is lekker weer*
9 Er is veel méér
nodig dan
brandslangen
Discussie over
kernenergie
Beneluxflat
viert feestje
Wie helpt
buiten
landers
onze taal
spreken?
Abonnement
bibliotheek
gaat vijftien
gulden kosten
Algra met VUT
Vreemde man in bed
Hoofdonderwijzer
als part-timer
op eigen schooi
5Crisis" in Oost
Betaald
parkeren in
Vlaardingen
Video-films huren? voor jll-pwwHk. T.
BALY,DAM5a, SCHIEDAM. Tëï. 010-267216.
Redactie
Sch
.w
?$#k% f^.w
SCHIEDAM De elfen, tovenaars en trollen
van de Engelse schrijver Tolkien vormen de on
derwerpen van de schilderijen op een Tolkien-ex-
positie in het Stedelijk Museum. De expositie, die
is georganiseerd door de gezamelijke Schiedamse
boekhandels, wordt vanavond geopend.
-w
Benée Vink,
Theo de Fe-
ber en Hans
Lapidaire
(vlnr) van het
Landelijk Tol
kien Genoot
schap werken
mee aan de
door de boek
handels geor
ganiseerde
expositie. In
een vitrine
hebben zij de
door de
schrijver ge
maakte boe
ken ten toon
gespreid.
wfi'v.
Super 8 sfeeel/sexfilms, 6 voor 27,'50 vóór een hele week.'.
Editie Schiedam: Hoogstraat
125b, 3111 HD Schiedam. Tel.
265205/266646.
Editie Vlaardingen/Maassluis:
Hoogstraat 125b, 3111 HD
Schiedam. Tel.
736049/736061.
Postadres: Postbus 467, 3130
AL Vlaardingen
Abonneeservice: tel. 147400.
HET VRIJE VOLK
schiedam
14
VRUDAG 25 MAART 1983
«éMiSi
i Wu$
x/
Tovenaa rs en trollen
op Tolkien-
De in 1973 overleden schrij
ver kreeg wereldwijde bekend
heid door zijn boek 'In de ban
van de ring'. Dit boek is later
verfilmd. Tolkien beschrijft in
zijn boeken een fantasie-we
reld die wordt beheerst door
wezens die (naar wij gevoe-
SCHIEDAM Als er genoeg
medewerkers worden gevon
den houdt Klubhuls Oost op 1
mei een 'crisis'-manifestatie.
„We willen wat meer politiek
in het klubhuis hebben", geeft
Nico Curfs, de jongerenwerker
als reden voor het festijn.
„We houden het met opzet op
de dag na koninginnedag. Dat
is een feest waar heel wat poen
mee gemoeid is. Ik merk dat
steeds meer mensen zich er
aan storen in een tijd dat we
minder geld hebben."
Het ligt in de bedoeling om
op de manifestatie asandacht
te besteden aan wcrklozenpro-
.j eet en.
gelijk aannemen) niet bestaan.
De verhalen gaan over het
goede en het kwsde.
Tolkien heeft in zijn leven
twee boeken gepubliceerd: „In
de ban van de ring" en „Hob-
bit". Zijn zoon is nu bezig om
nog ongepubliceerde verhalen
uit te geven. „Unfinished Ta-
les" en „Silmarillon" zijn na
zijn dood verschenen.
„ToSkien was fel tegen alle
technische ontwikkelingen. Hij
vond dat er ai genoeg rationa
liteit was", zegt Eenée Vink
van het Landelijk Tolkien Ge
nootschap. „Hij zou in deze tijd
waarschijnlijk aanhanger van
milieugroepen zijn."
De schilderijen, zo'n vijfen
zeventig in getai, geven de
hoofdpersonen en sketches uit
de boeken weer. Dit geheel
naar de fantasie van de ma
kers. In een vjtrinc hangen een
dertigtal met de hand gemaak
te poppen die eveneens wezens
uit de verhalen voorstellen.
Aan de expositie is een quiz
verbonden. In de boekwinkels
en bibliotheken konden de in
woners van Schiedam een vra
genlijst invullen. Vanavond
worden de prijswinnaars be
kendgemaakt.
SCHIEDAM De
ABC-taalcursus zoekt
versterking bij het les
geven aan buitenlanders.
De lessen voor buiten
landers zijn onderver
deeld in cursussen voor
analfabeten, beginners
en gevorderden. In to
taal maken zeventig bui
tenlanders gebruik van
de lessen.
De ABC-taalcursus
helpt niet alleen bij het
leren van de Nederland
se taal. maar geeft ook
voorlichting over aller
lei zaken die voor bui
tenlanders van belang
zijn. Er komen thema*3
aan de orde zoals huis
vesting, arbeidsmarkt
en gezondheidszorg.
