Fultonstraat breken stellingen af
HOE WORDT
'N KOE
GEMOLKEN?
Vervelend, maar mooi
Harmonie heeft
echt theatercafé
Opzien: nu al weer
op losse schroeven
Quibus heeft
nieuw gezicht
Nieuwe generatie
keramisten exposeert
Autopoets wint op
standwerk-concours
Forse buit aan
sigaretten
Buitenlanders
zoeken taaihulp
3
Patiënten; busreis
SE
|P^-J'"*'V^;
m
m
Ballon op dak
ws
|Éjfe$££*v
is
Iff"
l^'V-"'
v,
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDEN DELFLAND Waarschijnlijk nog
dit jaar wordt begonnen met de aanleg van een
viaduct over rijksweg 20, dat Vlaardingen aan
sluiting geeft op het nog aan te leggen recreatie
gebied Midden Delfland. Volgens de oorspronkelij
ke opzet zou het viaduct ten oosten van de Een
denkooi komen, maar overleg tussen de gemeente
Vlaardingen en de reconstructiecommissïe Mid
den Delfland heeft ertoe geleid, dat het viaduct nu
richting* VI aardingen opschuift en ter hoogte van
het benzinestation aan zal sluiten op de Broekpol
derweg.
wmm.
lists
Het had saterdag gezel
lig móeten worden in de
-binnenstad van Maas
sluis. In een rij van acti
viteiten om het publiek te
lokken, zorgden twee
dixieland orkesten voor
vrolijke muziek. Spijtig
voor de winkeliers en
voor de muzikanten bleef
het publiek echter groten
deels thuis. De binnenstad
bood een trieste aanblik
met lege straten en hier
en daar een enkele ge
haaste winkelende Maas-
sluizer. De Sweetwood Di
xie Stompers lieten zich
échter niet van de wijs
brengen. Zij draaiden aan
de Noordvliet gerouti
neerd het dixieland reper
toire af met 'blikken' zang
door een megafoon en het
Onmisbare wasbord.
Leren melken op een imitatie-uier: één van de
meest geliefkoosde activiteiten op de Open Dag van
Buurthuis De Haven.
-'■I
De eigenaresse van Temako aan de Oude Hoogstraat
zal het wel minder geslaagd vinden, maar de ster in
de etalageruit van deze cadeau-winkel levert visueel
een fraai beeld op. Zeker in combinatie met de in de
etalage geëtaleerde voorwerpen. Onze fotograaf ED
EGGERMONT kon in ieder geval niet van de ont
spanknop van zijn fototoestel afblijven toen hij er
langs liep. Dat leverde deze fraaie plaat op.
Dicht
Pijpers
PvdA
Hoek van
Holland
Hoogkamer
De drie keramisten (v.ln.r.): Heieen van Nieuw-
land, Anton Reijnders en Pauline "Wiertz.
7>-irS- v*' w Av
Vr
V«\
^yjtfvSjTi V/"f"+ *""*V' ^■•r'", V,«
r/ - - f* EA
I»
HET VRIJE VOLK
i
:c liedam
r ■*-»*« Et
nrnnnMSv„nr?lli"9i-W?5dt door b?se bew°ners van de Fultonstraat op straat
gegooid. Voorlopig ligt de renovatie stil.
Van een onzer
verslaggevers
SCHIEDAM De renova
tie van 47 woningen In de
Fultonstraat Is stopgezet.
Boze buurtbewoners hebben
dit weekend de stelling afge
broken, omdat zij niet de
eerder toegezegde herinrich-
tingsbosten vergoeding van
1300 gulden krijgen. Op een
spoedvergadering met ver
tegenwoordigers v3,n Wo-
ningbeheer Is afgesproken,
dat de bewoners wet de lood
gieter zijn werk zullen laten
doen.
