GSD neemt voorschot op
vernieuwde Bijstandswet
'We verzinnen niet zomaar een molen
Veel belangstelling voor Volksuniversiteit
Volle winst voor
Schiedamse cricketers
H
Het Vrije Volk SCHIEDAM
Achtentwintig inbraken opgelost
Oranjebrug van 3 tot en met
19 september afgesloten
Voormalig molenaar van De Vrijheid restaureert De Nieuwe Palnafexoonfe. f
S
MAANDAG 27 AUGUSTUS 1990
lu
Door Robert van't Zelfde
SCHIEDAM Zowel de cricke
ters van Excelsior'20 als warmes
DVS speelden het afgelopen week
einde een dubbel en behaalden
daaruit een honderd percent score.
Voor eerste klasser HDVS gaat het
er nu echt om spannen. Komende
zaterdag zal op sportpark Harga
beslist worden of de Schiedam
mers volgend seizoen wederom op
hoofdklasse-niveau mogen gaan
spelen. Dan zal echter eerst mede-
koploper ACC II moeten worden
verslagen.
Zaterdag moest het team van
HDVS-captain John Verweij in
Utrecht aantreden tegen Hercules.
De gasten wonnen de toss en ver
kozen om als eerste te gaan batten.
Mede door het overtuigende optre
den van de Nieuwzeelandse coach
Roger Bradley, hij sloeg zijn zo
veelste 'century' van het seizoen
bijeen, strandde de HDVS-innings
op het respectabele totaal van 229
v 7. Ashok Ghildiyal (23) en Rob
ter Braak (39) ondersteunden
Bradley goed.
De mannen van Hercules wer
den vervolgens met al het gemak
van de wereld opgerold door de
Schiedamse bowlers. Captain John
Verweij bleek een ware plaaggeest
voor de thuisclub. In slechts zeven
overs veroverde hij vier wickets
voor het verlies van zestien runs.
Jongeling Nicky Statham had voor
zijn twee wickets twee overs min
der nodig dan zijn aanvoerder.
Gisteren verging het HDVS ook
verrassend gemakkelijk. Het Am
sterdamse Rood Wit bleek na de
nederlaag tegen ACC II de vorige
dag geen schijntje meer de sterke
ploeg die het de beide koplopers in
de eerste klasse nog moeilijk kon
maken. Al battend kwamen zij in
52 overs dan ook tot het lage totaal
van 138 runs. Ashok Ghildiyal (4 v
30) en Robin ter Plegt (3 v 31) be
zorgden HDVS de wickets.
Excelsior'20 liet zich ook weer
eens zijn ware gezicht zien. Tegen
achtereenvolgens HCC en Bloe-
mendaal werd gewonnen. Het
team van captain Tim Zoehrer had
echter in dit stadium van de com
petitie in een geheel andere situa
tie moeten zitten dan nu het geval
is. Hadden de Thurlede-bewoners
twee van de serie van zes nederla
gen gewonnen dan zou een positie
zoals HDVS die nu bekleedt niet
ondenkbaar geweest zijn.
Tegen de Kon HCC verkeerde
het team van Zoehrer (die volgend
jaar wederom te bewonderen zal
zijn in Schiedam) in een bloed
vorm. Hoewel er voor Excelsior
begrippen een te laag totaal werd
behaald (194 ao) was het veldwerk
en het bowlen van al de Excelsior-
bowlers een genot voor het oog.
Ahmed Zuifïqar en Dennis Gou-
ka openden aan Schiedamse zijde.
De oudste Gouka moest met 12
runs achter zijn naam weer rede
lijk snel het veld ruimen en broer
Enk, die ondanks een hevige griep
aanval toch verkoos om te spelen,
deed het niet veel beter. De inter
national zag zich na zes runs ge
noodzaakt om de mat de rug toe te
keren. Westindiër Emerson Trot-
man (46) en Luuk van Troost (33)
voerden de productie met mooie
staaltjes cricket op.