Er zijn drie vrouwen
groepen op maandag- en
woensdagmorgen en op
donderdagavond. Op
woensdagavond wordt
les gegeven aan een ge
mengde groep cursisten.
Sinds kort is er ook een
intensieve cursus Neder
lands die vier ochtenden
per week wordt gegeven
en in korte tijd de leer
lingen de taal bijbrengt.
De lessen worden ge
geven in de onderwijs-
wlnkel aan de Hoog
straat en in de Willem
de Zwijgermavo. Wie in
teresse heeft om te hel
pen bij het lesgeven of
om een cursus Neder
lands te volgen, kan
contact opnemen met
Cees van Giezen (tele
foon 26 60 05. Voor de
leerlingen is Recep Aluc
(tel. 712034) contactper
soon.)
//SS/
W/W'-
De lente is nog maar enkele dagen oud of de kinderen trekken weer de straat
op. Touwtje springen, hoelahoep, knikkeren, coivboytje spelen: wat wordt deze
zomer het meest populaire tijdverdrijf? De kinderen op de foto (genomen op
de Julianalaan) kozen voor knikkeren. Met de knieën op de grond en in uiter
ste concentratie proberen ze hun knikkers in een gaatje te krijgen dat dankzij
de verzakkende straat automatisch is gevormd. Op de vraag van onze foto
graaf of het niet te koud was, antwoordden ze in koor: "Nee hoor, 't is lekker
weer."
(Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM „Een druppel
op een gloeiende plaat", noe
men bewoners van het woon
wagencentrum aan de Schle-
kade de vervanging van hun
brandslangen. „Het is in ieder
geval iets, maar er zijn nog zo
veel andere zaken die moeten
worden aangepakt", zegt Ellen
Patenier van buurthuis Hof
van Syrene.
Met die 'andere zaken' doelt
ze ondermeer op de bodemver
ontreiniging van het sloopter-
rein bij het centrum. De grond
van dit terrein, evenals van de
nabijgelegen Oostabtspolder,
is verontreinigd met zware
metalen. De bewoners klagen
al jaren over geprikkelde ogen,
hoofdpijn, aandoeningen aan
de luchtwegen, huiduitslag en
jeuk.
Ook de brandbeveiliging in
het centrum is al jaren een
probleem. De wagens kunnen
niet worden verzekerd, omdat
ze te dicht op elkaar staan.
Tussen de wagens staan
brandgevaarlijke olietanks. De
brandslangen zijn tijdens de
strenge winter van 1982 kapot
gevroren. De slanghaspels zijn
bovendien te kort.
De nieuwe brandslangen
kunnen pas worden gekocht
als het ministerie toestem
ming geeft. Ze kosten 17.800
gulden. Voor de verzekering
maakt de aanschaf overigens
geen verschil.
Onlangs is er weer een brief
naar de gemeente gegaan met
het verzoek om de watertoe
voer te verbeteren. De water
leidingen liggen niet diep ge
noeg in de grond. Bij een paar
graden vorst bevriest het wa
ter er al in. „Ik vind de water
leiding heel belangrijk", zegt
Ellen. „De zomer is een mooie
periode om deze zaak aan te
pakken."
De waslijst met klachten
vermeldt verder het ontbreken
van een hek om het centrum
en het feit dat de douches in de
schuurtjes niet gebruikt kun
nen worden omdat ventilatie
ontbreekt.
SCHIEDAM Ook Schie
dammers kunnen meepraten
over het toekomstige energie
beleid en vraagstukken rond
om het gebruik van kernener
gie. De bijeenkomsten, georga
niseerd door de stuurgroep
Maatschappelijke discussie
energiebeleid, beginnen met
een informatieavond over
energie en energiebeleid.
De eerste is op dinsdag 29
maart in gebouw De Rank aan
de Schiedamseweg 122. Op de
ze avond kunnen vragen wor
den gesteld, en is informatie
materiaal zoals energiekran
ten en het tussenrapport van
de stuurgroep verkrijgbaar.
Verder wordt een diapresenta
tie gegeven.
Aan het einde van de avond
krijgt iedere deelnemer een
enquêteformulier. Vragen als
"wat zijn uw standpunten over
energiebeleid en -besparing,
energietarieven, en welke
energiebronnen zouden tot het
jaar 2000 gebruikt moeten wor
den" staan op dit formulier.
De ingevulde vragenlijsten
worden verwerkt in een eind
rapport dat de stuurgroep wil
aanbieden aan regering en
parlement. Het tussenrapport
is voor vijf gulden te koop bij
bibliotheken en de gemeentelij
ke afdeling voorlichting.
De vervolgavond met discus
sie is op donderdag 7 april in
hetzelfde gebouw. De beide bij
eenkomsten beginnen om acht
uur.
VLAARDINGEN
Vanaf 1 januari volgend
jaar moet de automobi
list betalen voor het par
keren in de binnenstad
van Vlaardingen.
