Tarieven Schiedam
dit jaar niet hoger
Jeugdige winkeldieven te
werk gesteld bi Ij middenstand
'Buikdans is een vrouwendans; sensueel, maar niet seksueel
Het Vrije Volk SCHIEDAM
FABER
jiiailli
College laat met opstellen volledige
jaarbegroting en meerjarenperspectief
Vernieuwde school
voor opleiding in
gezondheidszorg
Mr?'
PAGINA4
ws
DINSDAG 16 OKTOBER 1990
SCHIEDAM Per saldo zullen
er zich dit jaar geen verhogingen
op de tarieven voor bijvoorbeeld
gas, licht, water en CAI voordoen
en ook hoeven Schiedammers niet
méér geld neer te tellen voor ge
meentelijke dienstverlening. Het
ene tarief gaat een ietsje omhoog,
het andere tarief zal een beetje da
len. Dit blijkt uit de jaarbegroting
van de gemeente, die in november
door de raad wordt behandeld.
Inmiddels heeft het college, in
samenwerking met de ambtenaren
van de verschillende afdelingen,
de begroting voor het 'ongewijzigd
beleid' gereed. Het meer interes
sante deel 'beleidswijzigingen' en
de meerjarenbegroting over de ja
ren 1991-1995 zijn er echter nog
steeds niet. Volgens een ambtenaar
van de afdeling financiën begint
de tijd nu echt te dringen. Volgen
de week dinsdag moeten deze
boekwerken naar de drukker maar
het college is er nog steeds niet he
lemaal uit wat er op het prioritei
tenlijstje voor de komende jaren
moet komen te staan.
De vertragingen in het opstellen
van het beleidsdeel 'gewijzigd be
leid' zouden zijn ontstaan doordat
er met een nieuw college en vooral
een nieuw beleidsprogamma meer
beleidsveranderingen zijn gepland
dan in bijvoorbeeld het voorgaan
de jaar. Duidelijk is inmiddels wel
dat er voor prioriteiten een stel
post van 1,8 miljoen gulden kan
worden vrijgemaakt.
Ruimtelijke ordening gaat de
komende jaren een* belangrijk deel
van hef gemeentelijk budget, op
slokken. Hoewel de landelijke
overheid (in de Vierde Nota Ruim
telijke Ordening} en de provincie
pleiten voor het ontwikkelen van
buitenstedelijke gebieden (weideg
ronden), kiest de gemeente Schie
dam juist ook voor de aanpak van
al bebouwde gebieden. De kwali
teit van deze gebieden moet wor
den vergroot.
Daarbij heeft bijvoorbeeld de
binnenstad de aandacht van het
college, dat de komende jaren
plannen ^eeft voor het ontwikke
len van onder andere De Passage,
het Stadserf (het huidige Ernma-
plein) en het voormalige Hollandi-
aterreia. In het centrum zal vol
gend jaar overigens een systeem
van belanghebbendenparkeren
worden ingevoerd, zodat de ver-
keershinder in het centrum wordt
verminderd. Aan de randen van
het centrum komen parkeerplaat
sen voor bezoekers.
Stadsvernieuwingsgebieden als
Nieuwland krijgen ook de nodige
aandacht. Kort geleden presenteer
de de gemeente het Beheerplan
voor deze wijk, dat voorziet in een
rigoreuze aanpak van het huidige
woningbestand. De flats zullen
voor een gedeelte worden gesloopt
en voor een gedeelte ingrijpend
worden aangepast. Op de kaalslag-
gebieden moeten eensgezinswonin
gen en koopwoningen worden ge
bouwd.
De totale kosten voor dit project
zijn nog niet bekend en eveneens
is onduidelijk hoe het moet wor
den gefinancierd. Vorig jaar trad
er een fors tekort op op de stelpost
stadsvernieuwing, waardoor het
Meerjarenplan Stadsvernieuwing
nog niet kon worden vastgesteld.
De gemeente hoopt voor de realise
ring van de plannen voor Nieuw
land op forse bijdragen van rijk en
provincie.
