Betere zorg voor
demente bejaarden
I il jarters op leeftijd
sluiten toernooi af
'Afval daar waar 't hoort' Nadruk op wonen
Tuinders lokken bezoekers
Het Vrije Volk
Wereldwinkel
verkoopt
'frontlijn-
produkten'
mê
Info-middag
over diabetes
Zwembad
Zuid met
Pasen actief
.yvs
PAGINA 16
WOENSDAG 30 MAART 1988
Vlaardingse verzorgingstehuizen zoeken heil bij Schiedams verpleegtehuis.
Gehoopt wordt op betere verpleging van toenemend aantal demente bejaarden
Mgeïspleex.d.~—
Provisorisch
Oplossingen
Winst
M
Gemiddelde leeftijd is
tachtig. Ontspanning
gaat voor winnen of
verliezen
Vals geld in omloop
Ziekenomroep zoekt
paar vrijwilligers
Twee bands in 'Podium'
Wegen afgesloten voor
paddentrek
PANNE-GIES DINER
Wat is panne-gies nu eigenliji
S
SCHIEDAM VLAARDINGEN -
De zes Vlaardingse verzorgingstehuizen
gaan nauw samenwerken met het ver-
pleeghuis Driemaasstede in Schiedam.
Hiermee wordt een begin gemaakt met
de integratie van verpleging in de ver
zorgingstehuizen. De samenwerking
moet een oplossing bieden voor het
toenemende aantal demente bejaarden
waarvoor geen plaats is in de verpleeg
huizen. tn eerste instantie zal gedurende
vier uur per week een verpleeghuisarts
in de verzorgingstehuizen spreekuur
houden.
Voor de bewoners van de verzor
gingstehuizen betekent de samenwer
king dat zij langer in hun w eigen huis
kunnen blijven wonen. Ook een 'ruil'
van bewoners tussen verzorgings- en
verpleegtehuizen is mogelijk.
SCHIEDAM - In het kader
van een actie van de Stichting
Ideële Import zijn er in de Wereld
winkel op de Hoogstraat 76 sinds
korte tijd weer 'trontlijn-produkten'
te koop. De bedoeling van de actie
is om aandacht te krijgen voor de
problemen van de zogenaamde
frontlijnstaten en deze op het eco
nomische vlak te ondersteunen.
De frontlijnstaten zijn de
landen rond Zuid-Afrika: Mozambi
que, Lesotho, Swaziland, Zambia,
Zimbabwe, Botswana, Angola en
Tanzania. Deze landen worden
door het apartheidsbewind van
Zuid-Afrika zowel economisch als
militair in een wurggreep gehou
den.
De stichting Ideële Import
wil door middel van het stimuleren
van de verkoop van produkten
(wijn, koffie, thee, noten, vruchten,
cacao en suiker) uit de staten rond
uZuid-Afrikarde economie van deze
olanderioondersteunen.^Op die ma
nier kan de afhankelijkheid van
Zuid-Afrika verminderen, waardoor
het apartheidsregime stilaan wordt
De Wereldwinkel op de
.Hoogstraat .- is; elke week op don
derdag (19.00 tot 21.00 uur), vrij
dag (13.00 tot 16.00 uur) en zater
dag (13.00 tot 16.00 uur) geopend.
Hetinitiatief tot de samenwer
king is van de Vlaardingse verzorgings
tehuizen. 'Ruim een half jaar geieden
zetten zij de Projectgroep Zware Meer-
zorg Vlaardingen op, waarin behalve
vertegenwoordigers van de tehuizen
ook Driemaasstede, het bureau oude
renbeleid en het bureau volksgezond
heid van de provincie zitting hebben.
Gisteren werd de samenwerking offici
eel met de ondertekening van een zoge
naamde raamovereenkomst.
Een uit nood geboren initiatief,
benadrukken projectgroepvoorzitter H.
Kazen en G, Beke, directeur van verzor
gingstehuis De Meerpaal. Uit een plaat
selijk onderzoek dat onlangs in samen
werking met het RIAGG werd gehou
den, bleek dat meer dan dertig percent
van de bewoners in de verzorgingste
huizen eigenlijk 24-uurszorg behoeft.
Door de toenemende vergrijzing zal dat
percentage in de nabije toekomst alleen
nog maar stijgen. De problematiek is in
de regio Nieuwe Waterweg Noord bo
vendien extra urgent, omdat er van
oudsher een achterstand bestaat in het
voorzieningenniveau. Er is vooral een
tekort aan plaatsen.
