Hu se genaren Woudhoek
ongerust over woonwagens
'Natuurlek helpen wij elkaar, maar dat
gebeurt op de p ngpongclub toch zeker ook?
m
Vals beschuldigd
Gratis jenever en scheldpartijen bü verkiezingen
Vlaardingen krijgt
een 'Zomermuseum'
fWm
Het Vrije Volk SCHIEDAM
Jubileumconcours
voor vissers
Spreekuur CNV
Tweemastclipper
als restaurant
luim
I'
PAGINA 14
ws
ZATERDAG 17 JUN11989
SCHIEDAM In de Polder
vaart vindt op 24 juni een viscon-
cours plaats ter gelegenheid van
het 75-jarig bestaan van de Hen
gelsportvereniging Schiedam
Omgeving. Er mag uitsluitend wor
den gevist met de vaste hengel en
deze mag niet langer zijn dan 8,50
meter. Het gebruik van gekleurd
voer en gekleurd aas is absoluut
verboden. Buiten de gebruikelijke
ere-prijzen worden er nog diverse
andere prijzen verloot op het deel
namenummer, Hierdoor is het mo
gelijk om zelfs zonder maar één
visje te verschalken toch met een
prijs naar huis te gaan. Inschrij
ven dient vóór 20 juni te geschie
den bij Hengelsport Cobra in het
Hof van Spaland, Siervishandel
Binnenveld aan de Groenelaan en
Mak Speciaalzaken aan het Broers-
vest. Verdere inlichtingen zijn ver
krijgbaar bij J. Blom, telefoon
nummer: 4261724.
SCHIEDAM Mensen met
problemen op het gebied van uit
keringen, studiebeursen of vakan
tiewerk kunnen hiermee woens
dagmiddag terecht op het spreek
uur van het Christelijk Nationaal
Vakverbond in het CBS-gebouw
aan de Lange Haven 73. Ook kan
men tussen 14.00 en 15.00 uur via
telefoonnummer 4267486 proble
men voorleggen. Ook niet-leden
van het CNV kunnen van deze ser
vice gebruik maken.
SPIJKENISSE Een omge
bouwde tweemastclipper als drij
vend restaurant moet de blikvan
ger worden van de toekomstige
Centrumpias in het stadshart van
Spijkenisse. De gemeente Spijke-
nisse xs sinds enkele maanden in
onderhandeling met een onderne
mer, die het drijvend terras wil
beginnen aan het Evenemententer
rein Op de sierlijke tweemaster,
die ongeveer 30 meter lang en bij
na 6 meter breed is en momenteel
nog rondvaart op de Friese meren,
wil de horeca-exploitant een res
taurant van honderd vierkante
meter met ongeveer 75 zitplaatsen
beginnen.
Ingezonden brief
Door Rein Woïters
SCHIEDAM Drie verenigin
gen van huiseigenaren in Woud-
hoek zijn ongerust over, wat men
voorzichtig omschrijft ais 'mogelij
ke negatieve effecten van het
plaatsen van woonwagens in Spa-
land'. In een gezamenlijke brief
aan wethouder Chris Zijdeveld
(Stadsontwikkeling) maken zij
hiervan melding. „Onze verontrus-
tig komt voort uit de recentie pu
blicaties in de plaatselijk dagbla
den over de plaatsing van woon
wagens in het bestemmingsplan
Spaland-West," legt Ben van Rooij
uit. Hij is voorzitter van de Ver
eniging van Huiseigenaren Woud-
hoek-Noord.
Hij benadrukt: „Onze brief
heeft niet als doel te komen tot
een rigoureuze wijziging van de
plannen. Wij willen informatie
over de gevolgen die de totale
bouw van Spaland voor onze wijk
heeft. Dus op het gebied van we
gen, winkels, speelgelegenheid en
woonwagencentra. Voorlichting
over deze zaken is een item dat erg
onder de leden leeft. Men wil dui
delijkheid, weten waar men aan
toe is. Laat dus duidelijk zijn ge
steld, dat onze brief niet als oppo
sitie moet worden gezien."
