VOORWAARTS
Officiele Mededelinqen
Adres bureau* denartement
van KolonlSn
Met lngang van 12 Maart 1945 aljn
de dlensten van het bureau Den
Haag en van het teehnlseh bureau,
belde van het depatrement van
KolonlSn, overgebracht naar Plot
Hetnpletn 9, Den Haag.
B5e JAARGANG, NUMMER 7621 NOOD-OTTGAVE DINSDAG 13 MAART 1945
Citg. N.V De Arbeiderspers Bureau's voor red. en adm.: Schonten str. 145, Rotterdam-O. Tei. 23080
Post giro 28333. AbonnementsprUs 25 cent per week of 3.25 per kw artaaL Lossc nummers 5 cent
AmeriJtaanse drulc aan <fe
Moezel-Sowje+aativa! t listen
Frankfurt en Kiistrin-Bresfau
houdt stand
HOOFDKW A RTIER VAN DEN
FUHRER, 12 Maart. (DNB) - Het
Oppeitoevel van de weermacht maakt
bekend:
Tussen Drau en Plattenmeer zl]n
talrijke poglngen van de vljand,
met ateilke strijdkraohten onae naair
voren verplaatste stelllngen In te
drxikken, mtslulkt. Aan weerseljden
van het Sarvltzkanaal drongen on
ee aanvalsgroepen tegen venstertkte
tSowJet-Rusalsche tegenstand verder
op en wonnen een taal verdedlgde
moellijke terretneector.
In de veibiitterde afweerstrljd te
gen de elnds weken In het Slo-
Waakse Ertsgebergte met veeJ valid lg
overmachtige strijdkrachten aanval-
lende bolsjewleken glngen enkele
hoogtepunten In AlteoM verloren.
Aanhoudend aterke aanvallen van
vljandelljke formatlee lnfanterle en
tanks mlslukten aan weerszljden
van SChwarawasser en ten noorden
van Rattbor, dank zlj de hardnek-
klige afweer en de vastberaden te
gen aanvallen van onae dtvlslee. De
In het noordelljke deel van Strlegau
lngeeloten bolejewistlsche gevechts-
groep werd ondanks taale tegen-
stand verder samengedrongen en
versoheldene ontlaertlngeaanvaillen
ult het Noordooeten met zware ver-
llezen ulteengeslagen.
Het garniaoen van de vesting
Breslan houdt zt)n stelllngen In een
verbeten geveoht van huls tot h-ula
In bezlt tegen de vooral In het
zuldelljke deel der stad slnds we-
ken vrubhteloos stonmlopende Sow-
Jet-Russen. In de tijd van 10 tot 28
Febr. werden In deze gevechten 41
vljandelljke tanks 239 stukken ge-
schut en pantserafweerkanonnen
vernletlgd. De vljand leed boven-
dlen zware veilllezien aan doden en
gewonden, waaronder oa 6700 doden.
Tuseen Frankfurt a. d. Oder en
Ktlstrln hebben onze troepen de
cok glsteren op talrijke plaatsen
met krachtlge ondersteunlng van
vllegere voortgezette aanvallen der
bolsjewleken ulteeegeslagen. In de
strljd om het bruggenhoofd Stettin
hlelden onze formatles ook glste
ren stand tegen de stormloop van
drle Sowjetlegers, ondernamen met
gepantserde groei>en krachtlge te-
genaanvallen en schoten hlerblj
28 tanks stuk. Aan de Oostzeekust
heeft zlch een sterke Dultse ge-
vechtsgroeo tegen bardnekklge te-
genstand der bolsjewleken In het
bruggenhoofd Dlevenow al etrlj-
dende e»n weg teruggebaand. Voor
Kolbe ztln weer talrijke aanvallen
van de vljand bloedlg lneengestort.