„Wij worden op de werkvloer
met de gevolgen van deze ontwikkelin
gen geconfronteerd," zegt Beke. „We
krijgen steeds meer mensen die de
kluts kwijt zijn, die gaan lopen dwalen,
die bij de buren de gordijnen verknip
pen, enfin, noem maar op. Die mensen
worden nu provisorisch opgevangen, zo
goed en zo kwaad als het gaat, maar in
feite wordt de grens van het aanvaard
bare voortdurend overschreden. De
hulp die ze nodig hebben, kunnen wij ze
niet bieden. Eigenlijk horen ze in het
verpleeghuis thuis, maar daar is geen
plaats. Als de mensen niet naar de zorg
kunnen, moet de zorg maar naar de
mensen. Daar zitten ook voordelen aan
vast. Echtparen kunnen bijvoorbeeld
langer bij elkaar blijven."
De projectgroep beschouwt de
detachering van de artsen in de verzor
gingstehuizen als een eerste stap, voor-
ai bedoeld om de problematiek zicht
baar te maken. De artsen zullen onder
andere inventariseren welke extra zorg
er nodig is„Daarnaast,zullen zij de huis-
artsep..yaó„de dewopers bijstaancpajhet
mornet# ^a^^en"p7pbiêi^atiêk t|e
patiënt dé kennis van <16'huisarts' te bo
ven gaat
Behalve individuele hulp kunnen
de doktoren ook organisatorische ad
viezen uitbrengen. Als er bijvoorbeeld
voor veel bewoners fysiotherapie nodig
is kunnen zij die behoefte signaleren en
oplossingen voorstellen. Tevens gaan zij
een ro! spelen in het plaatsingsbeleid.
Uit het plaatselijk onderzoek is naar vo
ren gekomen dat veel van de demente
bejaarden in de verzorgingstehuizen er
ernstiger aan toe zijn dan de 'lichtere'
gevallen in de verpleeghuizen. In derge
lijke situaties zou een wissel mogelijk
moeten zijn.
Met het samenwerkingsverband
lopen de Vlaardingers vooruit op het
beleid dat landelijk in aantocht is. Eén
van de aanbevelingen van de commissie
Dekker is de integratie van alle intramu
rale ouderenzorg: verzorging en verple
ging moeten naadloos op elkaar aan
gaan sluiten. Die eenwording moet in de
jaren negentig zijn beslag krijgen.
Nu wordt het 'verkeer' tussen de
beide zorginrichtingen nog ernstig be
moeilijkt door uiteenlopende bestuurlij
ke structuren en gescheiden geldstro
men. De verpleeghuizen worden door
de Rijksoverheid gefinancierd vanuit de
Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten
(AWBZ), de verzorgingstehuizen door de
provincie vanuit de Wet op de Bejaar-
denoordén (WBO). De verpleeghuizen
hebben een regionale functie, de ver
zorgingstehuizen zijn iokaal georiën
teerd. Voor de eerste categorie wordt
men ais bewoner 'gescreend', voor de
tweede is een indicatie nodig.
In feite doorbreekt de project
groep met de raamovereenkomst nu al
een aantal van deze starre mechanis-
mes, volgens Beke. „Want er gaat nu
AWBZ-zorg gegeven worden met
WBO-gelden. Met de 90.000 gulden die
de provincie nu ter beschikking heeft
gesteld is een eerste stap gezet. Op
weg naar meer geld en naar een breder
samenwerkingsverband. De eerste winst
is in feite al dat we via een achterdeur
weer geld hebben binnengehaald dat in
recente jaren was wegbezuinigd."
Kazen: „We zijn bescheiden be
gonnen omdat je anders geen cent
krijgt. 'Kleine stapjes' is het motto en
wij hebben in Vlaardingen gewoon de
bal maar eens afgetrapt. Als we resulta
ten boeken gaan we zeker proberen om
via de AWBZ en bij de ziekenfondsen
meer gelden aan te boren voor dit pro
ject. We streven naar een breed, geïn-
tegreerd circuit van voorzieningen voor
'ouderen in Vlaardingen. Ik voorzie in de
toekomst ook een mooeliike samenwer
king met andere organisaties. Denk
daarbij aan het RIAGG, het Zonnehuis;
de ziektekostenverzekeraars, het
HOLY-ziekenhuis, de wijkverpleging, de
Kruisvereniging en de gezinszorg."
SCHIEDAM Biljarten kunnen ze niet zo best, maar daar gaat
het ook niet om. Volgens de oudste deelnemer van het Ouderentoernooi
1987/88 de 84-jarige Van Aperen, is het gewoon voor de ontspanning.
