Honderd jaar
vorstinnen
PASFOTO'S
n
X Felle auto in mini-prijsklasse. Volop
ruimte. Komplete uitrusting. Presteert veel
vraagt weinig. Dynamiek en stijl voor 'n
jong budget. Perfekte carrosse
riebescherming. Onderzoek dat.
Rij proef. Haai onze dokumentatie.
Koop pas een auto na
grondige bestudering van
WIJ BIEDEN HÊER KLASSE VOOR MINDER KOSTEN. TOYOTA
Weekend diensten
Gepakt met drugs
Dank voor wijkagent
rm
Pro Juventute
in geldnood
I S
;^V,V $i: §r-
yy. yy.; x-H f \!s
vandaag en morgen
S#É
J^f,'; !YY
SCHIEDAM De winkeliers van de °assage ï.ebben
de opknapbeurt van hun winkelstraat maar zelf ter
hand genomen. „Als we op de gemeente moeten wach
ten komt er nooit wat van," zegt winkel» sr A. Keijzer
(60), voorzitter van de winkeliersvereniging. Hij vindt
dat er hoognodig iets moet gebeuren om de Passage
nieuw leven in te blazen. „Ik zit hier al dertien jaar op
de gemeente te wachten," rekent de eigenaar van
Kunstijverheid Passage voor.
Parijs
Achterland
Ter ere van
de honderdste
geboortedag
van Koningin
Wilhelmina
v,erd in 1980
de tentoon
stelling '100
jaar Oranje
vorstinnen'
samengesteld.
Zes dagen
lang is de ex
positie in het
Stedelijk Mu
seum te sien.
zwart-wit en kleur
Klaar terwijl b wacht!
ifef?
VVvM -jffc .pY
I
v
Ut
H&MMAliMPWilÉlfclSwi1»SO mi
mm*
"De Passage heeft geen achterland. Doortrekking naar de Hoogstraat is de beste
oplossing om het publiek naar de Passage te lokken."
Sch
Laan van Bol 'Es, 010-710643,
Schiedam-Groenoord.
p, -
DONDERDAG 11 AUGUSTUS 1983
ROTTERDAM EN OMQEVINQ
HET VRÜE VOLK
sd iii ecSa: r i
lw *5>2V V
f^-^-è m v^
""skv
^'yft. *'£^K£? jT -'
'Ik wacht al 13 jaar op
gemeente'
„Moet je kijken naar de te
gels," zegt hij terwijl hij wijst
naar een ondiep gat in de
vloer. „Hoeveel mensen ik
daar al niet over heb zien
struikelen." De open piek in
het trottoir van de Passage is
maar een van de vele gebreken
die de overdekte winkelstraat
vertoont Het glazen dak is vol
gens Keijzer ook hard aan een
gedegen opknapbeurt toe. „We
zijn van plan dat zelf maar te
doen. Kijk, ze hebben al eens
een paar ramen vernieuwd. De
oude ruiten hebben ze er ge
woon bovenop laten liggen."
De gemeente heeft plannen
met de Passage al bevinden
deze zich nog in een zeer pril
stadium. Zo'n jaar geleden
maakten onder anderen wet
houder Zijdeveld en de heer
Verdoes van de afdeling Reno
vatie van het Gemeentelijk
Woningbeheer, een studiereisje
naar Parijs. Het reisdoel was
een beurs over de isolatie van
woningen maar in de avondu
ren werden ook twee passages
aan de Champs Elysées met
een bezoekje vereerd.
„Deze twee winkelstraten
vertonen overeenkomsten met
die in Schiedam." zegt wethou
der Zijdeveld. „De Passage in
Schiedam gaat nergens naar
toe. In Parijs hebben ze dat op
leuke wijze opgelost. De In
gang is meteen een uitgang,
het winkelende publiek maakt
een rondje. Daarnaast zijn er
op de loopgedeelten diverse
terrasjes. We beraden ons om
de Passage op te knappen
maar dat kan nog even duren.
Je kan het pas goed aanpak
ken als het bouwen in de bin
nenstad en het aanleggen van
de nieuwe tramlijn klaar zijn."
