ENERGIENOTA'S
KOMEN ER AAN
Brandweer tróts op modelfunctie
YOOl
iri
E
Wegwijzer
42.-
163.-
97.-
9
8.-
2.-
Koekoekslaan laat
waar van zich horen
i
T,
Revanche voor Vienna
Fqrtüna let op kleintjes
'f'
fÜ S
i 1
fe
1«É®88
'ÏÉPPt (Van een onzer verslaggevers)
f.SCHIEDAM - De horeca in Schiedam reageert
magertjes op het nieuwe nachtbeleid van de ge
meente. Slechts vijf kasteleins hebben een bonnen
boekje afgehaald waarmée zij tien avonden per
jaar één uur langer open mogen blijven.
-K-.
hfi<
Avond
Brandweer
lieden in
Schiedam:
zonder actie
toch een
gunstige on
regelmatig
heidstoeslag
Gewapend
met pocket
camera's en
notitieblok
ken bekijkt
een Japanse
delegatie het
onderwijs in
Schiedam.
m
rgus doet geen water in de
JL 1m- wijn. Haar kwaliteitsbesef
staat voorop. Net als kritische dienst
verlening. Daarom groeit het aantal
trouwe klanten. Van moederöpdochter,
vader op zoon komt men bij Argus.
Ook als het bewust een zeer krappe prijs
moet zijn. Argus blijft Argus.
Een Argus bril verraadt goede
smaak, goede kwaliteit en goed inzicht.
Neem de tijd voor een bezoek. Advies,
óognieting, video en folders gratis. j
Ook voor computeroog'testen,
lowvision-apparatuur en kontaktlenzen.
EEN KLASSE VERSCHIL MET EEN ARGUS BRIL
W:
£ys
0%,
is nog geen
■^vWzxiCf:'.'''-'"''■•Ti- :':-^:!:"v".:'v 'rS-TT' -!;>•■■;;
■Dè' belangstelling voor een
•■echte" nachtvergunning is
wel - groot: zestien aanvragen
voor ^maximaal tien vergun
ningen. Volgende week beslist
déJ afdeling- algemene zaken
vaaide gemeente wie er voor
een-nachtvergunning in aan
merking komt. De ulteindelij-
ke: beslissing wordt door het
collége van burgemeester en
wethouders genomen, in óver
leg met de politie.
„vijf aanvragen voor 'een
bonnenboekje Is wat tegenval
lend," vindt Joop van Hees van
de Horeca Ondernemers Schie
dam (HOS) waarin een groot
deel-'van het caféwezen is ver
tegenwoordigd. „Ik verwacht
dat "er echter nog veel meer
aanvragen zullen komen. 'Als
dadelijk de feestdagen komen,
schiet;het bij iedereen weer te
binnen dat de bonnenboekjes
bestaan." In het eerstvolgende
hummer van het HOS-bulletin
zal de leden nog eens extra op
het bestaan ervan gewezen
worden.
Met het bonnenboekje kun
nen cafébazen op de avond zelf
beslissen of zij een uur langer
openblijven. Hiermee kunnen
zij inspelen op eventuele druk
te in hun etablissement. Een
telefoontje naar het hoofdbu
reau van politie is genoeg voor
de zestig minuten extra. Bin
nen 48 uur na de aanvraag
moeten zij één bon bij de poli
tie inleveren. De geringe ani
mo heeft hoogstwaarschijnlijk
niets te maken met de prijs
van het bonnenboekje, ruim
zestig gulden.