Secretaris Faber zegt namens de
drie verenigingen, bestaande uit
ongeveer vierhonderd leden: „Het
is ons bekend dat de wethouder
veel contact heeft gehad met de
belanghebbende woonwagenbewo
ners. Daarom komt het ons als ui
terst vreemd over dat de wethou
der nog geen overleg heeft gevoerd
met de andere belanghebbenden,
namelijk de bewoners van de aan
grenzende wijken. Dit zijn voorna
melijk de bewoners van de 'boten-
buurt' en 'feministenbuurt', gren
zend aan de Harreweg."
En verder: „De informatie over
de plannen is behalve minimaal
kennelijk ook nog onjuist. Hier
door is de onrust onstaan. Daarom
lijkt het ons redelijk dat de wet
houder deze maand nog uitleg
komt geven aan de betrokken be
langenverenigingen."
Ben van Rooij vindt: „Nieuwe
ideeën zijn natuurlijk schitterend.
Maar ze moeten niet zonder meer
worden gedropt, want dat is een
uiting van arrogantie van macht."
Van Rooij bevestigt in zijn woon
omgeving bezwaren te hebben ge
hoord tegen de komst van drie
kleine woonwagencentra met elk
vijftien standplaatsen in Spaland-
West. De woonwagens worden in
gepast in de 2150 die in deze wijk
worden gebouwd.
„Maar," voegt hij er aan toe,
„er bestaat beslist geen zware op
positie tegen. Néé, ik kan niet zeg
gen hoeveel mensen bezwaren te
gen de standplaatsen zouden heb
ben. Het is zeker niet zo, dat er
lijsten voor het tekenen van be
zwaarschriften rondcirculeren. Ik
denk dat veel van de ongerustheid
kan worden weggenomen door be
hoorlijke voorlichting."
Wij waren erg verbaasd over
de foto met de kop 'Terugdrin
gen van kleine criminaliteit
merkbaar' op pagina 20 van
donderdag 8 juni 1989. Door de
kop boven de foto lijkt het net
of wij de criminelen zijn. Daar
wij gewoon aan het pauzeren
waren, voelen we ons vals be
schuldigd.
Graag zouden we de foto op
nieuw in de krant zien met een
andere kop. Bijvoorbeeld 'Pers
beschuldigde verkeerde perso
nen'. Wij hopen dat u ons ver
zoek waarmaakt.
Groeten van,
De boze beschuldigde kin
deren,
p.a. s.g. Brandersstad,
Schiedam
Naschrift:
Herplaatsing van de foto lijkt
ons onverstandig, maar met het
schaamrood op onze kaken wil
len wij voor deze ongelukkig
vorm van publikatie direct ons
excuus aanbieden. De foto was
zeker niet bedoeld om jullie op
een of andere wijze te beschul
digen en de nu boven de foto
geplaatste kop sloeg op de tota-
le inhoud van het onder de foto
geplaatste artikel over de resul-1
taten van maatregelen tegen de
kleine criminaliteit. Uit de
tekst blijkt ook wel, dat er geen
enkele aanleiding is om be-
schuldigingen in jullie richting
te uiten. Nogmaals, sorry. Re- s
dactie Het Vrije Volk
Mededelingen voor de redactie van de Schiedamse editie kun
nen per brief gezonden worden naar Het Vrije Volk, Postbus
375, 3100 AJ Schiedam of per telefax naar nummer 4737149.
Door Han van der Horst
SCHIEDAM Zelden zijn
verkiezingen zo ongemerkt voor
bijgegaan als die voor het Euro
pees parlement. En dat blijkt in
een kleine stad als Schiedam,
waar de grote bonzen zich toch
al zelden vertonen, helemaal dui
delijk. Dat Wim Kok verleden
week zaterdag in de binnenstad
wat drukwerk uitdeelde, was nog
het grootste evenement.
En de plaatselijke politici wa
ren evenmin erg geïnspireerd.
V/at dat betreft tonen zij zich
slechte opvolgers van de politie
ke kanonnen die het Schiedam
van weleer beheersten. Want zij
lieten geen verkiezing voorbij
gaan om de hele stad met him
propaganda op stelten te zetten.
Zo zelfs dat het een beetje te gek
was, want tot het jaar 1917 had
je veel verkiezingen. Vooral
plaatselijke.
