p.T7»f
Harde gevechten om het bruggenhoofd
van Remagen
Nieuwe oproepingen van
Engelse dlenstplichtigen
De verliezen van het Britse
Imperium
Rede van den Rijkscommissaris
,,Het gaat er om een leven in volkse
vrijheid te bevechten"
t
VOORWAARTS
25e JAAKGAJN'G, NUMMEE 7622 WOENSDAG 14 MAART 1945
(Jitg. N.V Ue Arbelderspers. Bureau's toot red. en adm.: Schoutenstr. 145, Rotterdam-O. Te.. 25080
Postglro 28333. Abonnemcntsprys 25 cent per week of 3.25 per kw artaaL Losse nummers 5 cent
Duits legerbertcht
BOOFDKWARTTER VAN DEN
FOHHER, 13 Maart. (DNJB.)
Oat opperbevel ran die weernmclit
dealt made:
..Ten Noordeu van de Drau atoot-
fceu mleuwe bolsjewtettoche en Bui-
gaaree aanvallen op cause bru«gen-
Eoofden met zware vlJandeUJlce
Verfiezen lneen.
Pamtservregena en grenadier,
baanden zlcn a! 8trljden.de ten Ooe-
ten van bet Platitenimeer, ondanlse
dlep geicihelonneerde versperrlngen
en krachtlge pantaenafweer verdei
een weg In die dllepte dier Scwjeit-
BteUlngen.
Aan bet bergfromt In Mldden-
Skiw&kije bebaalden de balsjewis-
ten, als gevoig van bet taaie vcr
uet van onse eteuopunitgornlsoenen
ten noordlen van Bcbemntts aleobte
gertnge terreanwlnet. De In bet ge-
blecl van Scbwarzwtwser nog steeds
aanvaJienide Sowjete werdien voce
aobterwnartse etelMingen opgevan-
gen of wear naar bet Zula-oosten
teruggewaopen.
Ten Zulden van die bovenloop van
de Welcbael etartiten alle doorbraak-
pogtngeii dor bolsjewlfiten In one
afweervuur lneen. Ten Noorden van
Ratlbor zetrfce de vijamd de aanval
len van die vorlge dag ala gevolg
van aljn aware verllezen sdechts
met vry zwakke strydHcraehten
voort De tn Strlegau lngeeloten
bolsjewlstlsche gevecbtsgroep weed
In die pan gehakt, nadat voor de
bergen ten Noordsn van de stad
wieer talrijke ontlasttogBeanvallen
mlsluJct waren. In de gevecbten, die
vjer dagen duurden, verloren de
Sowjete. bahalve zware bloedlge
rerlleaen, 43 tanks, 40 stiutken ge-
aobnt en talrljke bandlwapens.
Ten Noordlen van Frankfort ver-
blnderden onze troepen by aan-
boudende vyandeiyke druk ook
glsfeeron een ultbreldlng van het
Sowjetbruggenboofd. Aan de Zulde-
liike Hand van KUstrln ward de
vljanct ult een penertraitleplek ge-
worpen. Voor Bbertta verloren die
dOorbraakpoglngon der botojewfs-
tjbn als gevolg van bun aware ver-
Jlben aan kracbt en ooncentratle.
Zy tafdkSen sloch Is in bet noorde-
liySce dieel van het bruggenhoofd tot
oinibetekenende penetratlee. Ten
Noondioosten van Oreifenbagen her-
oyerdlen elgien panteerwag-ens een
irloren steillngsaectar orud&nks
teale veraet van de Sowjete
Verdedtaers van Kolberg aloe-
i herbaalde. door tanks gearteun-
aanvBllen van den ryand af.
lib Weet^Prutoen dirongen stertre
Sowjot-trvnkst rljdkraobten in. bet
gebled van Nenetadft andanks ver-
beten voraet vender in noordooete-
lljke rlebtlng op. De Qotenhafen
aanvaliende vljand werd ten Noordl-
Veeten van Quessendorf door te-
Teoaanvallen cspgevangen. Voor dw
In biet front tuesen Zucfcvu
egenbof bieef hot mwendee]
bolstawtstlscbji aanvallen na
veWlezen rtdken. DtrsotMHi
e»er vern^tlgde sedert heit
vern'etlgde
van het tkxwjet-wlnifceraffen-
slet 3046 tanks.