Volgens ambtenaar J. H. van
ai
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Huurders
van gemeenteflats kunnen bin-,
nen-twee tot drie weken hun
eindafrekening voor het ener-
gïeverbruik tegemoetzien. Dit
voorspelt directeur A.'Verdoes
van- het Gemeentelijk Woning-
béhèer. Hij zegt dit in. een re
actie op het ongenoegen van:
énkele bewoners die zich af
vragen waar 'de afrekening
blijftDoor de bereken wijze
van het woningbeheer moeten
inwoners van bijvoorbeeld
Groënóórd'A. soms'' r maanden
wachten nadat de meters zijn
opgénomëh: ''-'^':.':;''-
,JDat Is een normale zaak en
zó/doeii we het al jaren", zegt
Vérdoés. ,JDe berekeningen
zijnvrij ingewikkeld; Niet al
leen 'hét energie verbruik wordt
erin opgenomen maar ook de
salariskosten en de servicekos
ten. Het kost ons maanden re
kenen om de bedragen op tafel
te krijgen. Ik ben nog te kort in
functie om te weten waarom
juist voor die manier is geko
zen", aldus Verdoes die dit
jaar Jan van Schijndel Is opge
volgd.
Het woningbeheer heeft de
afgelopen maanden in zo'n
vierduizend woningen de zoge
noemde verdampers, beves
tigd aan de verwarming, opge
meten. In flats is het, .onmoge
lijk om de ONS direct'dc afre
kening te laten régelen Elke
flat heeft namelijk maar één
grote meter die door de nuts
bedrijven wordt gecontroleerd.
Het woningbeheer verdeelt de
kosten verder.
den Hof van 'algemene zaken is
het nog veel te vroeg om te
praten over een mislukking
van het bonnensystcem. „We
moeten de zaak relativeren en
niet denken dat we hier een'
soort Las Vegas kunnen cre-
eren. De horeca-exploitanten
hebben eind vorige maand pas
de informatie over de vergun
ningen gekregen. De gemeente
heeft de ruimte geschapen, het
is nu aan de exploitanten."
Met het bonnenboekje imi
teert - Schiedam buurman
Vlaardingen waar- het systeem
al veel langer wordt gebruikt
De- cafés aldaar kunnen zestig
keer per jaar langer open. Het
normale sluitingsuur ligt ech
ter op doordeweekse dagen op
twaalf uur, één uur vroeger
dan in Schiedam. c
De zestien aanvragen voor
een nachtvergunning komen
allen van gelegenheden in het
centrum van dé stad. Inmid
dels hebben twéé discotheken.
The Deep en Rams (voorheen
Cartouche),, al. een nachtper
missie gekregen omdat er
voor hen geen concurrenten
waren. Het ligt in de bedoeling
de rest van de vergunningen te
verdelen .over drie"; "gewone"
bars, een bar met Uve-muziek,
één shoairmazaak, één Turks
koffiehuis en één snackbar.
Joop - van Hees is niet ver-,
baasd over de grote vraag
naar nachtvergunningen: „In
mijn omgeving leek. het wél of
iedereen er eentje'wilde heb
ben," zegt hij.
SCHIEDAM ,;V"ij hebben;
de zaken - goed1 ben _Jerd.;Dat j
"wistêh - wè-bpk, rt'öèh,aladleik'c-
'tlësbégönhëh".n Niét Vvair 'tf ofs f
•gespeéndé woorden van plaats
vervangend Schiedams brand
weercommandant A. P. M. van
Leeuwen, in reactie op de'laat-.:;
:ste ontwikkelingen in het na
tionale brandweerdispuut De
Schiedamse brandweer is door
i dei Vereniging van Nederland
se Gemeenten (VNG) 'als het
goede voorbeeld gesteld voor
anderen.
Waar brandweerlieden el
ders voortstaken, -is In Schie
dam geregeld. „Natuurlijk zijn
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het onder
wijs in Nederland mag de Ja
panners dan vreemd voorko
men, in het. computerlokaal
van 'schölengemeenslchap Bui
ten de Veste voelen ze zich
thuis. :A1 weet Schiedams on-;
derwijsconsulent Tigges te
mélden dat''weliswaar In' bij
na elk Japans'gezin eeu huis
computer staat, maar op'lage
re «en" middelbare scholen in
JapaiTnog geen computeron-
v.derwijs" wordt gegeven." Ook
op dit punt valt hier dus wat te
leren voor de buitenlandse be
zoekers.