SCHIEDAM De Schiedamse
politie en het bureau HALT (Het
ALTernatief) zijn begonnen met
een project waarbij winkeldieven
tot achttien jaar alternatieve straf
fen krijgen opgelegd. Wanneer ie
mand betrapt wordt op winkel
diefstal, moet hij voor straf een
aantal uren werken in de winkel
waar hij gesnapt is. Tot voor kort
gebeurde er vrij weinig met de
dieven: ze kregen een waarschu
wing en de ouders werden inge
licht.
Brigadier A. Willemen van de
Schiedamse politie meent, dat een
alternatieve straf erg nuttig kan
zijn. „Ze komen niet in de regis
ters bij de politie. Geen strafblad
dus, maar ze krijgen wel een
straf." Volgende week begint een
serie informatie-avonden voor de
winkeliers bij de politie. Daarbij
wordt de ondernemers vertelt hoe
ze moeten omgaan met winkeldief
stal.
De winkeliers van Woudhoek-
Noord voelen er weinig voor om
jonge criminelen in hun zaak. te la
ten werken. „Als er een winkel
dief wordt gepakt, lossen we dat
intern op," verklaart voorzitter J.
Michel van de winkeliersvereni
ging. „We hebben op zich al niet
zo'n last van winkeldiefstal, maar
als het voorkomt proberen we het
zelf op te lossen. We houden de po
litie daar liever buiten."
Volgens K. van der Veer van
het bureau criminaliteitspreventie
van de gemeente Schiedam (waar
onder HALT opereert) zijn de win
keliers wel positief als ze de voor
delen van de nieuwe aanpak door
hebben. „Ik kan me best voorstel
len dat niet elke winkelier staat te
springen om een crimineel in zijn
zaak te hebben. Maar het werkt
Jeugdige winkeldieven worden binnenkort te werk gesteld in de
winkel waar ze gesnapt zyn.
wel degelijk preventief. Bovendien
moeten zowel de dader als de win
kelier zelf te kennen geven dat ze
bereid zijn om mee te werken.
Daarover worden individuele ge
sprekken gevoerd met de betrokke
nen."
R. Prince, voorzitter van de
winkeliersvereniging Hoogstraat,
is wel te spreken over het project.
„We staan er als winkeliers posi
tief ten opzichte van het plan. Wel
vinden we dat de winkelier zelf
moet beslissen of hij wil meewer
ken. Niet iedereen heeft de moge
lijkheid om die lui in zijn winkel
te hebben. Als die capaciteit niet
toereikend is, kan er misschien,
iets geregeld worden met een an
dere zaak in de Hoogstraat of een
ander alternatief worden bedacht.
Gevels schoonmaken bijvoorbeeld,
of vernielde vuilnisbakken herstel
len."
Prince is van mening dat de al
ternatieve straffen zoals die nu
zijn ingesteld, wel nut hebben.
„Veel diefstallen blijven verbor
gen, maar het werk moet wel ge
daan worden, Zo'n straf maakt,
denk ik, wel indruk omdat die jon
gelui dan de andere kant van de
medaille zien. Ze zien -wat het
werk van de winkelier met zich
meebrengt en hopelijk werkt dat
in het vervolg preventief." Andere
Schiedamse winkeliersverenigin
gen waren niet voor commentaar
bereikbaar.
Een ander facet van het project
is het nieuwe aangifte-formulier
dat de winkeliers krijgen. „Nu
moeten ze nog naar het bureau om
aangifte te doen," legt brigadier
Willemen uit. „Veel ondernemers
vonden dat te veel moeite. Ze kun
nen immers moeilijk weg uit hun
zaak. Het nieuwe aangifte-formu
lier maakt alles veel eenvoudiger:
het wordt ingevuld meegegeven
aan de agenten die de dief komen
ophalen. De winkelier hoeft niet
meer speciaal naar het bureau, de
dader is ingerekend en de aangifte
is geregeld We hopen dat de mid
denstand hiermee makkelijker
aangifte doet."
Preventiemedewerkster Van
der Veer is de mening toegedaan
dat deze procedure ook zal mee
werken aan de instelling van de
middenstanders. „Alle voordelen
en de wisselwerking daarvan wer
ken preventief. De jongeren wor
den met hun-neus op de feiten ge
drukt. Als ze een tweede keer bij
HALT terecht komen kunnen ze
nog eens een alternatieve straf kie
zen, maar daarna gaat het proces
verbaal door naar de rechter. Dat
gebeurt ook als de dader in kwes
tie zelfd geen alternatieve straf
wil."
