BRITSE 'ARMADA' NADERT ARCHIPEL
lea an slaal
terug: meer
kernwapens no dij5
Van der
Stoel
kapittelt
£1 Salvador
erzet tegen raketten blij ft'
Madrid op scherp
na aanslagen
Koninklijke neergang
ter meulen
natuurlijk
'ranse redering haalt
economische doe en niet
'Solidariteit' in
Poolse kathedraal
Hinckley: 'Ik schoot
niet op Reagan
Ierse vissersboot
vangt onderzeeër
- - yê^yyy^^"
Salisbury heet
voortaan Harare
mmm
Meisje
(14)
krijgt
levens
lang
'mm
Bevriezing
Van onze correspondente
MÜNCHEN - Ook wanneer het SPD-congres deze
week in München het Navo-besluit van december 1979
niet terugdraait, zal het verzet tegen de geplande sta
tionering van nieuwe Amerikaanse raketten doorgaan.
Dat zei dit weekeinde de voorzitter van de Westduitse
Jonge Socialisten Willy Piecyk bij een demonstratie
tegen verdere bewapening in de Beierse hoofdstad. De
ze door de jongeren-cS^anisatie van de SPD aangc
voerde betoging, waaraan meer dan 30.000 mensen
deelnamen, vormde het ongewone begin van het con
gres van de Westduitse sociaal-democraten.
Llbresse gracüe.
SuoercJun maxi maandver
band 20 stuks
van 4.75
voor
Schwarzkopf
shampoo.
Voor normaal, droog of vet
baar Ook anti-roos.
!nh 200 ml
van 5,95
voor
Aqua fresh tandpasta.
Twee tubes
van 4,50
voor
Personeelskosten
Vertrouwt
MAANDAG 19 APRIL 19«2
Haig onderhandelt
verder over Falklands
MtMS'v'AvsS**/
%0,y M
frtrs
«ft»****
WASHINGTON Presi
dent Reagan van de Ver
enigde States heeft zater
dag In een radio-toespraak
gezegd dat een doorgaande
Amerikaanse bewapening
nodig is, gezien de -^wape
ning aan Sowjet-zijde. Rea
gan hield zijn toespraak
aan de vooravond van een
massale campagne tegen
de kernbewapening in de
VS.
De actie duurt een week
en heeft plaats In 250 ste
den, verspreid over het hele
land. De organisatie is in
handen van een groep anti-
nucleaire bewegingen, die
steun krijgt van kerkelijke
en universitaire instellin
gen.
Intussen studerei de VS
op de reactie van Sowjet-
president Brezjnjew op het
'oorstel van Reagan om in
juni een topontmoeting te
houden tussen de twee lei
ders na de ontwapeningsbe
sprekingen bij de Verenigde
Naties in New York.
Brezjnjew stelt voor om de
ontmoeting later te houden,
waarschijnlijk ti oktober,
en ia een neutraal land als
Zwitserland of Finland
Brezjnjew zei in en
vraaggesprek met de Rus-
aische partij krant Prawda
dat een top tus en hem en
Reagan meer vruchten zal
afwerpen als die niet in ver
band met een internationa
le bijeenkomst ais de VN-
vergaderlng zou worden ge
houden. Brezjnjew vindt
dat de ontmoeting goed
moet worden voorbereid
Volgens een opiniepeiling
van het blad Newsweek is
tweederde van de Amerika
nen voor bevriezing van de
feernwapenarsenalen van de
VS en de Sowjet-Unle. De
peiling wijst verder uit dat
iets mee dan de helft van
de Amerikanen de overle
vingskansen gering acht,
zelfs in het geval van een
beperkte Russische kera-
aanval op de VS.
In de Italiaanse stad Mi
laan hebben 200.000 mensen
deelgenomen aan een de
monstratie tegen de bewa
peningswedloop. georgani
seerd door de machtige Ita
liaanse communistische
partij. In Miinchen, waar de
Westduitse regeringspartij
SDP congresseert. hebber
30.000 mensen betoogd te
gen de plaatsing van nieu
we Amerikaanse kernraket
ten in West-Europa.