Gewapend met pocket-came-
Gfifri en notitieblokken is een
jjroep. .Japanse leraren en on-
tférwijsambtenaren drie dagen
'Té1 gast van de gemeente Schie-
'Sfina.f Gistermiddag bevolkten
%|J evén Buiten de Veste van
"dé Van der Leeuwlaan. om les-
"s'en computer kunde, scheikun
de; natuurkunde en biologie by
•té 'wonen. Leerlingen van die
schoei voor MAVO en LEAO
'warén, daarvoor speciaal op
'hun ;r vrije woensdagmiddag
'óV'èrgebleven.
n'"Dé twintig keurig geklede
3élègatieleden (achttien man-
'iien en twee vrouwen) lieten
zich vergezellen door een tolk,
"3ië,*de Engelse Instructies van
"adjunct-schooldirecteur Jaap
TVan' Berge in hun eigen taal
'herhaalde, Bij het bezoeken
"van'de lessen verdeelden zij
'zich in groepjes, die bij het lui
den, van de schoolbel van lo-
'Saai verwisselden. Na afloop
"overlaadden de Japanners hun
•B&sfheer mét vragen.
-■ ■"■■•'?-'-
-mOSe .zijn bijzonder geïnteres-
csèerd,'; ;aldus onderwijsconsu-
lentiAJ. Tigges, die de Oost-
- Aziatische bezoekers drie da
gen: lang begeleidt. '"Ze willen
allés'weten en stellen zinvolle
/vragen. Ik heb ook nognooit
-zo'nw gedisciplineerd volkje,
-meegemaakt Daarbij zijn ze
-bijzonder sympathiek. Een
-ideaal .klasje, ja." Behalve
naar Bulten de Veste voert
OTigges de groep ook langs an-
«ieretscholen (zoals de Feper-
;.cUp):en dé Onderwijs Begelei-
y: dingsdlenst
Japanners logeren gedu-
fS:i f-rénde him verblijf £n Schiedam
DThet NovoteL Daar houden zij
Vanavond ook een afsluitende
jHdinerparty",waarvoor zij
SK ^Wtntig Schiedamse collega's
S ^'hébben uitgenodigd. Morgen
freist- dé delegatie af naar Pa-
W'"Ze gaan daar op de toé-
"srtetische toer." weet Tigges.
ï.mVoordat ze naar Schiedam
.ï^kWamen zijn ze ook als toerist
een paar dagen in Amsterdam
geweest." V
IfetyyDë'reden dat de. Japanners
Schiedam voor hun excursie
Rebben Uitgekozen is dat Tlg-
naam is gevallen op de
Nederlandse ambassade In To
kio. "Ik kreeg èen paar maan
den geleden een persoonlijke
brief met de vraag of zij kon
den komen," aldus de onder-
wijsconsulent "Verre reisjes
schijnen daar heel gewoon te
zijn." Gewoon of niet, de Schie
damse burgemeester Scheeres
heeft de bezoekers dinsdag
persoonlijk in deze stad ont
vangen.
we blij. Onze prestatie is op de
juiste wijze beloond", '-aldus,
Van Leeuwen.7'"f00' -
Dé Schiedamse'' "regeling";
voor "onregelmatige diensten 'Is.
begin vorige maand ingevoerd,
.medé uit noodzaak vanwege
een personeélsinkrimping.vHet;
model - is bedacht '-, door ;Kdef
plaatselijke brandweert'open;
in overleg met de directie Per
soneel en Organisatie van de
gemeente uitgevoerd.' j
Daaraan- "is :eén ihténsfëvef
studie van het Ambteharehreg-
lement voorafgegaanl 'v.Dat
moestén we"" Interpreteren,',
want er staat een lange reeks
Ingewikkelde regels in. Bij ons
Is het nu zo dat een uur in nor
male dienst, dus overdag, telt
i vSCHIEDAM-- Óm meer
dan één reden heerst grote
tevredenheid bij de Schie
damse brandweer. Gister
middag kreeg het perso
neel, te horen dat de brand»;
'weer opnieuw'personeel
'mag aannemen, om de "ga
ten" op te. vullen die zijn
ontstaan, door de Arbeids
tijdverkorting. Concreet
komt dat erop neer dat de
bezetting met twee forma
tieplaatsen wordt uitge
breid naar 44,3.
