Akkoord over snelle
aanpak bi nnenstad
Othello viert jubileum met blijspel
DE KLIP
19.950,
j Be» Sierwèijer
mmn
broodbakker
fERBOUWINGSUfïïERKOOP
30%
Keuken en Tegelhal 'MATHENESSE'
Het VHfe Vólk SCHIEDAM
Echte bakker
Tl
EI FABER
Silaiil»
j|
SSen"SSMVtllli#
Extra toezicht
politie in
Hoogstraat
en omgeving
Technische
vrouwen meteen
aan de slag
B E Z O R;6 I N gL
m
PEUGEOT 405 GL
Hoge kortingen tot
iMBAMÉK
Kleding en speelgoed in
Buurthuis Nieuwiand
PAGINA" 4
SCHIEDAM De gemeentepo
litie houdt sinds kort extra surveil
lances op de Hoogstraat en in de
directe omgeving. Verder staan an
dere maatregelen op stapel, die elk
gevoel van onveiligheid bij bezoe
kers van het centrum moet wegne
men. Zelfs nog vóór de komende
feestdagen hoopt coördinator cri-
minaliteits-preventie Boonstra zo
ver te zijn. De winkeliersvereni
ging heeft zelf al opdracht gegeven
om het aanzien van de Hoogstraat
te verbeteren.
Om zo snel mogelijk te komen
tot handelend optreden aan ge
meentelijke zijde is de werkgroep
Cnrninaliteits-Prevéntie begonnen
met een inventarisatie van zaken
en gebeurtenissen in het centrum
om op korte termijn maatregelen
te.kunnen treffen. Gedacht wordt
bijvoorbeeld aan het snel herstel
len van vernielingen aan gemeen-
t&eïgendommen zoals papierbak
ken.
Het PvdA-raadslid Engin heeft
gisteren op spoedige maatregelen
aangedrongen in de vergadering
vqn de raadscommissie voor Alge
mene en Economische Zaken. Hij
zëi geschrokken te zijn over de be
richten, die hem de laatste weken
laïigs verschillende wegen hadden
fbëreikt en vroeg wat er gedaan
"dom de regelmatig terugke-
de ongeregeldheden in het cen-
fitbtf te1 vóórkomen.
Zowel burgemeester Scheeres
als korpschef Van den Hengel rea
geerden terughoudend en waar
schuwden voor overdrijving. De
burgemeester sprak tegelijk zijn
waardering uit voor het beheerste
optreden van de politie, toen zij
onlangs tegenover een overmacht
aan raddraaiers kwam te staan. De
agenten trokken zich terug en ver
richtten later twee arrestaties. „Op
deze wijze is een escalatie voorko
men," stelde Scheeres.
Namens D66 wees raadslid G.
van der Akker-de Jager er op, dat
niet alleen politie-optredengewenst
is maar ook een verbetering van
om de situatie in de lanpe winkel-
straattiv„Leegstaande bovenverdie
pingen). enrolluiken voor etalages
berderen >et10^iligheidsgevoel
niet,','., waarschuwde ze,. Zij gaf het
gemeentebestuur in .óverweging
om-jeyentueekvia de bouwverorde
ning geheel gesloten rolluiken te
verbieden en subsidieregelingen te
bedenken om snel een verbetering
te bereiken. *-
Door Ben van Haren
SCHIEDAM De aanpak van
de binnenstad krijgt hoge priori-
teit van het college van Burge
meester en wethouders. Veertig
miljoen gulden is gereserveerd
voor de bouw van een bestuur
scentrum, een nieuw theater, nieu
we bibliotheek en nieuw archief
op Stadserf. Het verrijst in
aansluiting op de winkels en wo
ningen, dit de project-ontwikke
lingsmaatschappij A instellend
bouwt.
Andere bouwplannen voor de
binnenstad, zoals ABC, Verlengde
Passage/lmelda-terrein en oude
VROM-terrein aan Buitenhaven
weg, krijgen ook wel voorrang,
maar de kosten daarvan dragen de
particuliere beleggers. Volgend
jaar moet de afbouw van de bin
nenstad beginnen. Dit blijkt uit de
meeijarenbegroting voor de ko
mende vier jaar.