BIJ de bewoners van de
Fultonstraat en de Van Ma-
ruimstraat, waar. de renova
tie van 36 woningen al vol
tooid is, sloeg vrijdag de
vlam in de pan toen zij een
briefje kregen met de on
heilstijding. Het ministerie
beschouwt de renovatie niet
als een 'echte' renovatie,
omdat de plattegrond van
de woningen niet gewijzigd
worden. Daarom komen zij
niet in aanmerking voor de
vergoeding.
De werkzaamheden be
perken zich tot het plaatsen
van een nieuwe keukenblok,
het opknappen van douche
en toilet, het plaatsen van
dubbele ramen en het inpak
ken van de gevels, Sommige
bewoners krijgen een cen
trale verwarming.
Dat de vergoeding niet
honderd procent zeker was,
was de bewoners bekend.
"Maar er Is tegen ons ge
zegd; dat moet je met een
korreltje zout nemen.
'tKomt wel goed, dat dou
wen we er wel door. De be
woners van de Bellstraat,
Keesomstraat en Diesel
straat, waar de huizen op
dezelfde manier zijn gereno
veerd, hebben die vergoe
ding ook gehad", aldus Mari-
nus van Oudheusden, die het
initiatief nam de stellingen
af te breken en een boze
brief met handtekeningen
bij Woningbebeer in de bus
deed.
De bewoners zijn nu des
duivels. "Je hebt hier men
sen die van een uitkering le
ven. Waar moeten die nieu
we gordijnen en vloerbedek
king van betalen? Want die
heb je wel mooi nodig.
t Kost ons goud. We worden
gewoon uitgekleed", zeggen
ze verontwaardigd. "Wij
hebben recht op die 1300 gul
den. Ais wij dat geld niet
krijgen, moet de Sociale
Dienst het maar geven.
Maar bij ons kan t gewoon
niet meer. Want onze huur
gaat ook zo'n 130 gulden om
hoog. Beloofd is beloofd."
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het beleende
Schiedamse café Quibus heeft
voor de tweede maal in zijn
bestaan een metamorfose on
dergaan. De donkere, nostalgi
sche en morbide inrichting
heeft plaatsgemaakt voor een
lucide atmosfeer met wit en
antracietgrljs als overheersen
de kleuren.
De nieuwe inrichting is ont
worpen door de Schiedamse
kunstenaar Paul Beekman.
Aan de muren van het café,
waarvan de lay-out niet gewij
zigd is, hangen nu foto's van
Albert Verkade, Harry Zwier,
Daan van Golden, Jip Roos en
broer en zus Beekman.
Met de lichte Inrichting en
het instellen, van een toegangs
prijs van 2,50 op zondag
avond wil de Quibus een bre
der publiek trekken dan de
laatste jaren. Het activiteiten
pakket bestaat uit optredens
van muziek- en theatergroepen
met een 'levende' DJ op zon
dagavond, eenmaal in de drie
weken een Open Podium (vrij
dag), eenmaal per twee weken
een 1 andenavond (woensdag),
de eerste zondagmiddag van
de maand een kindermiddag
en eenmaal per maand op zon
dagmiddag levende klassieke
of jazzmuziek.
De maand oktober is door de
Quibus-directie, die nu bestaat
uit Peter en Hilly, uitgeroepen
tot Jazz-maand. Hans en zijn
dochter Candy Dulfer bijten op
30 september het spits af.
Gratis' v aduct
over r:. les weg 20
Het viaduct en bijbehorende
weg zullen voor het grootste
deel door anderen worden gefi
nancierd. Volgens wethouder
Quast (verkeer en vervoer) zal
Vlaardingen siechts een zeer
bescheiden deel van de kosten
voor haar rekening nemen.
De aanleg van het viaduct Is
volgens Quast een buitenkans:
"Als het er inderdaad komt,
krijgen we sneller <jan wie ook
toegang tot het recreatiege
bied Midden Delfland. Als dat
viaduct er niet nu komt, kun je
de aanleg ervan de komende
vijftien jaar wel vergeten."