Gemeenteraadsleden zaten zes
jaar, maar elke drie jaar werd de
helft van de raad vernieuwd. De
stad was verdeeld in drie distric
ten en om een zetel te krijgen
moest je een bepaald minimum
aantal stemmen halen. Haalde
niemand dat en meestal liep
de uitslag zo af dan moest de
hele stemming een week of wat
later worden herhaald. In het al
gemeen trokken de grootste ver
liezers zich dan terug, zodat de
koplopers het onderling konden
uitvechten. Wanneer een raads
lid tussentijds aftrad, moest in
zijn district een nieuwe verkie
zing voor die ene zetel worden
georganiseerd.
Voor de Provinciale Staten en
de Tweede Kamer gold een ver
gelijkbaar systeem. Het was dus
elk jaar een paar keer raak en
dan trokken de kandidaten de
wijken door, dan werd er een
enorme hoeveelheid drukwerk
verspreid. En dan verschenen er
advertenties m de kranten,
waarin die en die kandidaat be
leefd werd aanbevolen.
Maar er waren ook de nodige
vergaderingen met debat en on
veranderlijk zat de zaal behoor
lijk vol, want er was geen con
currentie van radio of televisie.
Elke krant Schiedam telde
twee eigen dagbladen en een
paar politiek getinte weekbladen,
waaronder de socialistische 'Mo
ker', gaf de lezers een zeer pre
cies stemadvies Meestal stond er
een modelletje bij van het stem
biljet, waarin de juiste hokje(s)
waren zwart gemaakt. Want
soms mocht je op meer dan een
kandidaat stemmen en het rode
potlood was nog niet uitgevon
den.
Wij zouden kribbig worden
van de verkiezingspropaganda
uit die dagen. Want de voorlie
den poogden het volk niet tot
stemming op hun lijst te verlei
den. Zij gaven de eigen kring een
soms in sergeantentaai gesteld
bevel om massaal op te komen
en de eigen club antirevolu
tionairen, katholieken, sociaalde
mocraten, liberalen, niet te laten
zakken.
Maar er waren nog meer ma
nieren om het aantal stemmen
op te voeren. Om te beginnen
moest je zorgen, dat zoveel moge
lijk van je eigen mannen
vrouwen kwamen er niet aan te
pas stemrecht hadden. Dat
kreeg je pas, als je op geen enke
le manier onderstand had ont
vangen en het was dus de moeite
waard aan de andere kant
de gangen van de politieke tegen
standers na te gaan om te zien,
of diens aanhangers misschien
niet hun stemrecht kwijt waren.
Sommige partijen kwamen
met rijtuigen bij de stemgerech
tigden voor om ze even naar het
verkiezingslokaal te brengen en
soms las je in de krant boze stuk
jes over aanhangers van de te
genpartij die in de buurt van dit
lokaal gratis jenever stonden te
tappen.
De voormannen uit die tijd
zouden ook verbaasd staan over
de omzichtige taal waarmee de
huidige politici hun verkiezings
strijd voerden. Zij verdedigden
niet in eerste instantie hun pro
gramma. Zij trokken te velde te
gen de concurrentie en die werd
in de zwartste termen afgeschil
derd als een gezelschap goddeloze
heidenen, geldverspillers, uitbui
ters, leugenaars, mensen die te
gen beter weten in aan hun drog
beelden vasthielden en de hele
stad in het ongeluk zouden stor
ten.
Na de verkiezingen kon je dan
altijd een coalitie met deze aarts
vijanden sluiten. Want de scheld
partijen bleven tot de propagan
da beperkt.
Ergens hadden de mensen
vroeger gewoon meer lol in ver
kiezingen. Dat mis je wel eens in
het beschaafde Nederland van de
jaren tachtig.
SCHIEDAM Op initiatief van
het bestuur van de Vrije Academie
Vlaardingen zal van 24 juni tot en
met 31 augustus in Cultureel Cen
trum Hollandia voor de eerste keer
het 'Zomermuseum' worden gehou
den. De gemeente heeft voor deze
expositie van beeldende kunst een
project-subsidie van 9.700 gulden
beschikbaar gesteld. Het is de be
doeling dat het Zomermuseum een
jaarlijks terugkerend evenement
wordt.
Henk Horsten, directeur van de
Vrije Academie, licht vast een tip
je van de sluier op. „In de tijd dat
het Hollandia-gebouw niet of nau
welijks gebruikt wordt, willen wij
de hal en de galerij boven als mu
seum inrichten. Het jaar daarop
hopen we er nog wat extra lokalen
bij te kunnen betrekken, zodat er
flink wat getoond kan worden."