De Passage krijgt wel een
'kleine beurt' in verband met
de viering van het vijftigjarig
bestaan in november.
„De Passage heeft geen ach
terland," zegt winkelier Keij
zer wijzend op het Broersveld.
„Als de mensen de Passage
uitkomen en de dichtgetim
merde winkels op het Broers
veld zien, draalen ze zich weer
om. Als het op zaterdag druk
is op de Hoogstraat, is de Pas
sage uitgestorven. Het zou een
oplossing zijn als de Passage
werd doorgetrokken naar de
Hoogstraat of dat het Broers
veld werd opgeknapt"
In vroegere bestemmings
plannen was sprake van een
doortrekking naar de Hoog
straat van de Passage. „Maar
dat was een ambitieus plan.
Dat was nog gebaseerd op hon
derdduizend inwoners en een
groot winkelcentrum bij het
Broersveld. Het doortrekken
van de Passage is iets onmo
gelijks, wie moet dat financie
ren?" Zijdeveld schat dat een
grote opknapbeurt van de Pas
sage al tonnen gaat kosten.
Een bouwtechnisch onder
zoek dat onlangs is gedaan
heeft uitgewezen dat de wonin
gen aan de Passage in goede
staat verkeren. „Een mogelijk
heid om de Passage aantrek
kelijker te maken is bijvoor
beeld om de bovenverdieping
er bij te betrekken. Een soort
galerij," zegt de heer Verdoes,
een van de 'Parljsgangers*.
„Verder zou je kunnen denken
aan een kunstwerk en een op-
>5»^ ■v
»v- H *';V i-f
•«SS-A V#; v; --
SCHIEDAM "Wij willen
van het idee af dat oranjever
enigingen alleen maar zak-
loopwedstrijden organiseren".
Dit zegt de confederatie van
oranjeverenigingen. Om deze
bewering te staven heeft zij
een tentoonstelling samenge
steld over het leven van drie
Oranje-vorstinnen, Emma,
Wilhelmina en Juliana Deze
tentoonstelling is van 17 tot en
met 22 augustus te zien In het
Stedelijk Museum aan de
Hoogstraat.
ïiöovtraai JQi 106 Schxdcr.
Telefoon: fOIOj 26 6720
Verdeeld over negentien pa-
nelen laat de expositie enkele
honderden portretfoto's zien.
Daaronder ook een unieke foto
waarop koningin Emma op het
kleed staat dat de vrouwen
van Arolsen voor haar bor
duurden. Bij hun huv/elijk heb
ben Willem de Derde en Em
ma op dit kleed, dat de familie
wapens van de beide Echtelie
den draagt, geknield.
De tentoonstelling, die de
naam '100 Jaar Oranjevorstin-
nen' mee heeft gekregen, Is ter
ere van de honderdste geboor
tedag van Koningin Wilhelmi
na samengesteld. Dat was in
1980.
Bij de tentoonstelling wordt
ook de videofilm "50 jaar na
der bekeken" vertoond. Een
film die werd vervaardigd
door de Rijksvoorlichtings
dienst. In de film zitten unieke
opnames van Koningin Emma.
BIJ de samenstelling van de
expositie heeft men gebruik
gemaakt van het Koninklijk
Huisarchief, terwijl de Rijks
voorlichtingsdienst, Benelux
Press, het maandblad Vorsten
en het ANP materiaal toestem
ming gegeven voor het gebrui
ken van het fotomateriaal en
het houden van de tentoonstel
ling die door ons land reist
Dankzij financiële steun van
het Prins Bern hard fonds kan
de tentoonstelling gratis be
schikbaar worden gesteld aan
de gemeentelijke musea.
Wethouder Cor van Tilburg
zal de tentoonstelling dinsdag
avond om kwart over acht ope
nen.
Cl WÜV
f' >S
X3
«amnsuxmn
knapbeurt van de glazen over
kapping. De panden zijn in
ieder geval goed."
