scf lede H;ti
16
8
m
Computers maken reis langs
bibliotheken
Gewillig oor voor ongelukken -info
'De bezuinigingen
gaan over lijken9
TV-omroepster gaat
revue regisseren
Logé
Dief vlucht
na botsing
Een
bak
kie
doen
Tafeldekken
Pop- en Jazzagenda
wms Mm;;?
wm
w
AMSTERDAM
HEEFTT
V
f k
f*
p-
4?
WS
lif
»^®Wv i'
mi&z
:-: V—Cy
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedam vlaardingen maassluis
^Als één man verzetten vijf gemeenten in het
Waterweggebied, waaronder Vlaardingen, Schie
dam en Maassluis, zich tegen de „milieugrens",
die» het Openbaar Lichaam Rijnmond wil invoe
rend Binnen die grens, die wordt getrokken op een
afstand van een kilometer vanaf de Nieuwe Wa
terweg, zouden geen nieuwe huizen meer mogen
worden gebouwd. „Onaanvaardbaar," vinden de
gemeenten.
fm i
tl MÈ
tfM t
mm
A M f AG?#)
-M* r" MffrM
Lï
Om negen uur
exact begon gis
terochtend de
jaarlijkse ver
koop van Zomer-
postzegels. Het is
dit jaar voor de
vijftigste maal
dat de zegels aan
de man worden
gebracht. Dit jaar
zijn onder meer
afbeeldingen van
de Doopsgezinde
kerk in Bolsward
en de St. Janska
thedraal in Den
Bosch gekozen
voor de zegels. De
Schiedamse vrou
wenraad, verant
woordelijk voor
de verkoop in
Schiedam, heeft
drie kramen tot
haar beschikking:
in het hoofdkan
toor van de PTT
aan de Lange
Nieuwstraat (fo
to) en de bijkan
toren aan het
Bachplein en het
Hof van Spaland.
Behalve de zegels
zijn er ook ge
schenkdozen, en
prentbriefkaarten
te koop
Dienstverlening
De computer zoals ze in groepjes van zeven in de
Zuidhollandse bibliotheken te zien zullen zijn. Het pu
bliek kan er vrijelijk mee "spelen".
J SfcHIEDAM Ruud Kins
van Consument en Voorlich-
"üng vond gistermiddag in
dienstencentrum De Woudhoek
têeiv gewillig oor met zijn le
zing over de gevaren in en
'.rond de woning. Vrijwel ieder
een onder de ongeveer vijftig
toehoorders had wel eens een
Bin ongelukje" in huis ge*
J en wist over het onder
werp mee te praten. Veel va-
feet dan doorgaans gedacht
-wordt, worden vooral oudere
Tussen de
bedrijven
door geeft
Ruud Kins
nog wat per
soonlijke
aanwijzin
gen aan één
der bezoe
kers. „Het
vallen komt
het meeste
voor", zegt
hij.
Samenvoeging
Apparatuur
T
suiker
t'
'l
if
K
I*
1»
'II
il
T b
re
HcT VRIJE VOLK
WOENSDAG 27 MAART 1935
4
Steden vormen front
t
a mi
MM
feeen 'milieugrens'
SCHIEDAM De Schie
damse politie is op zoek naar
een autodief die na een aanrij
ding de benen heeft genomen.
De onbekende man botste op
de kruising Burgemeester
Knappertlaan/Aleidastraat op
de wagen van een inwoner van
Schiedam. Onder het mom "ik
bei de politie wel" liep hij weg.
Aan zijn belofte hield hij zich
echter niet. Toen de politie la
ter het kenteken natrok, bleek
de wagen gestolen. De eige
naar was in de veronderstel
ling dat zijn voertuig gewoon
voor de deur stond. Bij de bot
sing werd niemand gewond.
Beide wagens raakten total-
loss.
1
t KoA
I
JProtesten van afzonderlijke
steden hebben tot dusver niet
geholpen, zo oordelen ze. In
een brief aan Rijnmond vra
gen de vijf wethouders Ruim
telijke Ordening (het vijftal
wórdt gecompleteerd met Rot
terdam en Rozenburg) aan
dacht voor de financiële gevol
gen van de invoering van de
grens. Vlaardingen bijvoor
beeld vreest binnen enkele ja
ren voor 26 miljoen gulden de
b<}ot in te gaan.