Zoals bekend wordt volgend
jaar begonnen met de recon
structie van Midden Delfland.
De werkzaamheden, die ca 25
jaar in beslag zullen nemen,
voorzien onder andere in de
aanleg van fiets- en wandelpa
den, bebossingen en plassen
voor de beoefening van water
sport. Een deel van het gebied
zal een agrarische bestem
ming houden.
iJSSöS
terdnn np.?pl~ g® J.vïmBIJWl üli A')ïKSSSï*. "HWI^ 11 1«iwhiihi '".IKS"!
VLAARDINGEN -~ Hoe
wordt een koe gemolken?
Eerst moet men de tepel te
gen de uier aan met duim en
wijsvinger dichtknijpen.
Daarna worden de overige
vingers in een waaierende
beweging om de tepel ge
drukt Het melken van een
denkbeeldige koe was zater
dag één van de activiteiten
op een Open Dag van Buurt
huis De Haven. Onder - het
motto "Levende have, leve de
Haven" opende het buurthuis
zijn nieuwe winterseizoen.
De melkoefeningen konden
gedaan worden aan een
oefenbak van de Land- en
tuinbouwschool uit Maas
land. De bak (een soort af
wasteiltje met vier tepels)
was zeer in trek bij de jeug
dige bezoekers, ,,'t Is toch
geen melk, 't is water", merk
te één jongen snedig op. Re-
/MA
actie van zijn vriendje, dat
aan het melken was: „Dat
weet ik toch wei."
De open dag bood verder
een kleine tentoonstelling
.voorwerpen die op de boerde
rij gebruikt worden, een rom-
melkraam, een demonstratie
spinnen en een mini-kinder-
boerdcrlj met kippen, konij
nen, schapen en een ezelin.
Overigens zal de Midden
Delfland weg niet tevens ge
bruikt worden voor de ontslui
ting voor autoverkeer van het
westelijk deel van de West-
,wijk. Quast: "De weg die aan
sluit op het viaduct zal slechts
500 meter Midden Delfland in
gaan en dan uitkomen op een
parkeerplaats. Het is de bedoe
ling, dat' automobilisten dan
verder gaan lopen of fietsen.
Voor fietsers komt er wel een
aftakking de Westwljk in.
Daardoor hoeven kinderen, die
uit Maasland komen en naar
de Detailhandelsschool gaan,
geen gebruik meer te maken-
van de Marathonweg. Zij kun
nen nu via het viaduct de
Westwljk in, wat een stuk kor
ter en vooral veiliger ls."
i VNV
V N JÉSfli
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Absurde
humor, visuele gags en slap
stick vormden vrijdagavond
de ingrediënten van de ope
ningsvoorstelling in zaal Har
monie. De Amsterdams/Ame
rikaanse theatergroep Pigeon
Drop nam voor een volle zaal
.het begin van het nieuwe sei
zoen voor zijn rekening. Een
seizoen dat eindelijk de ge
wenste ambiance heeft gekre
gen door de verbouwing van
de Harmonie-hal tot een echt
theatercafé.
Het café, dat nog niet hele
maal af is, wordt vrijdag offi
cieel geopend. Dit weekend
bleek het voor en na de voor
stelling van Pigeon Drop goe
de diensten te bewijzen. Het
café heeft een strakke vormge
ving gekregen met wit,- antra
cietgrljs en bordeauxrood als
smaakmakende kleuren. De
vloer is uitgevoerd in grint/
kunsthars en de tafeltjes heb
ben marmeren bladen. Tussen
de toegangsdeuren bij de bui
teningang is een kassa ge
bouwd.
VLAARDINGEN Het .vo
rig jaar met veel bombarie
geïntroduceerde blad "opzien"
staat nu al op losse schroeven.
In het onlangs verschenen der
de nummer plaatst de redactie
grote vraagtekens achter het
voortbestaan van het blad.
Waarschijnlijk wordt de fre
quentie teruggebracht tot een
maal per jaar.