Wethouder Bas Gou-
driaan (verkeer) weet
nog niet welke plaatsen
parkeerautomaten en
meters krijgen.
Vast staat dat in ieder
geval parkeren op het
Veerplein geld gaat kos
ten.
SCHIEDAM Het grote
Lentebal morgenavond wordt
door Recreatievereniging Be
neluxflat aangegrepen om op
passende wijze het twaalf
eneenhalfjarig bestaan te vie
ren. Zolang al is de zaal op de
dertiende verdieping van de
flat de ruimte waarin de bewo
ners menig feestje hebben ge
vierd.
"Als de vereniging er niet
was geweest, had ik me aardig
eenzaam gevoeld toen ik hier
kwam wonen", zegt mevrouw
Ria Buisman-De Graaf, die ne
gen jaar geleden met haar ge
zin verhuisde van Overijssel
naar Schiedam. Ze is sinds een
maand secretaris van de ver
eniging.
"Je krijgt contact met de
medebewoners. Ik vind het
uniek. Nergens in Schiedam en
Vlaardingen hebben ze een re
creatiezaal voor de bewoners".
G«op*ndvan' 10-18 uur. Dondardagvond koopavond.
Geen borg - Lègltihïatlö vereist
De uitspraak "we gaan naar
boven" is een veelgebruikte in
de Beneluxflat dat aan t
Chopinplein staat. "Dat zegt
iedereen. Wij hebben zelf twee
kinderen en als die naar bed
zijn zeggen we dat tegen el
kaar".
Zoals gezegd, menig feestje
is door de jaren heen in de zaal
losgebarsten. "En het zijn voor
mij allemaal hoogtepunten. In
oktober vorig jaar hadden we
bijvoorbeeld een mossel- en
wijnavond. De bewoners kopen
dan de etenswaren in en die
worden boven geserveerd.
Voor de rest worden er dans
avonden, kaartavonden, films
en spelletjes voor de kinderen,
enzovoort georganiseerd. Het
seizoen loopt van september
tot eind maart".
De bewonersvereniging telt
210 leden. In de fiat wonen 250
gezinnen dus de vereniging ia
goed vertegenwoordigd. "Het
leeft echter onder de bewo
ners" aldus mevrouw Buis
man.
De recreatiezaal is op dins
dagavond, zaterdagavond en
zondagmiddag open. Van acht
tot haK tien wordt zaterdag de
receptie voor het jubileum ge
houden.
,wftw.vrtvTwa A s
SCHIEDAM Het boeken
lenen bij de bibliotheek wordt
1 april 2,50 duurder. Een
jaarabonnement gaat vijftien
gulden kosten. Voor het te laat
terugbrengen van de boeken,
gaat de boete ook omhoog tot
zestig cent per boek. Het was
vijftig cent. Houders van een
CJP-pas betalen voor een jaar
abonnement elf gulden (was
negen gulden). Het tarief voor
bejaarden wordt drie gulden
(was 2,50). De verhogingen
zijn nodig omdat het Rijk min
der geld beschikbaar stelt.
FvdA-raadslid mevrouw
Yvonne Siljee heeft gevraagd
of het mogelijk is een halfjaar
lijks abonnement in te voeren.
Zij vreest dat het lenen door
de dalende inkomsten voor
veel bewoners onbetaalbaar
wordt. Deze mogelijkheid zal
voor 1984 worden bestudeerd.
Verder wil men ook bekijken
of het mogelijk is de contribu
tie in termijnen te betalen.
INSTUIF NIEUW-
LAND
Zaterdag is er weer
een instuif in buurt
huis Nieuwland, Al-
bardastraat 65
voor kinderen van
6 tot en met 11
jaar. Deze middag
wordt er door de
kinderen patat ge
bakken, spelletjes
gespeeld en ge
knutseld. De entree
is één gulden. De
instuif duurt van
twee tot vier uur.
WOUDHOEK
Maandag 28 maart
is er in diensten
centrum Woudhoek
een groenten- en
fruitshow. Deze be
gint om half twee.
Toegang Is gratis.
Op tal van vragen
omtrent het eten
van groenten en
fruit wordt aan de
hand van dia's,
films en discussie
informatie gegeven.
Een groentehapje
en verloting in de
pauze zorgen voor
deze twee uur du
rende show voor
gezelligheid.
LENTEBAL
Wijkvereniging
Groenoord begint
maandag 21 maart
met de verkoop
van kaarten voor
het lentebal op 2
april. Het bal wordt
gehouden in boer
derij Landvreugd,
Sweelincksingel 7.
Hier begint maan
dag ook tussen
20.00 en 21.30 uur
de kaartverkoop.
Toegang ƒ7,50,
voor niet-lednn
ƒ10,-.