Dat gebeurt overigens ook wan
neer het gaat op diefstal van een
waarde die boven de honderd gul
den ligt of wanneer de dader ou
der is dat achttien jaar. „Dan gaat
het verder naar de politierechter
of de kinderrechter," legt Van der
Veer uit. „Die moeten dan maar
bekijken wat er gebeurt: sepone
ren of een straf of boete opleggen.
Toch verwacht ik dat het plan
aanslaat, bij de jongeren, bij de po
litie, bij HALT en bij de winke
liers."
Door Han van der Horst
VLAARDINGEN Shadia
heeft in de woonkamer twee wit
lederen banken. De kanariekooi
hangt aan het plafond, zodat de
poes er niet bij kan. Dat is alle
maal zeer Hollands. Maar in die
omgeving kennen de meeste
mensen haar niet. Ze zien Sha
dia, als ze haar oorbellen draagt,
haar sluiers en haar oosterse ge
waden, als de band begint met
een snelle 'passage, zoals het
hoort. En als ze de eerste basis-
passen doet om vervolgens aan
haar optreden een eigen persoon
lijk karakter te geven.
Shadia is buikdanseres. Dat is
het centrale thema in haar le
ven. En zij danst om haar eigen
waarde tot uiting te brengen.
Buikdansen heeft in, Neder
land een beetje een schimmige
reputatie. Het wordt geassocieerd
met vulgariteit en de verkeerde
nachtclubs. En met vettig la
chend publiek, dat zich ook ver
meit met modderworstelen.
Daar wordt Shadia misselijk
van. Buikdans is een vrouwen-
dans, houdt zij vol. Ze is wel sen
sueel, maar niet seksueel. Het is
een vorm van kunst waarin men
sen hun gevoelens tot uitdruk
king brengen.
Shadia benadrukt, dat zij en
haar leerlingen want ze geeft
ook les een traditie voortzet
ten van duizenden jaren oud."
„Niemand kent de oorsprong
van de buikdans," vertelt Shadia,
gezeten op een van die witlede
ren banken, „Er zijn wel een
hoop vermoedens. Zo zou ze ont
staan zijn uit persbewegingen die
vroedvrouwen nabootsen, als zij
een moeder hielpen bij de beval
ling. En misschien heeft het
daarom ook wel met heel oude
vruchtbaarheidsrites voor vrou
wen te maken. Er zijn in ieder
geval afbeeldingen van duizen
den jaren oud, waarop je buik
dans ziet. De een zegt, het is een
haremdans, de ander komt weer
met een andere ontstaansgeschie
denis. Wat zal zal ik ervan zeg
gen? Vroeger was het in ieder ge
val alleen voor dames. Die nacht-
ciubsfeer is er later ingekomen.
Zo rond de eeuwisseling had je in
Amerika een vrouw. Die heette
Little Egypt en die heeft het in
Amerika toen heel populair ge
maakt. Maar in Egypte zul je
nooit danseressen met blote bui
ken zien. Die houden hem altijd
bedekt, bij voorbeeld met fijn
net."
Ritmes
„Buikdans brengt eigenwaar
de tot uiting, wantje bent in har
monie met je eigen lichaam. Je
kunt er je totale ziel in leggen.
Dat is het. Je voelt je goed voor
je zelf. Je hoeft er niet mooi voor
te zijn. Of slank. Of jong. Je moet
wél van de muziek houden. En
ik weet één ding heel zeker: het
zijn juist vrouwen die door de
muziek en de ritmes gepakt wor
den. Als het je pakt, dan ben je
meteen verslaafd."
Buikdanseres
en rasartiste
Shadia, met op
de achtergrond
enkele van
haar leerlingen,
danst om haar
eigenwaarde
tot uiting te
brengen.
„Eigenlijk is de term buikdans
verkeerd. 'Heupdans' zou beter
zijn, want uit die beupbe wegin
gen komt al het andere voort.
Die spelen de rol van een bas in
een orkest. Op basis daarvan kun
je allerlei passen uitvoeren en
bewegingen maken, als een slang
bijvoorbeeld. Ik ken zelf een stuk
of vijftig basispassen en die krij
gen mijn leerlingen in het eerste
jaar. Als je die eenmaal beheerst,
kun je je eigen stijl ontwikke
len."