Zowel de winkeliers als wet
houder Zijdeveld zien in het la
ten verdwijnen van de uitbouw
van het Passage theater al een
hele vooruitgang. „Dat is een
biind stuk dat zeer onaantrek
kelijk is," zegt Zijdeveld. „Er
moet echter nog heel wat ge
beuren. Als je de muren goud
verft wordt het nog niet aan
trekkelijker. Voorlopig staat
vast dat de Passage niet lokt."
12
VLAARDIN GEN/MAAS
SLUIS/SCHIEDAM Pro Ju
ventute is er vorig jaar niet in
geslaagd de financiële tekor
ten weg te werken. Een sane
ringsplan is uitgewerkt om een
faillissement van de stichting
te voorkomen. Zo zal de hypo
theek op het bureaupand aam
de Schiedamseweg te VIaar
dingen worden verhoogd. Ver
der wordt bezuinigd op de ap
paraatskosten.
Al enkele jaren wordt Pro
Juventute geconfronteerd met
ernstige tekorten. Tot vorig
jaar werden deze weggewerkt
door een particulier fonds. Het
fonds beëindigde de steun in
1982. Het vorige jaar werd dan
ook afgesloten met een tekort
van 63.500 gulden.
Om de financiële noodsitua
tie niet uit de hand te laten lo
pen is een halve plaats bij het
gezinsvoogdljwerk afgestoten.
Dit jaar gaat er weer een hal
ve plaats af, zodat de stichting
volgend jaar beschikt over
drie formatieplaatsen. De in
krimping is het gevolg van het
teruglopend aantal pupillen
(van 95 naar 86 in 1982).
De stichting heeft voorts be
sloten Maassluis, Maasland en
Hoek van Holland links te la
ten liggen bij het werk van het
Adviesbureau voor Jongeren
en Ouders. Maassluis heeft af
wijzend beschikt op een reeds
lang lopend verzoek van de
stichting om haar maatschap
pelijk werk in deze gemeente
te subsidiëren. De maatschap
pelijke werkers zullen zich
voortaan geheel wijden aan de
subsidiërende gemeenten.
Maar ook daar pakken don
kere wolken zich samen. Schie
dam bezuinigt vanaf 1983 jaar
lijks 18.000 gulden op haar sub
sidie aan Pro Juventute.
Vlaardingen berekende een
korting van bijna 8 procent
aan de stichting door. Verdere
bezuinigingen zijn te verwach
ten.
Overigens speelt de stichting
met de gedachte om haar
werk over te dragen aan de
Rotterdamse stichting Pro Ju
ventute. Er zou dan slechts een
steunpunt overblijven in Schie
dam of Vlaardingen. Voorlopig
geven staf en betuur er echter
de voorkeur aan om als zelf
standige instelling te blijven
functioneren. Afslanking en re
organisatie moeten dit waar
borgen.
Aan de subsidiërende ge
meenten zijn de plannen tot
sanering voorgelegd en is om
een overbruggingssubsidie
verzocht, zo wordt gemeld in
het jaarverslag over 1982.
ONZEfl
SlARliTI
BIEDT MeErI
mktmmer;
Leverbaar met 1,0 motor als 3-deurs Economie en
3-deurs Special, met 1.3 motor als 3- en 5-deurs DX,
3-deurs OX automatic en 3-deurs S.
Afgebeeld Starlet 1.3 DX.
POLDERMAN
- -■ ------
Alhambra 1, tel. 330293: Jerry
Lewis: in wie met pech omgaat
(al) De lift (16), 7.15 9.30 uur.
Alhambra 2, tel. 330293: So
phie's choice (16), 8.15 uur.
Calypso 1, tel. 131855: Flash-
dance (al), 2.00 7.00 9.30 uur.
Calypso 2, tel. 131855: Merrv
Christmas Mr. Lawrence (16),
1.45 6.45 9.15 uur.
Calypso 3, tel. 131855: Last
tango in Paris (16), 2.00 6.45
9.30 uur.
Centraal, tel. 138210: 'n Schot
in de roos (18). 12.15 2.00 3.45
5.30 7.15 9.00 uur.
Cineac AD (Beurs), tel.
138082: Octopussy (12), 2.00
6.45 9.30 uur.
Cineac NRC (Bijenkorf), tel.
121139: Porky's 2. De volgen
de ochtend (16), 2.00 7.00 9.30
uur.