BRIDGE INSTUIF
De Sportraad
houdt ook dit jaar
weer een bridge-in-
stuif die begint op
donderdag 2 juni
en twaalf weken
duurl. Het kaart
spel zal worden ge
speeld in de boven
zaal van sporthal
Margriet.
FIETSTOERCLUB
RIJNMOND
De Fietstoerclub
Rijnmond houdt
zondag een fiets
tocht voor het hele
gezin. Er wordt In
een rustig tempo
een afstand van 25
kilometer verreden.
Jeugd en oud kan
meedoen. De start
is om half elf vanaf
de kantine in de
Wielerbaan in
sportpark Harga.
Om twaalf uur ko
men de fietsers
weer thuis.
WHISKY WEG
Uit een distilleerde
rij aan de Noord-
vest in Schiedam is
een onbekende
hoeveelheid whisky
gestolen. Van de
daders ontbreekt
ieder spoor. Een
handelondeme-
ming in de Admi
raal de Ruyter-
straat mist na on
gewenst bezoek
enkele ventilatoren.
Onbekenden stalen
een radio-cassette
recorder uit een
shoarmazaakje in
de Hoogstraat. Ook
namen zij 400 gul
den uit de kassa en
een geldbedrag uit
een gokautomaat.
Een 18-jarige
Schiedammer deed
aangifte van zijn
gestolen bromfiets.
Dieven hebben zijn
voertuig, ter waar
de van 2000 gul
den, uit een kelder
gestolen. Zij bogen
het traliewerk bo
ven de deur open.
MEISJESVOETBAL
Sportvereniging
"Excelsior" wil een
meisjeselftal op
richten. Er zijn al
dertien aanmeldin
gen voor meisjes
voetbal binnen.
Met nog een paar
meisjes erbij, kun
nen er verdere
plannen worden
gemaakt. Aanmel
den via telefoon
nummer: 264388.
Ook diegene, die
het meisjesvoetbal
wil helpen begelei
den, kan zich opge
ven.
SCHIEDAM Na
een dienstverband
van bijna 27 jaar
heeft de heer A. Al
gra gisteren af
scheid genomen
van de afdeling On
derwijs van de ge
meente. De heer
Algra (62) maakt
gebruik van de
VUT-regelmg.
Algra is na zijn stu
die in 1943 in
dienst gegaan van
de gemeente
Leeuwarden. In
1956 kwam hij als
plaatsvervangend
chef in Schiedam
terecht. Hij heeft
zijn loopbaan afge
sloten als hoofd
van de afdeling On
derwijs, In 1965
werd hij in die func
tie benoemd.
Op de foto Algra
met echtgenote in
gesprek met een
onderwijsman.
SCHIEDAM Een
59-jarige vrouw in
de Laurens Coster-
straat kreeg di
schrik van haar le
ven toen zij een
vreemde man in
haar bed aantrof.
De man was tijdens
haar afwezigheid
haar huis binnen
gedrongen en had
zich tegoed gedaan
aan de drank in het
huis. Op bed wilde
hij zijn roes uitsla
pen.
De vrouw waar
schuwde de politie
die de man mee
nam naar het bu
reau waar hij zijn
roes verder uitsliep.
SCHIEDAM
Hoofdonderwijzer
G. J. van Praag van
de Willem Gehrels-
school gaat op zijn
school part-time
werken. Hij wilde
geen volledige
baan meer en heeft
daarom als hoofd
ontslag gevraagd
en gekregen. Zijn
opvolger wordt G.
Brinkman, die sinds
1975 als onderwij
zer op de school
werkt.
Van Praag heeft
vier jaar lang geen
klas gehad, maar
ziet dat niet als een
probleem. „Ik help
nu kinderen die
leermoeilijkheden
hebben. Dat werk
blijf ik straks ook
doen. Het lijkt me
geen probleem om
weer een collega te
zijn tussen het
team. Wij hebben
altijd leuk en goed
met elkaar samen
gewerkt."
Een vervelende bij
komstigheid van de
functiewisseling is,
dat Van Praag
straks ook op
straat kan komen
te staan, omdat
door bezuinigings
maatregelen onder
wijzers moeten af
vloeien. „Ik hoop
natuurlijk aan de
slag te blijven,"
zegt hij. „Het liefst
zou ik op verschil
lende scholen les
sen aan kinderen
met leermoeilijkhe
den willen geven."
Van Praag werkt
nu zestien jaar op
de Willem Gehrels-
school aan de Pe
ter van Anrooylaan.
Daarnaast is hij ac
tief in de School
raad, Regionale
Werkgroep School-
31
werkplan en voor
lopige Medezeg
genschapsraad.
„Dat vind ik nu een
van de leukste kan
ten van part-time
werken. Ik heb nu
meer tijd om mij-
grondig te verdie
pen in de commis-
sies."
