's-Gravenzande wil
vogelasiel steunen
Marketing ook in
m
De kleine töileti es
waren er
Natuurgenezer maiikeert ook wel eens wat
Wlm de Groot verlaat
de Hoekse deelraad
Weer subsidieVoor
't Staeldulnse Bos
gezondheidszorg?
0.-
m
Aangehouden
Fonotheek
Sonja
Vergadering
Mislukt
Systeembeheer
Marktgericht
l - (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Meer mensen dan ooittevoren
zal Schiedam op zaterdag 9 mei binnen de ge
meentegrenzen tellen. De .derde Gravin iAleida-;
feesten zullen op die dag zo'n 100.000 tot 150.000
belangstellenden naar het Julianapark in Sehie-
dam-West lokken. Dat is tenminste is de verwach
ting van Aad Ouweneel, voorzitter van de organi
serende stichting Gravin Aleida; „Minimaal,":
voegt hij daar optimistisch aan toe.
Prestatieloop
Non profit
Organisato
ren Aad Ou
weneel en
Bert Klooster
man (links)
voor het hek
van het Julia
napark dan
de Schiedam
se Burge-
meester
Knappertlaan
waar op 9 mei
het derde
Gravin Alei-
dafeestwordt
gehouden.
(Foto Arie
Wapenaar)
X
mms
Concurrentie
wmrnmm,
wmmm
WÊm,
De kinderen van peuterspeelzaal Peuter-Inn hebben het best naar de zin in hun nieuwe onderkomen. Foto
Arie Wapenaar)
Veel lichter \''r
Adventisten
Iriscopie
«J*
Gezond leven w
De VAR-afdeling Waterweg
heeft de hand weten te leggen
op enkele toegangsbewijzen
voor het programma Sonja op
Maandag op 27 april. Wie door
Sohja wordt ontvangen hangt
af van de actualiteit. Zeker is
wel, dat Martine Bijl en Joop
van Zijl komen. De afdeling
reist per touringcar naar de
studio. Opstapplaatsen in Hoek
van Holland, Maassluis, Maas
land, Vlaardlngen en Schie-
dam. Kosten 17,50. Opgeven
via de telefoonnummers
01899-14068 Hoek van Hol
land, Maassluis, Maasland),
010-4749297 (Vlaardingen) en
010-4738823 (Schiedam).
De vergadering van de raads
commissie voor Volksgezond
heid te Vlaardingen op maan
dag 13 april gaat niet door. Er
zijn niet voldoende agendapun
ten: Inde toekomst zullen ver
gaderingen van deze commis-
sie al om 16.30 uur beginnen,
indien èr geen pubiieke be
langstelling wordt verwacht.
Normaal vergadert de commis
sie vanaf 19.30 uur. Het vroe
gere tijdstip is een idee van dé
nieuwe wethouder van Volks
gezondheid Chr. van Boon, die
voorzitter van de commissie is.
Twéé mannen zijn op het sta
tion Vlaardingen-centrum aan
gehouden, nadat zij diverse
spullen ontvreemd hadden uit
winkels in het centrum. Bij hun
aanhouding hadden zij de ge
stolen waar bij zich. Het twee
tal, dat afkomstig was uit Spij-
kenisse en Rotterdam, kon
door de politie worden achter
haald na een telefnische tip uit
een van de gedupeerde win
kels.
Een vernield dashbord en een
uit het portier gesneden por-
tlerslot vormden de schade na
dat onbekenden geprobeerd
hadden de radio uit een auto
ta stelen, die stond geparkeerd
op de Zwaluwenlaan. De da
ders zorgden daarmee voor
een: fikse schadepost, nriaar hét
lukte hen niet de radio te ver-
wijderen. Die bleek te vast te
ritten:.m/m'y-SSS "m
De tonotheek gaat voor een
bedrag van 13,096 gulden ex-.,,
tra compact discs aanschaffen.
Burgemeester en wethouders
hebben daarvoor toestemming
verleend, omdat de vraag naar
CD's snel stijgt bij de fono
theek. Van de thans voorhan
den collectie is circa driekwart
permanent uitgeleend. De In
komsten lagen vorig jaar Af:
26.193 gulden hoger dan het
geraamde bedrag van 50.000
gulden. Het extra aankoopbud
get Is de helft van die meeval
ler:;' S"'
Een groep van twintig cursis
ten sluit volgende week de op
leiding tot systeembeheerder
kleinere systemen af, die wordt
georganiseerd door het Ge-
westelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord en het
Nederlands Opleidingen Insti
tuut voor Informatica. De oplei
ding, waarmee in december
vorig jaar is begonnen, duurt
negentien weken. Een aantal
van de huidige groep cursisten
heeft al uitricht op een baan.
