Parijs blij:
itwee
terroristen
vast
Soldaat
VS loopt
over
Reagan 'akkoord'
met gaspijpleiding
Minder mooi
Schmidt bekogeld
Hercourl geraakt
het vrwe volk
'Britten
sloegen
toe in
Argentinië'
EEN TOEKOMST
m CSDG01DBSBG3
SBKlC32Kg
ch
BEIROET De evacuatie van de palestijnse
guerrillastrijders uit het westen van Beiroet ver
loopt geheel volgens plan. Ondanks enkele inci
denten zouden nu al meer dan zevenduizend strij
ders zijn vertrokken. Het vertrek van de PLO
wordt vermoedelijk komend weekeinde voltooid.
Alleen de positie van de ongeveer 1500 guerrilla
strijders van de linkse Libanese beweging Mora-
bitoun vormt nog een probleem.
Onaanvaardbaar
ÏO 90
POSTGIRO
MEDISCH
COMlTE
AMSTERDAM
Strateeg
door HANS DE JONG
buitenland
V
IB A. 4*
7
ut*
'A
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1982
Vertrek I 0verloopt
naai r
LONDEN Een elite
eenheid van het Britse le-
'g— cft op 20 mei op het
vasteland van Argentinië
enkele straalvliegtuigen
van het type Super Etan-
dard op hun basis vernie
tigd. Dat schrijft het Britse
,b!ad Sunday Telegraph.
De eenheid, behorend tot
de legendarische Special
Air Services, moest voorko
ken dat de Argentijnen
met hun vliegtuigen nog
meer uiterst doeltreffende
Exocet-raketten konden af
vuren op de Britse vloot. De
commando-actie werd uit
gevoerd nadat een Super
Etendard met een Exocet
de Britse oorlogsbodem
Sheffield tot zinken had ge
bracht.
De eenheid zou aan land
gezet zijn door een onder
zeeër. Eén helicopter die
haar zou oppikken veronge
lukte in diezelfde tijd in
Chili. De bemanning hield
zich schuil om niet onder
vraagd te kunnen worden
zolang de SAS-eenhcid nog
ih Chili was. De mannen
werden later opgepikt door
ten onderzeeer, aldus de
Britse krant.
Defensie in Londen wei-
jert elk commentaar te ge
ven op het bericht.
W -
'Arafat„Niet
heimelijk weg".
In een konvooi van tweehon
derd vrachtwagens en andere
voertuigen van het Syrische le
ger zijn gisteren ongeveer 1300
guerrillastrijders van het on
der Syrisch opperbevel staan
de Palestijnse Bevrijdingsle
ger PLA vertrokken naar Da
mascus. Het PLA maakt deel
uit van de Syrische troepen
van de Arabisceh vredesmacht
die na de Libanese burgeroor
log de orde in het land moes
ten handhaven. Verder zijn
gisteren ongeveer 500 Pales
tijnse strijders per schip naar
Syrië afgereisd.
Enkele duizenden PLO-strij-
ders zijn inmiddels aangeko
men op hun plaats van bestem
ming. In de Syrische haven
stad Tardous arriveerden bij
na 1500 Palestijnen, vin het
Zuidjemenitische Aden naar
schatting duizend. In het Tune
sische Bizerta werden zater
dag duizend Palestijnen ais
helden binnengehaald. De
groep werd onder meer ver
welkomd door president Bour-
guiba.
Het afgelopen weekeinde be
stond er onduidelijkheid over
het vertrek van PLO-Ieider
Yasser Arafat. Berichten dat
hij in alle stilte zou zijn ver
trokken werden snel ontkend.
Arafat heeft zelf te kennen ge
geven dat zijn vertrek zich
niet in het geheim zal afspelen.
Als mogelijke bestemmingen
voor de leider van de PLO
worden Tunesië en\ Libië ge
noemd. Volgens de Griekse re
gering zat Arafat op uitnodi
ging van premier Papandreou
naar Athene komen.
Het Israëlische kabinet heeft
gisteren een beslissing over
toekomstige stappen in Liba
non uitgesteld totdat de Pales
tijnse terugtrekking uit Bei
roet is voltooid. Een probleem
daarbij vormt de aanwezig
heid van de troepen van Mora-
bitoun, die aan de kant van de
PLO tegen de Israëlische inva
siemacht hebben gevochten
Eenheden van Morabitoun zijr.
gistermiddag slaags geraakt
met het geregelde Libanese le
ger.
