Vijfsluizen
breidt uit
ensonstraat verliest 15 bomen
m
<3
S«pl
Hulp slachtoffers
van misdrijven
Fletstoerclub naar
rivier De Vlist
Blijspel Intermezzo
[AUTOBEDRIJF NOOTEBOOM
Inbrekers actief
Weer gewapende
overval
bij winkel
:Leen Bakker
ABOP praal
over
'zwarte9
scholen
6.000 voor
Reumafonds
Ska in Filmclub
H
Tel. 010- 4708122
'SCHIEDAM Zeven
tien nationaliteiten op
een school van 308 leer-
lingen.Veertig percent
van het totale leerlin
genaantal kent zijn oor
sprong in het buiten
land. Dat zal voor veel
scholen een bron zijn
voor problemen. Niet
echter, voor openbare
basisschool 'De Peper
clip' aan de Fahirenheit-
stra'at in Sehiédam-
Öost. Een elk jaar weer
groeiend leerlingenaan
tal is het geyolg.
Voetballende leerlingen van De Peperclip: „Als je ziet dat zes Turkse jongetjes met
natuurlijk ook niet overspannen reageren, en er gauw drie Nederlandse kinderen bij
aar).
elkaar voetballen, moet je
halen." (Foto Arie Wapen-
m
Aankloppen
Verkoop en reparatie van alle merken
auto's (nieuw en gebruikt)
Schadereparatie en -taxatie. Snelservice
voor uitlaten, accu's, banden, schok-
brekers. remservice, trekhaken etc.
Autokeuring (APK). Autowasplaats.
Benzinestation.
Zwaluwiaan 84, Schledam-Noord Winkelcentrum Spaiand
Het zijn allemaal kinderen'
Kinderen uit Suriname, Tur
kije, Marokko, China, Paki
stan, Mexico en nog elf andere
landen, volgen iedere dag de
lessen van het onderwijsteam
van De Peperclip. En dat func
tioneert volgens Ron Abel,di
recteur van de basisschool, uit
stekend. Veel meer dan in de
gewone samenleving gaan de
kinderen met elkaar om. Ras
en'geloof doen er niet toe.
«We gaan er vanuit dat het
allemaal kinderen zijn. Waar
om zou je dan overdreven aan
dacht besteden aan hun ach
tergronden. Omdat ze toevallig
in J een ander land geboren
zijn?" vraagt Ron Abel zich af.
Zijn visie lijkt de juiste.'Zelden
gefeft de aanwezigheid van ver
schillende - nationaliteiten op
zijn school reden tot proble-
mén. „Een verdienste van het
door het onderwijsteam ge
voerde beleid," vindt de direc
teur. „Je moet namelijk de
aanwezigheid van verschillen
de nationaliteiten vooral niet
benadrukken."
Ron Abel werd zeven jaar
geleden aangesteld als direc
teur van de basisschool Id
Schiedam-Oost, die toen nog
Prof. dr. P. A. H. Kohnstamm
heette. Sindsdien was hij in de
zeer prettige gelegenheid een
aantal nieuwe jonge leerkrach
ten aan'te^mógen trekken.'jjTij-
dens /pïUcït^tij^irpcedures
zocht
zou openstaan 'voor. ^verande
ringen -in., het- onderwijs "en
voor andere-voondtstreyende
gedachtérii' Hef rësülïaat jyas
een volgens' Abel .'flexibel': on-
derwijsteaïïn- met ëërigèm id -
delde "leëftijd^ Van 28 tot 30
jaar. „Zónder^datteanr was
het nooit zo goed gegaan met
de schóól,"'weet Ron Abel ze-
ker. y (:.v
De benaming Pepercllp, zo
als de school sinds 1985 heet,
geeft de uitgangspunten van
het beleid weer. Ron Abel legt
uit: „Een paperclip houdt din-
S.CHIEDAM - Het volkstul-
nencomplex Vijfsluizen zal
worden uitgebreid met 35 per
ceeltjes. Op het gedempte ge
deelte van de Poldervaart kun
nen fervente tuinliefhebbers
met ingang van 1 april terecht.
Woensdag 26 maart om 13.00
uur zal in het verenigingsge
bouw op het complex een voor
lichtingsmiddag worden ge
hóuden voor geïnteresseerden.
Dan zullen ook de beschikbare
perceeltjes onder de kandida
ten worden verdeeld.
SCHIEDAM Na het force-
ren van de voordeur hebben in
brekers voor ruim 5500 gulden
aan sieraden en foto-appara-
tuur uit een woning aan de Dr.
Boslaan gestolen. Uit een pand
aan de Stadhouderslaan werd
een koffer met geld en waarde
papieren ontvreemd. Uit een
tuinhuisje aan de Joppelaan
werd voor 180 gulden aan goe
deren meegenomen.
