Vernietigend oordeel
over Spaland-piannen
GFT-afval 'niet meer in de vuïlniszak'
■i
Spektakelshow en taptoe
'Maatschappelijk werk
moet keuzes maken'
Ambtenaren waren te snel
met horecavergunning
Het Vrije Volk SCHIEDAM
Politici maken korte metten met opzet Zwaluwlaan en Midden Delfland
[jlaiili
Zeventig nieuwe
wegwijzers
in Schiedam
MOOI WARM
S3. N
PAGINA 4
ws
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1990
Door Rein Wolters
SCHIEDAM „Dit is niet ge
woon saai, maar verschrikkelijk
saai." Deze kritiek over de bouw
plannen voor de deelplannen Zwa-
hiwiaan en Midden Delfland in de
wijk Spaland strooide Joly Hak-
kert van Groen Links gisteravond
uit over het hoofd van PvdA-wet-
houder Chris Zijdeveld (Stadsont
wikkeling) en zijn ambtenaren. De
politica was niet de enige. Ook Jo
Prins van het CDA, D66'er Vin
cent Broeke en Hans Bakker van
de PvdA waren in hun kritiek be
paald niet mals.
Prins schetste de reeds opgele
verde buurten in Spaland cis fan
tasieloze bouwblokken'. Bakker
sprak van 'volstrekt smakeloze ar
chitectuur'. De socialist zei in Spa
land te vrezen voor een 'eindeloze
rij tuinen op het zuiden met een
eveneens eindeloze rij zonnescher
men'.
„In de verkaveling van nieuwe
deelplannen moeten voorwaarden
worden geschapen voor een leven
diger architectuur. Deze verkave
ling is riskant," hield Bakker zijn
partijgenoot voor. De diepere bete
kenis van deze opmerking moet
worden gezocht in het mogelijk
onverkoopbaar worden van de wo-1
ningen. Gestapelde woningen ver
kopen aanmerkelijk minder goed
dan laagbouwhuizen.
De raadscommissie uitte de kri
tiek gisteravond bij de presentatie
van de deelplannen Zwaluwlaan
en Midden Delfland, Het plan
Zwaluwlaan omvat 180 woningen,
een woonvoorziening voor 48 gees
telijk gehandicapten en vijftien
standplaatsen voor woonwagens.
Dit plan is >p papier gereed en
wordt nog dit jaar tot uitvoering
gebracht. Als gevolg van een fout
van wethouder Zijdeveld is dit
deelplan niet in de commissie be
handeld en kan er ook niet meer
aan worden gesleuteld. Dat is wel
het geval met het achthonderd wo
ningen omvattende deelplan Mid
den Delfland. De stadsarchitecten
hebben uitgedacht dat in dit ge
bied eengezinswoningen moeten
komen en een gestapelde bouw tot
een hoogte van zes lagen. Ook ko
men er vijftien standplaatsen voor
woonwagens.
Met name de bouwhoogte wijst
de commissie met klem af. „Moet
dat per se?" vroeg Prins zich af.
„Hierdoor gaat het landelijke ka
rakter van de wijk verloren." Bak
ker vulde aan: „De Scheepvaart
weg wordt door de bouwhoogten
een verlengde pijpenlade." Onte
vreden was met name Bakker over
de slechts twee kleine speelterrei
nen aan de rand van Midden Delf
land. „Kennelijk zijn die zo gepro
jecteerd omdat ze in de verkave
ling vrij vielen."
De lengte van de bouwblokken
is ook een onderdeel dat de com
missie niet aanspreekt. „Zo af en
toe een blinde kopgevel is heus
niet zo erg," betoogde Bakker. In
het project Zwaluwlaan worden
overigens wei 27 woningen ge
bouwd met boilers die door zonne-
energie worden opgewarmd. Dit
was een van de weinige punten
waarop de commissie gisteravond
geen commentaar leverde.
Door Natascha Kayser
SCHIEDAM De Stichting
Maatschappelijk Werk Schiedam
(SMWS) mag de komende vier jaar
actieve steun van de gemeente ver
wachten. Dit zei wethouder mr.