De Israëlische stafchef, ge
neraal Eitan, heeft gezegd dat
de "blijvende aanwezigheid van
de ongeveer 1500 guerrillastrij
ders van Morabitoun in Bei-
roet onaanvaardbaar is. Hij
zei niet hoe Israel zal reageren
als zij weigeren te vertrekken.
De Libanese groepering zou
van de PLO-stri jders de zware
wapens hebben overgenomen
die zij voor hun vertrek uit
West-Beiroet moesten afgeven.
In Marokko waren het afge
lopen weekeinde de ministers
van Buitenlandse Zaken van
de Arabische Liga bijeen ter
voorbereiding van de topconfe
rentie die daar volgende
maand moet plaatsvinden. Be
langrijkste onderwerpen van
gesprek waren gisteren de te
rugkeer van Egypte in de Liga
en drie vredesplannen voor het
Midden-Oosten. De Marok
kaanse koning Hassan opende
de bijeenkomst, die achter ge
sloten deuren plaatsvindt, met
een oproep tot Arabische een
heid.
PARIJS In Frankrijk zijn
'aterdagavond twee mannen
gearresteerd die omschreven
worden als „internationale ter
roristen". Het nieuws van de
arrestatie werd bekendge
maakt door het bureau van de
Franse president Mitterrand.
Dit wijst op het belang dat de
Franse regering hecht aan de
arrestaties.
Mitterrand kondigde on
langs aan het terrorisme har
der te zullen bestrijden, nadat
dit in de afgelopen weken ne
gen doden en meer dan vijftig
gewonden had gekost, alleen al
in Parijs.
Het tweetal werd gearres
teerd In een flat In Vincennes,
een voorstad van Parijs. Er
was sprake van een goed voor
bereide en geheim gehouden
actie, die werd uitgevoerd door
een speciale eenheid van de
Franse Gendarmerie, de lan
delijk opererende haif-militai-
re politie. Zelfs de Parijse poli
tie was niet op de hoogte ge
bracht van de actie.
Over de identiteit en de be
doelingen van de twee arres
tanten is weinig bekendge
maakt. Volgens politiekringen
gaat het om buitenlanders,
maar dat Is niet officieel be
vestigd. Een Frans televisie
station beweerde dat dc twee
contacten hadden met „terro
ristische cellen in Nederland,
West-Duitsland en Zwitser
land".
Ook is er sprake van dat de
twee van wie er één uit de
Verenigde Staten zou komen
het plan hadden om de Britse
militaire attaché in Den Haag
te doden.
st s tó
t/f/ ï''t'/'A'S
£1-
MMWlWttni
Een konvooi
met leden van het
Palestijnse Be
vrijdingsleger
(PLA) rijdt Syrië
binnen. Volgens
afspraak werden
gisteren 1500
PLA-strijders van
West-Beiroet naar
Damascus ge
bracht. Bij aan
komst in Syrië
omhelsde een
PL A-off icier zijn
zoontje (rechts).
De PLA-troepen
stonden in Liba
non onder Syrisch
commando. Deze
Palestijnen
maakten deel uit
van de Syrische
vredesmacht, die
na de burgeroor
log van 1976 in Li
banon werd gesta
tioneerd.
WASHINGTON De Ameri
kaanse soldaat Joseph T. Whi
te die bij de Amerikaanse
strijdkrachten diende in Zuid-
Korea. is overgelopen naar
Noord-Korea. Hij heeft daar
politiek asiel gevraagd. Het of
ficiële Koreaanse persbureau
heeft dit gemeld in een Engels
talige radio-uitzending.
De soldaat eerste klas stak
zaterdag de demarcatielijn
over. Bij aankomst in het com
munistische Noord-Korea zei
hij dat het verkeerd is van de
Amerikaanse regering om jon
ge Amerikanen naar het verre
Koreaanse grondgebied te stu
ren, een vreemd land voor hen,
en ze dan tegen het Koreaanse
volk te gebruiken. Hij vond het
beschamend dat hij aan die
agressie had meegedaan.
Joseph White is de eerste
overloper sinds de troepen in
1965 in Zuid-Korea zijn gele
gerd. Het hoofddeel van de
VN-macht bestaat uit Ameri
kanen.
Aanvankelijk^werd aangeno
men dat White verdwaald was
en daarbij op Noordkoreaans
grondgebied was terechtgeko
men.
WASHINGTON President
Reagan van de Verenigde Sta
ten wil zijn sancties tegen de
Russische gaspijpleiding ver
zachten, zo heeft de Ameri
kaanse onderminister van han
del William Brock verklaard
op de Amerikaanse televisie.