"Opzien" is een gezamenlijke
uitgave van gemeentearchief,
bibliotheek. Stadsgehoorzaal/
Harmonie, streekmuziek-
school, Vissarijmuseum en
Vrije Academie. Het eerste en
derde nummer verschenen in
een oplage van 5000 exempla
ren, het tweede (met het com
plete seizoenprogramma van
de Stadsgehoorzaal) werd
huis-aan-huis verspreid.
Volgens de redactie zijn de
nummers met de kleinere op
lage te duur en niet effectief
genoég. Vooral de Stadsge
hoorzaal klaagt over de te for
se aanslag op haar publici-
teitsbudget. De komende
maanden neemt de redactie
een definitieve beslissing over
de toekomst van het blad.
VLAARDINGEN De hete
luchtballon PH-HVL van de
heer Van Loosbroek uit Til
burg heeft een noodlanding ge
maakt op het dak van een
pand aan de James Wattweg.
Wat er precies mis Is gegaan,
wordt onderzocht door de
Dienst Luchtvaart van de
Rijkspolitie. De balloncom
mandant werd bij zijn voortij
dige landing niet gewond. Ook
het gebouw waarop hij landde,
liep geen schade op.
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1984
kortaf
Het Binnensingel-"
viaduct is vanaf
vandaag dicht voor
auto's. Dit is het
gevolg van het Ver-
keers Circulatie
Plan. De werk
zaamheden worden
uitgevoerd, aanslui
tend op de recon
structie van de 2e
,Van Leijden Gael-
straat. Tijdens de
werkzaamheden zal
het verkeer met
borden worden
.omgeleid.
Rommelmarkt, mu
ziek en fancy fair.
Ofwel: Muzifair "84.
Showband De Pij
per in Vlaardingen
is de organisator
van dit gebeuren
op 6 oktober aan
het Weeshuisplein.
De Pijpers kunnen
nog allerlei rom
meltjes, kleding en
meubelen gebrui
ken. Wie nog wat
heeft kan Marco
Burgers bellen, tel.
.345075.
De gemeenteraads
fractie van de
PvdA-Vlaardingen
heeft met partijge
noten uit .Rijnmond
een fietstocht ge
maakt door de
Broekpolder. Ver
der is gesproken
over de toekomst
van de polder, die
Vlaardingen wil be
bossen en Rijn
mond wil bebou
wen. Tevens praat
ten de PvdA'ers
over de zonerings
plannen van Rijn
mond. De PvdA-
Vlaardingen Is be
vreesd dat hierdoor
de stadsvernieu
wing in de Oost-
wijk, VOP, Bab-
berspolder en het
centrum dreigt vast
te lopen.
De cursussen in het
Kreatief Centrum in
Hoek van Holland
zijn weer begon
nen. Alle cursussen
bestaan uit 12 les
sen (per stuk ƒ12).
De Volksu
niversiteit van Hoek
van Holland geeft
de komende maan
den Spaans en En
gels voor begin
ners, gevorderden
en ver gevorder-
den. Voor/150 per
cursus, exclusief de
boeken. Verder wil
de VU een compu
tercursus geven
voor 275 van 32
lesuren. De bijeen- i
komsten worden
gehouden in ge
bouw de Duinpier
in de Van Spilber
genstraat. Meer in
formatie: 01747-
4051.
De inspraak rond
de ophoging van de
straten en stoepen j
in de Hoogkamer o
(Westwijk Vlaardin-
gen) begint woens- -
dag. IndeN1VON-/1
boerderij, van
Baerlestraat 252, is -
de eerste bijeen-
komst. Aanvang
acht uur.
SCHIEDAM Ke
ramiek bestaat niet
meer uit potjes,
schalen en vazen.