„Daar hoort overigens heel
wat bij. Nederlanders zitten vaak
heel vast in hun eigen lichaam.
Sommige meisjes kunnen niet
eens hun pols soepel draaien.
Ook dat meet goed geoefend wor
den. Ik leer hoe je dat moet
doen."
„De buikdans kent een grote
vrijheid. Maar je bent wel gebon
den an de muziek. Zo kim je een
takasim, een langzaam gedeelte
gebruiken om met je sluiers te
werken. Je gaat je dan ontslui
eren. Vervolgens komt een drum
solo, die is geschikt voor andere
passen, dan volgt weer even een
stukje takasim. Dan ga jij bij
voorbeeld over tot slangachtige
bewegingen En je blijft natuur
lijk altijd het ritme aanhouden.
Je heupen zijn de basis."
Vuurvreetnummer
Shadia is een ras-artieste. In
haar stamboom komen de namen
voor van twee beroemde theater
families, de Judels en de Meinin-
gers. Ook zijzelf stond bijna van
kindsbeen af op de planken. „Ik
ben als jong meisje naar Canada
gegaan. Daar heb ik achttien jaar
gewoond. In Toronto heb ik al
lerlei theateropleidingen gedaan.
Toen ben ik begonnen als varié
té-artieste. Ik heb een vuurvreet-
nmnmer gehad. Ik danste met
drie slangen. Ik had een Brazili
aans aandoende show. En ik kan
goochelen. Ik heb trouwens veel
opgetreden als assistente van een
goochelaar, omdat ik zo klein
ben. Ik pas overal in.
Die vuurshow kreeg langza
merhand een Afrikaans karakter
en zo heb ik mijn optredens
steeds verder ontwikkeld. Maar
eigenlijk ben ik meestal een solo
artiest geweest."
„Af en toe kwam ik voor va
kantie terug naar Nederland.
Dan zie je de lammetjes in de
wei en dan denk je: ik wil hier
toch wel wonen. En dat heb ik
in 1984 gedaan. Dat ik in Vlaar-
dingen terecht gekomen ben,
komt door een vriendin van mij.
Die woont hier."
„Voor die tijd heb ik mij aan
gesloten met een Egyptisch gezel
schap, dat in heel Amerika op
treedt. Van hen heb ik de buik
dans geleerd. Ik leerde de ritmes
kennen. Ik ben in die danskunst
gegroeid en tot en met getraind
in het vak.
Buikdans is solo. Ik blijf een
soloartieste."
Shadia treedt overal in den
lande op. Dat is niet altijd een
onverdeeld genoegen. Te vaak
wordt ze geconfronteerd met een
halfdronken publiek dat striptea
se verwacht. Die confrontatie
gaat ze altijd aan. Shadia is een
professional, zegt ze, en ze laat
zich-met afschrikken. „Je hoort
het in de kleedkamer al aan het
gebral. Dan denk ik: laat ik mijn
blote kostuum maar aantrekken,
want ik moet natuurlijk ook
commercieel zijn. Maar mijn
dans wordt wel verpest. Je ziet
die kerels al naar elkaar wijzen
en tegen elkaar aan duwen. Er
moeten en er zullen er een paar
meedansen. Ze rukken die over
hemden open. Hun vrouwen
worden jaloers. En dan léét ik ze
inderdaad meedansen."
„Overigens is dat een truc, die
door slechte buikdanseressen
vaak wordt gebruikt. Door een
partner te nemen, leid je de aan
dacht van jezelf af. Die man
maakt zich belachelijk, iedereen
lacht en jij hoeft je niet zo in te
spannen. Waarom kunnen die lui
niet eens letten op de muziek,
eens kijken naar de bewegingen
en de ogen van de danseres. Iets
in haar ogen, iets in haar hou
ding. Wat laat zien, datje van de
dans geniet. Waarom willen ze
per se dat ik op tafel spring?"
Spiegel
„Buikdans is er niet voor
mannen. Buikdans is er voor
mensen. Het is een solo-optreden
waarin iemand zich in de dans
geeft."