•Rijnmond vindt dat de mi
lieubelasting voor mensen die
dicht bij de Nieuwe Waterweg
wpnen, te hoog is. Bedoeld
worden luchtverontreiniging
er; Veiligheidsrisico's bij onge
lukken in het industriegebied
op de zuidelijke oever. „Huizen
die binnen de grens staan, kun
je nu eenmaal niet weghalen."
aldus een Rijnmond-woord
voerder. „Maar het is beter er
g£en nieuwe meer te bouwen."
•De Vlaardingse wethouder
Goudriaan zet vraagtekens bij
dè bepaling van de grens, die
njet voor eike gemeente op de
zelfde plaats ligt. „Rijnmond
tijekt gewoon ergens een lijn,
zonder te onderbouwen waar
om die precies daAr moet. Men
baseert dat niet op cijfers. Ze
zijn" gewoon een keer met een
bus door de stad gereden en
hebben geconstateerd: het
slinkt hier."
Maar meer nog hekelt Gou
driaan het feit dat door het
stellen van de grens „het indi
vidu moet wijken voor de in
dustrie. Dat is toch onzin, ik
vind ook dat de overheid zorg
moet dragen voor een schoon
leefklimaat, maar laten we
dan de industrie aanpakken.
Geen hulzen meer bouwen om
dat de overlast van industrie
te groot is, dat is het paard
achter de wagen spannen,"
De Maassluise wethouder
Duimelaar zegt dat zijn ge
meente ook de gebieden binnen
de milieugrens in de toekomst
nodig zal hebben voor woning
bouw. .Anders slagen wij er
niet in het inwonertal op peil te
houden." De Schiedamse wet
houder Zijdeveld was gisteren
niet bereid zijn wekelijkse col
legevergadering te onderbre
ken om zijn aandeel in de pro
testbrief toe te lichten.
Er zijn tekenen aan Rijn
mondzijde die erop wijzen dat
de „zoneringsplannen", zoals
ze officieel heten, de eind
streep niet halen. De fracties
van PvdA en CDA in de Rijn-
mondraad stelden zich uiterst
kritisch op in de laatste com
missievergadering, Wethouder
Goudriaan (Vlaardingen)
durft geen voorspelling te
doen- „De ene dag heb je hoop,
de volgende dag wordt die
weer de bodem ingeslagen."
yis'/
vy
"liSf
r
>1
Uf si 4
Mn A'i
i
(Van een onzer verslaggevers)
•SCHIEDAM De bibliothe
ken in Zuid-Holland gaan met
h,"un, tijd mee. Als extraatje
voor de bezoekers is het ko-
ifie^de jaar cpn reizende com
puter-tentoonstelling actief. In
tptaal 35 computers van diver
se merken rouleren in groepjes
v!an zeven tussen de bibliothe
ken. De bezoekers mogen er
rïiet alleen naar kijken maar
kunnen er ook mee experimen
teren. Bij elk merk is een
handleiding voorradig.
"Er zijn nog genoeg mensen
c|ie niets van computers afwe
ten; Vooral mensen van mijn
generatie of ouder," zegt de
38-jarige directeur automatise-
ijng Henk van Goor van de
stichting Provinciale Biblio
theekcentrale. Deze in Schie
dam gevestigde instantie orga
niseert de tentoonstellingen.
''Iemand die bijvoorbeeld op
z'n werk wordt geconfronteerd
met een automatisering maar
ér niets van snapt Die kan op
z'n gemak de bibliotheek inlo
pen en zijn licht op doen."
Met de computers werpt de
bibliotheekcentrale meteen een
blik in de toekomst Aan het
einde van het tentoonstellings
jaar wordt bekeken of er onder
de bibliotheken behoefte be
staat om programma's (soft
ware) voor de computers uit te
lenen. De gemeentelijke biblio
theek in Spijkenisse experi
menteert daar volgens Van
Goor al mee.
"Dat moet je zien als uitbrei
ding van de dienstverlening,"
meent de directeurautomatise
ring. "We vragen ons af wit
we moeten uitlenen. Educatief
materiaal of spelletjes."
Volgens Van Goor liggen
computers en de voorlichting
daarover best wel op de weg
van de bibliotheken. "Ik vindt
dat alle Informatie die be
schikbaar is in principe in een
bibliotheek gehaald moet kun
nen worden."