Met het ontslag van Trotman
en Van Troost (laatstgenoemde
ging in combinatie met wicket
keeper Marcel Schewe wel heel
ongelukkig run out) dreigde er een
volledige 'collapse' voor Excelsior.
Tim Zoehrer verhinderde dat ech
ter door in korte tijd nog dertig
runs aan het totaal toe te voegen^
HCC was vervolgens in hun in
nings in de 45-e over uitgespeeld.
Tegen het bowlingsgeweld van An
dre van Troost en Erik Gouka, en
daarbij opgeteld het wel zeer
scherpe fielden was geen der
Haagse batsmen opgewassen. Bei
de openingsbowlers pakten twee
wickets. Coach Tim Zoehrer beves
tigde de opgaande fijn met zijn
bowlen door vier HCC-ers te elimi
neren.
Daags daarna was het wederom
Zoehrer die niet te bespelen was.
Tegen HBS veroverde de Austra
liër vijf wickets. Tevens verhin
derde hij dat de Hagenezen in de
laatste over het Excelsior-totaal
(210) nog zouden behalen. Emer
son Trotman (67), Luuk van Troost
(32) en Dennis-Gouka--t34waren
de topscorers. -
SCHIEDAM/ROTTERDAM
Met de,, arrestatie van een buurt-
Béhde hit Rotterdam-West, 'heeft
een Schiedams/Rotterdams re
chercheteam 28 inbraken opgelost.
De buit bedroeg vele tienduizen
den guldens, maar hiervan is xfiets
teruggevonden. Deze is opgegaan
aan gokken en stappen, zo heeft
het vijftal bekend. Van de inbra
ken hebben ze er vijftien in Schie
dam gepleegd. Aan groot deel van
de andere inbraken zijn gedaan bij
haven- en overslagbedrijven in
Rotterdam.
Begin dit jaar is het speciale re
chercheteam gevormd, nadat dui
delijk was dat het om een identie
ke dadersgroep ging. Het spoor
liep al spoedig naar de landen-
buurt in de wijk Mathenesse in
SCHIEDAM De Oranjebrug,
1 die de Nieuwe Haven en de Oran
jestraat met elkaar verbindt, is
vanaf maandag 3 tot en met
woensdag 19 september op werk
dagen van 07.30 tot 18.00 uur af
gesloten voor autoverkeer. In die
periode worden onderhoudswer
ken uitgevoerd. Indien noodzake
lijk zal ook in de vroege avond
uren en in de weekeinden worden
doorgewerkt. Ook het scheepvaart
verkeer kan in deze zestien dagen
de brug niet passeren.
Voor fietsers en voetgangers
wordt zo lang mogelijk een strook
vrijgehouden. Maar van dinsdag
11 september tot en met vrijdag 14
september zal de Oranjebrug ook
voor deze weggebruikers volledig
zijn afgesloten. Omleidingsroutes
worden door boxden aangegeven.
Autoverkeer uit de richting Rotter
dam wordt omgeleid via het indus
triegebied Nieuw Mathenesse. Het
plaatselijke verkeeP wordt omge
leid via de route Lange Nieuw-
straat, Hoofdstraat, Haveiidijk,
Willem de Zwijgerlaan en School
straat. Fietsers en voetgangers
kunnen gebruik maken van de
Kippebrug, bet voetgangersbrugge-
tje tussen de Westvest en Nieuwe
Haven.
SCHIEDAM Het gemeentebe
stuur, de plaatselijke vakverenigin
gen en de gemeentelijke Sociale
Dienst (GSD) bereidden zich op dit
moment voor op de aanstaande
wijzigingen in de Algemene Bij
standswet. Volgens die nieuwe re
geling is het de bedoeling dat de
zogenaamde bijzondere bijstand
voortaan voor rekening komt van
de gemeenten. Gemeenten kunnen
dan meer eigen regels maken, zo
dat bestaande bijstandsverordenin
gen moeten worden aangepast."