Volgens Horsten is de het be
doeling dit jaar werk van bekende
kunstenaars uit deze stad op de zo-
mertentoonstelling te exposeren.
„In de toekomst willen dat uitbrei
den naar kunstenaars van buiten
Vlaardingen."
Van de zeventig aangeschreven
kunstenaars reageerden er dertig
positief. „Het idee sloeg wel aan,"
meent Horsten. „Zestien kunste-
naarszegdentoe daadwerkelijk
mee te willen werken. Uit die zes
tien hebben wij een selectie van
acht personen gemaakt, die alle
maal met verschillende technie
ken werken." Voor de financie
ring van het Zomermuseum, dat op
24 juni zal worden geopend, zal
volgend jaar moeten worden ge
zocht naar sponsors. „Het inrich
ten van die ruimten, het geschikt
maken voor tentoonstellingen, dat
kost geld." Of dat geld er zal ko
men durft Horsten nog niet te zeg
gen. „Zeker is dat wij als Vrije
Academie er alles aan zullen doen
om het voor elkaar te krijgen. We
mogen onszelf een creatieve club
noemen, dacht ik, dus we vinden
er wel wat op."
Het idee voor de tentoonstelling
komt overigens niet helemaal uit
de lucht vallen: één en ander heeft
te maken met het 25-jarig bestaan
van de Vrije Academie in 1990.
„Je kunt het een klein beetje
zien als een soort eerbetoon aan de
alle kunstenaars die de academie
hebben helpen opbouwen," besluit
Horsten. De in het Zomermuseum
tentoongestelde werken kunnen
aangekocht worden; hiervoor zal
de gemeentelijke kortingsregeling
op de aankoop van kunstwerken
gelden.,
Geen gewone clubs, die service
clubs. Een telefoontje naar de
secretaris om je als lid op te ge
ven is er niet by. Alleen op per
soonlijke uitnodiging kan men
toetreden tot zo'n exlusief gezel
schap. Daarbij opereren de
clubs het liefst in stilte en schu
wen zij de publiciteit. Aanlei
ding voor afgunst, misverstan
den en verdachtmakingen.
Het neemt niet weg dat de be
langstelling voor de clubs al een
reeks van jaren gestaag groeien
de is in de regio. Vlaardingen
s telt zeven verenigingen, Schie-
1' dam kreeg enkele maanden te-
1 rug een tweede Rotary-afdeling
en komt daarmee op zes clubs.
Rotary, Lions, Round Table en
Soroptimisten: HVV maakte een
rondje om de; sfeer te proeven
en naar het hoe en waarom te
vragen. 'Wy een stelletje ouwe
lullen die af en toe het glas hef
fen en elkaar verder het balletje
toespelen? Een belachelijke ka
rikatuur!'
Door Rob van Stek
SCHIEDAM De serviceclubs
gaan sterk uit van het primaat van
het bedrijfsleven, en wel volgens
het principe der vrije, onderne
mingsgewijze productie. De leden
hebben ofwel een leidinggevende
functie in de particuliere sector of
oefenen een vrij beroep uit.
Geheel conform de verwachtin
gen maakt het woord elitair de no-
dige reacties los. '„Natuurlijk zijn
we op een bepaalde manier elitair,
l maar niet in een negatieve beteke-
nis," zegt Wim Valk van Rotary-
club Schiedam. „Niet in de zin
van: afgescheiden! van de maat-
schappijt Maar als je dingen tot
4 stand t wil brengen in de samenle
ving moet je nu eenmaal over in
gangen beschikken." Vandaar dat
de stratemaker die zich maat
schappelijk bijzonder verdienste
lijk maakt een absolute voor
waarde om te worden geïnviteerd
toch geen enkele kans maakt.
„Het is natuurlijk heel mooi dat
zo'n man dat doet," betoogt het
voormalig hoofd Opleidingen van
de werf Wilton Fijenoord, „Maar
wij hebben dan toch liever de di
recteur gemeentewerken. Die heeft
een veel bredere scope en kan van
uit zijn functie meer voor elkaar
krijgen."
De Rotary is een zogeheten
classificatie-club. De leden komen
binnen op hun beroep. Elke be
roepsgroep is door slechts één per
soon vertegenwoordigd. Pas als de
dokter de dub verlaat kan er weer
een andere arts lid worden. De in
de club aanwezige kennis en erva-
ring ten nutte maken van de maat
schappij is het hoofddoel van de
Rotary, naast service aan elkaar.
