WILTON-F!JEH<S>N>
SL NIEUWS J
Orgaan van en voor het personeel
Wilton-Fijenoord-Schiedam
lc Jaargang December 1938 No. 12
STALEN NEUZEN.
Een vallend hoekijzer, een on
verwachte kanteling van een zware
zuurstofflesch, een hartgrondig
,,Au!" (of iets anders) en het onge
val is geschied. De getroffene, gesteund
door een kameraad, of op eigen kracht,
hinkt naar het verbandlokaal. Schoen
en sok worden voorzichtig uitgetrokken,
en al gauw luidt de waarschijnlijke diag
nose: gebroken groote teen, al of niet
met bloedende verwonding. De Rönt-
genkamer komt in actie, het toestel
ronkt, pang!opname. De foto geeft
nauwkeurigheid en zekerheid aangaande
het letsel: fractuur van het le of 2e
kootje, soms ook van beide, van de
groote teen. Gevolg: 24 weken thuis
zitten met het getroffen been op een
stoel, loopoefeningen, totale duur der
arbeidsongeschiktheid 36 weken. Al
verlangt ieder wel eens naar vacantie,
deze gedwongen rust wordt weinig op
prijs gesteld, integendeel al spoedig
verafschuwd, ook al wordt men thuis
verwend met kistjes sigaren, mooie
boeken en uitgelezen menu's.
Vóór de invoering van de werk
schoen met stalen neus, thans 6
maanden geleden, kwamen gebroken
teenen herhaaldelijk voor, eens zelfs zes
keer in één week. Nu tegenwoordig al
mepr dan 400 paar van deze schoenen
op de werf in gebruik zijn, is zonder
twijfel een duidelijke vermindering van
het aantal teenfracturen vast te stellen.
De stalen neus geeft tegen een on
geval als boven beschreven afdoende
bescherming. De door den heer van der
Jagt genomen proeven, onlangs in dit
maandblad gepubliceerd, hebben be
wezen, dat de stalen neus zich van een
belasting met vele honderden kilo's niets
aantrekt.
De hier afgebeelde Röntgenfoto
spreekt voor zichzelf en toont duidelijk,
aan welk gevaar de onbeschermde
groote teen in het metaalbedrijf is
blootgesteld, zeer ten ongerieve van het
slachtoffer.
Daarom: maakt dat gij het ongeval,
dat U morgen treffen kan, vóór zijt:
beveiligt U door de schoen met stalen
neus, zoodat U bij een aanslag op Uw
groote teen door hoekijzer of zuur-
stofcylinder een stalen gezicht kunt
zetten, onder het motto: „Mij kan niets
gebeuren!"
Dr. A. v. d. G.
M. S. „ZAANDAM".
Machinale inrichting.
Alle dubbele-bodemtanks, alsmede
de voor- en achterpiektank zijn inge
richt voor het bergen van vloeistoffen
(brandstof, waterballast, voedingwa
ter enz.). Hiervoor zijn al deze tanks
voorzien van vul- en zuigpijpen. Voor
het ontsnappen of toetreden van lucht
zijn ontluchtingspijpen aangebracht.
Van elke tank kan de vloeistofstand
d.m.v. een peilpijp gecontroleerd wor
den. Alle tanks, welke ingericht zijn
om brandstof te vervoeren, kunnen
uitgestoomd (ontgast) 'worden. Elk
laadruim is eveneens voorzien van de
noodige zuig- en peilpijpen (voor lek-
water enz.), benevens van tempera-
tuurpijpen.
Voor de watervoorziening van de
passagiers- en bemanningsverblijven
zijn 4 verschillende soorten water aan
boord: koud zoutwater, koud zoet- of
drinkwater, warm zoetwater en ijs-
water.
MEDEDEELINGEN VOOR DE
REDACTIE TE ZENDEN AAN:
J. PULLEMAN
van
INZENDING VAN OPSTELLEN
EN DENKBEELDEN DOOR
LEDEN VAN HET PERSONEEL
WORDT OP PRIJS GESTELD.
JUBILEUM.
Op 28 December a.s. hoopt de heer
M. Schoor.enberg den dag te herdenken,
waarop hij vóór 40 jaren bij onze onder
neming in dienst trad. De heer Schoonen-
berg is momenteel onderbaas bij de afd.
Sjouwers.