Na een tot gisternacht durende
laatste collegevergadering en het
tot vandaag in hoogspanning én
overuren werken van ambtenaren
is volgens de coalitiefracties PvdA,
D66 en Groen Links net op tijd de
Gemeente besteedt veertig miljoen aan eigen nieuwbouw op Stadserf
DONDERDAG 25 OKTOBER 1990
eerste meerjarenbegroting en het
werkprogramma van het nieuwe
linkse college van de persen ge
rold. De gemeenteraad zal er pas
in december over beslissen.
Alle raadsfracties vinden dat
het college wel lang heeft laten
wachten op haar voorstellen voor
de verdeling van de gemeentelijke
gelden in de komende jaren. Het
college heeft dat min of meer ook
erkend. CDA en VVD willen zelfs
de meeijarenbegroting en het
werkprogramma van het college al
niet meer bespreken in de voor 5
tot en met 8 november geplande
begrotingsvergadering. „Het colle
ge is er maanden over bezig ge
weest, mogen wij dan wat meer
dan een paar dagen de tijd krij
gen," zegt Wim van Wijk, voorzit
ter van de VVD-fractie,
De CDA-fractie heeft schrifte
lijk om uitstel van de behandeling
naar december gevraagd en bena
drukte gisteren in de raadscom
missie voor Algemene en Economi
sche Zaken, dat het behalve de be
sluitvorming ook de bespreking er
van wil opschorten. „Vergeet niet,
dat het gaat om een meerjarenbe
groting aan het begin van een
nieuwe raadsperiode," benadrukte
fractievoorzitter Daan Baart van
het CDA.
Burgemeester Reinier Scheeres
zei, met de agenda in zijn hand,
het liefst aan de geplande drie
daagse vergadering van begin no
vember te willen vasthouden maar
ook begrip te hebben voor de be
zwaren van de oppositie. In dezelf
de lijn reageerden Houtkamp (D66)
en Salomons (PvdA). Vandaag hakt
het college de knoop door.
Wethouder Financiën, PvdA-
lijsttrekker Aad Wiegman, ontkent
dat meningsverschillen oorzaak
zijn van de lange duur van het col-
legeberaad over de voorstellen
voor de nieuwe raadsperiode, „Er
was niet zozeer sprake van ver
schillen van mening of knelpunten
m ons overleg. Het grote aantal
nieuwe ideëen een financiële ver
taling geven, heeft veel tijd ge
vergd evenals het schaven aan tek
sten in het werkprogramma. We
moesten met deze nieuwe ploeg op
lossingen zien te vinden zonder
over extra middelen van het Rijk
te kunnen beschikken. Dat heeft
tijd gekost."
Het resultaat, mag er volgens
Wiegman wel zijn. Behalve de fi
nanciering van alle binnenstads-
plaonen, waarbij voor de gemeen
telijke bouwerij uit de reserve
voor bijzondere werken en uit be
staande huisvestingsbudgetten
wordt geput, zijn ook plannen voor
liet opknappen van de wijk Nieuw-
land, de bouw van een wijk-ac-
commodatie in Oost en extra geld
voor ouderenvoorzieningen in de
meeq'arenbegroting opgenomen.
Voor drie miljoen gulden zijn
bezuinigingen afgesproken. Een
miljoen valt volgens het college te
besparen op de personeelsbudget
ten zonder aan ontslagen te den
ken en Gemeentwerken kan het
met twee miljoen gulden minder
doen omdat dan geen kosten meer
worden gemaakt voor uitbreidings
plannen.
SCHIEDAM Van de vrouwen die
een korte praktijkgerichte opleiding vol
gen bij het Centrum Vakopleiding voor
Technische Beroepen Rijnmond vindt 80
a 35 percent na afloop direct een haan.
De anderen hebben iets meer tijd voor
nodig. Werkgevers zijn zeer tevreden
over de inzetbaarheid van deze 'techni
sche vrouwen' Ze doen niet onder voor
hun mannelijke collega's.
Het Centrum organiseert technische
opleidingen voor mensen die als werklo
ze bij het Arbeidsbureau staan inge
schreven en va hun vak niet aan de slag
komen Er wordt zeer praktijkgericht ge
werkt. Wanneer een cursist klaar is met
de opleiding, die een half jaar tot een
jaar duurt, kan deze als vakman/vak
vrouw aan de slag. De opleidingen zijn
er onder andere in de metaal, de houw
en de procestechniek.