De Vlaardingse GSD heeft reeds
een discussienota op papier gezet,
die woensdag tijdens de raadscom
missie Sociale Zaken, Onderwijs
en Emancipatie zal worden be
sproken. Vooraf pleit de GSD al
om gemeenteverordeningen in de
regio Rotterdam op elkaar af te
stemmen. Voor de bestaande ver
schillen is volgens de GSD 'geen
rationele verklaring te geven'.
Het decentralisatie-plan van
staatssecretaris Ter Veld (Sociale
Zaken) verwacht dat de gemeenten
de bijzondere bijstand zullen gaan
gebruiken voor kinderopvang.
Meer vrouwen zullen dan de mo
gelijkheid krijgen werkervaring op
te doen of aan scholing mee te
doen.
De GSD bereidt zich al enige
tijd voor op de nieuwe situatie. De
warme maaltijd-voorziening voor
ouderen en een studiekostenrege
ling zullen voortaan ónder de 'bij
zondere bijstand' vallen. Via de in-
fotheek en persoonlijke contacten
moeten mensen, die recht hebben
op die voorzieningen, worden be
reikt. Verder zullen ook allerlei
projecten voor werklozen uit dit
budget worden gefinancierd. On
derzocht wordt nog of een zoge
naamde 'Waterwegpas' kan wor
den ontwikkeld. Met zo'n pas zou
den, minima vanaf 1991 korting
kunnen krijgen op allerlei voorzie
ningen.
In de discussienota noemt de
GSD ook een aantal andere moge
lijkheden voor een toekomstig mi
nimabeleid. Enerzijds zou dat moe
ten gaan door middel van verbete
ring van de leefsituatie (bijvoor
beeld: schuldhulpverlening en bud-
getadvisering). Anderzijds denkt
de GSD aan het betaalbaar maken
van allerlei voorzit „ingen, via de
Waterwegpas bijvoorbeeld.
De GSD sluit de nota met een
lange lijst van mogelijke voorzie
ningen in een toekomstig minima
beleid. Belangrijke punten daarin
zijn: het verbeteren van de voor
lichting over allerlei mogelijkhe
den voor minima, het realiseren
van goedkope vakanties en het uit
breiden van de scholingsvoorzie
ningen. Bovendien onderzoekt de
GSD of - in navolging van wat in
de gemeente Den Haag al gangbaar
is minima een seizoenkaart
kunnen krijgen voor de voetbal
wedstrijden van SVV. In eenzelfde
categorie vallen ook kortingsmoge
lijkheden op dagbladen, RET-ver-
voer op het lidmaatschap van een
sportvereniging.
Ondanks de voorgenomen de
centralisatie-regelingen hoopt het
gemeentebestuur overigens dat het
minimabeleid toch voor een gr >ot
deel onder de Algemene Bijstan is-
wet zal blijven vallen. Het z et
daartoe ook voldoende mogelijkhe
den. Dat blijkt uit een antwoord
op vragen van de CNV-afdeling
Schiedam. In een brief had de
CNV gemeld te vrezen dat de aan
staande veranderingen de rechts
zekerheid van de minima zou kun
nen aantasten. De vakvereniging
pleitte derhalve voor een beleid
binnen de ABW.
De gemeente vind dat via haar
infotheek ook reeds is voldaan aan
een aantal andere wensen van het
CNV. In dezelfde brief was om ge
richte voorlichting en bijzondere
aandacht voor ouderen, arbeidson
geschikten weduwen en weduw
naars gevraagd.
Rotterdam. Twee weken geleden
werden de eerste arrestaties ver
richt.
Het vijftal, dat in leeftijd vari
eert van 18 tot 22 jaar, zit* nog
steeds in voorarrest. Ze bekenden
twee etalagekraken bij Foto Nie-
stadt aan de Rotterdamsedijk en
een inbraak bij een Esso-station in
die straat. Voorts, hgbbën ze'inbra-
ken bekend,bij een aantal kleding
zaken en de fotozaak Ribeco in de
Hoogstraat. Ook de motorzaak De-
tona werd door hen bezocht en de
geld eveneens voor de rijwielhan
del Van Rietschoten aan de Profes
sor Kamerfingh Onneslaan. Voorts
is door hen in kantoren ingebro- 1
ken en daarbij waren vooral faxen
het doelwit.