Cinerama f, tel. 115300: Blue
thunder (12) 1.45 6.45 9.30
uur.
Cinerama 2, tel. 115300: Star
Wars en The Empire strikes
back (al), 1.15 7.00 uur.
Cinerama 3, tel. 115300: Toot-
sie (al), 1.45 6.45 9.15 uur.
Cinerama 4, tel. 11C?00- An
officer and a gentleman (al)
6.45 9.30 uur.
Cinerama 5, tel. 115300: The
happy hooker goes Hollywood
(16) 2.00 7.00 9.30 uur.
Corso, tel. 121110: High road
to China (al) 2.00 7.00 9.30
uur.
Kriterion, tel. 128615: Gandhi
(al) 8.00 uur.
Lumière 1, tel. 117755: Porky's
2 de volgende ochtend (16)
2.00 4.30 7.00 9.30 uur.
Lumière 2, tel. 117755: Ri
chard Gere In „breathless"
(16) 4.30 7.00 9.30 uur. Heidi
(al) 2.00 uur.
Lumière 3, tel. 117755: Bad
boys (16), 1.45, 6.45, 9.15 uur
Lumière 4, tel. 117755: Hot
bubblegum in het leger (16)
1.45, 6.45, 9.15 uur
Luxor, tel. 138326: Even en
oneven (a.I.), 2.00, 7.00, 9.30
uur.
Metro 1, tel. 844393: De ka
nonnen van Navarone (12), vr.
8.00 uur
Metro 2, tel. 844393; Night-
shift-man van het jaar (a.l.)
2.00. do. 8.00 uur, vr. 7.00,
9.30 uur
Rex, tel. 772793: Met iedereen
behalve mijn man (18), dag.
10.00-22.00 uur
Thalia, tel. 111555: Octopussy
(12), 2.00, 6.45, 9.30 uur
Spijkenisse Euro, tel.
01880-24144. zaal 1: Octopus
sy (12), dag. 1.30, 6.30, 9.15
uur. zaal 2: Firebird tornado
(a.l.), dag. 1.30, 6.45, 9.15 uur,
zaal 3: Blue thunder (12), dag.''
1.30, 6.45, 9.15 uur, zaal 4: Hol
bubblegum in het leger (16),
do. vr. 1.30, 6.45, 9.15 uur
Hellevoetsluis Tivoli, tel.
01883-12608: Stinggray (16)
do. 19.00, De pikante avontu
ren van een taxichauffeur (16),
do. 21.30 uur.
Kindervoorstellingen: Alham
bra 2: Festival van bekroonde
tekenfilms (a.l.) 2.00.
Metro 1: Herbie is de pisang
(a.l.), 2.00 uur
Passage: The muppet movie
(a.l.), 2.00 uur
Tivoli, Hellevoetsluis: Als je
begrijpt wat ik bedoel (a.l.) do
t/m wo 15.00 uur.
Ahoy*, tel. 812122: Parkeerter
rein, Midzomertestival, do. tot
23.00 uur. vr. vanaf 12.00 uur
Boymans van Beuningen, tei.
360500: filmavond, do. 20.15
uur
Hoekstee, Hoek van Holland:
Bassie en Adriaan, vr. 16.00
uur
Middelharnis, Westdijk/Zand-
pad: Braderie, vr. vanaf 14.00
uur
wegwijzer
DE KREEK
In clubhuis de Kreek zijn er
vanaf 15 augustus iedere dag
activiteiten voor kinderen van
3 tot 13 jaar, zoals timmeren,
toneelstukjes, bingo en film. 's
Morgens kan iedereen zelf kie
zen, 's middags zijn er georga
niseerde activiteiten. Hef kost
een gulden voor de hele dag
•en 50 cent voor een ochtend of
een middag. Het adres van de
Kreek Is Lange Haven 82.
BRIDGE
Voor bridgeliefhebbers organi
seert de Sportraad maandag
avond op 15 augustus in de
bovenzaal van de sporthal
Margriet weer een wedstrijd.