Speciaal voor vrouwen is er een ori
ëntatiecursus techniek. Hilde van Geel-
en, één van de cursisten, is razend en
thousiast „Je krijgt de kans om met al
lerlei technische zaken in aanraking te
Door Carolien van Eykelen
MAASLAND/SCHIEDAM
Toneelvereniging Othello viert
dit jaar haar 35-jarig bestaan
met een blijspel, 'Bonbons in lu
xeverpakking'. Het stuk wordt
zaterdag in het Passagetheater op
de1 planken gebracht. Secretaris
van Othello-en tevens toneelspe
ler is Cor de Groot. Voor veel
Schiedammers inmiddels beter
bekend als Nolet sr. uit 'Een
Brandende Kwestie'.
In zijn huis in Maasland her
inneren verschillende dingen
nog aan het stuk dat in de bui
tenlucht, aan de Lange Haven,
werd opgevoerd. Op de witte pia
no staat een videoband en in een
hoek een grote poster rood,
met het silhouet van de Lange
Haven die toentertijd door de
hele stad hing. „Ik heb eigenlijk
pas op het laatst auditie gedaan
voor de rol van Nolet. En eerlijk
gezegd, als ik van te voren had
geweten hoe vreselijk veel werk
het was, dan had,ik het nooit ge-
komen. Ik wil kijken«of érriets'Toor mij
bij is." Houtbewerking 'trekthaar het! "J, J f
meest, ze denkt later bij een antiquair p.
als^Ul!lrfS~eïï.le8aa^werk^. beUnk zodat V mf toe nog kunt
Tijdens de oriëntatiecursus kunnen de
010-4004.444
.7-n3T'Voor>nabezorging
bellen maandag t/m vrijdag
18.00-19.00 uur
Zaterdag tot 16.00 uur.
Adressen en overige tel. nrs.
zie service-pagina.
vrouwen zieii-of-ze "-aanleg-diebben voojm «IttgAhj
techniek en ontdekken welke werkzaam- -
heden ze het leukst vinden. Daarna volgt
de 'echte* opleiding. Aan het einde van
de vakopleiding kunnen de cursisten sta
ges bij verschillende bedrijven lopen, ooi
Xw'CnJ
meer stukken, die we met Othel
lo hebben opgevoerd, video-opna
mes hebben,"
~'^0'i'ee^yereai^a^ 0^11° oe'fènt dëzBWeek aog 'voor 'Bonbons in luxe vèra'akking'ïrijhórg
verpakking*'.'De (Sfoot: J„E i it verenig'nÊ aan de KÓrte'Havëri. Zaterdag gaat Het stuk «clk'ópde pl
over ene Dirk, die voor zijn
vrouw een zaak wil kopen, Hij Misschien is het schroom,of heb»
^Lsihl!!0r£ö,2Pi!idin9ef?:-o£!i^ m!^Wr^fri^ ^#et|,epht.eK!iVOOT(MaregeheiES'. rf>en ze geen zin meer als ze*bij*
J2 vu»!ke SSïïÏÏS SÜjftsÏÏKhouden- en' 'daardooriohtstóan'al- - voorbeeld de hele dag hebbëïfge
AUTOBEDRIJF
Boterstraat 14, Schiedam, tel. 010-4733271
Boterstraat 4, Schiedam, tel. 010-4270664
fax: 010-4732520
VOOR DE BETERE OCCASIONS MET STIP!
Alle auto's zijn APK gakourd an krijgen 'n 10.000 km. beurt
Auto v/d Week
15.000 km '88
se
a a
as
lerlei misverstanden. Het is ei
genlijk een flinterdun verhaalde,
maar het wordt heel leuk door
alle verwikkelingen." Cor de
Groot neemt zelf de rol van Dirk
voor zijn rekening. „Vorig jaar
hadden we een serieuzer stuk,
over god aan de ene en duivel
aan de andere kant, en tussen
hen in Adam en Eva. Geen blij
spel dus. Dat is toen geen succes
geworden. Mensen komen toch
vooral naar het theater om ver
maakt te worden en dat lukt met
een blijspel beter. Ik vond het
wel jammer, het was voor ons
leuk om te spelen."