Voorwaarde is wel dat de be
trokken Westeuropese landen
akkoord gaan met een ver
traagde aanleg van de gaspijp.
Broek gaf toe dat de Ameri
kaanse regering er niet in is
geslaagd de gaspijp tegen te
houden. Hij zei wel te menen
dat de sancties tegen bedrij
nen. die onderdelen leveren,
succes hebben, omdat de aan
leg vertraagd wordt en het
project de Russen meer geld
kost.
Inmiddels heeft Dresser
France, de dochter van het
Amerikaane bedrijf Dresser
Industries, bij het Amerikaan
se ministerie van handel be
roep aangetekend tegen het re
geringsbesluit om geen toe
stemming meer te geven voor
de levering van onderdelen
door het moederbedrijf aan de
Franse dochter.
geef viet nam
fowTg litPtRlAKD-VlETKAM-PoST8Ü5 J7al- loffAS AMsTeRPAI/
'j. *LO verslagen
organisati e'
NEW YORK/JERUZA
LEM "De Palestijnse Be
vrijdingsbeweging PLO is
een overwonnen organisatie,
die niet meer strijden kan."
Premier Begin van Israel
meent dat de PLO alleen nog
maar "op zichzelf staande
terreurdaden" kan plegen.
De Israëlische minister van
Defensie Sjaron zegt heel
goed te weten dat de PLO
niet volledig is verdwenen.
Wel is volgens hem politiek
nu een geheel andere situa
tie ontstaan.
Sjaron en Begin hebben dit
verklaard in vraaggesprek
ken met Amerikaanse dag
bladen.
In een interview met de
New York Times zegt de Is
raëlische regeringsleider
over de PLO: "Ze hebben
geen wapens meer, geen
steunpunten en geen hoofd
kwartier meer." Begin zei
erop tc vertrouwen dat alle
buitenlandse trofepen Liba
non zullen verlaten.
Over de aanwezigheid van
de Syrische troepen merkte
hij op: "Ze zullen weg moe
ten. Phiiip Habib (de Ameri
kaanse bemiddelaar) heeft
het op zich genomen dit met
politieke middelen te berei
ken." Premier Begin noemde
geen datum voor de aftocht.
Volgens de krant zag Be
gin er tijdens het vraagge
sprek vermoeid maar ont
spannen uit. De antwoorden
die hij gaf waren „vrij van
de ultimata en de zekerhe
den die zijn uitspraken In
het verleden nog wei eens
hebben gekenmerkt."
De premier zei dat de
Amerikaanse president Rea
gan hem „diep gekwetst"
had toen hij in een telefoon
gesprek op 12 augustus de
intensieve bombardementen
op West-Beiroet ais „holo
caust" kenschetste. Deze uit
drukking wordt nogal eens
gebruikt om de moord op zes
miljoen joden door de Duit-
sters in de Tweede Wereld
oorlog aan te duiden,
„Ik heb de president ge
schreven hoe hij mij met dat
woord gekwetst heeft," aldus
Begin. Maar hij noemde
Reagan echter ook een goede
vriend van Israël. „Ik koes
ter geen wrok: in zijn totall-
Aricl Sjaron
teit hebben we toch samen
gewerkt."
De Washington Post publi
ceerde gisteren een vraagge
sprek met de Israëlische mi
nister van Defensie Ariel
„Arik" Sjaron, die be
schouwd wordt als de stra
teeg achter de invasie in Li
banon. Hij gaf toe dat Wash
ington „geheel tegen" dc Is
raëlische inval in het buur
land was. Maar de joodse
staat „had geen toestem
ming nodig om Libanon bin
nen te trekken." Sjaron zei
dat „als Ik ervan overtuigd
zou zijn geweest dat we Bei
roet hadden moeten verove
ren, dan zou niemand in de
wereld me hebben tegenge
houden."
Ariel Sjaron verklaarde de
strijd In de oostelijk gelegen
Bekaa-vallei te willen voor
komen, maar hij waar
schuwde niettemin voor de
gevolgen indien Syrië zijn
troepen daar niet terugtrekt.
„Onze troepen en artillerie,"
zo zei Sjaron, „staan op 25
kilometer van Damascus (de
hoofdstad van Syrië). Dat
wil zeggen dat wij Damas
cus kunnen bombarderen op
elk moment dat wij willen...
maar wij willen liever een
vreedzame regeling."