Door Annet van Aarsen
SCHIEDAM „Als molenaar
denk je wel eens dat je werkt met
een vrouw in plaats van met een
molen," is een verklaring van Rob
Batenburg, voormalig molenaar op
De Vrijheid. Nu heeft hij een eigen
bedrijfje, de Stichting Restauratie
werkplaats Schiedam. En als baas
van deze werkplaats heeft hij wel
een heel aanlokkelijke opdracht,
gekregen: het maken van de hou
ten onderdelen (onder andere het
gaande werk) van De Nieuwe
Palmboom.
Een paar eeuwen geleden, in
1785, werd De'.Vrijheid gebouwd
naar voorbeeld van de vier jaar
oudere Palmboom. Deze laatste
molen vloog begin deze eeuw in
brand. Jaren lang stond er alleen
een stomp. Momenteel het kan
bijna niemand ontgaan zijn
wordt de Palmboom weer her
bouwd. „Naar voorbeeld van de
De Vrijheid dus," aldus Batenburg.
De molenmaker geeft, zijn opmer
king over het geslacht in acht ge
nomen, De Vrijheid 'haar zuster'
weer terug.
„Echt een uitdaging," meent de
dagelijks in de werkplaats aan de
Elzensteeg te vinden Batenburg.
„Ik denk dat er.bij geen enkele
herbouw van molens zo precies is
gekeken naar hoe het er vroeger
precies heeft uitgezien als hier. In
de jaren zestig zijn er een groot
aantal molens gerestaureerd maar
toen ging het er meer om dat het
er van de buitenkant uitzag als een
molen. Wij maken een reconstruc
tie van een brandersmolen, die
uiteindelijk ook moet gaan draai
en. We verzinnen niet zomaar een
molen. En we hebben een goed
voorbeeld aan De Vrijheid."
,De Vrijheid is volgens Baten
burg de meest authentieke van de
vier complete molens, die nog in
Schiedam te vinden zijn. „Ze heeft
tot'1917 als brandersmolen ge
functioneerd, langer dan de ande
ren. Daarna is er een tijdje veevoe
der gemaald maar aan de inrich
ting is eigenlijk niets veranderd.
De Vrijheid is dus het meest geëi
gende voorbeeld voor De Palm
boom, hoewel we ook wel bepaal
de dingetjes bij de andere molens
afkijken."
Dat de herbouw heel erg nauw
steekt, blijkt wel uit het feit dat
Batenburg minstens één maal per
week De Vrijheid of één van de
andere molens bezoekt om te kip
ken hoe de onderdelen in elkaar
zitten. Bouwtekenaar Koster van
de Schiedamse Molenstichting
lis
Molenmaker Bob Batenburg bezig met het maken van een kuip, waar de molenstenen in moeten komen
te liggen. „Beetje bij beekje begin je te leren waarom de onderdelen op deze manier werden gemaakt."
komt er nog heel wat vaker. Mo-
lenmaken lijkt bijna een vergeten
beroep.
„Toch zijn er nog 25 molenma
kers in Nederland. Maar ja, er zijn
zo veel verschillende soorten mo
lens en zoveel aan streken gebon
den bouwstijlen. Brandersmolens
zijn eigenlijk niet te vergelijken
met bijvoorbeeld gewone koren
molens. Ze zijn veel ruimer opge
zet omdat de dagproductie veel
groter was," aldus Batenburg.
Hij vervolgt: „Het grootste ver
schil is de plaats van de stenen. Je
moet namelijk een zolder extra
vrijhouden voor het opslaan van
mout en rogge. Uit historische ge
gevens blijkt dat een brandersmo
len gemiddeld tien tot dertien ton
per dag vermaalde. Een gewone
korenmolen kwam daar lang niet
aan. Ook de kuipen rond de stenen
zijn veel ruimer."