„Dan gedragen mijn Arabi
sche vrienden zich anders. Die
begrijpen het ritme, die kennen
de heupbewegingen. Die staan
soms ook op en dansen. Maar ze
dansen zélf. Zij dansen ook solo.
Ze zijn dan zichzelf. Zij begrij
pen, wat buikdans is. Ik wil me
ervoor inzetten om de buikdans
in Nederland hoog te houden."
Om die reden geeft Shadia al
een tijd cursussen bij de dans
school van Ellen Belzer op de
Oosthavenkade. Ze brengt haar
leerlingen niet alleen de tech
niek van de buikdans bij, maar
ook de artistieke achtergronden.
En ze waarschuwt tegen de ver
keerde verwachtingen. „Er zijn
meisjes bij. Die willen snel veel
geld verdienen. Dat valt tegen.
Dan moet je er niet aan begin
nen. Die staan thuis woedend
voor de spiegel, als na één les
een pas niet lukt. Het moet wer
kelijk uitje zelf komen. Gelukkig
is dat bij veel vrouwen zo. Het is
jammer, dat zovelen een
schroom hebben om ook daad
werkelijk de buikdans te komen
leren."
En dus gaat Shadia door met
haar interne zending om de buik
dans in Nederland de reputatie
te geven die ze verdient. Over
een maand of wat gaat ze dat op
een nieuwe manier doen: met
een dansgroep.
SCHIEDAM Studenten van
de Centrale School voor Opleidin
gen in de Gezondheidszorg
(C.S O.G.I aan de Juliana van Stol
bergstraat zitten niet meer in te
kleine lokaaltjes. De school had al
geruime tijd te kampen met ruim
tegebrek, een probleem dat is ver
holpen door verbouwingen en
nieuwe leslokalen. Aan het eind
van deze maand opent staatssecre
taris Simons van Welzijn, Volksge
zondheid en Cultuur het vernieuw
de gebouw.
Het tekort aan ruimte ontstond
door de groei van het aantal leer
lingen bij de C.S.O.G.. Daarom
werd in februari van dit jaar be
gonnen met ingrijpende verbou
wingen aan het gebouw. Boven
dien kwamen er een paar weken
geleden twee verdiepingen van het
voormalige zusterhuis van het
Schieland-ziekenhuis bij. Het inte
rieur werd ontwoxpen door de ar
chitect Frans Pauw. De directie
van de C.S.O.G. noemt zijn ont
werp stijlvol, met een verrassend
gebruik van kleuren.
De school telt nu elf theorielo
kalen, twee praktijklokalen, een
recreatiezaal en diverse voorzie
ningen voor de medewerkers. Zo
hoopt de C.S.O.G. de bijna vierhon
derd leerlingen, dertig vaste mede
werkers en de vijftig uurdocenten
te kunnen herbergen. De C.S.O.G.
verzorgt het theoretische deel van
de opleiding tot A-verpleegkundige
voor het Schieland-ziekenhuis in
Schiedam en het Holy Ziekenhuis
in Vlaardingen.
De school voert daarbij een be
leid, dat erop gericht is als oplei
dingsinstituut al het mogelijke te
doen om de ziekenhuizen van vol
doende geschoold personeel te
voorzien. Voor de toekomst krijgt
de C.S.O.G. er nog een taak bij op
het gebied van opleidingen, omdat
verpleeg- en ziekenhuizen steeds
meer behoefte krijgen aan bijscho
ling van het personeel. Dit in ver
band me de ontwikkelingen in het
werk, zoals eerder ontslag van pa-
tientén uit het ziekenhuis en latere
opname van ouderen in tehuizen.
Er komt dan een taak te liggen
voor verpleegkundigen in de thuis
verzorging,
Prisma
smederij
Gebroken arm door
slang vloerlegmachine
SCHIEDAM Op een bouw
plaats bij de Singel is gisteren
een 29-jdrige man uit Den
Bosch gewond geraakt. Terwijl
de man in verband met werk
zaamheden met de slang van
een vloerlegmachine de trap af
liep, schoot een verstopping in
de slang los. Deze sloeg met zo
veel kracht tegen de rechter-1
arm en rug van de man, dat de
ze naar het Schieland-zieken-
huis moest worden vervoerd.