Over de Libanese regering
onder leiding van president
Gemayel zei Sjaron verder:
„Het zou schijnheilig zijn te
zeggen dat Israel in Libanon
een regering zou aanvaar
den die bereid is opnieuw Sy
rische troepen en terroristen
te ontvangen." Hij om
schreef dc nieuwe regering
als een „met de keizersnede
ter wereld gebrachte baby,
die nog niet in staat is de
huidige toestand tegemoet te
treden."
Sjaron meende dat de PLO
In Beiroet een politieke en
geen militaire nederlaag
heeft geleden. „Politiek Is hij
(PLO-lelder Arafat) versla
gen. Zijn macht bestond uit
een internationaal centrum
van terrorisme, dat alleen in
Libanon kon bestaan, waar
een staat binnen een staat
werd geschapen," zo ver
klaarde de minister. Volgens
hem zal die mogelijkheid
zich nooit meer voordoen in
de acht landen waar do FLO-
strijders naar zijn overge
bracht.
Dc Israëlische minister
waarschuwde de PLO: „Ze
leven nog omdat ik besloten
heb ze te laten leven. Wee
diegenen die hun bloedige
activiteit hervatten, zelfs ver
van Israel," aldus Sjaron.
tweer
Zaterdag heeft het
tot laat in de na
middag nog geon
weerd, Da vent ar
kreeg nog 15 mm
neerslag uit een
stortbui waarvan
10 mm in 10 minu
ten. Verder was er
op het Sneeker-
meer een draai
wind di9 een kano
als een veertje de
lucht inblies.
Zondag was het
gelukkig overal
droog met veel
zonneschijn en
aangename mid-
dagtemperaturen
van 20 tot 21 gra
den. Eindhoven
haaide 22 graden.
Vandaag is de uit
loper van het Azo-
ron-hogedrukge-
txd uitgewerkt.
Twee koufronten
van een 995 milli-
bar-depressie (op
vullend) ten noor
den van Schot
land, brengen
minder mooi weer
teweeg, met eerst
wat regen en daar
na hier en daar en
kele buien bij be
wolkte tucht
De wind is sterker,
uit zuid tot zuid
west later weste
tijk.
Ook morgen blijft
de onstandvastig
heid met buien in
een koelere
luchtsoort door
gaan. Onweer is
daarbij niet uitge
sloten. Op 3000
meter hoogte ia de
temperatuur bo
ven zuidoost En
geland min 9 gra
den tegen normaal
min 1.
Hoewel blijkens de
komputerkaarten
voor de hogere ni
veaus ons land
ook woensdag nog
onder een trog van
lage druk ligt (nog
altijd kans op een
bui dus) verbetert
het weer om
streeks het mid
den van de week
wel. Het wordt dan
opnieuw zonnig
onder een nieuwe
Azoren-hogedruk-
uitloper. Maar ook
dit keer zal het
lekkere nazomerse
zonneweer maar
twee vingers (da
gen) lang zijn en
tegen het week
end worden ge
volgd door her
nieuwde onbe
stendigheid. Die
hangt samen met
uitlopers van een
volgende depres
sie (980 millibar),
nu nog ten zuid
westen van Zuid-
Groenland. Het
weer van deze
week blijft dan in
grote trekken wis
selend, doodeen-,
voudig omdat de
westelijke circula
tie in da hogere ni
veaus, het trans
portmedium voor
telkens nieuwe
storingen, niet aan
banden is gelegd
door een volwas
sen hogedrukge-
bied boven de
Noordzee ol Zuid-
Scandinsvië. De
temperatuur zal in
de loop van de
week opnieuw de
20 graden benade
ren of ietwat over
schrijden. Het kon
dus slechter».
Luchtdruk Rotter
dam vanmorgen S
uur 1014 millibar,
(761 mm), tendens
langzaam dalend.
Strandverwachting
Zeeuwse en Zuid
hollandse kust
voor dinsdag nu
en dan een bui,
onweer niet uitge
sloten, ook opkla
ringen. Vrij krach
tige west- tot
noordwestenwind,
maximum tempe
ratuur 17 tot 18
graden.
Verdere vooruit
zichten: Wat ver
beterend mei
meer zonneschijn.
Speciaal aanbevo
len badtijden voor
dinsdag: Domburg
9.15 tot 12.15, Roc-
kanje 9.45 tot
12..45, Hoek van
Holland 10.00 tot
13.00, Schevenin-
gen 10.15 tot 13.15,
Zabd voort 10.30
tot 13.30, Texel
15.30 tot 13.30 uur.
IptaaH':~Z'(
weerS?''';:templ
max.
mlnJ
Amsterdam
bew.
21
12
De Bilt
zw.bew.
21
11
Deelen
zw bew.
21
11
Eelde
zw.bew.