Toen er een aantal jaren gele
den voor het eerst weer op De
Vrijheid werd gemalen, realiseer
den Batenburg en de andere men
sen van de Schiedamse Molens
zich waarom de inrichting er zo
uitzag en waarom er zoveel graan
werd verwerkt. „Niet direct omdat
er zoveel gedronken werd. Mout
en rogge zijn gewoon veel sneller
vermalen. Ten eerste is het veel
droger dan tarwe, ten tweede
hoeft het eindprodukt niet zo fijn
te zijn." 1
De Nieuwe Palmboom zal pas
over een paar jaar helemaal afge
bouwd zijn. Nu ligt de Restauratie
werkplaats vol met ongeveer zes
tien soorten hout, van 'ordinair'
iepen tot het dure Surinaams
groenhart en azijnhout. De hele
werkplaats ruikt ernaar. De ver
schillende onderdelen van het
gaande werk voor De Nieuwe
Palmboom kunnen niet gemaakt
worden uit één soort hout.
„Dat er zo veel verschillende
soorten hout worden gebruikt, is
niet zonder bedoeling," verklaart
de molenmaker. „In de oude mo
lens zie je dat ook. Elk onderdeel
stelt bepaalde eisen. En je kunt er
van uit gaan, dat de soorten, die je
nu in de oude molens vindt, de
beste zijn. Die molens zijn met
veel ervaring gebouwd. Wat goed
was bleef en wat slecht was ver
dween. Zo werd het een bijna per
fect geheel."
Het liefst blijft Batenburg dus
bij de oude soorten hout. Dat is
echter niet altijd mogelijk, ver
zucht hij. Voor de staven van
'schijflopen' bijvoorbeeld werd
vroeger het keiharde buxus-palm-
hout gebruikt. Dat is momenteel
bijna niet meer te koop. Batenburg
heeft nu gekozen voor Surinaams
Groenhart. „Ik hoop dat het een
goede keus is. Het groenhart komt
namelijk in aanraking met azijn
hout en we lopen altijd het risico
dat de ene houtsoort de andere op
gaat vreten."
Voor de molenmaker is het ma
ken van het gaande werk mis
schien wel de grootste uitdaging
van zijn leven. „We hebben nog
nooit een compleet gaande werk
gemaakt. Tot nu toe ging het in
Schiedam alleen maar om het ver
vangen van bepaalde delen. Nu
kunnen we laten zien dat we echt
molenmakers zijn. Hoewel we niet
zo snel werken als de molenma
kers vroeger. Toen werd een com
plete molen in een maand of ne
gen uit de grond getimmerd, wij
doen er enkele jaren over."
Door Bart Raammakers
VLAARDINGEN Jong en oud
loopt geïnteresseerd langs de ge
nummerde tafels, waarachterde
verschillende docenten de poten
tiële cursusganger in grote fijnen
uit de doeken doet wat de 'leergie
rigen' zoal te wachten staat. Het
enthousiasme van de docenten
lijkt zo op het eerste gezicht in
veel gevallen het gewenste resul
taat op te leveren, want menigeen
verlaat een tafeltj'e om zich met in
schrijfformulier naar de tafelnum
mers 30 en 31 te begeven. Dit zijn
de tafels waar men zich in kan
schrijven en waar men hetr cur
susgeld kan betalen.
Dit was afgelopen zaterdag het
beeld tijdens de vijfde Open Dag
van de Vrije Volksuniversiteit
Vlaardingen in de Stadsgehoorzaal.
iEen open dag die, zo valt aan het
einde van de dag uit bet aantal in
schrijvingen op te maken, in alle
^oprichten .het. beoogde effect lijkt
op te gaan leveren!
'Ris. Erihéking hierover: «Vorig
jaar, hadden we ongeveer veertien-'
honderd inschrijvingen in totaal
„en ik had toen echt het gevoel dat
dat onze top zou zijn. Ik vroeg me
af of we überhaupt nog eens in de
buurt van dat aantal zouden ko
men. Maar je ziet het vandaag, het
blijft maar een komen en gaan
van mensen en zoals het er nu
voorstaat denk ik dat we die veer
tienhonderd wel weer gaan halen
en daar zijn we meer dan tevreden
mee." Enneking is niet alleen als
voorzitter aan de Volsuniversiteit
verbonden is, maar ft tevens als
docente geschiedenis.