Commandant Metaal -;
prijst het besluit, dat deze
week door het college van
Burgemeester en Wethou
ders is genomen. „Het bete-
kent dat wij ónze parate
functie behoorlijk kunnen
handhaven. Dé twee. extra;;
1 man worden ingezet in de
ultrukdienst", aldus:,; Me
taal, wiens boodschap gis-,
teren in de kazerne aan de
Breedstraat met gejuich
werd ontvangen.
Halve, bruin-
transparante bril,
kunststof.
Doublé kleurige
halve bril.
Model 295
Model 297
Exclusieve dames- Moderne herenbril
bril, met lang voor jong en oud
omgezette doublé Met dubbele
veren, neusbrug.
Model 2964
Model 2235!
Moderne,
trendy Stevige domesbril.
damesbril Transparant met een
Model 18485
OOCMtRK OPTICIEN Lid van dc vtretiiging Oogmerk-Opticiens
Oranjestraat 19 - Schiedam - Telefoon: (010) 73 87 00
Koopcentrum Koningshoek - Maassluis - Telefoon: (01899) 19039
- tornen^
Redactie Het Vrije Volk, editie Schiedam. Hoogstraat"
125b,.3111 HD Schiedam. Telefoon: 266646 of 736061.-
Kopij voor deze rubriek dient uiterlijk de woensdag- v
ochtend voorafgaand aan de plaatsing op donderdag in"
ons bezit te zijn.
voor één'Werkuur;/een uur -'s.
avonds, als brandweermannen
ookï-TV*akurtneh>'Jkijkën,l)'tëltj
voor! een>half'wèrküürr'eri eènï,
uur 's nachts; wanneer mén
kan slapen, telt voor een kwart
werkuur".
De ónregelmatigheidstoe-
slag van veertig procent wordt j
berekend-over het aantal "ge-
werkte uren, dat meestal zes
tig is. „Zuiver wérken", noemti
plaatsvervangend" commah-f
dant?/.VsLni Leeuwen^ dat.s Niet 5
bekend-fs' door wie de VNG ópf
het Schiedamse modél is géwê-t
zen."Feit is wel dat de Schie
damse wethouder Cor van Til-
borg per 1 januari hij de VNG
in dienst treedt als economisch
directeur.
4MOLENS
De Nederlandse Spoorwegen
geeft dinsdag '19 november
voorlichting in de gróte zaal
van dienstencentrum de 4 Mo
lens, Nieuwe Damlaan 766. %-i'
Aanvang 13 uur. Dinsdag 19
november wordt er van ,19.30
tot 21.30 uur vertéld'over de TT
'bloeddruk'. Toegang gratis.
•INSTUIF
Dlsc-jockey Frank Netal draait f'
zondag 17 november de- platen
bij de Instuif, zaal Irene, Nieu
we Haven 155. Entree 5,-. S
Aanvang 20.30 uur.
HUISVROUWEN
De leden van de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen
bridgen vrijdag in de sporthal
Margriet. Woensdag 20 no- v
vember gaan de dames op ex
cursie naar de kokschool In
Eindhoven en naar de Sint
Jans Kathedraal. Inlichtingen,
tel. 705971. -
MUSEUM
Stadsbelaardier en organist
Addie de Jong bespeelt zater
dag 16 november het orgel van
het Stedelijk Museum. Van 15
tot 16 uur speelt hij uiteenlo- a
pende muziekstukken. Toe
gang vrij. Zondagmiddag om Wi
14.30 uur wordt de film'Chro-
nik dér Anna Magdalena Bach'
vertoond inde aula van het
museum. In de hoofdrollen:
Gustav Leonhardt als J. S.
Bach. De muzikale leiding in de; -
film is van Nikolaus Harnon-
court. Museum, Hoogstraat
112.
TONEEL
- - Toneelvereniging Apollo brengt
vrijdag 15 november het stuk
'Sterke drank in Oud Zuid' in
theater de Teerstoof. Nieuws-
traat 12: Aanvang 21 uur.
