Jubilea
Dankbetuigingen
IN MEMORIAM.
Sinds de laatste opgave ontvingen
wij bericht van overlijden van onder
staande employe's, welke velen van
ons hebben gekend.
J. J. SCHEFFER.
De Overledene is 30 jaar als
ketelmaker bij onze onderneming
werkzaam geweest.
Overleden: 19 Maart 1947.
H. WINKEL.
De Overledene was als wachtsman
bij onze onderneming werkzaam.
Overleden: 13 Maart 1947.
Hun nagedachtenis zal door ons in
eere worden gehouden.
25 jaar:
L. Brunold
J. A. Huuksloot
Bankwerker
IJzerwerker
Mede namens zijn echtgenoote betuigt ondergeteekende
zijn hartelijken dank aan Directie, bazen en collega's
voor de vele blijken van belangstelling bij zijn 25-jarig
jubileum ondervonden, alsmede voor het betoonde mede-
leven tijdens zijn ziekte. DE KOK.
Hiermede betuigt ondergeteekende. mede namens zijn
huisgenooten, zijn hartelijken dank aan Directie, chefs,
bazen en overig personeel voor de vele blijken van
belangstelling en voor de cadeaux. ontvangen bij zijn
25-jarig ambtsjubileum.
y L. NEDERLOF.
Mede namens zijn echtgenoote betuigt ondergeteekende
zijn hartelijken dank aan Directie, chefs, collega's en
overig personeel voor het cadeau, ontvangen bij zijn
huWe"ik' W. J. J. VAN ZWIETEN.
Ondergeteekende betuigt hiermede zijn hartelijken dank
aan collega's van de werf Rotterdam en Schiedam voor
de blijken van belangstelling, ondervonden bij zijn 25-jarig
iubi"Um' L. BRUNOLD.
Ondergeteekende betuigt hiermede, mede namens zijn
echtgenoote. zijn hartelijken dank voor het prachtige
geschenk ontvangen van ,.De Pijp bij zijn 25-jarig
huwelijksfeest.
J. SINNEMA.
doch deze wals blijft voor ons allen toch immer ,,An
der schonen blauen Donau". Het is het oude^ en toch
weer nieuwe thema ..Kunst kent geen grenzen". En
met alle respect voor het ten gehoore gebrachte
meenen wij", dat dit nummer niet voor 100% tot zijn
recht kwam.
..La benediction de poignards". dramatische scène uit
de opera ..De Huge»noten" van Meyerbeer, een voor
de Harmonie zeer zwaar stuk. werd op sublieme wijze
vertolkt en we gelooven, dat de nog niet in uniform
gekleede solist, welke de hobo-partij blies, een goede
aanwinst is voor het korps.
Het bekende en uiteraard meer populaire ..Suite
Ballet" van Popy werd nu uitgevoerd en weer later de
J übelklange-marsch"Deze laatste mocht dan als eind-
nummer op het programma voorkomen, in werkelijkheeid
kwam er nog een verrassing ..uit den bus". Koos de
Jong, onze kort geleden gepensioneerde bankwerkersbaas.
sedert de oprichting van de Harmonie donateur, was
vorige week 40 jaar getrouwd. De heer en mevrouw
de Jong ontbraken ook nu niet op het appèl en te
hunner eere speelde de Harmonie een door allen mede
gezongen feestpotpourl.
Na de pauze kwam de Schiedamsche Tooneel Vereeni-
ging ..KUNST DOOR OEFENING" aan bod. De
regisseur, de heer P. de Bruin, gaf eerst een kort
overzicht van het In 3 bedrijven op te voeren blijspel
..Als een kwartel", welke bedrijven zonder onderbreking
zouden worden gespeeld; iets wat prettig aandoet. ..Door
werken maar luidjes!"
Hoewel de heer de Bruin in zekeren zin eenige cle
mentie verzocht, omdat spelers en speelsters nog niet
voldoende waren ingewerkt en ook de acoustiek niet
was ..wat je noemt", kwam het stuk toch volkomen tot
zijn recht. Wij meenen niemand te kort te doen als
wij „tante Leentje" speciaal noemen om haar spel.
Na het einde van het derde bedrijf volgde dan ook
een welverdiend applaus en bood de Harmonie-voorzitter
den dames van „KUNST DOOR OEFENING" bloemen
aan. terwijl hij het geheele gezelschap dankzegde voor
de zeer gewaardeerde medewerking.
Goed half twaalf ging men tot het bal over, hetwelk
„der traditie getrouw" geopend werd met de polonaise.
Toen evenwel de „Five minutes in your arms" teneinde
waren, zijn we huiswaarts getogen. Achteraf hoorden
we. dat het bal tot twee uur geduurd had en zeer
gezellig was geweest.
We hopen, dat de in den aanvang door den voorzitter
aan het publiek gerichte oproep niet te vergeefs is
gedaan; onze Harmonie heeft er recht op. Tusschen
twee haakjes, wanneer hooren we eens als-een-klok-
klinkende „Wilton-Fijenoord-Marsch"? U weet wel, zoo
eentje met pijpers, diepe trommen, schelleboomen en
wat dies meer zij?