(V$n een onzer verslaggevers)
ménsen het slachtoffer van
Wankelende trappen, losliggen-
deïsnoertjes enzovoort.
I ^Vooral het vallen is een
probleem," weet de consulent
vaji Consument en Voorlich
ting. „En de gevolgen daarvan
£ij)> voor bejaarden vaak heel
lerg. Ze breken een heup en
Jtrfjgen meteen een enkele reis
5 naar een revalidatiecentrum."
j 5ïet een diaserie en een tafel
voi' folders kregen de bezoe-
jhefs van de lezing aanwijzin-
gen om valpartijen in de toe-
koïnst te voorkomen.
Voor mevrouw T. Hlrt, een
;!vah de toehoorders, kwam de
yoörhchting een maand of
sïwóe te laat. De Schiedamse
«gebeurde begin januari haar
- enkelbanden na een val van
ben kleine trap. En dat terwijl
ze zich in die tijd heel behoed
zaam op straat begaf met
ijzertjes onder haar schoenen
gezien de gladheid.
•Aan die kleine trap zat geen
leuning. Ik verloor m'n even
wicht. Nu heb ik er één waar
wel een steun aan zit," vertelt
de inmiddels weer herstelde
Schiedamse. Gedurende haar
relaas krijgt zij bijval van een
onlangs „geelectrocuteerde"
„mevrouw Van Gerven. „Ik wil
de een lamp schoonmaken die
brandde- Terwijl ik dat deed
hield ik me vast aan de water
leiding. De buren hebben me
horen gillen toen ik de electri-
sche schok kreeg."
Het zijn slechts enkele voor
beelden van ongevallen. De
vlam in de pan, op de loer lig
gende drempels, kokend vet, ze
kwamen allemaal aan de beurt
in de voorlichting van Ruud
Kms.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM VLAARDIN
GEN MAASSLUIS In haar
strijd tegen dreigende bezuini
gingen, lijkt de ambulance
dienst Nieuwe Waterweg
Noord te worden gesteund
door de Schiedamse politie. In
een rapport, dat werd samen
gesteld vóórdat de nieuwe be
zuinigingen aan het licht kwa
men, spreken de agenten van
het Schiedamse korps hun ver
ontrusting uit over de paraat
heid van de dienst. „De bezui
nigingen gaan duidelijk te ver
en letterlijk over lijken," aldus
het rapport.
Het pesoneel van de ambu
lancedienst kwam vorige week
in actie toen bekend werd dat
er op het personeel zal worden
beknibbeld en betalingen voor
nachtdiensten zullen worden
gehalveerd. Volgens de verple
gers spelen de beleidsmakers
daarmee met vuur omdat de
dienst gezien de provinciale
richtlijnen toch al onderbezet
Is. Het politie-rapport doet ook
nog een duit in het zakje.
„De GGD-ambulancedienst,
die regionaal is samenge
voegd, blijkt niet meer voor de
haar opgedragen taak bere
kend. Het komt regelmatig
voor dat een ambulance 20 tot
40 minuten op zich laat wach
ten," aldus het rapport.
De moeilijkheden zijn vol
gens de politiemannen onder
meer ontstaan na het samen
voegen van de posten Vlaar
dingen en Schiedam. In '83
werd de ambulancedienst aan
de Schiedamse Tuinlaan over
geheveld naar het „hoofdkan
toor" aan de Vlaardingse Hof-
laan. Als er een ambulance no
dig is in Schiedam Oost, moet
deze uit Vlaardingen komen,
met alle capriolen van dien.
Ook de verplegers zelf klagen
over het gevaar dat dergelijke
ritten met zich meebrengen.
Directe aanleiding om een
rapport samen te stellen zijn
de soms „mensonterende en
frustrerende" situaties die de
agenten zeggen mee te maken.
Het is volgens het rapport ai
meermalen voorgekomen dat
de surveillerende politiewagen
eerder ter plekke is dan de am
bulance. De agenten zijn dan
wel verplicht om eerste hulp te
bieden, bijvoorbeeld in geval
van een hartinfarct.
Niet in alle politiewagens is
beademingsapparatuur aanwe
zig. Met de instelling „redden
wat er te redden valt" grijpen
de agenten in zo'n geval terug
op de aloude mond-op-mond
beademing. En dat verhoogt
de drempel voor de agenten
om te hulp te schieten gezien
de soms onsmakelijke bijver
schijnselen zoals het braken
van het slachtoffer.