J. G. van Kleef gistermiddag bij de
officiële overhandiging van het be
leidsplan 1990-1994 van de
SMWS. Het gloednieuwe beleids
plan staat onder meer voor nieuwe
taakgebieden van de stichting, an
dere doelgroepen en meer samen
werking met andere hulpverlenen
de instanties, zowel in Schiedam
als in de regio.
Het beleidsplan sluit aan bij de
landelijke ontwikkelingen op het
gebied van maatschappelijk werk.
Daarin is nogal wat aan ie gang,
als er gekeken wordt naar de gang
van zaken in het kader van sociale
vernieuwing.
Bestuurslid J. Heggelman van
de SMWS noemde als voorbeeld de
Commissie Dekker. „Er komt een
ontwikkeling opzetten, waarbij
maatschappelijk werk niet meer
als regionale functie geldt, maar
als boven-regionale functie. Daar
moeten wij ook rekening mee hou
den. Daarom moet er samenwer
king komen met andere instanties
in de regio, zoals het maatschappe
lijk werk in Vlaardingen en Maas
sluis. Daarover wordt al druk
overleg gevoerd," legt Heggelman
uit.
Volgens directeur M. van Gor-
com van de SMWS moeten er in
het maatschappelijk werk grenzen
worden getrokken. „We zullen va
ker 'nee moeten verkopen. Het
wordt steeds drukker en dan kun
nen we niet meer alles aanpakken
wat voor onze voeten komt. Het
betekent extra werk en dan moet
je prioriteiten stellen." Van Gor-
com doelt met name op groepen
die steun zoeken bij het maat
schappelijk werk. „Het is onze be
doeling om in de komende vier
jaar meer aandacht te gaan beste
den aan diverse doelgroepen waar
van we denken dat ze onze hulp
nodig hebben, zoals jongeren, mi
granten en slachtoffers van mis
drijven. Die functie willen we uit
breiden, maar we moeten keuzes
maken: wat kan wel en wat niet
bij eventuele nieuwe activiteiten.
Als er een alternatief is voor der
gelijke groepen, zullen we daar ze
ker naar verwijzen."
Wethouder Van Kleef wees de
stichting er op, dat ze niet moeten
'hospitaliseren'. „Je kunt je afvra
gen waarom de groep jongeren
moeilijk te bereiken is. Is er wel
behoefte aan maatschappelijke
hulp? Je moet natuurlijk geen pro
blemen creëren als die er niet
zijn."
Verder wees de wethouder op
de verantwoording die onderwijs
instellingen dragen. „Schoolver
zuim onder jongeren heeft vaak
een direct aanwijsbare oorzaak.
Het is niet de taak van maatschap
pelijk werk om die oorzaken op te
sporen, dat moet de schooi doen.
Als de oorzaak buiten de verant
woordelijkheid van de school valt,
komt maatschappelijk werk eraan
te pas. Maar dan ook alleen als die
jongeren dat zelf willen of daar be
hoefte aan hebben," meent hij.
ATH<N«
smederij
Volgens Van Kleef is de ge
meente Schiedam zeer te spreken
over het beleidsplan van de
SMWS „Het is goed dat er iets als
een beleidsplan is. Er zijn tenslotte
heel veel krenten in de maatschap
pelijke pap. Het gebeurt maar al te
vaak dat de problemen en de
werkdruk zich zo hoog opstapelen,
dat men door de bomen het bos
niet meer ziet. Er is dan ook geen
oyerzicht meer. Door zo'n beleids
plan zijn de lijnen van maatschap
pelijk werk tenminste duidelijk
aangegeven."