ORGELCONCERT
De Nederlandse Orgel Feder
atie heeft voor zondagmorgen
weer een orgelconcert georga-
niseerd in het Passagetheater,
Passage 9-13. Aanvang 10.30
uur, zaal open 10 uur. f
NIVON
Mevrouw Douwes uit Rijswijk
vertelt de Nfvon-leden maan-
dag 18 november vanaf 20 uur
over de reis naar Egypte. Zij
vertoont een dia-serie mét
beelden van o.a. de diverse
tempels en graven van farao's
en hét graf van Toetanchamon
en de tempels van Ramses de
tweede. Entree leden 1,50,
niet-ledèn 2,50. Plaats: zaal 5
van dienstencentrum de 4 Mo
lens, Nieuwe Damlaan 766.
VROUWENBOND A
De vrouwen van de FNVVrou-;
wenbond komen woensdag 20
november bijeen In het diens
tencentrum de 4Mo!ens, Nieu-
we Damlaan 766. De dames
gaart praten over vrouwen-
werlC Aanvang 10 uur.
TAFELTENNIS
StichtingSamenlevingsopbouw
Schiedam Noord houdt op vrij
dag 15 november een tafelten-
nlstoernooi in de Kon. Juliana-
school. Deelname kost ƒ5,—
per persoon. Aanvang 20 uuE
Inlichtingen of opgave via -
Adrie Notenboom, tel. 702207.
FILMCLUB
De stichting Filmclub Schle-
dam draait vrijdag 15 novem
ber de Amerikaanse film Repó
Man van "de jonge régisseur;
Alex Cox. Deze speelfilm had
het afgelopen Film internatio
nal veel succes. In de hoofdrol:
Harry Dean Stanton. Aanvang
21.30 uur, zaal open 20.30 uur.
Toegang donateurs/3,50. Za
terdag 16 november wordt er;
in h©t Video-café van de film-,
club eveneens in gebouw de -
Teerstoof, Nieuwstraat 12, een
video-games-competitie ge-'K
houden: Allerlei video-spelle-T
;tjes zijn aanwezig. Vooraf in-,T
schrijven verplicht. Kosten
deelname 2,50 per persoon.
Aanvang 21.30 uur. .••'•-:•'>•;
CONSUMENTENBOND
De werkgroep Schiedam van
de Consumentenbond verga
dert vanavond vanaf 20.30 uur
in een zaal van de Blauwe
Brug, Bachplein. Op de agenda
staat: de Consumentengids.
EXPOSmE -i
Dé Schiedammer W. F. J. varv
der Viies exposeert de maand
"november zijn olieverf schilde^
rijen in dienstencentrum de
4Molens, Nieuwe Damlazm 766.
De landschappen en stillevens
zijn elke dag gratis van 9 tot
16.30 uur te zien.
TEERSTOOF
Teun Vijfhuizen stelt krijtteke
ningen en schilderijen ten toon
van 14 november tot en met;:'.--
31 december in theater de Ju
Teerstoof, Nieuwstraat 12.
Openingstijden theater: vrijdag
van 20 tot 24 uur, zaterdag van
14 tot 17 uur en van 20 tot 24""
uur. Vijfhuizen studeerde af
aan de Rotterdamse Kunst
Academie en komt ook uit Rot
terdam. Zijn werk is voorname
lijk abstract. Gratis toegang.
WEEKENDDIENSTEN
Het Schlelandziekenhuis aan
de Stadhoudersiaan heeft diT,
weekeinde EHB07dienst, tel."
733733.'Ambülancë,:tel.:
333300. Huisarts: boodschap
pendienst, tel. 206611. Spoe-
drecepten, tel. 261480. Tand
arts: spreekuur op zaterdag en
zondag van 17 tot 17.30 uur J.
H. Comelisse, Buys Ballotsln-
gel 67, tel. 153461.