De agenten schrijven geen
van de problemen toe aan het
werk van de verplegers van de
ambulancedienst, „Voor het
personeel hebben wij diep res
pect. Wij bekritiseren echter
de bezuinigingen," aldus het
rapport.
De agenten verzoeken hun
commissaris zoveel mogelijk
beademingsapparatuur in te
zetten en druk uit te oefenen
om verdere bezuinigingen bij
de ambulancedienst tegen te
houden. Dit laatste zou dan in
overleg met de leiding van an
dere korpsen kunnen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het Passage
theater heeft de bekende ex-ae-
trice en tv-omroepster Leny
Vos aangetrokken voor de re
gie van de bevrijdingsrevue
"Het zit er op". Deze free-lan-
ceregisseuse had tien jaar ge
leden de artistieke leiding over
de revue Crljgh de Claere die
in het kader van 'Schiedam ze
venhonderd jaar' werd opge
voerd. Ook de amateurvereni
ging Groeton werd door haar
begeieid.
„Voor Crijgh de Cleare had
den we destijds twee jaar. Nu
moet alles in zes weken. Maar
als ik niet dacht dat het kon,
zou ik er niet aan beginnen",
zegt de optimistische regisseu
se. Volgens haar geeft het ma
nuscript dat werd geschreven
door Han van der Horst "ver
trouwen". De choreografie
door Anneke van Gelderen en
de muziek van de hand van
Dick Borst noemt Leny Vos
een "garantie voor kwaliteit".
s±u.H
Schrijven naar
Stukgoed,
Het vrije voik
Witt* de Wflhstraat 25:%-
30 ta bl Rotterdam
Bellen (tot halt drie
's middags) naar:
010- wfaoo
toesta! 115
Bij gebrek aan celruimte
wordt door Justitie regelmati
ge voor het 'opbergen' van
mensen die een vrijheidsstraf
moeten uitzitten, gebruik ge
maakt van celruimte in poll-
tiebureau's. Als dank voor
bewezen diensten en meer
nog als dank voor gemaakte
kosten ontvangen de gast
vrije politiekorpsen hiervoor
een vergoeding.
Niet altijd is de vergoeding
toereikend. Bijvoorbeeld m
het geval wanneer een 'cliënt'
zich niet op passende wijze
heeft gedragen. Nu is de in
richting van z'n cel tegen
woordig zodanig dat er niet
veel meer te vernielen valt,
maar niet zelden wordt de
dienstoende politie-agent on
aangenaam verrast bij het
aanschouwen van de ravage
die door de logé is aange
richt.
Bij de politie In Krimpen aan
den (Jssel hebben ze nu voor
dat soort opstandige logés
en hun baldadige uitspatting
gen een oplossing gevonden:'-
Schoolbordenverf. De deuren'
van de Knmpense cellen zijn-
sinds kort van een dergelijk
verflaagje voorzien. Een krijt
je behoort nu tot de Inboedel
van een cel.
Het suikerzak-
je.
•I'V"
U
l
J f
4
Een dagje Amsterdam (zo af
en toe) is niet te versmaden
en de trouwe Stukgoedlezer
M. L. Mirande uit Den Haag
reisde vorige week af naar de
hoofdstad om daar na een
paar uur slenteren (excuses
voor het Rotterdams, meneer
Mirande) even een bakkie te
doen.
"Het was een lekkere kop
koffie, "verzekert hij. Maar
van het zakje op de schotel
naast zijn kopje had hij toch
wel opgekeken. Er stond;
"Amsterdam heeft 't. Sui
ker".
Mirande; "Ik voelde me plot
seling minder alleen In die
stad. Ja, u moet weten dat
ook ik diabeticus ben."
Neuzen in wijkkranten is niet
aileen een aardig tijdverdrijf,
je leert er een buurt ook aar
dig door kennen. Niet dat je
hef stratenplan van Vreewijk
of Oude Noorden er door in
je hoofd krijgt. Nee, het is
sfeer proeven.
Heel smakelijk Is het laatste
nummer van de Nieuwscou-
rant van de buurtvereniging
Tweebosstraat (Afrikaander-
wijk).