Othello werd in 1955 opge
richt. „Het aantal leden heeft al
tijd sterk gewisseld." vertelt De
Groot. „Soms waren we met zo'n
twintig mensen, dat is nu wat
minder. Op dit moment hebben
we dertien leden. We hebben al
de jaren wel altijd een groot ge
brek gehad aan mannelijke spe
lers. Die sluiten zich om de een
of andere reden veel minder snel
aan bij een toneelvereniging.
dag hebbëïfge-^
werkt. Maar ik merk het aan
mezelf. Ik heb zelf ook een druk
ke baan en juist dóérom wil ik er
af en toe even uit. Ik heb gewoon
een hobby nodig. Bovendien ont
moet je allerlei verschillende
mensen, allerlei types. Mensen
die je in je werk, of je dagelijks
leven misschien nooit tegen zou
komen. En dat maakt het ook
heel leuk."
„In de 35 jaar dat Othello be
staat, is het wel vreselijk moei
lijk geweest om leuke stukken te
vinden," vertelt De Groot. „Bo
vendien is het ook heel erg moei
lijk om aan de hand van een to
neelboekje te bepalen of een stuk
leuk is. Het wordt pas leuk als je
het gaat spelen, bovendien doen
zich tijdens de repetities vaak be
paalde dingen voor waarvan je
denkt: die moeten we erin hou
den, die het leuk maken om naar
te kijken. De keuze van een stuk
blijft dus altijd een beetje een
gok. Het blijft dus altijd een
beetje een gok. Met dit blijspel
ging het eigenlijk ook zo. We
Auto Klip kunt u 306 in vin &t> SjSww#
Vtaardlngen
zoekt met spoed
Telefonische sollicitatie:
4347736, na 11.00 uur
Privé na 18.00 uur, 4348136
hebben een paar stukkamgelezen
eriüite i iideüjk';''bleven^ er --.twee
overl'TJite l is het dit stuk
geworden, omdat hier meer men
sen in mee kunnen spelen."
„Hoewel het stuk van vorig
jaar niet zo aansloeg, hebben we
hebben wel een paar hele succes
volle voorstellingen gespeeld,
'Geen sex in Sussex' bijvoorbeeld
een vertaling van 'No sex
please, we're British'. Daar zaten
zulke leuke verwikkelingen in.
Ik ben zelf een keer naar het
theater in Londen geweest en
heb daar een voorstelling gezien,
ik geloof de tweeduizendvieren-
veertigste. Tegelijkertijd heb ik
aantekeningen gemaakt. Toen
wij het stuk hier ging spelen heb
ik mijn aantekeningen erbij ge
haald en zoveel mogelijk opge
diept uit mijn herinneringen. We
hadden toen ook een hele volle
zaal. Heerlijk om te weten, hoe
wel je er weinig van merkt als je
op de planken staat. Door de to
neellampen zie je maar zo wei-
mg
Vervolgens vertelt hij bewon
derend over de professionele to
neelgezelschappen. „Als je bij
voorbeeld naar een stuk als Ri
chard II gaat, van Shakespeare,
dat is zo vreselijk goed. Met een
monoloog van een kwartier en
dan niet vergeten te acteren.
Want dat is ook nog een kunst
hoor, je tekst opzeggen en de ge
baren die erbij horen niet verge-
5 Èüj vindt 'hit3 zeif weï'een hele
toer om iedere keer weer die
tekst uit zijn hoofd te leren,
maar de gebaren kosten hem
minder hoofdbrekens. „Kijk,"
zegt hij en spreidt zijn armen,
„als je praat dan maak je van na
ture al gebaren. Dat moet je op
het toneel proberen vast te hou
den én nog iets overdrijven."
„In Richard II zit ook een
vechtpartij. Je ziet ze echt slaan
en schoppen en op een gegeven
moment krijgt iemand een haal
met een zwaard. In de 'Branden
de Kwestie' zat ook een vechtpar
tij, dus ik weet hoe vreselijk
moeilijk het is om te doen alsof-
Ik werd in dat stuk met een stok
in elkaar geslagen door een stel
mannen. Maar ik ben wel zo
slim geweest om zelf die stok te
•maken. Vier lagen dik isolatie
materiaal er omheen. Ja, dan
mogen ze slaan, dan voel ik er
toch niets meer van."