HOEK VAN HOLLAND t- Het
gemeentebestuur van 's-Gra- -
venzande is bereid om finan
ciële steun te verlenen aan het
Vogelasiel De Houtsnip. Burge
meester en Wethouders rijn
vanmening dat niet alleen
Hoek van Holland, maar ook
de kustgemeenten Monster en
's-Gravenzande belang hebben
bij het instandhouden van een
vogelopvangcentrum in de re
gio. Omdat De Houtsnip voor
1987 een begrotingstekort
heeft van 12.500 gulden willen
burgemeester en wethouders
dat bedrag subsidiëren op ba
sis van het Inwoneraantal van
de drie gemeenten. Dat bete
kent dat 's-Gravenzande en
Monster élk 5000 gulden zou-
den moeten bijdragen en Hoek
van Holland 2500 gulden.1-
HOEK VAN HOLLAND Nog
'voor. dat de nieuwe deelge-
meehteraad op 28 april wordt
geïnstalleerd, heeft D66-lijst-
trekker Wim de Groot laten
weten geen zitting te zuilen né
men in de nieuwe raad. De ze
tel die D66 bij de laatste deel
raadsverkiezing veroverde, zaf
nu worden bezet door Leo
Seegers, de tweede man van
die partij.
Reden voor hét terugtreden
van Wim de Groot Is het feit,
dat hij met ingang van 1 mei
gaat optreden ais beleidsme
dewerker op de Hoekse deel
gemeentesecretarie: Zijn func
tie bij het Gemeentelijk Ener-
giebedrijf In Rotterdam dreig
de door reorganisatie en priva
tisering op de tocht te komen
staan en daarom solliciteerde
De Groot naar de Hoekse func
tie, die vrijkomt door het ver-
trek van Jan de Kramer.
De Groot komt te werken op
de afdeling Welzijn en Wel
zijnsplanning, waarin ook So
ciale Zaken is ondergebracht.
De portefeuille die hij eerst als
dagelijks bestuurder beheerde,
krijgt hij nu dus als beleidsme
dewerker onder Jan van Bel-
kon, die namens de PvdA het
welzijnsbeleid gaat uitvoeren.
HOEK VAN HOLLAND De
vereniging 'Vrienden van het
Stgelduinse Bos' krijgt ook
voor 1987-wéér een subsidie
van 405 guldén. Dat bedrag is
gebaseerd op vijf cent per in
woner. Hoewel het Staelduinse
bos buiten de gemeentegren
zen van Hoek van Holland ligt.
is de commissie Sport, Jeugd
en Recreatie van mening dat
het bos een belangrijke regio
functie vervuld die door de ver
eniging nog versterkt wordt. In
1986 brachten in het eerste
half Jaar 5453 mensen een be
zoek aan het bos.
rijn voor de gezondheidszorg."
SCHIEDAM Prijs, produkt,
plaats, promotie en personeel.
Met deze vijf p's, ook wel mar-
ketingmix genoemd, gaat de
gezondheidszorg zich steeds
méér bezighouden. Marketing
is dan ook hard op weg een
modewoord onder medici te
worden. „Is dat wél terecht?"
vraagt waarnemend directeur
lr.>V.F.J. Baaiman van Natio
naal Ziekenhuisinstituut (NZI)
zich af; HIJ uitte rijn twijfels de-
zeweek tijdens een symposi
um in verpleeghuis Driemaas-
stede in Schiedam over marke
ting in de gezondheidszorg.
„Het bedrijfsleven draait ook
niet altijd even goed," zei Baal-
man in de richting van direc
teur J.P. Hagenaars van Drle-
maasstede, initiatiefnemer van
hét symposium. Hagenaars
c had zojuist bekend gemaakt
dat 'rijn' verpleeghuis Iets zou
gaan doen In het kader van
marketing. HIJ wees er bijvoor
beeld op dat het verpleeghuis
wérkt aan imago-verbetering.