Daar bleek zijn arm te zijn ge
broken en werd nog onbekend
rugletsel vastgesteld.
Autodiefstal on
ernstige vernieling
SCHIEDAM Aan de Lange
Singelstraat zijn in het afgelo
pen weekeinde twee auto's ern
stig beschadigd. De wagens, die
daar geparkeerd stonden, lie
pen diepe krassen op in de mo
torkap en achterklep. De totale
schade aan de wagens bedroeg
vijftienhonderd gulden. Bij de
Ruysstraat is gisteravond een
Renault gestolen. Het kenteken
isHP-13-DN.
Zangkoor Oase treedt
op in de Woudhoek
SCHIEDAM Zangkoor Oa
se treedt morgen op in dien
stencentrum de Woudhoek aan
het Ifeijermansplein. Vooral
Ne- dse meezingliedjes zul
len L noren zijn. Belangstellen
den zijn woensdag welkom van
14 tot 16 uur.
Honderdste jeugdlid
bij VV KetheK
SCHIEDAM Voetbalver
eniging Kethel heeft het hon
derdste jeugdlid ontvangen. Om
dat te vieren krijgt iedereen,
die zaterdag het complex van
de vereniging bezoekt, koffie
met gebak.
Helderziende te gasS
bij spiritisten
SCHIEDAM De Spirituele
Vereniging Harmonia heeft
donderdagavond een avond met
medewerking van Leni Topson.
Zij zal die avond helderziende
waarnemingen en psychome
trie ten toon spreiden. De
avond vindt plaats in wijkcen
trum Nieuwland aan het Wi-
boutplein. De zaal is open vanaf
19.30 uur, maar de bijeenkomst
begint om 20.00 uur. Toegang
ƒ7,50.
Spreekuur CNV
SCHIEDAM De Schie
damse afdeling van het Christe
lijk Nationaal Vakverbond
houdt morgenmiddag weer het
maandelijkse spreekuur in het
CSB-zalencentrum aan de Lange
Haven 73. Tijdens het spreek
uur kan men terecht met pro
blemen op het gebied van ont
slag, uitkeringen, studiefinan
ciering, huisvesting, subsidies'
en dergelijke. Het spreekuur is
in de eerste plaats voor CNV-le-
den, maar ook niet-leden kun
nen gratis hulp krijgen. Het
spreekuur wordt elke derde
woensdag van de maand gehou
den van 14.00 tot 15.00 uur in
het CBS-gebouw en is dan tele
fonisch bereikbaar onder num
mer 426.74.86.
Het ei van Tokkel
SCHIEDAM Op het toneel
van De Teersfoof staat zaterdag
een klein wit boerderijtje met
een rieten dak. In het boerde
rijtje woont Liesbeth, een boe
rin. Zij vertelt over de dieren
die bij haar wonen, vooral over
het ei van Tokkel. Om twee uur
kunnen de kleintjes tussen drie
en zeven jaar meekijken was er
uit het ei komt. De voorstelling
kost vijf gulden.
Najaarsconoort in
De Blauwe Brug
SCHIEDAM De muziek
vereniging Harpe Davids orga
niseert zaterdag een najaars:
concert in de grote zaal van het,-
wijkcentrum De Blauwe Brug.*
Aan dit concert wordt meege
werkt door de zangeres Joy, het
harmonieorkest van Harpe Da--
vids en de muziekvereniging
Wilhelmina uit Maasdam. Het
concert begint om 20.00 uur en
de toegang bedraagt vijf gulden.
Wijkcentrum De Blauwe Brug
is te vinden aan het Baehplein
590.
The Shooting Party:
muziek, lol en venijn
SCHIEDAM The Shooting
Party zijn drie muzikale heren
die een programma brengen vol
originele, spetterende en wee
moedige muziek. De show is
doorweven met komisch ve
nijn, in dialoogvorm op maat
gesneden voor een intelligent
en aandachtig publiek. Vrijdag
en zaterdag maakt The Shoo
ting Party vanaf half negen
theater De Teerstoof onveilig.
Toegang: vijftien gulden.
W M
vp r
«NOEZONDEN MEDEOEUNQ)
CAJLLENBURGSTRAAT 80
VIMRDINGEN TEL 010 4343096