SCHIEDAM Vienne, de
Franse zusterstad van Schie
dam, krijgt een revanche vóór
de verpletterende schaakne-
der laag op de eerste dag van
de onlangs gehouden Bran-;
dersfeesten. Onder leiding van
semi-professional Henny Ma-
liankay zegevierden de Schie
damse schakers toen in een
vijf uur durende match met on
dermeer de burgemeester van
het stadje. De zetten werden S»
pér telex doorgeseind. Gedu
rende de wedstrijd kwamen
zo'n zeshonderd Schiedam-;
mers een kijkje nemen naar de
verrichtingen in de aula van
het stedelijk museum. „Een
doorslaand succes dat e^n
vervolg moet hebben," aldus
Plm Schenkelaars, organisator
van het schaakfestijn.
Het ligt in de bedoeling dat
ook de andere zusterstad, hetf
Westduitse Esslingen, bij de|f
wedstrijden betrokken wordt.f:
;,We krijgen dan een drie- mc
i hoekswedstrijd met Schiedam|
als crisiscentrum. Gebleken isf
dat het schaken bij het pubiièk
aanslaat. Om de kosten hoe
ven we het niet te laten. De
huur van een telex komt op on
geveer driehonderd gulden,"
"aldus een optimistische "thuis-
schaker" Schenkelaars. Een
- datum voor de eventuele re-
vanche en de start van de on
derlinge competitie is nog niet
geprikt.' De matches zouden
Iwel prima samenvallen met de
tweekampen die Jan Timman
volgende maand speelt tegen
Ta! en Gasparov.
.VLAARDINGEN Wees zuinig'
op het materiaal, lever lege -
flesjes in en breng hetzelfde
aantal ballen na de training te
rug als het aantal dat werd ':r\
meegenomen: deze tips wor
den in de Weekbrief van de
Vlaardingse voetbalvereniging
Fortuna gegeven om de kosten
voor de vereniging zo laag mo
gelijk tehouden. De redactie
van de Weekbrief maakt deze
opmerkingen, omdat de pen
ningmeester er op de laatst
gehouden algemeneledenveirir
gadering nog eéns met nadruRT
op heeft gewezen, dat ieder lid
van Fortuna zijn óf haar mede-
werking moet verlenen om des
balans in evenwicht te houden;
Budgettering, heet dat, aldus
de redactie, een ander woord.-
voor bezuinigen. „De bedoe-
ling ervan Is dat met goed
overleg de gelden van de ver-;,
eniging worden ontvangen en
daarna uitgegeven." v
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Wethouder Zij
develd voelt er weinig voor iets
,te doen aan de klachten over
(geluidshinder bij bewoners van
de Koekoekslaan en omgeving.
Die protesteren vooral tegen-
het grote aantal RET-bussen
dat voor hun deur een eind
punt heeft. „Men klaagt ook
over geluidshinder van Zestien
hoven, de spoorlijn en de rijks
weg. Ik zeg dan: zoek 'n iets
landelijker woonomgeving," al
dus de socialistische wethou
der.
„Men kan het soms een heel
klein beeije te gek maken en
dat is bij deze klachten een
heel klein beetje het geval," zo
reageerde Zijdeveld deze week
In de gemeenteraad op woor
den van CDA-raadslid van Haf
ten, die het voor de bewoners
opnam. Van Haften zei overi
gens de geluidshinder "aan
den lijve" te ondervinden, om
dat hij ook in die omgeving
woont.
De bewoners waren des dui
vels over Zijdevelds reactie, /-l;
vooral omdat de Wethouder vT;
niets heeft gezegd óver 200
handtekeningen die zij hem
zouden hebben toegestuurd, s"
„Die zijn weggemoffeld," aidus
de bewoners.
De bewoners van de Koe
koekslaan zijn in het verleden
al vaker in aanvaring geweest
met de gemeente. In 1982
dienden zij, samen met bewo
ners van naburige straten, 653
bezwaarschriften in tegen de
plaatsing van een klein woon
wagencentrum in hun wijk. Die
actie had wel resultaat. Het
college heeft inmiddels afge
zien van die woonwagenlocatie
en gekozen voor een plek aan
de Overschieseweg.