Baaimari waarschuwde echter
,voór mythologisering van mar
keting.: Baaiman: „We mogen
vaststéllen dat het niet goed
gaaimet het bedrijfsleven. We
moeten ons dan ook afvragen
of marketing zaligmakend zal
Een marktgerichte benadering
zou er volgens Baaiman toe lel
den dat de klant de voorzienin
gen in de gezondheidszorg zou
gaan bepalen. „De wetten van
vraag en aanbod, of zeg maar
de wetten van de jungle gaan
gelden. Het resultaat is dat in.
rijke gebieden te veel voorzie
ningen komen en In arme ge
bieden te weinig. Niet voor
niets wordt in de meeste rap
porten bijvoorbeeld dat van
de Commissie Dekker aan-
gedrong op een verplichte ba
sisverzekering. Men realiseert
zich wel degelijk dat commer
cialisering van de gezond
heidszorg zou leiden tot ach
terstanden in oude wijken;
kortom tot Amerikaanse toe
standen."
Volgens Baaiman kan de ge
zondheidszorg vooralsnog op
deelgebieden profijt trekken
van marketing. Hij dacht daar
bij vooral aan promotie en per
soneel«Als de patiënten zelf
mogen kiezen door wie of welk
Instituut rij behandeld willen
worden, wordt er vanzelf wel
gewerkt aan een efficiëntere
zoro.'.'-
Schiedam wordt op
9 mei 'n gekkenhuis
„Het wordt weer groter,
mooier. - en beter dan vorig
jaar," licht hij toe. Deze fees
ten verkopen zichzelf.'Met alle
landelijke publiciteit die we
nog krijgen en het programma
van dit jaar in het achterhoofd
voorzie ik een enorme topdruk
te. We hadden olifanten kun
nen krijgen of zelf aan de mo
lenwieken kunnen gaan han
gen, maar dat zie je overal al.
Wij komen met echt bijzondere
primeurs. Uit het feit dat er
zulke grote attracties naar
Schiedam komen, blijkt dat be
drijven en sponsors veel ver
trouwen in ons hebben."
Het overladen en zeer geva
rieerde programma zal 's mor
gens ,om 10.00 uur van start
gaan. Het publiek kan die dag
op twee manleren letterlijk de
lucht in. Of in de helicopter
voor een rondvlucht boven de
stad, of in de hete luchtballon.
De formule-l racewagen waar
mee Alain Prost vorig jaar we
reldkampioen werd zal ér zijn,
evenals eenrace-simulator.
Daarnaast geeft een free-style
skiteam spektaculalre demon
straties op een sprlngschans.
Het .festijn wordt gecompie--
teerd met Oudhollandse kin
derspelen, een standwerkers-,
concours, dat voor een echte
marktsfeer moet 'zorgen, een
jeugdvoetbaltoernooi, een foto
wedstrijd, een prestatieloop
georganiserd door Bert Kloos
terman (2,5 of 10 kilometer,
start om 12.30, 13.30 en 14.30
uur, aanmelden tot een half
uur voor de start), een spring
kussen en eenmini-motorpar-
eours voor de jeugd, kinder-,
mode- en drive-in-shows, bloe
men-, planten^.; en rommel
markt, optredens van zangers
en bands en diverse demon
straties. Hulsartieat Rikkie de
Clown zal de gehele dag tussen
de meer dan 200. kramen zijn
fratsen vertonen.
Ook. het Schiedamse soci
aal-cultureel werk krijgt .weer.
de gelegenheid'om zich achter
kraampjes en met demonstra
ties: aan den volke te. presente
ren: Hoewel het bevorderen-•
van sociaal-cultureel werk nog
steeds de doelstelling is van de
stichting Gravin Aleida; zal de
commercie straks zeer promi
nent aanwezig zijn op dé fees
ten. Tochmaakt de stichting
haar doelstellingen hog altijd
.waar, meent Ouweneel.
JDe voetbalclubs ;klagen dat
ze geen jeugdleden meer kun
nen krijgen," vertelt hij. „Wij
stellen ze met hetpupUlentoér-
nooi in staat het publiek te la
ten zien wat ze te bieden heb
ben. Als ze hiermee geen nieu
we leden winnen, wéét ik het
niet meer. Dat geldt voor zo
veel niet-commerciële vereni
gingen en organisaties die er
staan. Zij hoeven maar 'wéinig
..voor hun standje te betalen
doordat wij de handelaars
commerciële tarieven bereke-
nen.-Zo werkt dat dus.