Ro gevccbteactlvltett In Ooet-
Pruiaen bleef beperkit tot ifcalrtjke
verkennlngBoanvaM.en en
yke aanvallen der bolaje.
wlsten in bet gebled van Zln&en.
Ook op de Uende dag van de ai-
weerslag In Koerland stortteu die
dOorbraakpogingen van bet 22ste
Sowjetleger ten Zuldoosten van
Frauienburg Bonder beallsaendie ter-
relnwlnst lneen. Sedert het begin
van de grote slag werdien tn ddit ge
bled 205 vyandeiyke tanks vemle-
tigd.
In bet Westen mlalukten vyan
deiyke verkenntngsaanvallen op 't
Naderlandse elland Scbouwen, als-
mede aan de Neder- en Mtdden-
Ryn. Ten Oosten van Remagen
wlerpen de Amerlkanen nog meet
etrydkrachben In bet vuur om de
ultbreldlng van bun bruggenhoofd
te foroeren. Na harde gevechten
ken de vyamd erggele plaateen en
bergen verovaren.
In de sector ten Oosten van
Wlbtllch mlalukten vyandeiyke
aanvallen op onze eteilingen op de
Westeiykie oever van de Moezel
Blgen aanvallen sloegen de vyand
ten Wesben van Reinkastei ook gls-
teren verdier van de rlvher weg. Aan
de Rawer stcurtten de opnleuw aan-
valllenide Amerlkanen In ons vuur
lneen en verloren daarby bet me-
rendeel van bun In de stryd gewor-
pen tanks.
In Mldiden-Itallg mlslukiben Brltse
veirkennlingseanvallen by Bagnaca-
vaUo.
Door de aanvallen van fonmatlee
Amerlkaanse bontmenwerpers lie-
pen vooral de woonwyken van Swll
uemUnde, Wenen en Marburg aai
de Labn zware scbade op. Brltse
terreurvllegtulgen vlelen pdaatsen
tn bet Rynlands-Weetfaaise gebled
aan en troffen vporal Dortmunid.
In de nacht was de Ryksboofdated
het ctoel van vyandeiyke bommen-
werpers".
De strljd tussen Frankfort
en KUetrln
De Sowjets zetten ook Maandag
bun aanvallen in bet gobled tussen
Frankfort en Kilstrln voort, no
deelde de xnllltalre woordvoerder
Dlnsdag op de peraoonferentle In
de Wtlbelmetrasse mode.
Het Sowjet-opperbevel voerde
daze aanvallen ult met drle lnlan-
terledlvlstes. Het berlclbt ult Mos-
kou, dat KUstrln veroverd zou zyn,
noemide de mlbtalre woordvoerder
onjulst. KUstrln zielf en zyn mlll-
tatre lnstallatles bevlnden zlcb nog
steeds hecibt In Dultse banden. Al-
leen tn een nleuwe buurt, een vli-
lawyk, hebben de Sowjets reeds
slnds enlge tyd vaste voet ge-
kregen.
De Franse verllezen. Qeneraal
De Lattre de Tasslgny heeft Dlns-
dagavond te Parys verklaard, dat
de verlleoen van de Gaulllstlscbe
troepen tydens de veldtodht, die
thans .zeven maanden heeft ge-
duurd, 10.000 doden en 32.000 ge-
wonden bedragen.
Op de Oostslngel te Delft Is
de 45-Jartge De Bruin door twee
aebter hem fleteende peraonen
neergescfaotein. De man overfeed
tUdens de owertxenglng naar een
zlnkenbuls. Qmtrent de motlever.
tot dene daed last de politic In
bet doigtsB.