De zware afweerslag In West-
Prulsen om de toegangen naar de
Dantztger Bocht duurt met ver-
sterkte gebrulkmaklng van Sowjet-
p,u«si,=che strljdkraehten voort Tn
het gebled van Neustadt verhlnder-
den onze troepen de dcorbraak van
sterke pantserstrljdkraohten van de
viland naar dotenhafen. Op de 11-
nle ZuckauDlrschauTlegenhof
werden de doorbraakaanvallen der
beiaie-fieVee tot staan gebracht en
63 vljandelljke t«,nks vernletlgd.
Zeeetrljdkrachten en marlnelucht-
doelgesohut grepen met krachtlge
ultwerklng In de zware gevechten
aan de Pommerse en West-Prulel-
pptie vnt-+ m en vernletlgden In t et
strljdgebled van Dantzlg blf Sow-
Jet-Russische tanks. Voor het zul
delljke front van onze stelllngen
Ooat-Prulsen H de vQwtdeUJke
verkennlngsaotlvltelt opgeleefd.
De grote strijd In Koerland gaat
In het gebled van Frauenburg met
onvenmlnderde felheld verder. Qe-
rlnaB penetratlee koetten de Sow-
Jet-Russen zware verllezen aan
mensen en materiaal, o.a. werden
31 tanks stukgeschoten. Jacht- en
Slagvllegtulgcn haalden glsteren
aan het oostelljke font 6S Sow-
Jet-Ruselsche vllegtulgen omlaag.
Aan de Rt)n wordt de toeetand
tussen Emmerlk en Bonn geken
merkt door wederzljdse hergroepe
ring. Vljandelljke beweglngen en
ooncentratles werden door gecon-
oentreerd artlllerlevuur bestreden.
Ten Oosten van Remagen duren
wlsselvalllge gevechten voort zon-
der dat het den vljand, ondanks
bet aanvoeren van nieuwe strljd
kraehten gelukte zljn smalle brug
genhoofd aanzlenlljk ult te brel-
den. In het gebled van Koblenz,
ult de Elfel en ten oosten van de
Kyll duurt de druk der Amerlka-
nen In de richtlng van de Moezel
voort. In krachtlge tegenaanvallen
werden versoheldene plaatsen ten
noord-westen van Bernkastel weer
heroverd Een klelne gevechtsgroep
ener dlvlsle volksgrenadlers, door
haar dlvlslecommandant persoon-
lljk voorwaarts gestuwd, wlerp ten
Oosten vai Tries de tljdelljk bln-
nenged:- vljanc tsrug en
maakte talrijke gevangenen
De HekJengedenkdaq te
Berlijn
BERLIJN, 11 Maart (DS.B.)
Naar aanleldlng van de Helden-
gedenkdag van het Dultse volk Is
z on dag te Berlijn blj het Rljks-
eregedenkteken Unter den Linden
een eenvoudige plechtlgheld ge-
houden. Rljk&maarschalk Gflrlng
was vergezeld van den opperbevel-
hebber der Marine, Grootadmlraal
DOnltz, den chef van het opper-
bevel der weermacht, generaal-
veldmaarschalk Keltel en SS-Ober-
gruppenfllhrer Von Gottberg, een
vertegenwoordlger van den opper-
bevelhebber van het ErsatZheer,
Hlmmler, alsmede van den plaats-
vervangenden gouwlelder van Ber
lijn, Sohach, naar het eregedenk-
teken gekomen, waar hlj de fcrans
van den Ftlhrer neerlegde.
Noodra n+soenen meflc
In de provlncles Noord-Holland,
Zuld-Holland en Utrecht mogen
gedurende de week van 11 tot en
met 17 Maart a s. geen noodrant-
soenbonnen melk blj de melksllj-
ters lngeleverd worden. Op die,
welke v66t 11 Maart a s. blj de
melkslljters zljn lngeleverd, zal
v66r 18 Maart a.s. 200 gram wal-
senpoeder worden verstrekt
Noodrantsoenbonnen geven met
lngang van 18 Maart a s. recht op
het kopen van 2 liter gestandaar-
dlseerde melk per rantsoen.