Kaarten voor 'Bonbons in luxe
verpakking' zijn nog te koop bij
het Passagetheater. Ze kosten
tien gulden per stuk. Houders
van een Pas 65 of een CJP-pas
krijgen een rijksdaalder
korting. Aansluitend op het
toneelstuk, wordt het jubileum
gevierd met een bal in de Boo
Roosenzaal van het
Passagetheater.
alle plavuizen
wandtegels
keukens
sanitair
Nw, Mathenesserstraat 32 - Schiedam - 010-4731170
t/o Formido donderdags koopavond
SCHIEDAM Buurthuis
Nieuwiand organiseert morgen
een kleding- en speelgoedbeurs.
Niet meer gebruikte kleren en
speelgoed kunnen 's ochtends
tussen kwart voor negen etM.
kwart voor tien worden ingelP®
verd. De verkoop duurt vaffi®
dep tot twee uur. Het BuurSS
huis houdt zelf tien percent van?
de opbrengst om de kosten voort'
net adopteren van een kind via'
Foster Farentsplan te dekkeifi
Niet verkochte kleding kan
sen twee en drie uur weer
den opgehaald. g®
Lintje voor /erknemer^
van Radio Modern j{§
SCHIEDAM Burgemees!
R. Scheeres heeft gisteravo:
een koninklijke onderscheidi
uitgereikt aan de 65-jarige R
terdammer f Christiaan v-
Sprang Hij kreeg een zilverë,
medaille in de Orde van Oranju.,
Nassau. Van Sprang werkte j -
durende een periode van 3?J3
jaar bij het huidige Radio i- j
dem BV. Hij neemt afscheid alsi i
chef van de postkamer. i
Schiespoordag voor
modeltrein-fanaten
SCHIEDAM. Liefhebbers
van modeltreinge'; Jainnen za
terdag bun.haft hphalén op>f
maandelijkse Schiespoordag;
Tussen tien en vier uur zijn er
diverse activiteiten in het cIuIf-
huis van modelspoorvereniging
Schiespoor aan de Westerkade
21. Jong en oud kunnen ge
bruik maken van de rails in het
clubhuis en verder zijn er mo
gelijkheden tot reparaties, on
derhoudsbeurten en ruilen van
onderdelen. Da toegang be
draagt een gulden voor volwas
senen en vijftig cent voor kin
deren.
van pralriehonden
SCHIEDAM De gebroe
ders Coyote kruipen slecht zel
den uit hun zompige holen om
hun oer-rock dewereld in.-te
janken. Zaterdag, kaken ze ech
ter een pitzondering en£wel, in
café Het Podium.' Riën,',nCÓp
stant, Maps,ienb^npki: - - t
- $0$ Mg
band Coyotes.,,^ .uemejL oatL
hunr) concert-bezoekers mee op
een1 'reis per Cadillac van de
Tennesëéë tSfi?
Jack Kerouac's On the Road
wordt in ruwe gitaarklanken
opgevoerd. Het^optreden begint,
om half elf1 ehi"de,"toegang is'
gratis. 'R
Fietstoertocht door
Rijnmond-gebied
SCHIEDAM Fietsfanaten
kunnen zaterdag deelnemen
aan een fietstocht over zestig
kilometer, uitgezet door Toer
club Rijnmond. De route voert
langs Maassluis, Hoek van Hol
land, Kijkduin, Schipluiden en
natuurlijk Schiedam. Tussen
negen en tien uur kan er wor
den ingeschreven bij wieler
baan Schiedam in sportpark l
Harga. Leden van de club kun
nen voor ƒ2,50 mee, niet-leden
betalen een gulden meer. Een
trim- of racefiets is wel vereist,
mede gezien de gemiddelde
fïetssnelheid van vijfentwintig
kilometer per uur. Er is één
rustpauze in de tocht opgeno
men. Informatie is verkrijgbaar
via tel: 435.72.66 of 470.31.37.
Verzamolaarsbeurs in
centrum De 4 Molens
SCHIEDAM In Diensten
centrum De 4 Molens aan de
Nieuwe Damlaan wordt zondag j
vanaf half twee een verzame- i
laarsbeurs georganiseerd. Lief- f
hebbers kunnen daar hun ver-J
zameling munten, postzegel,,
prentbriefkaarten, sigarenband
jes, eerste dag enveloppen en
stripboeken aanvullen. De toe
gang is gratis en ook zijn er ex
perts aanwezig die verzamel-
stukken gratis taxeren.