AFDEELING O. 6 A.
Vrijdag, 10 Maart, werd voor de leden de film „Kleur
en Glorie onzer Tropen" van de Maatschappij „Neder
land" vertoond.
Ondanks de koude was de opkomst zeer goed. Het
was bekend, dat dit een prachtige, geheel in kleuren
opgenomen film was, doch de werkelijkheid bleek nog
mooier dan de roep. Na een reis met de „Johan van
Oldenbarneveldt" vanuit Amsterdam door het Suezkanaal
liet de film ons de eilanden Java, Sumatra en Bali met
hun mooie natuur en prachtige kunstschatten zien. Het
hartelijk applaus aan het slot bewees, hoezeer de aan
wezigen genoten hadden van deze film en de explicatie
die de filmoperateur Tan daarbij gegeven had.
AFD. SCHAKEN.
Bij voldoende deelname zal er binnenkort een cursus
voor beginners worden gegeven.
Behalve de grondbeginselen en de theorie zal ook
het uitgebreide terrein van de openingen en de eind
spelen worden behandeld.
Gezien de belangstelling, waarin het schaken zich
tegenwoordig mag verheugen en die ook op onze werf
tot uiting komt in het spelen van diverse competities
in de werkplaatsen en op de kantoren gedurende de
schafttijden, verwachten wij, dat de animo voor dezen
cursus zeer groot zal zijn.
Behalve aan de ouderen wordt vooral gedacht aan de
jongeren onder ons personeel.
Het inschrijfgeld voor dezen cursus bedraagt voor
niet-leden 1,—Verdere kosten zijn er niet aan ver
bonden. Iedereen is welkom.
De lessen zullen gedurende 8 weken op Woensdag
avond worden gegeven in de koffiekamer van het
Hoofdkantoor of in het nieuwe schaftlokaal en om 7.45 uur
aanvangen.
Wij wekken U op, door groote deelname dezen cursus
te doen slagen.
Aanmeldingen worden tot 30 April a.s. ingewacht bij
de heeren:
Steinder Hoofdkantoor.
Skala Tariefbureau Machinefabriek,
van Genderen Afd. IJzeren Scheepsbouw,
van Winden Afd. IJzeren Scheepsbouw.
AFD. TENNIS.
Gedurende de laatste jaren valt er een groeiende
belangstelling voor tennissen waar te nemen. Werd in
de achter ons liggende jaren de ontwikkeling van deze
sport ongunstig beïnvloed door materiaalschaarschte, thana
kunnen wij zeggen, dat het materiaal in iets ruimere
mate verkrijgbaar is en deze zomersport dus weer door
ieder, die hiervoor eenige moeite wil doen, kan worden
beoefend.
Ook bij de jonge vereeniging Wilton-Fijenoord ont
breekt een afdeeling tennis niet. Het vorig jaar konden
wij reeds een bescheiden begin maken, maar al spoedig
bleek, dat het gewenscht was over meer speeltijden te
beschikken, wilde onze afdeeling ten volle tot ontplooi
ing komen. Daarom is het ons dan ook een groot ge
noegen te kunnen berichten, dat de Directie toestemming
heeft willen geven voor den aanleg van twee tennisbanen.
Onze afdeeling heeft daardoor de beschikking gekregen
over ruime speeltijden.
Indien U interesse heeft voor tennissen, hetzij dat U
beginner is of reeds tot de meer gevorderden behoort,
geeft U dan op als lid! Nadere inlichtingen verschaft U
onze secretaresse Mej. Verburg, Hoofdboekhouding,
Schiedam.
I. T.
- V.
Simultaan-wedstrijd dammen.
AFD. ZWEMMEN.
Zwemwedstrijd R.B.Z.
Onze vereeniging is aangesloten bij de Rotterdamsche
Bedrijfszwemvereenigingen. Deze federatie organiseert
voor de aangesloten vereenigingen op 17 Mei a.s. in het
Oostelijk Zwembad haar jaarlijksche zwemwedstrijden.
Aangezien deze datum samenvalt met een door de S.Z.C.
in het Sportfondsenbad te Schiedam te houden nationale
zwemwedstrijd, hebben wij bij het bestuur van de R.B.Z.
een voorstel ingediend om haar wedstrijden op een later
tijdstip vast te stellen. Omtrent den definitieven datum
zullen wij U zoo spoedig mogelijk nader inlichten. Tevens
zullen wij onze leden dan in de gelegenheid stellen om
op dezen wedstrijd in te schrijven. Intusschen moeten
wij nu reeds gaan voorbereiden op deze belangrijke
gebeurtenis en dringen wij er -bij onze ledenwedstrijd-
zwemmers(sters) dan ook op aan de training intensief
aan te pakken, opdat wij zoo goed mogelijk op dezen
wedstrijd vertegenwoordigd zullen zijn. Als belangrijkste
nummers noemen wij de 5 x 50 meter estafette vrije slag.
de 100 meter schoolslag en niet te vergeten de 25 meter
vrije slag voor veteranen. Thans zullen we de kans
krijgen om onze krachten te meten met leden van andere
bedrijfszwemvereenigingen.