Tijdens de finale in het Vlaardingse Biljartcentrum De Griffioen behaalde
hij met z'n team van de Marnix een goede negende plaats. Van Aperen
meldt het met enige trots. „Want het blijkt toch elk jaar weer een hele
klus een redelijke club samen te stellen. De gemiddelde leeftijd is tachtig
jaar. En ondanks de belangstelling vallen er dan nog wel eens mensen
uit, wegens ziekte en zo."
Van Aperen is er vanaf het eerste Ouderentoernooi 9 jaar gele
den bij;geweest. Het toernooi werd toen georganiseerd om het 50-ja-
rig jubileum van de Biljartverenlging 't Oosten in Vlaardingen te vieren. Er
bestond geen competitie voor ouderen, herinnert voorzitter A. Stouthan-
del zich, „zodarwpfiëniarTóërtfo'orop'dé proppen kwamen:''*"
Het spelletje werd door zoveel ouderen gewaardeerd, dat de ver
eniging besloot het toernooi voor de tweede keer te organiseren. En de
jaren daarop weer. Tot de huidige situatie, „waarin het Ouderentoernooi
niet meer is weg te denken uit de rë^iö,^me'èht:disfrjctsvóprzitter Cf van'
der Lubbe. Het voornaamste doel van'dé competitie, waarin zestien
teams elkaar 22 weken lang proberen van het groene doek te spelen, is
volgens Stouthandei het overbruggen van de donkere wintermaanden.
„En de deelnemers spelen elke dinsdag hier in De Griffioen. Ze zijn dan
even weg uit hun woonomgeving, een middagje in de samenleving."
De zestien teams komen uit alle hoeken van het gebied Water
weg-Noord. Van Naaldwijk en 's Gravezande tot Vlaardingen, Schiedam
en Maassluis. Ondanks de gretigheid waarmee veel oudere (voornamelijk)
heren de keu wekelijks beroeren, valt het te bezien hoe het toernooi na
het tweede lustrum volgend jaar een vervolg krijgt. „Je bent altijd afhan
kelijk van vrijwilligers. We weten nu dus nog niet in welke vorm we door
gaan. Misschien zullen we wat meer steun van het district nodig hebben,"
aldus Stouthandei.
Voor uitbreiding zou voldoende aanvoer van vers bloed zijn, het
aantal'teams nam in de loop der jaren toe van 8 tot 16, maar Stouthandei
betwijfelt of; dat .wenselijk is. De voorzitter: „We spelen op vier tafels, ei
genlijk zittén wé daarmee aan het maximum."
-Herwemoohwordt gesponsord door het bedrijfsleven-dat enkele
duizenden- guldens-voor de organisatie op-tafeLJegLDe-actievelingen-
op-leeftijd worden van dat geld bijvoorbeeld op hun tijd voorzien van een
natje en een droogje. De ouderenclubs, éénjtejfs luisterend naar de veel-
zeggendë;"naarfi,de Kromme Keu, zijn voor hèt'meYèndéel samengesteld
uit bewoners'van bejaarden- en verzorgingshuizen. De'bejaarde maar
kwieke mannen van De Vloot uit Maassluis haalden een nipte overwinning
op D.C. Rozenburg uit die plaats. Het eerste team van Emma uit Vlaar
dingen behaalde de derde plaats.
SCHIEDAM Dankzij een
oplettende verkoper van een mode
zaak in de Schiedamse Hoogstraat
heeft de politie een man aangehou
den die vals geld in omloop heeft
gebracht. De verkoper van de mo
dezaak vertrouwde het hem aange
boden briefje van honderd gulden
niet. De gealarmeerde politie arres
teerde een 35-jarige uit Amerika af
komstige Iraniër. Hij had nóg twee
valse briefjes van honderd gulden
op zak. Uit onderzoek bleek, dat hij
niet op de hoogte was van het feit
dat hij in het bezit was van vals geld.
SCHIEDAM De Ziekenom
roep Schiedam heeft met spoed en
kele enthousiaste vrijwilligers nodig
die in roosterbeurten op maandag
avond mee willen helpen met het
voorbereiden van de programma's
voor de rest van de week. Voor in-
formatie: Jos Akkerman (Algemene
zaken), telefoonnummer 01899
20756.
SCHIEDAM - in het Schie
damse popcafé Podium aan de Lan
ge Haven treedt vrijdagavond vanaf
half elf de Vlaardingse groep Bitch
op. Bitch speelt muziek uit de jaren
zestig, met veel nummers van met
name de Rolling Stones. De toe
gangsprijs bedraagt drie gulden.