SCHIEDAM Een perso
neelslid van de winkel Leen
Bakker aan de Noordvest, is
gisteravond even na sluitings
tijd, terwijl hij het pand wilde
verlaten, bedreigd door een
16-jarige Schiedammer.
Met een gas-alarmpistool,
dat volgens de politie, duidelijk
leek op een echte revolver, pro
beerde de-jongen de verkoper
een; koffer met geld afhandig
te maken. Door ingrijpen van
de bedrijfsleider van de win
kel, kón-de jongen aangehou
den worden. De dader zit sinds
gisteravond vast pp het politie
bureau. -
"Het is al de tweede keer bin
nen een .;week. datpersoneel
vain Leen Bakker-ihet slachtof-
fër is van een overval: Vorige
week werd 'tijdens de' koop
avond^ een': verkoper door een
vrouw; met'een? mes bedreigd.
Zij-iging ér- vandoor met een
aantal dekbedhoezen:
gen bij elkaar. Dat doen wij
ook met de kinderen op ideze
schooi, ongeacht hun afkomst."
Even moet hij zijn betoog in
zijn ruime spreekkamer onder
breken. Een Turksjongetje
komt trots vertellen elf jaar te
zijn geworden. Een 'Neder
lands en ook een'Turks vriend
je zijn met hem meegekomen.
Als ze weer weg zijn, zegt Abel
met een stralend gezicht: „Zie
je, dat bedoel ik nou. De jongen
had ook twee Turkse vriendjes
mee kunnen nemen. Een be
wijs dat de kinderen met el
kaar, omgaan, ongeacht hun. af-,;
kprast.V3i|i-v'P sfM tiaar:
„Maas als, je,dan-.-toch, ziet-
dat, zes, .Turkse r jongetjes met,
elkaar voetballen, moet je na
tuurlijk ..ook nietoverspannen'
reagër.eh^en èr, .gauwidrieNeV,
derlandsëtkmdëren.'jbi^hiÉiléri,",
gaat. Abel yérderi DeVdirécfeüK
probeertwel, zoveel, mogelijk
af te remmen dat'de andersta
ligen op school met elkaar in
himmoederstaai communice
ren. „Dat is vervélend voor de
Nederlandse klasgenootjes. We
proberen uit te blijven gaan
van de Nederlandse taal, om
dat dat hier in Schiedam, de
wereld ..van de kinderen, nu
eenmaalJ;de'yoertaal is. Zoals
het,, Engels,,dat is, yoor de wé-'
reld."
„Tóch kan - juist die keuze
voor een taal grote problemen
veroorzakén," ,weet Ron Abel.
„Denk V.éeris- aan een Turks
meisje 'dat tijdens een vakan
tie, de' taal .niet goed genoeg
kent om niet haar oma te pra
ten. Dat zal de ouders verwij
tende blikken van de groot
ouders opleveren. Met het ge
volg dat weer in Nederland te
ruggekomen, het Turks spre
ken weer gestimuleerd wordt.
Zodat het Nederlands dan
weer verwaarloosd wórdt." En
zo ontstaan ér volgens Abel
meer problemen. De andersta
ligen raken verstrikt tussen
twee culturen óf twèe talen, dié
ze geen van beide goed beheer
sen. V.'
Daarom besteden de leer
krachten op De Peperclip aan
dacht aan bepaalde tradities
en gebruiken van andere vol
keren. Zo wordt de Islamiti
sche Ramadan op' een speelse
manier uitgelegd, en wordt er
ook verteld wat het puur Hol
landse gebruik 'beschuit met
muisjes' inhoudt. „En dan alles
vanuit de belevingswereld van
"1
SCHIEDAM
De
één vindt het zonde, de
ander is er blij mee. Het
rooien van grote, gezon
de bomen in een woon
wijk zal altijd wel te
genstrijdige reacties op
leveren. Ook in de Ste-
phensonstraat in Schie
dam-Oost werd deze
week het rooien van
vijftien populieren rond
om het pleintje met ge
mengde gevoelens ont
vangen.
De bewoners zijn en
thousiast, omdat er na
een lange periode van
klagen een einde is ge
komen aan de 'zonsver
duistering', die met na
me in de zomer door de
breeduitwaaierende po
pulieren werd veroor
zaakt Toevallige pas
santen kennen die pro
blemen niet en vragen
zich (soms hardop aan
de functionarissen van
de dienst Gemeentewer
ken) af waarom die
prachtige bomen nu zo
nodig weg moeten. De
kinderen uit de straat
(op deze foto van Arie
Wapenaar) vinden de
gekapte boomstammen
alleen maar leuk speel
goed.