Directeur Van Gorcom wees
erop, dat de kerntaken van het
maatschappelijk werk (de opvang
van en hulp aan mensen met psy-
eho-sociale problemen) volledig be
houden blijven. In die hulpverle
ning zit een stijgende lijn. Vorig
jaar bijvoorbeeld klopten bijna
1900 mensen aan bij maatschappe
lijk werk, voornamelijk voor korte
contacten. „Het is nu nog te be
happen. Daarom gaan we aan die
kerntaken ook niet sleutelen, ten
zij het niet meer voldoende is. We
houden natuurlijk rekening met de
verwachtingen en behoeften van
de cliënten om te kijken wat we ze
kunnen bieden. Het belangrijkste
in dit beleidsplan is, dat we de ad
ditionele taken, zoals hulp aan spe
cifieke doelgroepen gaan uitbrei
den," aldus de directeur.
Om de juiste hulp te kunnen
verlenen aan de doelgroep migran
ten heeft de SMWS een Marok
kaanse maatschappelijk werker in
dienst en wordt er gezocht naar
een Turkse hulpverlener. „Je moet
dat niet gaan overdrijven," waar
schuwde wethouder Van Kleef.
„Als dat wel gebeurt, is dat een
voeding voor verzuiling. Algemene
kennis en ervaring moeten overal
inzetbaër zijn, ook bij migranten.
Elke hulpzoeker moet bij elke
hulpverlener terecht kunnen, an
ders ben je verkeerd bezig."
Door Rein Wolters
SCHIEDAM Henk en Wü
van Deventer en hun kinderen
Emiel en Fleur zijn voorstander
van het gescheiden ophalen van
groente-, fruit- en tuinafval (GFT-
afval). Het gezin woont in de Heel
meesterstraat in de wijk Woud-
hoek. PvdA-wethouder Aad Wieg
man bezorgde de vrouw des huizes
gistermiddag een speciale GFT-
container thuis. Het is de eerste
van de achttienduizend bakken,
die na verloop van tijd in Schie
dam in gebruik zullen zijn. Een en
ander ging gepaard met een fraai
bloemstuk en een zogeheten GFT-
mand met daarin de produkten
waarvan de restanten voor com-
posteren in aanmerking
komen.Wiegman benadrukte in
een toespraakje nog eens het nut
van een gescheiden inzameling.
„Jaarlijks produceren we in Schie
dam twintig miljoen kilo vuilnis.
Dat kunnen we terugdringen door
het gescheiden op te halen en te
bestemmen voor hergebruik," zei
hij. En: „Er bestaan reeds syste
men voor het gescheiden ophalen
van glasafval, oud papier en klein
chemisch afval. Wij hopen naast
deze afvalstromen nu jaarlijks ook
bijna vijf miljoen kilo GFT-afval
gescheiden op te halen. Hiervan
wordt compost gemaakt."
Wil van Deventer zei op haar
beurt voorstander te zijn van het
gescheiden inzamelen. „Vanaf nu
gaat mijn groente-, fruit- en tuinaf
val niet meer in 'de vuilniszak,
maar in de speciale container. Di
rect na de bezorging van de contai
ner bij het gezin Van Deventer, is
ook het manreiken bij andere be
woners van start gegaan. Alle dui
zend woningen in Woudhoek-
Noord zullen in de komende dagen
tussen 's middags 16.00 en 18.00
uur en 's avonds van 19.00 en
21.00 uur worden bezocht. Op don
derdag 4 oktober komt de speciale
GFT-ophaalwagen de containers
voor de eerste keer ledigen.
Wethouder Wiegman bezorgde persoonlijk de eerste GET-container by de familie Van Deventer.
In dezelfde week wordt op de
basisscholen De Regenboog en De
Klinker in Woudhoek-Noord - een'
onderwijsproject gehouden over
het gescheiden ophalen van GFT-
afval. Groen Links-wethouder Bart
de Leede (Milieu) geeft op maan'.'