In Den Haag eisten zater
dag 2000 demonstranten
van de gemeenteraad dat
de stad tot kernwapenvrij
gebied wordt verklaard.
Ook werd gevraagd om de
gemeentelijke medewer
king bij de bouw van schuil
kelders te beeindigen.
Ttoce Britse mariniers
oefenen met een anti
tankwapen aan boord van
het vliegdekschip Her
mes, dat met een vloot
van so'n veertig schepen
opstoomt naar de Faik
land-eilandenDeze en an
dere op de schepen ge
maakte foto's worden
door de Britse luchtmacht
naar Londen gevlogen.
OEN HAAG Minister Van
der Stoel van Buitenlandse Za
ken heeft in een urenlang ge
sprek met de zaakgelastigde
van El Salvador zijn veront
waardiging overgebracht over
het feit dat de soldaten, die be
trokken waren bij het dood
schieten van een Nederlandse
televisieploeg in dat land, niet
gehoord konden worden door
Nederlandse onderzoekers.
De zaakgelastigde, die in
Londen zetelt was door Van
der Stoel bij zich geroepen. Hij
heeft toegezegd de Nederland
se boosheid te zullen overbren
gen aan de regering van El
Salvador zo deelde Buiten-
landse Zaken zaterdag mee na
afloop van het gesprek.
De organist-van mensen
rechten in El Salvadort heeft
gevraagd om een nader onder
zoek naar de dood van de vier
IKON-medewerkers op 17
maart, omdat de zaak niet vol
doende opgehelderd is.
I I
Het partijbestuur van de
SPB? verklaarde .gisteravond
dat het then vrede en ontwa
penters' op dit congres op de
tweede plaats zal staan. Het
zwaartepunt moet volgens de
secretaris-generaal van de
partij, Peter Glotz. liggen op
de bestrijding van de werk
loosheid.
JDit moet", aidua Gleis, „een
coogre We de arbeid wor-
dear Ook in Cs Bondarepu-
bliek wordt het probleer van
de werkloosheid steeds nijpen
der. Op dit moment zijn bijna
twee miljoen mensen sender
werk.
Of het de SPD zal lukken om
de bewapeningsprobiematlek
Inderdaad "tweederang*** te
behandelen, ia de vraag In to
taal zijn niet minder dan 320
amendementen Ingediend op
het voorstel van het p&rtijbt
stuur om de discussie over le
tationering van de Pershing
II en kruisraketten tot de
herfst van 1983 uit te stellen,
wanneer mogelijk resultaten
van de Geneste» onderhande
lingen tussen de Amerikanen
enZde Russen bekend zijn.
Tientallen afdelingen van de
SPD willen nu al een absoluut
nee tegen de stationering, an
dere pleiten voor het Instellen
van een stationertngsstop voor
de duu r van de onderhandelin
gen la Geaève,
De discussie kunnen nog
hoog oplopen. Wat het resul
taat daarvah zal zijn,, om
schreef Peter Glotz fister-
avond met: „Gecompliceerde
meningsverschillen ktuinen al
leen maar door gecompliceede
compromissen worden opge
lost"
Het partijbestuur wil niets
'lever dan compromissen om
na m .den van interne ruzies
eindelijk naar buiten toe weer
een gesloten beeld van de par
tij te kunnen geven. Met name
bondskanselier Helmut
Schmidt heeft dat hard nodig
om zijn regeringssamenwer
king met d< liberale FDP te
kunnen voortzetten. Het was
geen toeval dat vanmorgen op
iieriei revers van de €00 gede
legeerden in MUnchen plotse
ling splinternieuwe buttons
verschenen met de tekst: „Wij
staan achter de bondakanat -,
lier."
BUENOS AIRES De besprekingen in Buenos
Aires over de Falkland-crisis zijn vanmorgen afgebro
ken, zonder dat er resultaten zijn bereikt Een woord-
voerder van de Argentijnse regering verklaarde na
afloop: „Er is niets rleuws. De onderhandelingen gaan
door."
De Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken Al
exander Haig heeft geen ge
hoor gevonden voor zijn voor
stel om het Argentijnse leger
en de Britse vloot uit het om
streden gebied terug te trek
ker
Minister Haig heeft gister
avond en vannacht elf uur ge
sproken met diens ambtgenoot
Nicanor Cost a Mendez van Ar
gentinië. Daarvoor had hij ook
al vruchteloze besprekingen
gevoerd met de Argentijnse
president ïcopoldc GaitierL
Haig verblijft al sinds donder
dag In de Argentijnse hoofd
stad.
Volgens het Britse commer
ciële televisiestation ITV heeft
de Amerikaanse bemiddelaar
een plan ontworpen dat moet
voorkomen dat Sngeland en
Argentinië slaags raken over
de Faikland-eilanden. die op 2
april door Argentijnse troepen
werden bezet.
Het plan zou voorzien in te
rugtrekking van zov si het Ar
gentijnse leger ais de Britse
Armada", die de archipel nu
dicht is genaderd. Belde lan
den zouden hun aanspraken op
de Faikland-eilanden voor vijf
jaar in de ijskast moeten zet
ten, 2e zouden gedurende die
periode met de Verenigde Sta
ten en nog zes andere landen
de eilanden moeten besturen.
Na de vijf Jaar zouden de 1800
Falklanders hun eigen toe-,
komst moeten gaan bepalen.
Op de mededeling van de te
levisiemaatschappij werd door
de Britse regering niet gerea
geerd. Gisteren werd alleen
nog maar bevestigd dat de
vloot geheel volgens schema
opstoomt naar ie ellanden-
g iep.
In Buenos Aires groeide gis
teren het pessimisme over ie
bemiddelingspoging van Al
exander Haig sterk. Volgens
de Argentijnse minister Casta
Mendez was het enige positie
ve "het feit dat de onderhande
lingen voortduren."
Volgens het Argentijnse
persbureau Diarlo Y Noticias
heeft minister Haig tot drie
maal toe gedreigd Argentinië
te zullen verlaten omdat de on
derhandelingen in een impasse
raakten.
BALTIMORE Een
rechtbank in Baltimore
In de Amerikaanse staat
Maryland heeft een
14-jarig meisje veroor
deeld tot levenslange ge
vangenisstraf wegens
moord.
ZIJ werd schuldig be
vonden aan het doodste
ken van een 16-jarige
buurjongen, nadat zij ru
zie hadden.
In Maryland worden
14-Jarigen voor het straf
recht als volwassenen
beschouwd. Twaalf da
gers voor het misdrijf
had het meisje die leef
tijd bereikt
MADRID In de Spaanse
■hoofdstad Madrid zijn strenge
veiligheidsmaatregelen afge
kondigd nadat aanslagen één
dode. gewonden en veel schade
hadden veroorzaakt. Alle
slachtoffers zijn politieman
nen. Eén werd er gedood en
acht gewond bij aanvallen met
anti-tankgranaten op een pant
serwagen van de politie en op
politiekazernes ir Noord-Ba
kenland.
In de hoofdstad Madrid werd
zondag een telefooncentrale
opgeblazen, waarbij voor 25
miljoen gulden schade werd
aangericht. Het personeel
werd onder bedreiging van
vuurwapens overmeesterd en
kreeg vijf minuten de tijd om
te vluchten nadat springladin
gen waren aangebracht. Enke
le omstanders Repen lichte
verwondingen op.
Dc minister van Binnenland
se Zaken noemde de aanslagen
et lampagne van 10 tot 50
militante?» »an de Baskische
afscheidingsbeweging ETA
PARUS De inflatie in
Frankrijk is vorige maand
gestegen en de werkloosheid
is groter geworden. De gege
vens van het Franse bureau
voor de statistiek, die don
derdag zijn bekendgemaakt,
zijn ae jongste aanwijzing
dat de regering in de proble
men komt wat betreft haar
streven naar een snel herstel
van de economie. De weinig
hoopgevende cijfers komen
op een moment dat premier
Mauroy bezig is het vertrou
wen van vakbonden en werk
gevers te winnen.