Bovendien willen we ér dan
een groots en gezellig volks
feest van maken, dus als ik
door sponsoring een tot de ver
beelding sprekende attractie
naar het park kan halen, zal ik
het niet nalaten, want ik ben
nou eenmaal op en top een
commercieel mannetje. Maar
dat betekent nog niét dat het
een commercieel feest is."
„Uiteindelijk werken, wij als
stichting nog altijd op non-pro-
fit basis. De héle handel wordt
georganiseerd door negen vrij
willigers die er persoonlijk
geen. cent: wijzer van worden,
andersdan wat wel eens wordt
gesuggereerd.' Alles wat we
verdienen* steken we In nieuwe
activiteiten," belooft zakenman1
Ouweneel.
Met de Aleidafeesten wil de
stichting ook laten zien dat het
mogelijk is om in Schiedam
een grootschalig spektakel te
organiseren.
Ouweneel: ijJe hoort vaak'
dat Schiedam zo'n 'dooie; stad
is, dat de Schiedammers ner
gens voor te porren zijn. Flau
wekul natuurlijk. Je hebt een
buitenkant en een binnenkant
Schiedammers hebben gewoon
even een prikkel nodig om er
gens voor warm te lopen.
Maar de stad heeft zo'n rijke
geschiedenis, er is hier zoveel
moois, dat moet je uitbuiten,
dat willen we aangrijpen." Een
echte Schiedam-fan dus? Ou
weneel: „Natuurlijk, dat zijn
we toch allemaal?"
Hij zegt verder met verba
zing te hebben geconstateerd,
dat er op 9 mei ook een grote
braderie en vele activiteiten in
het centrum is gepland tijdens
de finale van de Schiedamse
Molendagen, „Vorig jaar hebrs
ben wij voorgesteld tot een stèW
delijk overleg te komen, om de!
planning van dit soort dagen
te 'coördineren. .Dat is toén af
gewezen. Aangezien wij al drie
jaar een vaste datum hebben,;
namelijk een week voor moe"
derdag, heeft het er alle schijn?
van dat men bewust de concur-/
rentieslag met ons aan wil;
gaan: Dat de beste maar mag-
winnen. Ik heb de champagne
in ieder geval al In huis. En zieV
ons feest vol vertrouwen tege-i
moet," besluit Ouweneel. i
(Vahi'een onzer
v. verslaggevers) ÏS:
VLAARDINGEN - „We
schrokken ons echt te pletter,
toén we! dat bericht kregen.
Daarna V ging ^het allemaal
heel snél. Dat ,we er. nu, an
derhalve maand later, zo fan
tastisch bij zouden zitten'had
toen niemand durven hopen.
We/zijn er in feite flink op
vooruit gegaan."
Peuterspeelzaalleidster Bep
Neyssel constateert het met
tevredenheid. Half februari
kreeg het bestuur van peuter
speelzaal Peuter-Inn de me
dedeling dat de huur per 1
maart zou wordenopgezegd,
ondanks eerdere toezeggin
gen dat men tot de zomerva
kantie zou kunnen blijven. Ba
sisschool De Wegwijzer, die
de peuters tot dan toe onder
dak verleende, had het lokaal
zelf nodig wegens de op han
den zijnde fusie'met de Rut-
gersschooi.
Bep Neyssel: „We zijn toen
meteen naar de gemeente ge
stapt en daar kregen we alle
steun bij het zoeken naar, een
geschikte vervangende ruim-
té. Uiteindelijk konden we te
recht bij „basisschool De Mei-,
doorn in de Meldoomstraat,
een straat verder dan de Jo-
han de Wittstraat waar we
vroeger zaten. Voor De Mei
doorn is het gunstig om een
peuterspeelzaal in huis te
hebben, want ze pikken allicht
een graantje mee. En voor
-jvi'ftt"'v;> ril !ï';rtrs.«.'
ons heeft-het ook grote, voor-us
delen' omhier te zitten.:?Zo:?i
hebben ze hier bijvoorbeeld al
kleine toiletjes, dus een al te
grote verbouwing was niet 'u
nodig.',',;.,D t): it -
„In de krokusvakantie heb-
ben de ouders geweldig gehol-
pen met schilderen en vertim-
meren, zodat we 10 maart al
weer konden draaien," gaat'
de peuterleidster verder.'„Ei-'j
genlijk zijn we geen dag ge-'
sloten geweest. We hebben nu
de beschikking over een veel
lichter lokaal, een schitteren-*
de speelplaats, een keukentje
en we mogen gebruik maken;
van een extra speellokaal bin-
nen. Dat zijn stuk voor stuk!
verbeteringen."