De avond begint om kwart
voor acht. Elk bridge-paar kan
's avonds aan de zaai inschrij
ven. Het inschrijfgeld bedraagt
ƒ2,50 per paar.
WANDELTOCHT
Het Nivon organiseert op 14
augustus een wandeltocht
door Mldden-Delftland. Het is
een vrij lange tocht en daarom
alleen geschikt voor goede
wandelaars. Het vertrekpunt is
het eindpunt van bus 58 (in
Kethel). Brood meenemen,
voor een kopje koffie wordt ge
zorgd. In het natuLirvrienden-
huis "Krikkenhaar" bij Borne-
broek (Overijssel) wordt op 16,
17 en 18 september een lang
weekend gehouden. Het geheel
verzorgde weekend kost 60
gulden. De bus van Ringelberg
vertrekt 16 september om half
tien vanaf station Schiedam-
Rotterdam West. Men kan zich
tot 23 augustus opgeven bij
het secretariaat van het Nivon,
Damlaan 242. Tot die datum
kan men zich ook opgeven
voor een bustocht door de ha
vens op de jaarlijkse Havendag
op 24 september.
HUTTENDORP
Twee weken lang zagen, tim
meren, bouwen en versieren.
Dat kan van 15 tot 26 augustus
in het huttendorp van clubhuis
Oost aan de Galileïstraat. Als
de eerste hutten klaar zijn
wordt er brood gebakken en
kleren gemaakt. Ook is er een*
indianenmiddag. Een speeltuin
en Diergaarde Blijdorp worden
bezocht. Alle kinderen van 4
tot 12 jaar zijn weikom, iedere
middag van twee tot vier uur,
kosten 75 cent. Ouders of
oudere scholieren die willen
meehelpen bij de begeleiding
van de kinderen in het hutten-
dorp worden met open armen
ontvangen.
Dokters, tandarts,
apotheek
Wie dit weekeinde
een dokter nodig
heeft kan betten
met de boodschap
pendienst, tel.
20.66.11. Voor
spoedrecepten bel
len naar nummer
26.14.80. Krijgt u
last van uw tanden
en kiezen dan kunt
u terecht bij tand
arts Schümmer,
Over de Veste 137.
U moet van tevoren
tijdens het spreek
uur bellen voor een
afspraak, tel.
26.86.04. Het
spreekuur is op za
terdag en zondag
van 17.00 tot 18.00
uur.
EHBO-dienst
De lokatle Stad
houderslaan van
het Schielandzie-
kenhuis heeft dit
weekeinde EHBö-
dlenst. Dit geldt
voor vrijdagavond
tot maandagoch
tend acht uur. Hel
telefoonnummer is
733.733. Voor een
ambulance kunt u
bellen naar
33.33.00.
VLAARDINGEN
De Vlaardinger M.
A. S. (18) Is op de
Industrieweg aan
gehouden omdat
hij onder invloed
achter het stuur
zat. Bij onderzoek
bleek dat hij eerder
die avond na een
aanrijding in Rot
terdam was door
gereden. De jonge
man is voor nader
onderzoek aange
houden.
De politie hield ook
de 28-jarige Schie-
aamse hasjdealer
M. H. A. aan. Hij
was aanwezig in
een pand aan de
Afrol, waar de poli
tie huiszoeking
deed. Daarbij wer
den honderd gram
hasj en dertig gr3"1
marihuana gevon
den.
VLAARDINGEN
Wijkagent E. Th.
van Heese heeft
een bedankbriefje
van de kleuters van
kleuterschool De
Zonnebloem aan
de Curagaolaan
ontvangen. Ze be
danken hem "voor
ailes wat u de afge
lopen jaren voor
ons gedaan heeft".
Verder schrijven de
kleuters dat hun juf
de kreet "Juf, daar
komt meneer Van
Heese" wel zal mis
sen. "Meneer Van
Heese, heel harte
lijk bedankt voor
al.te3 en wij hopen
dat U nog lang on
ze wijkagent in de
Indische buurt zult
blijven", zo beslui
ten de Zonne
bloempjes hun
brief. De openbare
kleuterschool is op-j
geheven vanwege
het teruggeiopend 1
aantal leerlingen. 1