Dat is een cursus die volgens
haar zeggen 'naar behoren' loopt,
dit in tegenstelling tot bijvoorbeeld
de cursus Nederlands voor verge
vorderde anderstaligen. „Die loopt
nauwelijks. Waar dat nou door
komt? Dat weet je-nooit. Als ik
van de afgelopen vier jaar iets ge
leerd heb, dan is het wel om niet
aan voorspellingen te doen, want
je komt elke keer weer voor veras
singen te staan. Zo hebben we
voor de verschillende kookcursus
sen al extra groepen in moeten las
sen en ook de cursus Italiaans loop
voortreffelijk."
Eén van de nieuwe cursussen.
iv
Docenten kregen
op de open dag
van de Volksuni
versiteit aan hun
tafeltjes veel be
zoekers, die zich
als cursist lieten
inschrijven.
die aan het totaalpakket zijn toege
voegd, is de cursus handanalyse.
Een cursus, die wellicht bij ver
schillende mensen wat terughou
dendheid oproept, vanwege de wa
zige sfeer die er om de materie
hangt. Jos Koeckhoven is de do
cent en hij verzet zich zeer duide
lijk tegen dit vooroordeel.
„Handanalyse bevat juist enorm
veel excacte eigenschappen. Uit
bepaalde principes over de han
den, de handvormen en de lijnen
vallen onomwonden feiten te ha
len. Dat soort dingen zijn gewoon
te leren en daar komt_ niets ge
heimzinnigs bij kijken. De cursus
zal dan ook bestaan uit een intro
ductie, waarbij een fundament
wordt gelegd voor een eventueel
vervolg. De bedoeling van dit alles
is jezelf beter te leren kennen.
'Mens ken jezelf is een veel ge
bruikt statement bij ons en vanuit
die basis kan je pas iets voor jezelf
gaan betekenen en daarmee ook
voor anderen. Ikzelf zat in mijn
studententijd ook een beetje met
mezelf in de knoop en via de han
danalyse ben ik me toch in stuk
lekkerder gaan voelen" vertelt een
gedreven Koeckhoven.
Voor zijn cursus is ook redelijk
veel belangstelling. „Ik verwacht
dat ik aan het einde van de dag
een groep van zo'n 15 mensen bij
elkaar zal hebben en daar valt pri
ma mee te werken."
Midden in de zaal zitten twee
dames op het gemak het cursus
programma door te bladeren. Ze
rijn het afgelopen jaar mee ge
weest met de museumtochten en
dat is zo goed bevallen dat ze zich
daar als eerste voor ingeschreven
hebben. „We hebben vorig jaar zo
veel prachtige tochten gemaakt, ik
moest er nu gewoon weer bij zijn",
verklaart éen van de dames. jEn
er zijn ook zoveel andere interes
sante en leuke cursussen, ik moet
weg gaan strepen, anders kom ik
tijd en geld tekort. Dat is ook het
mooie van deze cursussen, je kuntl
het aangename hier met het nutti
ge samen laten gaan."
Touwtje uit bus:
simpele klus inbreker
SCHIEDAM Voor een in
breker was het niet moeilijk
om een videorecorder te stelen
uit een woning aan de Halleyst-
raat. Uit de brievenbus hing
het bekende kindertouwtje. De
insluiping deed zich voor in de
nacht van vrijdag op zaterdag
terwijl de bewoners lagen te
slapen.
Auto's bekrast
SCHIEDAM Op het Cho-
pinplein is een nachtelijke au-
tokrasser aan het werk ge
weest. Bij de politie zijn vijf
aangiften gedaan. Er wordt een
onderzoek ingesteld.