De krant eist niks, Is het niet
beu, ook niet zat en van een
laatste waarschuwing is geen
sprake. Integendeel, na even
doorbijten (ondermeer een
horoscoop) wijdt het blad een
volle pagina aan het ver
schijnsel tafeldekken.
Enkele citaten; "Zorg er In de
eerste plaats voor dat de lij
nen en kleuren van uw ser
viesgoed van goede smaak
getuigen... Bedenk dat een
koud cf warm vertrek rem
mend kan werken op de goe
de stemming en dus op de
eetlust... Leg voor alle maal
tijden het bestek zo neer,
dat, wat het eerst wordt geJ.
bruikt ook het meest aan de
buitenkant ligt..."
En nu komt het, want na een
advertentiepagina volgt de
rubriek "Kookhoek", een se
rie recepten waar een bewo
ner van de Tweebosstraat
eer aan kan behalen. Wat» -
dacht u van "Rularde Car-,
men" (kip met fruit, room en
sherry) of van "Ragout van
garnalen"? Om over de .-
"Rum barada" (rumtaart uit,
Ceylon) nog maar te zwijgen.-
Woensdag 27-3
Mephloto
Dondsrdafl 2S-3
Café in C
Roepie Groeple
Bstoög
Mephlsto
Parkzicht
Tudorbar
Vrijdag 29-3
Parkzicht
De Goudsbloem
Café de B
Matrix
Harbour Jazzcl
Spooky's Place
Baroeg
Mephlsto
Jazzbunker
Zaterdag 30-3
Jaabunkar
Arena
Mephlsto
Plan C
Roepie Groeple
L'Esprit
Chlllup
S.A.C.
Matrix
Parkzicht
Jazzy
Café de B
Dooien
(alle zalen)
Roepie Groeple
Zondag 31-3
Maphlsto
21.00 gratis
21.30 gratis
2000 3,50
21.00 2,50
Mephlsto Orkest Lo. (jazz) 21.30 gratis
Smlezets
Blow Session
Jam Sessie
Knaakconcert met
Frederic Rzewskl
Parkzicht Talentenfestival
met o a Toys, Splitsing en
Crab Your go 22 00 1,-
No Newts 24 00 7
Percy Sledge
(voorverkoop bl| VWS 24 00 15,- -
Tip on In (50cr jaren RSB) 21.30 3.50
Drie Heren (lyplache muz.) 22.00 gratis''
Travelling Blues
man-Son Megauiey 21.30 7.50 --
Harbour Jazzband 2130
Tatu (latin jazz) 20 30 gratis
Duplex Johnson 20,00 3,50
Incahoots J1,30 7.50 w
Out of Order -
311 pasctbynte 21.00 2,50
Defect (modem) 21.00
Amazulu (reggae) 22.00
Frank Gresso Bigband
MathikJe Setting 21.30
Nardster (melden-
muzlek groep) 22 00
Step By Step (funky) 21.30
QT Band (blues) 21.30
Noodweer (ned.tallg) 22.00
Grupo Call (latijns-amerlk.) 20#
Salsa Sabor Latins (sslsa) 21.30
Superdisco 20,00
Enno Spaanderman e a. 22.00
Manzanas 22 00
Toon je kunst m m.v.
Bram Vermeulen, Edward B Wahr,
Ga Ga, Willem Breuker
Collectief en vele anderen 10 00
Step By Step (funky) 21.30
Knaakconcert mmv Rijnmond
saxofoon Kwartet ie 00 2,50
JC Tans and his Rockets (Jazz) 15.30 3,50
t
2.50
10,. "V
10.-
gratis a
gratia a
10.- t
7,50
7,50 4.
1,-
7 4.
gratis
gratis.;;,
gratis -
T
S*
1 it:
*-
8
h
b
Dirty
Dinsdag 2-4
Dizzy
Donderdag 4-4
De Singel
Arena
Roepie Groeple
Gegevens
125155.
Aanvangstijden en toegangsprijzen vérmeid voor zo ver bekend
mr. Clean (jazz)
mr Anthony's Bluesgang
Killing Joke
Jab Jab reggae soes)
22.00 gratl£
21.00
2200
21.30
ij
gratis'-- j!
10,"
verstrekt door de Muzikantenwinkel Schouwburgplein 68'Tblï*
- ro