Wie dat denkt,
moet beslist "een
bezoek brengen ',1.'
aan Galerie 't -
Koetshüys, waar
zaterdag een ten
toonstelling werd
geopend met werk
van drie „nieuwe
generatie" kera
misten: Pauline
Wiertz, Heieen van
Nieuwland en An
ton Reijnders. Ze.
maken alle drie
werk dat sterk te
gen het sculpturale
aanhangt en dat
niet als gebruiks
goed dienst kan
doen.
In haar openings
toespraak wees Til
ly Neuteiings, me
dewerkster van het
Stedelijk Museum
te Schiedam, ook
op deze klimaatver
andering binnen de
keramiekwereld.
„Ik geloof, dat op
het keramiekge-
bied van nu kunst
en vakmanschap
niet meer geschei
den kunnen wor
den."
Het werk van He-
leen noemde ze
„hevig emotio
neel". „Vormen die-
een monumentaal
karakter kunnen
krijgen door de be
grenzing met de
ruimte erom heen",
was haar omschrij
ving van het werk
van Pauline en bij
Anton's werk was
ze getroffen door
het evenwicht in
zijn reliëfs.
De keramlekten--
toonstelling duurt
tot en met 14 okto
ber. Galerie 't
Koetshuys, Lange
Haven 78, Schie
dam. Openingstij
den: donderdag
18-21 uur, vrijdag
12-18 uur, zaterdag
11-17 uur en zon
dag 13-16 uur.
SCHIEDAM F.
van Biessum uit
Zuid broek heeft
vrijdag het negen
de stadwerkers-
concours in Schie
dam gewonnen. De
jury onder voorzit
terschap van J.
Wagenaar, vice-
voorzitter van de
Landelijke Centrale
Vereniging voor de
Ambulante Handel,
vond de manier
waarop hij auto
poets aan de man
bracht, het meest
overtuigend en wel
sprekend. Tweede
en derde werden
resp. J. Rooden-
burg, de winnaar
van vorig jaar, met
braadpannen én J.
Goppel uit Lelystad
met een groente-
schaaf. De aan
moedigingsprijs
ging naar T. Smo-
renberg uit Cal-
lantsoog (koffiefil
ters). Er deden vijf
tien standwerkers
uit het gehele land
mee aan het con
cours. Wethouder
C. Zijdeveld, die
ook in jury zat,
reikte de prijzen
uit.
VLAARDINGEN
Bij een inbraak in
het magazijn van
AH aan de Loper
zijn sigaretten en
shag ter waarde
van 51.000 gulden
ontvreemd. Om
binnen te komen
braken de inbre
kers eerst de deur
van het magazijn
open en vervolgens
een tweede deur
van een hek.
MAASSLUIS De
Werkgroep Buiten
landse vrouwen en
de ABC-groep in
Maassluis zoeken
vrijwilligers. Zij
moeten Nederlahd-
se les geven aan
migrantennaailes
sen, meewerken
aan vooriichtings-
middagen en zor
gen voor kinderop
vang.
Dinsdag wordt in
formatie gegeven in
het ICM-gebouw
aan de P. J. Troel-
straweg 4 (aanvang
19.30 uur). Van de
vrijwilligers wordt
gevraagd dat zij in
teresse hebben
voor de buitenlan
ders en hen ais ge
lijkwaardige tege
moet treden. Zij
moeten minimaal
één Jaar mee
draaien. Een spe-
clale opleiding voor
het geven van Ne
derlandse taal is
niet vereist.
SCHIEDAM De
Reumapat/ënten-
vereniging Nieuwe
Waterweg Noord
maakt dinsdag een
busreis door drie
provincies. Vanaf
negen uur 's och
tends nemen twee
bussen maximaal
75 leden mee vla
Utrecht naar de
Biesbosch, waar
een rondvaart
wordt gemaakt.
Dan staat nog een
diner in Zuiligem op
het programma. De
bus vertrekt vanaf
het dienstencen
trum de Vier Mo
lens. Eén van de
twee bussen is spe-'
ciaal voor mensen
in een rolstoel.