De winkelprijzen zijn in
maart gestegen met onge
veer X2 procent, d<~ grootste
stijging In vier maanden. Op
jaarbasis zou de geldont
waarding hierdoor veertien
procent bedragen, terwijl de
regering mikt op een percen
tage van tien. De werkloos
heid nam toe van 1.976.000
tot 1.955.000, ongeveer acht
procent van de beroepsbevol
king. De cijfers zijn voor het
seizoen gecorrigeerd.
Enkele economen zier in
de gang van zaken een be
vestiging van hun idee dat
de socialistische regering
van Frankrijk niet in staat
ia het geringe herstel van de
economische bedrijvigheid
van vorig jaar te laten voort
duren. Di fgelopen twee
Jaar zijn de Investeringen in
het bedrijfsleven vermin
derd met zeventien procent.
Uit een onderzoek van het
Franse bureau voor de sta
tistiek blijkt dat de bedrij
ven dit Jaar nog eens zeven
procent minder willen Inves
teren dan vorig jaar.
Het t '.eid van de Franse
regering staat of valt met
nieuwe investeringen van de
industrie: de regering-Mau-
roy wil het verbruik aan
moedigen, waardoor er een
opleving ln de industrie
moet ontstaan. Het bruto na
tionaal produkt, de som van
alle geproduceerde goederen
en diensten, moet dit jaar
toenemen met drie procent.
Premier Mauroy dringt er
bij de werkgevers en de
werknemers op aan namen
te werken, teneinde de pro-
duktie te vergroten en de
concurrentiepositie an
Frankrijk te verbeteren. Van
werkgeverszijde worden er
steeds meer bedenkingen te
gen de regering geuit; de
overheid neemt de hoop op
herstel van de industriële
produktie weg door de perso
neelskosten alsmaar op te
drijven.
De minister - In de socia
listische regering lijken ln
verwarring te raken door
het gebrek aan steun van de
vakbonden voor hun beleid.
De socialistische vakbond
CFDT heeft kritiek gehmt op
bijvoorbeeld de wijze waar-
op politieke hervormingen
als verkorting van de werk
tijd en verlap Ing van de pen
sioengerechtigde leeftijd.
Worden uitgevoerd.
De bonden kregen het ove
rigens eerder deze week niet
voor elkaar een staking in de
assemblagefabriek van Re
nault te organiseren. Deze
staatagigant wordt door dc
ministers vaak aangewezen
als toonbeeld van «en ge
slaagde Rationalisering.
De Franse minister van fi
nanciën. Jacques Delors.
heeft in een vraaggesprek
uitgehaald naar de bonden
omdat zij naar zijn mening
onvoldoende steur, geven
aan het regeringsbeleid. Als
de bonden een ommekeer
naar rechts willen, moeten
ze doorgaan met wat zij op
het ogenblik doen. zo ver
klaarde hij. Het gebrek aan
vertrouwen In de Franse re
gering Is een van de oorza
ken van de verslechtering
van de positie van de Franse
frank.
Volgens I tors is er nog
steed geen sprake van dat
de frank binnen het Europe
se Monetaire Stelsel (EMS)
opnieuw wordt gedeva
lueerd. De nationale bank
van Frankrijk liet haar ver
trouwen In de Franse munt
blijken ioor donderdag het
daggeldtarief te verlagen
mei één procent tot 16,75
procent
Een van de weinige gunsti
ge tekenen Is de opleving in
«Ie Franse autoindustrie. Uit
voorlopige cijfers blijkt dat
de binnenlandse verkoop* van
personenwagens in maart 28
rocent groter la geweest
dan een jaar ervoor. Het
aandeel van geïmporteerde
wagens op de Franse auto-
markt bedraagt op het ogen
blik 25 procent tegen 28 pro
cent in januari
■ÏM-:
BADMINTON De Engelse prinses Anne kwam
dit weekeinde met haar paard Stevie B. ten val
tijdens een proefritje van de "Badminton Horse"
kampioenschappen. Noch het paard noch de prinses
raakte gewond.