Banksiopers naar HALT
SCHIEDAM Twee jongens
van 13 en 14 jaar zullen als
straf alternatief werk moeten
verrichten. Door de politie is
het duo gistermiddag overge
dragen aan het project HALT,
dat de straf oplegt. De twee jon
gens werden op heterdaad be
trapt bij het vernielen van zit
banken bij de Provinciale Bi
bliotheek Centrale aan de Ha
venstraat. Hierbij gebruikten
de tieners hamers, spijkers en
een kraspen.
'Glaszetter' op de vlucht
SCHIEDAM Door oplet
tendheid heeft een 34-jarige be
woner van de Kappijne van de
Coppellolaan gisteren een in
braak bij zijn buren voorko
men. Hij zag hoe een 'glaszet
ter' met een schroevendraaier
bezig was met het verwijderen
van glaslatten. Op het moment
dat Mj de in een geel T-shirt en
een rode baseballpet getooide
man aanriep, nam deze de be
nen.
Paard houdt Stage Nite
SCHIEDAM Café 't Paard
zal woensdagavond voor het
eerst het decor vormen van een
zogenaamde Stage Nite. Age
Kat, onder meer bekend van
Earth and Fire, zal vanaf half
tien optreden. De zogenaamde
Stage Nite zal voortaan elke
laatste woensdag van de maand
plaatsvinden. Doel is vooral om
kwaliteitsmuriek te brengen.
De stijl jazz, reggae, latin
etc. doet er daarbij niet toe.
Age Kat begint woensdag om
21.30 uur te spelen.
'Gaarde' in Spaland
SCHIEDAM De meeste
straten in het deelplan Zwaluw
laan in het nieuwbouwgebied
Spaland krijgen als achtervoeg
sel 'gaarde'. Zo luidt althans het
voorstel aan de gemeenteraad.
De nieuwe straten gaan heten:
Gaarden, Gaardenpad, Moerbei-
gaarde, Perengaarde, Druiven-
gaarde, Frambozengaarde, Per-
riekengaarde, Abrikozengaarde
en Bramengaarde.
06-beIlers kunnen
eikaar ook zien
SCHIEDAM Biertapperij
't Koetsiertje aan de Hoogstraat
verwelkomt tijdens het aan
staande weekend gebruikers en
operators van 06-lijnen. Zo zul
len tijdens deze 06-meeting on
der andere de Babbelbox, Bab-
bellijn, Lolbox en Lovebox acte
de présence geven. Alles staat
xn het teken van een 'tropical
partij'. De 06-meeting zal overi
gens ook gebruikt worden om
te herdenken dat zestien jaar
geleden de etherpiraat Veroni
ca verdween. Bekende jingles
en cude muziek zullen daartoe
te horen rijn.
Ouders kunnen leren
babies te masseren
SCHIEDAM Natuurge
neeskundig therapeut Janneke
van Leeuwen begint 13 septem
ber met een cursus 'baby- en
peutermassage'. Deze cursus zal
ouders de mogelykheid geven
tot een unieke ontmoeting met
hun kinderen. Het geconcen
treerd bezig zijn met massage
blijkt een bron van rust en ont
spanning. De basismethode, die
tijden de lessen wordt gebruikt,
vindt haar oorsprong in de oud-
indiase Shantala-traditie. Mas
sage voor bepaalde gezond
heidsklachten komt ook aan de
orde. De cursus is toegankelijk
voor kinderen van twee maan
den tot vier jaar en hun ouders i
De plaats waar het allemaal
moet gebeuren is 'Mikaal' aan
de Lange Haven 89. Voor meer
informatie tel: 4.74.39.44.
Kunstklas toont werk
SCHIEDAM Vanaf aan
staande vrijdag rijn in het Ste
delijk Museum de resultaten te
zien van de creativiteit van de
kunstklas-leerlingen. Ieder jaar
houdt het Stedelijk speciale cur
sussen voor volwassenen en
kinderen. Gouaches, tekenin
gen, linosneden en aquarellen
door hen gemaakt, worden tij
dens de komende weken ten
toongesteld in het kunstklaslo
kaal.
ic-sli J «VW
f
.y n. V v
Ti
*{-
t