LISSABON, 13 Maart. (D.N3.)
De Engelse minister van oorlog.
Grigg, heeft Dlnsdag In het Lager-
huls verklaard, dat nleuwe oproe
pingen van dienstpllchtlgen vooi
die oorlog tegen Japan weldira sul
len plaats v linden. Ook een aan-
zHeniyk aantal van hen, die tot nu
toe onmlsbaar verklaard waren, zaJ
voor de mlliiitadre dlenet opgeroe-
pen moeten word»en.
Japam en Incfo-Cbma
Het kelaecrljijke Japanse hoofd-
kwartler heeft Zaterdag medege-
deeld, dat de Japanse expedltie-
strlj dkrajoh ten In Frai-e-Indo-
ohlna deflniitieve maatregelen heb-
ben genomen am, te voddoen aan
de vetrpliicihtlng ksmi Frans-lndo-
Ihlna te verdedligen. Het betreffen-
de comaminilqu)6 luidt als volgt:
,J>e Japanse expediltlestrljdkradh-
ten in Frans-IndoOhlna acfhten het
omnogelljk voortaan de geimeen-
schappelljke veTdeddglng van Frane-
Indodhlna op zloh te neanen en
wel als gevolg van van het on-
opreahte gedrag der Frane-Indo-
chlnese autorltetten. De aldaar ge-
otatloneeTde Japanes strijdikracih-
ten. heJbben derhalve avereenkom-
stlg het beslult het land alleen te
verdedlgen, am. daardoar vljande-
J4Jke Invloeden u»lt te roeleni, in de
nacht van 8 op 9 Maart de h lex toe
nodige stappen gedaan,."
In een officieel A/nnamees oam-
nvunlqan6 wordt geoegd., dat de re-
gering van het ketoerrljk Aimarn
het Frans-Annaimeee pact ongeld'ig
verlklaart en daannede aljn volka-
rnen zelfstandtgheld heeft gepro-
clameerd. De Annacnese regerlng
verfclaart, dat zij vastbesloten Is
met Japan samen te wefken als ltd
van het gebled van Groot-Oost-
A016.
De camimandant der Japanse
strlj dkrachten In An/nam heeft
medegedeeldj, dat ddt beslult door
Japan wordt goedgekeuird.
Failllssementen. Opgegeven
door Van der Graaf en Co.'s Bu
reau's voor de Handel N.V., Am
sterdam. Rehabliltatle18 Jan.
1945: Leon Jacques Charles Bar-
zilay, wonende te Rotterdam, Lin-
denslngel 30, heeft blj de Ait.
Rechtbank te Rotterdam een ver-
zoek lngedlend tot rehabliltatle, In
verband met het felt, dat alle
schuldelsers In zljn op 25 Junl 1937
geSlndlgd fallllssement ten genoe-
gen van elk hunner zrtjn voldaan.
Ultgesproken: 17 Jan.: Wlllem
van der Hek, caffihouder, te Rot
terdam, Vlletlaan 39. R.C. mr. J. C.
Brongers, Rotterdam. Cur. mr. J.
Anema, Rotterdam. 24 Jan.: Jaco
bus Nlcolaas Bernardus Tiemesaen,
schllder, Rotterdam, Taanderstraat
16a. R.C. anr. J. C. Brongers. Cur.
mr. J. A. Roest van Llmiburg, Rot
terdam. 31 Jan.: Stephanus Hoo-
gendoorn, bouwkundlge, Gouda,
Krugerlaan 42. R.C. mr. J. O. Bron
gers. Cur. mr. A, A. J. Rljksen,
Gouda. J. Tepaske, Rotterdam,
Beukelsdljk 118. R.C. mr. J. C.
Brongers. Cur. mr. A. Bluas^ van
Oud-AfTbla®, Rotterdam.
In de weken van 19 Januarl tot
20 Feforuarl 1945 werd en In Nedter-
land 12 fallllseementen geputoll-
oeewt
STOCKHOLM, 13 Mrt. (DJI3.)