Dat laatste wordt door de buiten
wacht nogal eens beschouwd als
eigenlijke bestaansgrond van de
vereniging.
Oud PSP-raadslid Jos Noordhui
zen houdt zich bezig met marke
ting bij het computerbedrijf Digi
tal Equipment en is al een aantal
jaren lid van Rotary-club Vlaar
dingen '80. Hij verzucht: „Er zijn
vakbondsmensen lid, PPR-leden,
noem maar op. Maar men blijft
ons vaak zien als een stelletje
rechtse ballen. Ik krijg wel eens
het gevoel opgedrongen ik lid ben
van de mafia, van een soort P-2 lo
ge. Allerlei dingen die niemand
voor elkaar krijgt zouden wij ach
ter de schermen voor elkaar weten
te regelen."
„Er wordt wel geritseld," be
kent super-drogist Jan Anderson
grif namens Rotary-club Vlaardin
gen, „Maar voor anderen. Laatst
hebben we ergens een hele trailer
vol met rolstoelen ergens losgekre
gen, bestemd voor het hulpmidde
len-depot voor bejaarden." Naam
van dat project overigens, of de
duvel er mee speelt: R-2.
De service-clubs doen aan lief
dadigheid, hoewel ze het zelf lie
ver niet zo noemen. Het klinkt te
passief. Anderson: „We' willen
meer doen dan alleen maar geld
geven, want dat is de gemakkelijk
ste weg. Voor de Kerstmarkt, die
we met alle service-clubs gezamen
lijk organiseren in Vlaardingen,
doen we alles zelf. Cadeautjes ma
ken, achter de standjes staan. Als
we voor minderbedeelde kinderen
'vakanties op de waddeneilanden
organiseren, brengen we ze ook
zelf weg." Noordhuizen: „Het liefst
voegen we dingen aan de samenle
ving toe die na verloop van tijd
zelfstandig kunnen draaien en die
anders niet tot stand zouden zijn
gekomen." Een voorbeeld daarvan
is de Vrije Academie in Vlaardin
gen, die door de Lions club is opge
zet en na drie jaar losgelaten.
Wekelijks komen de Rotarians
bij elkaar voor een lunch en een
lezing met borrel na. Het gezellig
heidsaspect is belangrijk, maar
geen hoofdzaak. Valk: „Er zitten
daar vijftig kerels bij elkaar met
elk hun eigen discipline. Dat houdt
ook een gevaar in, je moet de boel
v fc
wMM
i Mïrf «P*
IMS
Rotarians
Jos Noordhuizen (Vlaardingen '80), Wim Valk (Schiedam) en Jan Anderson (Vlaardingen). „Je krygt van de buitenwacht wel eens
het gevoel opgedrongen datje lid bent van de mafia. We ritselen wel eens wat ja, maar bij voorkeur voor anderen."
wel bij elkaar zien te hoi den. Ge
zelligheid is dan die band. Maar je
komt niet naar de Rotary met als
doel vrindjes te maken. Natuurlijk
ontstaan er goede vriendschappen
en doe je dingen voor elkaar, maar
dat gebeurt op de pingpongvereni-
ging toch ook?"
Veel leden zip~ de bijeenkom
sten als een wei. hoogtepunt.
'Door een heel a;" raam op de
hele maatschappij kijken', noemen
ze het, of 'een drinkbak'. Midden
in de drukke werkdag valt de ver
antwoordelijkheid even een uurtje
weg en is men onder elkaar.
Noordhuizen over de sfeer: „Af en
toe net een stelletje kwajongens.
Beslist geen plechtstatige of be
daagde bedoening. Studentikoos is
het, met veel spitsvondigheden.
Soms wel eens een beetje teveel
van het goede."
Het 'vrouwenvraagstuk' is een
kwestie die de clubs al sinds jaar
en dag bezig houdt. Sinds kort laat
de Rotary als eerste vrouwen toe
als lid, hoewel de weerstanden bij
vooral de ouderen leden soms nog
groot zijn. Als tegenhanger van de
mannenbolwerken ontstond daar
om jaren geleden al de Soropti-
mist-beweging en de Ladies' Cir
cle, clubs die alleen vrouwen als
lid hebben. De Soroptimists
Beneden-Maas tellen zo'n veertig
leden, die afkomstig zijn uit het
gehele Waterweg-noord gebied.