3!
Oslo
smederij"
sa
91
zo
-I li ,4 i
JirM» llin M &S
ftWtHttwmnHm nu
1 4, 4
1
•r&nrreT hr*prr^/etrt aK -t
De technische én de administratieve centra Rijn
mond houden vandaag tot vanavond negen uur
voor be lgstellenden open huis. Er worden de
monstraties gegeven en er is informatie over de
«PT
puw van
aan welke eisen belangstellenden voor de" cursus
sen moeten voldoet om te worden toegelaten. Qe
technische centra zijn gevestigd aan de Ringars-
straat 21 in Schiedam en de Van Grattstraat 10 In
Rotterdam Het administratieve centrum Is geves
tigd aan de Sandvikstraat 37 In Schiedam.
(INGEZONDEN MEDEOeuNG)
-B
3S
BMW 316 4-drs.
BMW 3161 autom. stuurbekr. div. acc.
:BMW 3201 LPG 4-drs.
Citroën BX 14 RE
"pitroën Visa
"Flat Uno 45 Lido
4Ford Escort 1.1 t Laser
.Ford Escort 1.6 Dieset
-Ford Sierra 1.6 L LPG
Ford Scorpio 2.0 GL stuurbekr. 40.000 km
Ryundai Pony
Wlercedes 280 S
Mitsubishi Colt 1.2 GL
Nissan Sunny 5 GX
<Ppel Ascona 1.6 D 5- bak
"Ofwrt Kadett 1.2 S 5-drs
Opel Kadett 1.3 N
Opel Manta GSI coupé
Opel Rekord 2.0 S Traveler
Ope! Senator 2.5 E
"Golf 1.3 CL! 3-drs. nieuw
-Golf GTi div. acc.
8-87
f 17.950,-
89
f 30.950,-
85
f 15.950,-
86
7.950,-
84
4.950,-
8-89
12.950,-
5-85
f 8.950,-
5-86
10.950,-
2-88
17.950,-
87
15.950,-
86
4,950,-
83
16.950,-
8-88
12.950,-
87
15.950,-
9-86
9.950,-
8-85
9.950,-
1 jaar oud
17.950,-
8-88
22.950,-
87
12.950,-
85
14,950,-
22.500,-
79
3..960,-
Opel Gorsa 1.2 S TR
Opel Calibra 2.01 rood nieuw direct leverbaar
Opel Kadett 1.3 S GT 3-drs.
Ope! Kadett 1.2 S VAN
*Oüei Kadett 1.8 GT!
Opei Kadett 1.2 S 3-drs.
Opel Kadett 1.3 S 3-drs.
Opel Senator 3.0 E CD
Opel Kadett 1.3 S Station
Opef Ascona 1.8 S 4-drs. IPS
Opel Manta GSI
Renault 5 TL
Seat Ibiza 1.2 GLX
Seat Ibiza 1.2 GL VAN
Suzuki Alto GL 5-drs.
Suzuki Swlft GA 3-drs.
Volvo 240 GL.
Volvo 340 GL Diesel
fnrua, 100% financiering mogalijk
ponctardagtvond koopavond. All#. tawtefgN» toagaataan.
85
7.950.-
87
13.950,-
87
8.950,-
21.950,-
88
12.950,-
5-38
12.350,-
9-88
4®.850,-
86
f 12.950,-
SB
14.950,-
86
15.950,-
84
4.950.
86
f 7.950,-
88
7.950,-
9.950,-
88
11.950,-
83
10.950,-
S.950,-
(INGEZONDEN MEDEDEUNG)
#•0 r
afslag SehhKfam-cantrum, achter d« tfama.
van Hotland-Schladam,
tt
ötensa
(INGEZONDEN MEDEDEUNG)
i
W&SS8
(INGEZONDEN MEDEDBJNQ)
3a
IA
-70
"Ijs
Ktb
irr
i'Jl
CALLENBURöSTRAAT 80
VLAARWNGEN-ïa 010-4343096
t-Kr "V u
sKri, stv*-*rs^ TV'