dagmorgen 1 oktober op ludieke
wijze het startsein voor de projec-1
tweek, waarin aangepast naar het
niveau van de verscheidene leeija-
ren, lessen worden gegeven over
liet milieu, afval, gescheiden opha
len en de verwerking van afval. In
de klassen wordt bijvoorbeeld een
afvalsorteerspel gespeeld. Hierbij
wordt de «inhoud van een vuilnis
zak! kritisch'bekekenen moeten de
kinderent de 'tiivèrsö' componenten,
die voor hergebruik in "aanmer
king komen, scheiden. Ook wordt
een afval-veranderproef gedaan,
waarbijjgekekenTwordt welk afval
composteerbaar' is' en welk afval
niet. xi m*
De kleuters knutselen met af-
valmateriaal, de middengroepen
gaan composteren en bodemonder
zoeken verrichten en de hoogste
groepen houden een buurtonder
zoek over afval. Daarnaast zijn er
enkele tentoonstellingen te zien
over de thema's afval en composte
ren, compleet met vuilniszakken
en compostvaten. Om de ouders en
andere belangstellenden uit de
wijk bij de themaweek te betrek
ken en werkstukkken van de leer
lingen te kunnen bekijken, houden
de twee scholen op woensdag
avond 3 oktober van 18.30 tot
19.30 uur een inloopavond. De
leerlingen van de twee scholen,
die bovendien de vijfde verjaardag
vieren, gaan op donderdag 4 okto
ber naar een voorstelling van de
milieu-musical Ajasses van de to
neelgroep Potdosie.
139,-
't Wordt steeds leutebij V&D.
SCHIEDAM De Branders
feesten gaan morgen op de Hoog
straat door met een spektakels
how. Op elk uur van de middag is
er voor de jeugd op de winkelpro
menade wel iets te beleven en te
zien, zoals een spannend poppen-
kastavontuur, een zeer domme
clown, een goochelaar, een quiz,
een wedstrijd, een spel en een
doorzaag-act Ook clown Joppie is
de gehele middag met zijn pretmo-
biel in de Hoogstraat.
Kinderen van 4 tol 11 jaar kun
nen ook terecht in het Passage
Theater bij de opvoering Grote
Griebels van het theater Snater.
Zoals steeds tijdens de Branders
feesten is de toegang gratis. Aan
vang 14.00 uur.
Tussen 19.30 en 22.00 uur vindt
op het parkeerterrein achter de
Hema de jaarlijkse muziektaptoe
plaats. De organisatie is in handen
van de Schiedamse Rijnmond
band. Het jeugdkorps van deze ver
eniging verzorgt het voorprogram
ma. Daarna volgt een wervelende
show met medewerking van Ahoy'
uit Rotterdam en Jubal uit Dor
drecht.
Donderdagavond is er een extra
gezellige koopavond op de Hoog
straat en het Broersveld. Op de
Grote Markt kan het winkelende
publiek genieten van de Big Band
Schiedam, terwijl in de Hoogstraat
het looporkest Jazzy Rabbits het
winkelen muzikaal zullen opluiste
ren. Het Broersveld manifesteert
zich ook op een extra feestelijke
wijze.
SCHIEDAM Schiedamse
ambtenaren hebben met de afgifte
van een horeca-vergunning voor
de voormalige slagerij aan het
Broersveld 100 een behoorlijke
steek laten vallen. Wethouder
Chris Zijdeveld zei gisteravond in
de raadscommissie voor Stadsver
nieuwing niet te kunnen begrijpen
waarom geruime tijd geleden al
wel een horecavergunning is afge
geven, terwijl dit nog niet het ge
val is met een vergunning om het
pand te verbouwen tot een café
Pas als een pand is verbouwd of
aangepast aan een nieuwe bestem
ming, wordt hiervoor een vergun
ning uitgeschreven. Zijdeveld ant
woordde dit op vragen het het
D66-raadslid Coby de la Rie.
Het is de bedoeling van het
echtpaar P. Krijnen om in het aan
gekochte pand zo snel mogelijk
een horecabedrijf te beginnen. Het
uitblijven van de bouwvergunning
(volgens omwonenden is de ver
bouwing al achter de rug) maakt
het hen onmogelijk de zaak te ope
nen. De la Rie: „Financieel is het
echtpaar door het uitblijven van
de vergunning hopeloos in de pro
blemen gekomen. Ik hoop dat er
snel naar gekeken wordt."
