15
u.
CALYPSO 3: Up In smoke
(16), vr. za. 00.15 u.
CENTRAAL: Sexy Sylvia (18),
vr. za. 23.00 u.
CINEAC AD (Beurs): Verpleeg
sters all in (16), za. 24.00 u.
LANTAREN 3: The 39 steps
(16), vr. za. 00.30 u.
LUMIERE 1: Vampires (16), vr.
za. 24.00 u.
LUMIERE 2: The private after
noons of Pamela Mann (18),
vr. za. 24.00 u.
LUMIERE 3: Annie Hall (16),
vr. za. 24.00 u.
't VENSTER zaal 1: Posses
sion (16), vr. za. 00.15 u.
't VENSTER zaal 2: The great
flowing river (16), vr. 00.30 u.
Effendie (16), za 00 JO u.
't VENSTER zaal 3: Zombies
(16), vr. za. 00.15 u.
DE DOELEN, tel. 132490, GRO-*
TE ZAAL: do. 20.00 uur Voor
jaarsconcert door Deo Csnte-
mus. KLEINE ZAAL: do. 20.15
uur Pred Oldenburg, piano.
Feestzaal: vr. 10.00-18.00 uur
verkoopexpositie.
THEATER ZUIDPLEiN. tel.
815844, GROTE ZAAL: do.
20.15 uur Haagse Comedie
met Kinderen van een minde
re God.
DE SCHOUWBURG, tel.
111766: do. 20.15 uurPu-
blieksthealer met Turearet.
PICCOLO THEATER, tel.
111766: do. 20.30 uur Nieuwe
Komedie met "In de bruids
dagen van '37".
DE LANTAREN, tel. 364998,
ZAAL 1: do. 20.30 uur Werk
centrum Dans.
ZAAL 2: do. 21.00 uur Theater
groep Carrousel met "lots in
de regen".
HET BERENEI. tel. 297024: do.
21.30 uur Session (bebop-
INcl'tel. 125139:do.21J30 uur
The Heat.
EURO. tel. 01880 - 24144: Das
Boot (12), 1.30,6.45, 9.15 U.
Paasd. 1 JO, 4,645,9.15 u. Hot
Bubblegum (12), 1J0,645,
9.15 u. Paasd.: 1 JO, 4,645,
9.15 u. Smokey and the Ban
dit (al), 1.30,6.45,9.15 u.
Paasd.: 1.30,4,6.45,9.15 u. La
dy Chatterlay's Lover (al),
645,9.15 u.
EURO: The aristocats (al), -*
1.30 u. Paasd. 1 JO, 4 u. -*
EURO: Eiland der welluaten
(18), za. 24.00 u. Hot Bubble-
gum (16), za. 24.00 u. Joe
Kidd (16), za. 24.00 u. Lady
Chatterlay's Lover (16), za.
24.00 u.
SCHIEDAM De aamen
werking tussen PPR en PSP
voor de gemeenteraadsverkie
zingen is beklonken. De beide
partijen gaan met een geza
menlijk programma, kandida
tenlijst en samenwerkings
contract de verkiezingen in.
Herman Noorder graaf van de
PPR is de lijsttrekker, gevolgd
door Eric Dijkhuizen van de
PSP.
Het bestuur van de PPR en
PSP noemt dit samenwer
kingsverband een voor Schie
dam uniek feit. Op een ge
meenschappelijk programma
en lijst tussen PvdA en PPR in
1970 na, zijn er bij de gemeen
teraadsverkiezingen geen for
mele banden geweest tussen
de linkse partijen.
De komblnatie verwacht
minstens twee zetels in de
raad te zullen krijgen na 2 ju
ni. De kandidatenlijst is om en
om samengsteld. De eerste
acht kandidaten zullen de toe
komstige steunfractle gaan
vormen die samen met de
fractieleden het voorbereiden
de werk voor de raadsvergade
ring en de commissiebijeen
komsten doen.
De eerste acht zijn: Herman
Noordegraaf die nu al in de
raad de PPR-fractie vertegen
woordigt, Eric Dijkhuizen, Jos
Poolman, Hans den Houting,
Aad van der Tang, Peter Vee
ling, Magda Savelsbergh en
tenslotte Koos Kortland.
Zij zullen in ieder geval een
rol gaan spelen In de gemeen
telijke politiek na 2 juni. In het
verkiezingsprogramma staan
het invullen van open gaten in
de stad met goedkope wonin
gen. aandacht voor huisves
ting van bejaarden, gehandi
capten en van buitenlanders;
het scheppen van werkgele
genheid door stimulering van
gemeentelijke arbeidsplaatsen
en milieuvriendelijke bedrij
ven, de milieubescherming,
welzijnsvoorzieningen en vre
despolitiek voorop.
CONTROLE
3HIMUES
Preventief onderhoud van de carros-
serie en tijdig herstellen van kleine
/reparaties verlengen de levensduur van
/uw auto. Maak nog deze week een af-
spraak voor een GRATIS carrosserie
f controle. Rechtstreeks bij Vakman Dries.
Bokelweg 100, 3125 AD Schiedam.
Tel. 010 - 154540
RC
smoi
knop
j. ..heeft
hank
de o
het f
I ateld
f, door
jvbtj h
I bank
Rötti
s* I tollel
I ,kreej
■'4 k&uts
I *elde
U «ven
I I rivee
Hl enzi,