De onderstaatfisecretaris van het
Engelse minJsterie van Oorlog, lord
Croft, heeft vandaag In het Hoger-
huls In antwoord op een vraag
medegedeeld, dat de verllezen der
troepen van het Imperium aan
doden, gewonden en venmlsten tot
30 November J J. 1.043.000 man be-
dragen hebben.
Vakarbeiders voor de Landstorm
..Nederland". De volgende vak
arbeiders kunnen nog blj de Land-
storm Nederland geplaatst word en
koetslers, chauffeurs, auto-mon-
teurs, tlmmerlleden, meubelmakers
zadelmakers, schoenmakers, kleer-
makers, grondwerkers, wagenma-
kers. Alle verdere lnllchtlngen ver.
strekken het SS-Ers.Kdo. Nleder-
lande te Den Haag, Korte Vljver-
berg 5 en de Annahmesbelle der
Waffen-SS te Rotterdam, Schie-
damseslngel 42.
Informatlebureau Rode-Kruis.
Het Nederlanidse Rode Kruls deelt
mede, dat het informatlebureau Is
verplaatst van Korte Voorhout 14
naar Frinsessegracht 27.
Radio Rome heeft medege
deeld, dat een commlssle van vler
leden van de regerlng-Bonaml een
nleuwe wet zal indilenen tot onder-
dirukklng van het fascisme. Deze
wet meet ook een herlevlng van
het fascieme on der een andere
naam voorkomen. (D.NJB.)
Generaal Testard, chef van de
gener&le staf van het Gaulllstlsche
lieger In Afrlka, Is blj een VHegtulg-
ongeiuk omgekomen.
President Roosevelt heeft het
Congres verzocht voor het begro-
tingsjaar 1945/1946 de Aimerlkaanse
marine een credlet van 237 milliard
dollar toe te staan..
Volgens betrouwtoare berlch-
ten hebben de Britten versohel-
dene dulzenden man goed ultge-
ruste troepen In Grlekse havens,
o.a. ook In den Piraeus, aan land
gezet. Een deel deeser formatles
werd ult Italic weggehaaid.
De Brazlllaanse minister van
Buitenlandse Zaken heeft op een
peraoonferentle verklaard, dat hlj
hoopte met den Sowjetambassa-
deur Gromyko te Washington over
het aanknopen van diplomatieke
betrekklngen met de Sowjet-Unie
te opreken.
Enorme belangstelling voor Theo
van der Pas. Er stond Zondag-
nilddag nog een lange rlj muzlek-
llefhebers bulten, toen de Aula van
Boy mans allang vol was. Deze over-
grot e belangstelling was nlet te
verwonderen, want Theo van der
Pas apeelde voor de Kamermuzlek-
vereniging. En wat een groot kun-
stenaar Is deze pianist toch! Hoe
ghuahelder klonk het „Italianlsches
Concert" van Bach, prachtlg het
weeanoedlge Andante tussen de
waarlljk hupse snedle delen. En wat
een weelde Is de ..Appasslonata"
van Beethoven, op deze wljze ge-
speeld, met de sterke tegenstellln-
gen In het Assal allegro en het ver-
troostende Andante con moto. Dat
Van der Pas met Chopin In zljn
element kwam, behoeft nauwelljks
te worden gezegd. Hoe llchtvoetlg
dansten de beide ..Mazurka's In f"
en wat werd de ..Polonaise op. 44
In f" een machtlg brok muzlek.
Op het langdairlg applaus volgde
als toeglft idle „Etude In f op. 25
no. 2", eveneens van Chopin, een
verbluffend parelende klanken-
stroom
Gelukklg voor degenen, die bul
ten in de rlj hadden geotaan, werd
het concert herhaald.