Voor zoverre achterstand In af-
leverlng op v66r 11 Maart lngele-
verde noodrantsoenbonnen bestaat,
dlent na 17 Maart de achterstand
afgeleverd te worden In melk en
wel op basis van 2 liter melk per
rantsoen.
Het publiek dlent er rekenlng
mede te houden. dat blj afleve-
rlng van melk voorrang gegeven
zal worden aan bonnen van het
lnlegvel boven noodrantsoenbon
nen.
Nie-uwe InJevwifigsbonnen
voor Rode-Kru sbrood
In aanslultlng op het berlcht van
glsteren, dat slechts In een deel
van onze edltles kon worden c-p-
genomen, over het gratis beschlk-
baar stellen door bet Internatio
nale Rode Kruls, oommlsslon
mlxte de secours Geneve, van 400
gram brood per persoon aan hou-
ders van de noodkaarten IIIA
(personen van 4 Jaar en ouder),
o.a. In de gemeenten Rotterdam,
Schiedam, Vlaardlugen, Den Haag,
Voorburg, Rljswljk, Wasseuaar,
Delft, Naaldwljk, Maassluls, 811e-
dreoht, Rldderkerk, Zwljndrecht,
Sohoonhoven, Qouda, Woerden,
Dordrecht Gorkum BoSkoop en
Krlmpen a. d. IJssel wordt n;g
het volgende gemeld:
De samenstelllng van het brood
Is gelijk aan het normale regerlngs-
brood of van roggebrood naar
plaatselljke amstandlgheden.
Deze tweede dlstrlbutle van
Rode-Krulsgoederen zal er de-
zelfde wljze geschleden als de eer-
ste. In de week van 11 tot en met
17 Maairt dlenen per gezdn de bon
nen A 356 (bestelbon) te worden
lngeleverd, zoveel mogelljk blj de-
zelfde wlnkellers, van wle de eorate
maal de goederen zljn betrokken.
In de week van 18 tot en met 24
Maart as. kunnen overeenkomstlg
de bekenidmaklng op de raambll-
Jetten In de wlnkels de goederen
worden afgehaald. Medegebracht
moeten worden, bp halve het brlefje
met volgnummer, de bonnen A 363
(koopbon), welke tegen afglfte van
het brood moeten worden lnge
leverd. Tevens moeten zlj, die de
goederen komen afhalen, hun
hanidtekenlng voor ontvangst
plaatsen op de UJst, waarop de in-
leverlng der bestelbonnen was ge-
noteerd.
Zlj, die op grond van „Berech-
tlgungsschelne" of op andere gron-
den In het bezlt van twee nood
kaarten zljn, moeten vddr 1 April
as. de bonnen A 356 en A 355 van
een dezer kaarten blj de dlstrtbu-
tled-lensten tegen ontvangstbewljs
lnleveren.
Nieuwe honden- en katten-
broodbonnen. Van 1 tot en met
31 Maart 1946 worden op bonnen
No. 10 van de dlstrlbuttekaart voor
hondenlbrood dezelfde hoeveelheden
hondenbrood of -meel beschlkbanr
gesteld als op de hon voor de af-
e-eiopen perlode. Op bon No. 10
vap de dlstrlbutflekaert voor kat-
tenbrood fgroep K) wordt voor de
maand Maart l',4 pond k« Wen-
brood of -meel rerkrllcrbaar ge-
steld. Na 31 Maart 1945 Is bon No.
10 van belde dlstrltmtlekaarteni
ongeldtg.
Bestelbonnen brood Roode Kruls
De secretarls-generaal van het de-
partement van Landbouw en Vlsse-
rlj maakt bekend In verband met
de ultglfte van 400 gram brood,
waarvoor de bonnen A 356 (bestel
bon) en A 365 (koopbon) moeten
worden lngeleverd, dat ook hleryoor