Ons clubuur.
Ons clubuur verheugt zich den laatsten tijd in een
steeds groeiende belangstelling. Onder de bezoekers be
vinden zich alle soorten zwemmers, die zich ieder op
hun eigen manier in het zwembad vermaken. Er is een
groep, die zich in het geheel niet druk maakt en rustig
een „rondje" zwemt. Een andere groep neemt, zeer
aanbevelenswaardig, zwemles in het ondiepe bassin. Dan
is er ook nog een clubje, dat na een duik in het water
er verdér genoegen mee neemt aan den kant de ver
richtingen van de overige zwemmers gade te slaan. De
grootste en meest actieve groep is echter tot ons ge
noegen die. welke zich onder leiding van onzen heer
Verheyden heeft gesteld, om zich in de zwemkunst verder
te bekwamen. Wij ontzeggen natuurlijk niemand het
recht om op het clubuur te doen wat hij/zij wil, maar
hopen toch nog eens te bereiken, dat allen, zonder
uitzondering, aan de oefeningen deelnemen. De leden
zullen elkaar op deze wijze beter leeren kennen, hetgeen
bevorderlijk zal zijn voor den goeden clubgeest.
Bestunrsmededeeling.
Hiermede maken wij onzen leden bekend, dat onze
voorzitter, de heer Th. Koster r., een functie als com
missaris In het bestuur van de Rotterdamsche Bedrijfs
zwemvereenigingen heeft aanvaard. Wij hopen, dat hij in
deze functie veel vruchtbaar werk zal kunnen doen In
het belang van de bedrijfszwemsport.
Adreswijzigingen enz.
Den leden van de Afd. Zwemmen wordt dringend ver
zocht eventueele adreswijzigingen, verandering van werk
plaats, enz. onmiddellijk op te geven aan ons bestuur
ten behoeve van de administratie. Daardoor voorkomt
men het niet ontvangen van brieven, circulaires, oproe
pingen enz. Het is dan ook in Uw eigen belang om aan
bovengenoemd verzoek te voldoen.
DE TRAINING VOOR DE 4-DAAGSCHE.
Zaterdagmiddag 22 Maart is de eerste trainingsmarsch-
voor de komende 4-daagsche gehouden, waaraan door
12 leden van ons personeel werd deelgenomen (8 dames
en 4 heeren). Om 1 uur werd van de werf Schiedam
vertrokken in de richting Vlaardingen. De stemming zat
er al direct in en er werd een flinke pas geloopen.
Het weer leende zich bijzonder goed voor een wandel
tocht. Toch werd het al gauw te warm met de jassen
aan en daarom werd in Vlaardingen-Ambacht even ge
stopt om ze uit te doen en op de fiets van de leidster
te pakken. Welgemoed en onder het zingen van allerlei
wandelliedjes ging het toen verder in de richting Schip
luiden. waar de groep om half 3 arriveerde. Er was
toen geloopen met een gemiddelde snelheid van 6 km.
per uur en van vermoeidheid was geen sprake. In
Schipluiden werd een half uurtje gerust en iets gebruikt,
waarna de terugtocht werd aanvaard. Ditmaal werd het
tempo iets gedrukt in verband met de kleinere wande-
laarsters. tot een gemiddelde van ca. 5% km. per -tir.
Het begon een beetje te regenen, wat echter geen invloed
had op de stemming, maar op de kruising Abtswouder-
weg/Veenweg moest voor een zware bui toch een kwar
tiertje in een boerderij worden geschuild. Via den
Veenweg werd koers gezet naar Kethel, waar het lekkers
in de etalage van een banketbakkerswinkel oorzaak was,
dat 10 minuten werd gestopt. Daarna werd de tocht
voortgezet naar de werf, waar men om half zes aan
kwam. Alle deelnemers arriveerden in goeden welstand
en verklaarden, dat deze eerste tocht niet te zwaar
was geweest en dat zij best 30 km. hadden kunnen
loopen. Trouwens, de deelneemsters uit Vlaardingen zijn
welgemoed doorgeloopen naar huis en brachten den
totalen afstand zoodoende op 23 km. Het resultaat van
deze trainingsmarsch houdt goede belofte in voor de
oekomst. Wij vertrouwen echter, dat nog enkele dames
van ons personeel zich zullen opgeven, zoodat wij t.z.t.
met een groep van 10 dames en 1 leidster zullen kunnen
inschrijven als W.F.-groep. Wie er iets voor voelt kan
de eerstkomende trainingsmarsch zonder eenige verplich
ting meeloopen. Het resultaat zal ongetwijfeld zijn. dat
men zich dan definitief voor de 4-daagsche zal opgeven.
M. de G.
Copy voor het eerstvolgend [nummer inzenden
vóór 11 April a.s.