Wethouder Zijdeveld benadruk
te dat naar aanvragen voor de ves
tiging van een horeca-ondeme-
ming in het centrum van de stad
steeds uiterst kritisch wordt geke
ken. Hij veronderstelt dat er mis
verstanden zijn ontstaan tussen de
verschillende gemeentelijke dien
sten. Hij beloofde De la Rie snel
een onderzoek in te zullen stellen.
69,-
't Wordt steeds leuker bij V&D.
Derde Wilton-bom
was al ontploft
SCHIEDAM Op het terrein
van Wilton Fijenoord is een derde
Engelse vliegtuigbom gevonden.
De bom was al ontploft, alleen de
scherven werden nog aangetrof
fen. De vondst werd gedaan door
werknemers van de firma Mons-
houwer uit Heeqansdam die het
zoekwerk uitvoerden. De scherven
lagen op een diepte van zes meter.
De Explosieven Opruimings Dienst
(EOD) heeft al eerder, op 7 septem
ber, een 250 ponder bij de Vlaar-
dingerdijk gedemonteerd.
Op papier was de nu ontdekte
bom aangeduid als hom nummer
drie. Het zoeken naar nummer
twee is eind vorige week opge
schort. De inslagplaats daarvan
werd reeds gevonden, maar door
dat de gegraven kuil vol liep met
grondwater zijn de werkzaamhe
den gestaakt. De wethouder van
Financiën, Aad Wiegman, is zeer
te spreken over de gang van zaken.
De gemeente Schiedam moet na
melijk tien percent van de totale
bergingskosten betalen, de andere
negentig komen ten laste van het
rijk.
SCHIEDAM Speciale borden
ga aan de weg wijzen naar veertig
belangrijke gebieden, gebouwen en
instellingen. Deze en volgende
week worden zo'n zeventig van de
ze zogeheten objectbewegwijze-
ringsborden geplaatst. Enkele ob
jecten zijn al geruime tijd beweg-
wijzerd, maar er zat nog weinig
systeem in de plaats en de vormge
ving van de borden. De nieuwe se
rie moet hierin verbetering bren
gen.
Vanaf de belangrijkste invals
wegen verwijzen de uniforme bor
den (witte ondergrond, zwarte let
ters en blauwe rand) naar de voor
naamste Schiedamse bedrijfster
reinen, toeristisch/recreatieve ob
jecten en dienstverlenende instan
ties.
De meeste objecten zullen bo
vendien met een symbool worden
aangeduid, zoals met het bekende
NS-pijlensymbool die de route
naar een station aangeven en de
hoofdletter H op de borden naar
het Schieland-Ziekenhuis.
Vaartocht Eendracht
SCHIEDAM In onze krant
van zaterdag is tenonrechte de
suggestie gewekt dat wethouder
Adri Reijnhout en zijn ambte
naren morgen een snoepreis
gaan maken met het zeilschip
Eendracht. „Het tegendeel is
waar," aldus Reijnhout. „Ieder
die meegaat betaalt het aandeel
in de kosten uit eigen zak."
SVO-campagne over
sociale veiligheid
SCHIEDAM Vanmiddag
is met een demonstratieles in
weerbaarheidstraining in het
Trefpunt Oost de campagne 'So
ciale veiligheid, dat kan an
ders' van de Stichting Schie
damse Vrouwenemancipatie
Organisatie (SVO) van start, ge 1
gaan Tot en met 5 oktober'
worden door de gehele stad ac
tiviteiten gehouden die betrek
king hebben op de sociale vei
ligheid, Morgen is er om 14.30
uur in het dienstencentrum De
Vier Molens aan de Nieuwe
Damlaan 766 onder de titel
'Omlopen of ombouwen' een
themabijeenkomst.
Bouwkeet door
inbrekers bezocht
SCHIEDAM Door het in
slaan van een ruit hebben in
brekers zich de toegang ver-
schaft tot een bouwkeet van
Kantorenhuis aan de Overschie
seweg. Ze gingen er vandoor'
met een telefoon, draagbare ra-__
dio, pakken koffie en een accu
met oplader.