Volgens bestuurslid E A. L. Maar-
tense is er sprake van 'lichte bal-
lottage': nieuwelingen moeten
worden voorgesteld door twee le
den, waarna het in de praktijk ei
genlijk niet voorkomt dat men
wordt afgewezen.
Zelfstandigen kunnen lid wor
den, vrouwen in leidinggevende
functies, maar ook de huisvrouw
is welkom. Ook hier geldt dat er
slechts eén vertegenwoordiger per
beroepsgroep mag zijn. De Soropti
misten zetten zich in voor de ver
betering van de rechten van mens,
kind en vrouw, in die volgorde
Onderwijs, gezondheidszorg en cul
tuur gelden daarbij als speerpun
ten. Het zorgen voor betere be
roepsmogelijkheden voor vrouwen
rekent de club ook nadrukkelijk
tot haar taak. Zo is er een starters-
project dat vrouwen ondersteunt
die een eigen bedrijf willen begin
nen. Aan financiële krachtpatserij
waagt men zich echter niet. Maar-
tense: „Er zijn niet zoveel vrouwe
lijk managers, die een groot be
drijf leiden waar veel geld te ha
len is. Wij zoeken het meer in de
kleine dingetjes."
De Ladies' Circle is de vrouwe
lijke tegenhanger van de Neder
landse Tafelronde. Het aantal cir
cles, met telkens twintig leden, is
de laatste jaren sterk gegroeid. Het
uitgangspunt is vriendschap, die
moet leiden tot service, zowel voor
elkaar als naar buiten. Jaarlijks
verzorgt de Schiedamse circle een
dagje uit voor ouderen plus een of
twee grotere projecten. „Vooral
door het grote aantal herintreden
de vrouwtjes zitten wij aardit in
de lift," zegt voorzitster Henny
van de Wetering. „En of men nu
een baan vindt of niet, men wiL
kennelijk toch iets dergelijks om,
handen hebben."
Sterker dan de Rotary heeft de.
33 merendeels oudere leden tellen
de Lionsclub Schiedam het karak
ter van een gezelligheidsvereiÜT
ging. „Onze daadkracht is de afge
lopen jaren niet bepaald spectacu
lair geweest," erkent secretaris
G. H. JSger. De club kiest jaarlijks
één project, zoals vorig jaar vluch
telingen. „Wij zoeken ons heil niet
zo in grote acties met veel geld, we
werken op een ander vlak: deskun
digheid bijvoorbeeld. Met de juri
dische vakkennis die we in huis
hadden hebben we ook vluchtelin
gen kunnen helpen." Volgens Ja
ger is er qua doelstellingen en ka
rakter weinig fundamenteel ver
schil tussen de Rotary en de Lions.
Er is ook niet zoiets als een typi
sche Lions-sfeer, „Het heet anders,
da's alles."
De Nederlandse Tafelronde is
een serviceclub voor mannen van
21 tot veerug jaar, een leeftijds
grens die ervoor moet zorgen dat
de club een zekere dynamiek be
houdt. Die dynamiek is echter,
vooral naar binnen gericht: bij de
tafelaars gaat het vooral om inter
ne service, slechts incidenteel or
ganiseert men activiteiten naar
buiten toe. „Ik heb de tien jaar
van mijn lidmaatschap ervaren als
een waardevolle aanvulling op
mijn carrièreverloop," zegt schei
dend voorzitter Henk van de Wete
ring.
De leden van de Tafelronde ma
ken stuk voor stuk het meest cru
ciale deel van hun carrière door,
die zich vaak stormachtig ontwik
kelt. Van de Wetering: „Goed con
tact met generatiegenoten in de
zelfde positie kan dan een grote
steun zijn. Ik zou als 27-jarige
nooit in de Rotary stappen. Dat
zijn allemaal gesettelde mensen.
Er zijn dan toch generatie ver
schillen die een goede discussie
moeilyk maken. De jongsten van
ons beginnen net met werken, we
hebben nu ook een lid dat werk
loos is. Dat is voor ons overigens
een geheel nieuwe situatie."
I Vi
n ,f
ÏC
t 4
i
l t
t