„Conflictjes bij het
rooien van bomen in
een woonwijk heb je al
tijd," zegt Jan Lang
straat van de dienst Ge
meentewerken. .Maar
we doen het natuurlijk
nooit zonder gegronde
reden Die populieren
uit de Stephensonstraat
stammen nog uit de ja
ren zestig. Toen was het
mode om een wijk door
middel van snel groei
ende bomen met veel
volume een groen aan
zien te geven Ze zijn
destijds niet geplant om
'eeuwig* te blijven
staan Nu de Stephens
onstraat volledig wordt
herbestraat, is het een
mooi moment om die
bomen te rooien en te
vervangen voor kleine
re, meer sterachtige bó
men, die minder breed
uitwaaieren Want ie
dereen moet tenslotte
van het zonlicht kunnen
genieten"
SCHIEDAM De pro
blematiek rond de zoge
naamde zwarte scholen,
waarop zich vele ver
schillende nationalitei
ten bevinden, en hun
'witte' tegenhangers
wordt maandagavond
besproken tijdens de
jaarvergadering van le
den van de Algemene
Bond Onderwijzend Per
soneel (ABOP) afdeling
Schiedam.
Verschillende Inlei
ders zullen hun visie ge
ven op het probleem.
A. J. Tigges, onderwijs-
consulent van de ge
meente Schiedam zal on
der meer de plaatselijke
situatie toelichten. Ver
der wordt een forumdis
cussie georganiseerd,
waarvoor verschillende
deskundigen zijn uitge
nodigd. De vergadering
vindt plaats in gebouw 1
van de openbare scho
lengemeenschap *Ter
Schle' aan de Mgr. No-
lenslaan, en begint om
19.30 uur.
de kinderen," verzekert de Pe
perclip-directeur.
Om de integratie van de kin-,
deren van verschillende natio
naliteiten te realiseren, is door
het onderwijsteam een' speci
aal systeem opgezet. Verschil
lende groepen zijn gevormd,
waarin de verschillende natio
naliteiten goed verdeeld zijn.
Zodoende bestaan er geen klas
sen waarin Turken, Surina-
mers of andere anderstaligen
oververtegenwoordigd zijn.
Ouders van de, kinderen kun
nen ieder dag aankloppen bij
Ron Abel. Hij ,heeft:,zelf geen
onderwijstaken ren-.heeft daar--j
voorvoldoende tijd.Bepaalde,:
praktische - probleempjes wor
den door hem opgelost. Zo krij- -■
gen de anderstaligen, als zij of
hun, ouders .dat .willen, vrij ,ópt"
voor,hen,gebruikelijke.feestda
gen. „Of tijdens het kerstdiner
bijvoorbeeldhoeven,de kinde-.
ren; "met islamitische achter
gronden geen varkensvlees te
eten. Zij krijgen dan een kip
klaargemaakt volgens Turks
recept. Zulke aanpassingen
gaan heel natuurlijk. Daar
moeten we niet overdreven
overdoen."
SCHIEDAMDe af
deling Schiedam van het
Nationaal Reumafonds
heeft in het kader van de
landelijke inzameling
een bedrag van ƒ6389,05
opgehaald. Wie de col
lectant heeft gemist en
toch nog een financiële
bijdrage wil leveren, kan
geld storten op postgiro
324 of banknummer 70 70
70 848, ten name van het
Nationaal Reumafonds
in Den Haag.,
SCHIEDAM Ska, reggae
en exotische Afrikaanse klan
ken maken deel uit van het re
pertoire van de acht koppige
band Cheat the Beat. Morgen
avond vanaf half elf treden de
bandleden op in de Filmclub in
de Nieuwstraat.
De toegangsprijs bedraagt
vijf gulden. Vanaf half tien is
de zaal geopend.
SCHIEDAM Ruim vier jaar
geleden, op 1 januari 1984 om
precies te zijn, brandde de be
nedenverdieping van
Hotel/Café 'De Windmill' op de
hoek van de Vlaardingerdijk en
de Nieuwe Haven volledig uit
en sindsdien stond het pand er
troosteloos en verlaten bij.
Voor de buurtbewoners was
het voormalige hotel een doorn
In het oog, ook al omdat er in
de loop der jaren kleine brand
jes werden gesticht.
Door een juridisch steekspel
tussen de bank, eigenaar en
verzekering duurde het lang
voordat er aan de wederop
bouw van het établissement
kon worden begonnen, maar
sinds begin maart is de reno
vatie van het hoekpand in volle
gang. Het aannemersbedrijf De
Keijzer uit Utrecht tekende
vanochtend het voorlopige
koopcontract en heeft via
brouwerij Heineken al een fa
milie gevonden, die bereid is
om het hotel/café te gaan run
nen én pachten.