O. M, Derejant.
(Vervolg)
In het vervolg van zljn rede over
..Waarom natlonaal-sodallsme?"
heeft de Rljkscammdsearls, Rljks-
minlater Seys Inquart, sprekende
over die elsen der tegenstandeaa,
neerkamende op een geeetelljke en
pollitleke onderdrukklng van het
Dultse volk, gezegd:
Tegen dlt lot komen wlj In op-
stand. De zedelljke kracht van het
goede In ans zet zich tegen dieze
vloed schrap. Een ljzeren volhar-
dlngswll doet ons aides verdiragen.
alleen geen smadtelljk elnde zonder
strljd. Deze ultbareting van de vrij-
heddswil Is het natlonaal- sociadls-
me. De frontstrljders, het werkende
volk onder de terreur der bommen
en de Dultse Jeugd zulilen de zekere
vormgevers van het natdonaal-
soclallsme zljn. Als laatwte en hoog-
ste waarborg echter leldt onze
FUhrer ons lot en geeft onze ge-
meenschap haar vorrn. Hlj, die
steeds de eenvoudlge man ult het
volk Is gebleven, handelt nlet ult
een bljaonder beLang van stand of
vermogen. H1J kent geen toegevend-
heid voor zlchzelf of voor anderen
HiJ kent slechts het weflzljn van
zljn volk. Hlj, wlen die taak der
leldlng dwlngt tot het varmen van
plannen en handelen op lange ter-
mljn, zal stelllg lngrljpen, ordenen
en voron geven, wanneer het tdjd-
stlp giekomen Is, diat lngrljpen en
vorm geven noodzakelijk en moge-
lljk maakt.
De bourgeoisie van Weet-Europa
maakt het natlonaal-soclallsme het
vorwljt, dat het een tussenvorm
zou zljn In het verderfelljke pro-
ces, dat van het Westedijke llbera-
lisme en kapitallsnie naar het Ooo-
telljke bolsjewisme Leldt. Indlen dlt
werkelljk zo zou zljn, dan zou er
reeds lang een haudfling ge von den
zljn tegenover het Westen of het
Oosten, waarbij onze houdlng zich
aangepast zou hebben aan het ene
of het andere der belde vljandielijke
stelsels. Doch hot natlonaal-socia-
Llsme la onze elgen fundamentele
houdlng. Het Is een arete en vorm
der gemeenschap, die in overeen-
stemmlng Is met onze door onze
bloedelgenschappen bepaaUde elgen
aard en d'le deze toot volledllge ont-
ploollng wll brengen. In zljn gees-
telljk ultgangspunt en In zljn 1m-
pulsen is het noch een opstand
tegen het liberallsane, noch een
zloh verzetten tegen een bodsjewl-
serlngsprooes, waaraan nlet valt toe
ontkomen. Wlj weten ons de dna-
gers van de geest van het Avand-
land, zoals deze in zljn grootse ver-
schijningen In de oudheld, de ge-
lovlge mlddeQeeuwen, het nablj het
leven staande humanlsme en de
eeuw dier ultvlndilngen en ontdek-
klngen, vorm heeft gekregen en
thans Is eamengevat In het op de
volkse verantwoordelljkhedd oerus-
tende natlonaal -eoclallstme en door
dlt natlonaal-eodallsme een nleuw
krachtlg leven tegemoet gevoerd.
Ult het felt, dat de afzonderlljke
mens steeds een product vormt van
zljn ras en van zljn volik, waartoe
blj behoort en dat zljn wezen be-
paalt en dat hlj blnnen deze ge-
meenschap zljn bestaan en moge-
lljkheld tot ontploollng vlndt
vloelt voor ons de erkelining voort
van het verpllchtlngen gevende be-
horen tot die volkse gemeenechap
als een lotegemeenschap van hogere
orde Deze verpdlohttog kan echter
slechtB door de erkennlng der voile
verantwoordelljkheld, dus door het
vrije beeflult van het lndlvldlu aan-
vaard en nagekomen worden. Zo
wordt he»t zedelljke moeten tot een
elgen wlllen. De schepplugswet van
het natuurlljke leldt tot het begrlj-
pen van hot monseiljke door het
zich In het voJikse verantwoorde-
Hjk voelende humanlsme. Derhalve
bet wlsten wlj mens nooh volk, wel-
ke zich schikken In die natuurlljke
ardenlng, het recht van bestaan.