Bestelwagen V&D van
r Stationsplein gestolen
SCHIEDAM In het afgelo
pen weekeinde is een aan het
Stationsplein geparkeerd staan
de VW-bestelbus van V&D ge
stolen. De wagen heeft een bei
ge kleur, is voorzien van de be
drijfsnaam en heeft als kente
ken JH-88-FR.
Kassa restaurant
vergeefs gelicht
SCHIEDAM Inbrekers
hebben zich voor niets de toe
gang verschaft tot de bedrijfs
kantine van het verpleeghuis
DrieMaasStede. Ze vernielden
een ruit en braken vervolgens
de kassa open. Dat bleek ver
geefs want hij was leeg. Zonder
buit zijn ze verdwenen.
Cursus Slapeloosheid
in Kruisgebouw
SCHIEDAM Zo'n acht
percent van de Nederlanders
gebruikt een slaapmiddel om in
slaap te komen. En nog veel
meer mensen kampen met flin
ke slaapproblemen. Het kruis
werk Nieuwe Waterweg Noord
organiseert daarom vanaf 25
oktober een achttal „effectieve"
cursussen tegen slapeloosheid.
Tijdens de lessen zal aandacht
worden besteed aan gezonde
slaap en hoe die kan worden
bevorderd. Ademhalings- en
ontspanningsoefeningen zullen
als huiswerk worden meegege
ven. De cursus kost vijfendertig
gulden en start op 25 oktober
van half twee tot drie. De les
sen vinden plaats in het kruis
gebouw aan de Van Swindelsin-
gel 40. Mensen met slaappro
blemen kunnen zich aanmelden
bij het kruisgebouw of bij de
Stichting Maatschappelijk
Werk aan het Broersveld 142.
Soesja Citroen weer
eens in Theatercafé
SCHIEDAM De jazzfor
matie Soesja Citroen levert het
komend weekeinde ook haar
bijdrage aan de Schiedamse
jazznight. In theatercafé De
Tender zal het gezelschap zater
dagavond vanaf half elf een op
treden verzorgen. De toegang is
gratis. Overigens zal Soesjg Ci
troen tijdens dit seizoen iedere
donderdagavond in De Tender
een gratis concert verzorgen.
Kiuphuis Oost geeft
cursussen volksdansen
SCHIEDAM Kiuphuis
Oost aan de Galileïstraat houdt
wekelijks een serie danscursus-
sen. Zo worden op maandag-,
dinsdag- en donderdagavond
verschölendelessen gegeven Op
maandagavond wordt egen be
taling van zes gulden per
maand van acht tot tien een
cursus volksdansen gegeven, Op
dinsdag laat een deskundige lei
ding de bezoekers stijldansen.
Voor de zee lessen, allemaal du
rend van acht tot tien, moet
vijfentwintig gulden worden
betaald. Jazzballet-lessen vin
den iedere donderdagavond
plaats van zeven tot acht. Deze
lessen, zes in totaal, kosten ook
vijfentwintig gulden. Geïnteres
seerden kunnen zich opgeven
hij Klubhuis Oost, het telefoon
nummer is 4735435,
{INGEZONDEN MEDEDELING)
CAUEMBÜR6STRAAT 8
VLMROWGEN Ta 01C-434308S
t i X i r
(INGEZONDEN MEDEDELING)
Samsonite attachékoffer. Van polypropyleen Met een aluminium
frame, unieke veiligheidssloten en 2 jaar garantie In zwart
Bij aankoop krijgt u van V&D een
Parker-rollerpen*
38x49x10cm
38x49x14 cm
of de helf* van
de winkelwaarde
in contanten
Aanbtedmg geld g t/ro zaterdag 6 oktober of zolang de voorraad strekt
(INGEZONDEN MEDEDELING)
Jongensjack met contrasten. Van poly-
ester en katoen In paars met olijfgroen en
donkermessing met curry Mt 134-152
VanE9;Wvoor
Mt. 158-176. VanJ9^5Voor
Ainb *d ng-r gtW? oïtob—-$f zo'»igd* vos mii