Een dag later is Klyx te gast
in Podium. Het repertoire van deze
Rotterdamse groep bestaat voor
dertig percent uit 'covers' en voor
zeventig percent uit zogenaamde ci
ty-rock (poprock met hier en daar
een tikkeltje blues). Het optreden
vangt eveneens aan om half elf en
een kaartje kost vier gulden.
SCHIEDAM In verband
met dé paddentrek zijn in Schiedam
de Harreweg (tussen de Scheep
vaartweg en de Woudweg) en de
Kerkweg (tussen de grens van de
bebouwde kom en de Joppelaan)
voor enkele weken tussen half tien 's
avonds en één uur 's nachts afgeslo
ten. In Vlaardingen is de Holyweg
(tussen de Abelendreef en de Albert
Schweitzersinge!) tussen half visr 's
middags en acht uur 's avonds afge
sloten.-"'.-;
In het kader van het negentigja
rig jubileum van het reinigingsbedrijf
Schiedam en als visuele ondersteuning
van het gemeentelijk afvalstoffenbeleid
rijden de bedrijfswagens van de ONS
binnenkort met nieuwe affiches in
Schiedam rond. Wethouder A.G Wieg
man bracht gisteren met de hulp van
een medewerker van de Nutsbedrijven
de eerste affiche aan op een veegma-
chine. 'bb:-;
De tekstideeën ('Afval daar waar
't hoort' en 'Schiedam, steeds schoner')
zijn van voorlichter Mari Dingenouts en
publicist Hans van der Sloot, die tevens
de ontwerper van de affiche is.
De gemeente Schiedam voert al
enkele jaren een beieid, dat ërop is ge
richt de afvalstromen zoveel mogelijk te
beperken en al het huisvuil een nuttige
bestemming te geven (glas in de glas
bak, organisch afval zelf composteren,
papier en kleding meegeven aan acties
enz.).
SCHIEDAM Fietsers die zater
dag 9 april meedoen aan het Westland-
se evenement 'Kom in de kas', doen er
goed aan voor één uur 's middags
Maassluis uit te zijn. Op dat tijdstip wor
den de wegen afgezet, omdat een uur
later de Westland Marathon begint. Dit
jaar zal de veiling Westland-Noord in
Poeldijk het middelpunt zijn van 'Kom in
de kas'. Vanuit Schiedam is een fiets
route uitgezet van ruim zestig kilometer.
- Langs de (fiets)route zijn tiental
len tuinbouwbedrijven te bezichtigen.
De tuinders zetten hun deuren open, om
zo meer bekendheid te geven aan hun
bezigheden. Daardoor hopen de bedrij
ven meer werknemers te lékken, want
er zijn In het Westland meer. vacatures
dan werknemers. Verschillende arbeids
bureaus zullen informatiestands opstel
len.
In het veilinggebouwencomplex
van Poeldijk zijn allerlei activiteiten ge
pland. Vanaf het veilingterrein rijden
gratis bussen door het tuinbouwgebied.
Tegen betaling maakt een helicopter
vanaf de parkeerplaats bij de veiling
rondvluchten boven de kassen.
Behalve de lange route is een al
ternatieve route van 48 kilometer uitge
zet. Voor mensen die slecht ter been
zijn heeft de organisatie enkele rolstoe
len gehuurd. Bij het WV-kantoor op de
Buitenhavenweg 9 in Schiedam is infor
matie over de dag verkrijgbaar.
SCHIEDAM In hét nieuwe, vo
rige week gepresenteerde, ohtwerp-be-
stemmingsplan voor Nieuwland-zuid-
oost ligt de nadruk op wonen. Op de
twee fabrieksterreinen van Bols/Lanvas
(aan de Burgemeester Honneriage Gre-
telaan) en Hollandia (aan de Delflandse-
weg) mogen in de toekomst huizen wor
den gebouwd. De gemeente wil op die
manier de leegloop in de wijk tot staan
brengen en het woon- en leefmilieu in
Nieuwland verbeteren.
Beide terreinen worden nog
maar voor een deel door bedrijven ge
bruikt en hebben in het nieuwe ont
werpplan, dat het oude uit 1961 ver
vangt en op dit moment ter beoordeling
ligt bij de provinciale planologische
commissie, een zogenaamde 'gemeng
de bestemming' gekregen. Dat betekent
dat meerdere bestemmingen zijn toege
staan, zoals wonen (gestapelde en/of
eengezinswoningen), parkeren, een ont-
sluitingsweg tussen de Noordvestsingel
en de Burgemeester Honneriage Gretel-
aan, groenvoorzieningen en bedrijven
die niet teveel overlast geven. Slechts
de helft van de beschikbare grond mag
worden bebouwd. De vestiging van be
drijven is aan strenge voorwaarden ge
bonden. 'B 'fBB
Die beperkingen komen de pro
jectontwikkelaar George Toth slecht uit,
want als eigenaar van het voormalige
Bols-complex wil de Hongaar van het
enkele duizenden vierkante meters gro
te terrein een internationaal handels
centrum maken. Die plannen zijn al ge
ruime tijd bij de gemeente bekend,
maar op eeninformatie-avond over het
ontwerp-bestemmingsplan in de kantine
van het Stadskantoor lieten ambtenaren
Toth weten dat op z'n vroegst pas aan
het einde van dit jaar een beslissing
over z'n ambitieuze project kan worden
verwacht.