WARSCHAU fn
de Sint Jai kathe-
draal in de Poolse
hoofdstad War
schau hebben
meer dan 5000
mensen een mis
bijgewoond die
«ras opgedragen
aan da "arbeiders
van Warschau." De
meeste kerkgan
ger» droegen
speldje van de
verboden vakbond
Solidariteit
Zij zongen het
volkslied en maak
ten daarbij hel
V-tekei. Bisschop
Dabrowski zei in
een toespraak dat
ie noodtoestand
voor militairen
heel normaal it?
maar voor burgers
wal wal ander»-,"
In Warschau juich
ten zondag 30.000
mensen de Poolse
aartsbisschop
G'emp toe, nadat
deze de 'rijlating
had geëist van alle
vrouwelijke geïn
terneerden. ln Po
len zitten sinds de
staatsgreep van
tind vorig jaar nog
3000 mensen vaal,
van wie 300 vrou
wen.
SALISBURY Oe
hoofdstad van het
Afrikaanse land
Omheb**, Salis
bury, heet voort
aan Harare. Or
naamaverandering
is gisteren officieel
tsskendgemMkt
tijdens de vteing
van de tweede
verjaardag van
Zimbabwe's onaf
hankelijkheid. Ook
andara steden zul
len binnenkort
worden omge
doopt
De onafhankelijk
heidsdag werd In
stromend# regen
gevierd door zo
wel blanke els
zwarte inwonen
van Zimbabwe. Mi
litair vertoon en
folkloristisch® op
voeringen voerden
de bcintoon. Ge
lukstelegrammen
kwamen onder an
dere van de Engel
se koningin Eliza
beth. de Ameri
kaanse president
Reagan, de Cu
baanse leider Fi
ds! Castro.
Zimbabwe werd
op 18 april 1980
onafhankelijk van
Groot-Brittcnnië.
Voor die tijd heet
te het land Rhode-
sië.
Ds mm Harare le
ontleend aan een
plaatselijk stam
hoofd dat hwerstt
in de «treek rond
de huidige hoofd
stad op het mo
ment dat de eerste
blanke kolonisten
daar aankwamen.
WASHMGTON
Johr W. Hinck
ley heeft beweerd
dat hij niet op de
Amerikaanse pre
sident Reegen
richtte toen hij die
dertien maanden
gateden neen»
Dcfteet Hij zou ge
tracht hebben zijn
auto te raken, zo
heeft het Ameri
kaanse openbaar
ministerie onthuld.
Het openbaar
ministerie wil een
videoband van het
gebeuren alsbe-
arijomaterieal ge
bruiken bij het
proces tegen
Hinckley dat op 27
april begint. De
advocaten van de
verdachte probe
ren dat tegen te
houden omdat zij
menen dat de
rechters door het
zien van de beel
den bevooroor
deeld worden ten
opzichte van de
schutter.
Hinckley heeft
bekend praaiden!
Reegan diens
perschef Brady en
twee poiiUemarv-
John Wamock Hinckley
nan te hebben
«•afgeschoten,
maar zejt niet
voor zijn daad ver-
antwoordetijk te
zijn omdat hij
g<-*e!el»jk ge
•toordia
DUBUM Een Ier-
TllliriDOOi
ving gisteren een
onderzeeër ln zijn
netten. De onbe
kende onderzeeër
sleepte de viseer-
«huil enkele mij
len mee, waarna
de treiter kapseis
de en zonk. Allo
opvarenden kon
•ten worden gered.
Oe lerae pretwier
Haughty heeft op
grond van de ver
teringen van de
opvarenden een
onderzoek getast
Patrouilles en de
luchtmacht boven
het gebied lever
den geen spoor
van de onderzeeër
op.
In Londen ver
klaarde het Britse
ministerie van Oe-
tenale da! het niet
om een Engetae
onderzeeër ging.
Volgen* de Britse
marine ia voor do
Schotse kust twee
weken geleden
een Ru: teche on
derzeeboot waar-
genomen. Det wee
210 kilometer ten
noorden van de
plans wear de
trailer uit Colgarg-
head verginf