21
11
Eindhoven
zw.bew.
22
11
Den Helder
zw.bew.
20
14
Rotterdam
l.bew.
20
13
Twente
zw.bew.
21
12
Vhssingen
hlf.bew.
21
14
Zd, Limburg
l.bew.
22
11
Aberdeen
zw.bew.
13
10
Athene
onbew.
31
11
Barcelona
l.bew.
26
18
Berlijn
onbew.
22
11
Bordeaux
mist
27
11
Brussel
hlf.bew.
13
Frankfort
l.bew.
24
9
Genève
onbew.
21
9
Helsinki
zw.bew.
18
5
Innsbruck
hlf.bew.
19
9
Klagenfurt
zw.bew.
16
11
Kopenhagen
hlf.bew.
18
13
Lissabon
onbew.
29
14
Locarno
geh.bew.
25
18
Londen
regen
22
14
Luxemburg
onbew.
23
9
Madrid
onbew.
23
9
Madrid
onbew.
29
17
Malta
l.bew.
32
23
Munchen
mist
20
7
Nice
zw.bew.
25
19
Oslo
regen
12
Parijs
onbew.
24
12
Rome
onbew.
28
18
Split
regen
30
20
Stockholm
onbew.
18
8
Wenen
zw.bew.
19
14
Zürich
mist
20
9
Casa Bianca
zw.bew.
24
20
Istanbul
onbew.
27
20
Las Palmas
onbew.
26
21
Tunis
onbew.
32
21
Melina Merconri
Van onze
correspondente
ALY KNOL
WIESBADEN
Eieren vlogen door
de lucht, toen SPD
zaterdag in Wies-
baden begon aan
de laatste „hete"
vragen van de ver
kiezingscampagne
voor de Hessense
deelstaatverkie
zingen op 26 sep
tember. Bonds
kanselier Helmut
Schmidt kon nog
op tijd voor de
projectielen weg
duiken. De Griekse
minister van Cul
tuur Melina Mer-
couri, die met tien
tallen anderen In
ternationale gas
ten door de SPO
was uitgenodigd,
werd echter ge
troffen. Woeat riep
Schmidt in de mi
crofoon: „Wat zijn
jutte toch slecht
opgevoed. Jullie
gedragen je als de
Rood-Front-atrij-
dsrs of de SA in
1932." Geschrok
ken van zijn eigen
uitbarsting, voeg
de hij er veront
schuldigend aan
toe dat ook voor
een „door de wol
geverfde socialist
eena het geduld
op ia".
De eieren waren
vermoedelijk af
komstig uit krin
gen van tegen
standers van de
nieuwe startbaan
van het vliegveld
van Frankfort in
H68aen. Hoog bo
ven de SPD-bij-
eenkomst hingen
ballonnen met
teksten als: „Geen
startbaan", „Wij
willen leven, we
hebben geen par
tijen nodig".
Intussen probeer
de Schmidt de
Hessense kiezers
te waarschuwen
voor CDU-lijsttrek-
ker Alfred Dreg-
ger. „Die man mag
niet in de regering
komen". SPD-
voorzitter Willy
Brandt ging front
aal in de aanval.
Dregger vertegen
woordigt voor hem
een politiek van
„confrontatie, neu
tronenbom en bui
tenlandse avont
uren", een verwij
zing naar een op
merking van Dreg
ger in het verleden
dat het mvloedge-
bied van de NAVO
drastisch moet
worden uitgebreid.
Tijdens deze SPD-
bijeenkomst zijn
de accenten gezet
voor de Hessense
verkiezingsstrijd,,
die door alle par
tijen op het scherp
van de snede zal
worden uitgevoch
ten. De SPD staat
er in Hessen alleen
voor omdat de li
berale FDP zich
voor de CDU als
nieuwe coalitie
partner heeft uit
gesproken. Con
currentie zullen de
sociaal-democra
ten ook krijgen
van de kant van de
Groenen, die ont-
atuitbaar in op
mars zijn.
Bij deze deelstaat
verkiezingen gaat
hot om meer dan
Hessen alleen. Als
de sociaal-demo
craten verliezen
en de CDU aan de
macht komt, wat
eigenlijk niemand
meer betwijfelt, is
een nieuwe crisis
in Bonn tussen
SDP en FDP al
voorgeprogram
meerd. Vanuit zijn
vakantieoord aan
de Franse Cóte
d'Azur heeft de
Beiorse minister
president Franz-
Jozef Strauss het
afgelopen week
einde al gepleit
voor nieuwe lan
delijke verkiezin
gen.