Toth mag ook nog niet beginnen
aan de renovatie van het totaal verpau
perde Complex 5, gelegen op de hoek
van de Parkweg en de Burgemeester
Honneriage Gretelaan. Dat onderdeel
van het voormalige Bols-complex staat
los van de rest van de gebouwen, maar
de gemeente wil eerst het totale be
stemmingsplan van Nieuwland-Zuidoost
goedgekeurd zien, voordat het toestem
ming geeft tot de verbouwing van Com
plex 5. De buurtbewoners zijn daarmee
niet erg gelukkig, omdat de huidige
bouwval brandgevaar oplevert en bo
vendien het aanzicht van de buurt ver
pest.
SCHIEDAM Een tienjarig
meisje was gisteren samen met haar
één jaar jongere broertje in de Schie
damse Van Hogendorplaan druk bezig
met het stelen van een bromfiets, toen
zij werd gesnapt door de politie. Het
jeugdige duo bleek.door een nog onbe
kende jongeman op het slechte pad te
zijn gestuurd. Voor het stelen van.de
bromfiets zouden broer en zus twee
honderd gulden van hun/opdrac(jfg|£
ver' ontvangen. Omdat er geen aangifte
werd gedaan van (een poging tot^dief-
stal liet de politie het bij een stevig'ë rë-
primande aan de twee kinderen, j.',, l
SCHIEDAM Wat Is suikerziek
te? Deze vraag en vele andere komen
aan de orde tijdens een Informatiemid
dag, georganiseerd door dienstencen
trum De Woudhoek en de Diabetes Ver
eniging Nederland, op donderdagmid
dag 7 april in gebouw De Woudhoek.
Belangstellenden zijn welkom vanaf
twee uur. De entreeprijs bedraagt 1,-.
SMOnZOMOCN UEDEOEJJHQ)
THEETUIN"
HEEFTU IETS TE VIEREN, METEEN
GEZELSCHAP GROOT OF KLEIN,
daarvoor moet U in de THEETUIN^zijg.
Mogelijkheden voor: Ak
personeelsfeesten, bruiloften; recepties, koude en/óf
warme buffetten, barbeque of fondueparty.
nowuNoawei
BLOKHM
/V/flvwy*
volgens oud-Veluws recept, bestaande uit: voorger
hoofdgerecht; o.a. 3 verschillende soorten vlees
dessert buffet
In grol* shMtan gekapt, Hjn mager vfees, gebraden <r> botèrmer-
o.a. id. prei, wortel entf#n. Dit geheet in een near hel oude recept,
bereide aaus. i'xj
U heeft dé keuze uit de volgende vleessoorten:
Panne-Gies van het kalt in een roomsaus -
Panne-Gies van het rund in een rode wijnsaus -<v-
Panne-Gies van het varken in een paprikasaus '""O-
Ook een uitstekend diner of Sla carte diner behoort
tot onze onbegrensde mogelijkheden. ~>,r-'..j.'-vjn
Bel voor Informatie; 01MM-2100* vi ir>r?ar'f
Cafè-restaurant-recreetleoord DE THEETUIN Prutinendljk1l,Ri|eoord
rtr
ciyw-
SCHIEDAMIn Zwem:
bad Zuid aan de Westfranker
landsedijk worden In verband
met de Paasvakantie enkele ex
tra activiteiten georganiseerd.
Op vrijdagmiddag 1 april .Is.er
tussen één uur en kwart voor
vier een groot Paasfeest voor ou
deren. Op dinsdagochtend 5
april kunnen kinderen van vier
tot en met acht jaar tussen half
tien en half elf paaseieren zoe
ken. Op woensdag 6, donderdag
7 en vrijdag 8 april zal er tijdens
het vrljzwemmen (van zeven uur
tot kwart voor twaalf 's och
tends) een groot opblaasbaar
speelmonster in het bad liggen.
Woensdagmiddag 6 april Is er
van één uur tot half vier een dls-
co-zwemfestijn met medewer
king van discjockey- Martin