De Peuter-Inn herbergt op
dit moment drie groepen van!
elk achttien: kinderen, die!
twee keer in de week een dag-!'.,
deel komen ('s ochtends van,;
8.45 tot 11.30 uur en donder-;/
dagmiddag). Daarmee heeft,,
men de.maximum capaciteit,!
bereikt De wachttijd voor de!!,
peuterspeelzaal bedraagt op!
dit moment 6 maanden. De!,
peuterspeelzaal is bedoeld.;
voor kinderen van 2V4 tot 4,.
jaar, maar vanaf twee jaar.,
kunnen de peuters al op deiX
wachtlijst worden gezet.
Voor meer inlichtingen:"
Peuter-Inn, Meidoornstraat,..
28, telefoon (010-) 4701268.
Een goede gezondheid is
een groot geluk. Meestal
beseffen we dat pa», wan
neer ziekte zich aankon
digt Iedereen wil gezond
zijn maar vooral ook blij
ven. In de allereerste
plaats denken we hierbij
aan het lichaam. Maar ook,
zo niet vooral, het mense
lijk bewustzijn (de ziel, de
geest) dat bet lichaam als
voertuig nodig beeft om
zich te kunnen manifeste
ren, moet gezond zijn.
Er is onweerlegbaar een
wisselwerking tussen zeg
maar de binnen- en de bui
tenkant van de mens. Is er
een defect aan het lichaam,
van een griepje tot en met
een ernstiger ziekte, dan
beïnvloedt dat vrijwel bij
eUc mens de gemoedstoe
stand. Andersom geldt dat
net zo. Mensen, weliswaar
gezond van lichaam, die
zich ongelukkig voelen,
mensen die te kampen heb
ben met grote Innerlijke -
spanningen, krijgen op de
kortere of langere termijn
te maken met lichamelijke
klachten zoals bijvoorbeeld
een maagzweer, hyperven
tilatie en zenuwtrekken.
Sinds een aantal jaren leg
gen medici zelfs een ver
band tussen de wijze waar-.
op men denkt, de wijze
waarop men in bet leven
staat en sommige vormen
van kanker.
Wie gezond (er) wil leven
richt zich in eerste instan
tie op het lichaam, de bui
tenkant. Logisch, want dat
is zichtbaar, tastbaar en
eenvoudiger om aan te
werken dan aan de binnen
kant van de mens. Veel
frisse lucht, gezonde voe
ding, geen alcohol, niet ro
ken plus de nodige li
chaamsbeweging zijn voor
waarden voor het gezond-
honden van bet lichaam.
Plet Westcln, geboren en
getogen Maassluizer en
sinds een aantal jaren na
tuurgeneeskundig thera
peut in deze gemeente met
een drukbezochte praktijk,
onderschrijft deze voor
waarden van harte. Het
aantal cliënten van zowel
uit als buiten Maassluis,
dat een beroep op hem
doet, breidt zich voortdu
rend uit. Daarom wil bij
naast zijn praktijk binnen
kort ook een gezondheids-
winkel openen, waar men
sen gezonde voedingsmid
delen, homeopathische ge-
neesmiddelen en informa
tieve boekjes over gezond
heid kunnen kopen.
(Van een onzer
verslaggeefsters)
MAASSLUIS „Ik leef naar
wat ik preek: ik rook niet, ik
drink niet en ik eet vegeta
risch. Maar natuurlijk man
keer ik ook weieens wat."
Maassluizer Piet Westein, van
jongsaf aan al geïnteresseerd
in een natuurlijke leefwijze,
richtte enige jaren geleden, na
diverse omzwervingen in tal
van landen en zijn studie aan
de Academie voor Natuurge
neeskunde, een praktijk op.
Daar werkt hij samen met een
vrouwelijke collega en zijn
echtgenote, die op dit moment
ook studeert aan dezelfde aca
demie.
Westein: ,Het idee voor een
gezondheidswinkel is enige
tijd geleden ontstaan, doordat,
ik tot het besef kwam dat mijn
cliënten hier weliswaar advies
krijgen om gezonde voedings-
produkten te kopen, maar dat
emergens een compleet assor
timent in deze gemeente ver
krijgbaar is. Bij sommige win
kels tref je wel een aantal re-
formprodukten aan, maar be
paald volledig kun je die arti
kelen niet noemen. Bovendien
willen we In onze winkel ook
een volledig pakket homeopa
thische geneesmiddelen kun
nen aanbieden.