Doch het stemt nlet overeen met
onze opvattlmg, dat ledere mens en
elk voMc, zander rekenlng te hou-
den met de hun gegeven capad-
telten, In de gehele wereid tot
hum redht kunnen kamen.
De volikeren en mensen behoren
thuls In die gebleden, wa&rln zij
geschapen werden en waarln zij
volgens natuurlljke ordenlngen en
banden kunnen leven. Het behoort
tot de vervulllng van onze taak
blnnen en voor onze gemeenschap,
dat wlj elementen en fcrachten In
onze leefrulmte terugdrlngen en er
verre van houden, die door hun
wezen gescshlkt zljn onae gemeen
schap tot ontbhiding te brengen.
Onze gemeenschap Is echter bereld
en In staat betrekklngen tot stand
te brengen met ledere andere ge-
meensdhapsgroep In culturele en
economlsche ultwlssellng, zonder
dat wlj In gevaar komen onszelf
te verllezen, noch ons bloot stel-
len aan de verdenklng In andere
wereldgeblede n maoht te wlllen
winnen. Derhalve Is het natlonaal-
soclallsme de onibetwlstbare basis,
die ons kracht en wljsheld geeft,
om nlet alleen oils bestaan en on
ze vrijlheld te handhaven, doch ook
de ons gegeven aanleg tot volle-
dlge ontploollng van onae men-
selljke waarden te brengen.
De poglng het natlonaal-soclalls-
me In het Dultse volk te verdelgen
Is tevens een aanslag op de orde
In het Europese gebled, daar zij
de geestelljke, polltleke en econo
mlsche chaos in het hart van ons
continent zal brengen. De vemle-
tlglng van het nationaal-soclallsme
zou er toe moeten leiden, dat het
midden van Europa, beroofd van
zljn elgen vormkrachten, als een
politick en organise torlach lege
rulmte open zou staan voor de
greep der buren, met het gevolg,
dat dlt gebled en zljn bewonere 6f
terugvallen In een kapitallstlsche
ordenlng 6f In het bolsjewisme
zullen opgaan. De Engelsen, onder-
steund door de Amerlkanen, poog-
den de ult de beellsslng voor het
Oosten voortvloetende catastrofale
gevolgen tegen te gaan, door te
trachten een verdellng van dlt ge
bled in lnvloedssferen tot stand te
brengen. Aflgezlen daarvan, dat de
Engelsen door een dergelljke llnle
In Midden-Europa ten gunste der
Sowjetrepubllek te bespreken en
toe te staan, In elk geval bereld
zljn v err a ad tegenover het Avond-
land te plegen, en verder, dat aelfs
wanneer een ongunstlge afloop
voor Dultslaiud wordt aangenamen,
de door de Engelsen en Amerlka
nen In het Westen In de strljd
gebrachte xnllltalre kradhten tegen
over de bolsjewlstlsche massa
wel nig kans hebben op een suc-
cesrljke afloop van de dan te ver-
wadhten wedloop. Nu moet In alle
openhartlgheld gezegd worden, dat
de kansen om de mensen weer lin
geestdrlft te brengen voor het toa-
pltallsme, om ze zo nodlg tegen
het bolsjewisme in de strljd te
kunnen brengen, meer dan gerlnf
zljn. In de krttiefce tijeten Deefde
het commfunlsme nlet op In die
Oostelllke provlnd&n vain net Rljk,
doch het werd allerberedcfwllMgBt
ontva/ngen en vastberaden toege-
past to de lndwstiiegebledlen van
Saksen en de Rljn, aan de Roer,
In Berlljn en In Hamburg. De bols-
Jewlsten ©chljnen rich ook voor
dlt stadium van hun wereid-revp-
lutiomialr plan grcmdlg te hztMl