In de derde week van augustus
van dit jaar moet het volledig
opgeknapte pand opgeleverd
worden, waarna er waarschijn
lijk vanaf september weer gas-
ten ontvangen kunnen worden.
(Foto Arie Wapenaar).
SCHIEDAM Slachtoffers
van misdrijven zullen in de toe
komst meer aandacht krijgen
van de politie in het gebied
Waterweg-Noord. Een speciaal
hulpproject moet voor een be
tere opvang van het slachtoffer
zorgen. In het nieuwe Vlaar-
dingse politiebureau zal daar
toe een ruimte worden inge
richt. Dat zijn de plannen van
de Stuurgroep Voorkoming
j Kleine Criminaliteit, een sa
menwerkingsverband van ge
meente en politie in de ge-
meenten Vlaardingen, Schie
dam,en Maassluis,
De maatregelen vloeien voort
,;uit een op 1 april Ingaande re
geling van het Openbaar Minis
terie: 'Slachtofferinformatie'.
Aan gedupeerden van misdrij
ven zal onder meer de folder
'Slachtofferhulp, u heeft er
recht op' verstrekt worden. In
de folder worden slachtoffers
geïnformeerd over de gang
van zaken rond de aangifte ven
een misdrijf en over de moge
lijkheid van het verloop van de
strafzaak op de hoogte te blij
ven. Telefoonnummers van in-
stanties, waarmee men te ma-
SCHIEDAM De fietstoerclub
Rijnmond houdt op zondag 27
maart een trlmfietstocht over
100 kilometer. De tocht zai
door ervaren fietsers begeleid
worden. Deze begeleiders ken
nen de te fietsen route en dra
gen er zorg voor 'lat de gemid
delde snelheid waarmee wordt
gefietst, niet hoger zal zijn dan
25 kilometer per uur. Tevens
zullen zij de deelnemers be
hulpzaam zijn als zij door pech
'het peloton' niet kunnen vol
gen. "V v,
De tocht zal de deelnemers
voeren naar het prachtige ri
viertje De Vllst, dat tussen
SCHIEDAM - Liefhebbers van
toneel kunnen morgen terecht
in de aula van Scholengemeen-
schap Spieringshoek aan de
Van der Bruggheniaan. Daar
wordt dan door de toneelver
eniging Intermezzo het blijspel
'Familie is ook niet alles' opge
voerd.
AUTO
VIJFENDERTIG JAAR ERVARING IN REPARATIE EN VERKOOP VAN ALLE MERKEN AUTO'S
ken kan krijgen, worden even
eens vermeld. Een telefonische
hulpdienst zal bijvoorbeeld dag
en nacht bereikbaar zijn.
Vooruitlopend op de nieuwe
regeling zijn er voor de Vlaar-
dingse politie een drietal stu
diedagen met als thema
'slachtofferbejegening' ge
pland. Op die manier zal het
politie-personeel verteld wor
den hoe tijdens de eerste op
vang om te gaan met slachtof
fers van misdrijven. De studie
dagen, worden ingeleid door,
een aantal functionarissen, die -
reeds vaker, hebben gesproken
op dergelijke bijeenkomsten.
Tot hu toe konden gedupeer
den zich wenden tot de in vete
plaatsen in ons land aanwezige
Projecten yoor Slachtofferhulp.
De politie in Vlaardingen
maakte in bepaalde gevallen
gebruik van instellingen in de
gemeente als het RIAGG én
het Interconfessioneel Centrum
Maatschappelijke Dienst
(ICMD). Verder deed men in
bepaalde gevallen een beroep
op hulpverleners van het
slachtofferproject Rotterdam.
Schoonhoven Gouda stroomt:
De deelname staat voor ieder
een open. De kosten bedragen
3,50 per deelnemer. Gezien
de snelheid waarmee wordt
gefietst (rond de 25 kilometer
per uur) is een trim- of race
fiets verplicht.
De start zal om 09.00 uur
plaatsvinden bij de kantine van
de Wielerbaan Schiedam aan
de Olympiaweg in het Sport
park Harga. Rond 14.00 uur
zullen de deelnemers weer te
rug bij dit startpunt zijn. Voor
nadere informatie kan worden
gebeld naar: 4357266 of
4703137.
In de pauze van de voorstelling
zal een tombola worden ge
houden en na afloop volgt een
bal. De zaal gaat open om
19.30 uur. Kaarten zijn ver
krijgbaar aan de zaal of ondeT
de volgende telefoonnummers:
4267199. 4737078, 4700745.
i