En wat naar mijn Idee even
eens van groot belang is, Is dat
we dé bezoekers adviezen kun
nen geven. In de vorm va!n een
gesprekje, informatie op pa
pier e.d.. Natuurlijk moet de
winkel economisch haalbaar
zijn, maar wat voorop staat Is
de gezondheid van mensen. We
denken er over om In de ge
zondheidswinkel, die gevestigd
wordt aan de Burgemeester
De Jonghkade, op het Hoofd,
ook nog een praktijkruimte in
te richten," vertelt Westein.
Op dit moment wordt de toe
komstige gezondheidswinkel
volledig verbouwd. Hij zal na
enige tijd worden geopend. Net
als andere winkels zal ook de
ze winkel vijf dagen per week
geopend zijn, behalve op zater
dag. .Hat komt door mijn le
vensovertuiging," gaat Wes
tein verder. „Wij zijn Zevende
dagsadventisten en die houden
hun diensten op zaterdag. Deze
levensovertuiging is trouwens
ook de basis, van waaruit ik
me ben gaan toeleggen op de
natuurgeneeskunde.
Ik ben er als kind al mee in
aanraking gekomen door mijn
ouders. Mijn vader bezocht
vroeger al voor adviezen dok
ter Moerman. Op mijn zestien
de volgde Ik mijn eerste vas-
tenkuur. In de jaren daarna
heb Ik allerlei beroepen uitge
oefend en heb Ik veel van de.
wereld gezien. Uiteindelijk ben
ik teruggekeerd naar Maas
sluis en heb toen heel bewust
gekozen voor die studie na
tuurgeneeskunde. Ik ben een
heel gewoon mens, geen hel
derziende of zoiets. Ik breng in
feite alleen maar de kennis
omtrent de natuurgeneeskunde,
in de praktijk. Omdat ik er van
overtuigd ben dat ik' op die
manier mensen kan helpen."
Het menselijk lichaam
spreekt volgens Westein boek
delen. Hij gebruikt voor het
vaststellen van de diagnose en
de behandeling van de kwalen
diverse technieken zoals Iris
copie (een vorm van diagnos
tiek, die stoornissen beschrijft
op grond van verschijnselen In
het gehele oog), de voetreflex-
zonemassage, de HLB-bloed-
test, acupunctuur (gedeeltelijk
met electronische apparatuur)
en vervolgens geeft hij voedse-
l&dviezen en schrijft hij ho
meopathische geneesmiddelen
voor.
„Wanneer iemand binnen
komt in mijn behandelkamer
krijg ik al meteen een aantal
aanwijzingen," weet Westein.
„Uit de manier waarop iemand
zich beweegt, de ogen, de ge
stalte. Uiteraard, kijk Ik niet
alleen naar het lichaam, van
zelfsprekend praat ik met mijn
cliënten ook overhet ziektcM
beeld en tracht ik erachter té-*
komen wat de oorzaak is. Want>
met enkel en alleen symptoom-^
bestrijding kom je er niet.
Ik ben geen concurrent van
de huisarts of de specialist, zo-
als sommige mensen wellicht
denken. Nee, ik werk heel an-,;
ders en bovendien kan ik ook»,
een aantal dingen niet die! zij;'
wel kunnen. Ik kan bijvoor-;,
beeld géén gebroken been zet-,.-
ten, ik kan ook niet opererénr.
enz.," zegt Piet Westein. y
- 'J-T
Hij besluit zijn visie op ziek,,
zijn van het lichaam ais volgt-
„fit ga er vanuit dat het 11;.;
chaam eigenlijk zichzelf moét
genezen en daar lam jé door,
als mens gezond te leven zèlf,:
veel aan doen. Ik probeer een;'
diagnose te stellen en geef ad-?
vlezen, maar ik maak het 11?.;
chaam niet beter, dat doet. hét?
lichaam dus zelf. Maar je wéét-,
als natuurgeneesarts wel,
waaraan het lichaam behoefte
heeft om te herstellen. Eigen-,
lijk moet je dus nog voor je,
riek wordt werken aan Je ge-,
zondheid. Heel eenvoudig,.,
want ieder weldenkend mens,
weet dat net zo goed als ik,
door.'natuurlijk en gezond te,
leven."
