Stemmen over het St* Nicolaasfeest*
VAN ST. NICOLAAS ZELF.
4
HET ONGEVAL OP HET
s.s. „ZIJPENBERG".
Alweer moeten we schrijven over de gas-
cylinder en niet zonder reden. Niet doen!
leest U op onderstaand plaatje. Toch zijn er
nog van die mensen, die op wat voor manier
ook wat vet aan een schroefdraad smeren
SPANJE, December 1947.
Beste jongens en meisjes,
Toen ik van de Directie van Wilton-
Fijenoord een uitnodiging kreeg om voor
mijn vertrek naar Spanje jullie op de werf
te Schiedam te bezoeken, zag ik er eerst
wel tegen op, daar ik het met mijn veijaar-
dag altijd erg druk heb, zoals 'jullie wel
weet. Maar de prettige herinneringen aan
het feest van verleden -jaar bij Wilton-
Fijenoord deden mij besluiten ook dit jaar
weer 4e komen. En laat ik jullie direct ver
tellen, dat ik er geen spijt van heb gehad.
Gelukkig waren er vele mensen bereid om
in hun vrije tijd te helpen met het vervaar
digen van de cadeautjes. Ik had er eerlijk
gezegd op gerekend, dat er zich meer aan
gemeld zouden hebben dan verleden jaar,
maar dat viel wel een beetje tegen. De mees
ten, die het nu deden, hadden hef verleden
jaar ook al gedaan. Wat hebben die mensen
hun best gedaan en namens jullie dank ik
allen, die medewerkten aan het vervaardi
gen van de cadeaux, dan ook uit de grond
van mijn hart.
Maar daarnaast was er nog veel meer te
doen om alles op Woensdag, 10 December,
klaar te hebben en als Piet mij verslag uit
bracht over de vorderingen, dan-Jiield ik
mijn hart wel eens vast of alles wel op tijd
klaar zou zijn. Maar gelukkig zijn er bij
Wilton-Fijenoord mensen, die van aanpakken
weten en zonder anderen tekort te doen,
wilde ik hier graag de Heer De Wit dank
brengen voor wat hij daarbij presteerde.
Jullie kregen je uitnodiging en Dinsdagnacht
kon ik gerust slapen; alles was klaar om je
te ontvangen.
Bij het binnenkomen in de garage was ik
even onder de indruk. Wat geweldig veel
kinderen en Moeders waren er gekomen en
wat een massa werk was er gebeurd om
alles van tevoren klaar te maken. Jullie
hadden al zitten genieten van het spel van
„Bobbertje Bloedworst" en aan je gezichten
te zien was het wel naar je zin geweest.
Jammer was het, dat er toch weer kinderen
waren, die ondeugend waren geweest en
bijna had ik er enkelen in de zak moeten
stoppen. Gelifkkig hebben ze beloofd om
van de meter. Dit is absoluut uit den boze.
Niet meer doen!
ttu over bovengenoemd ongeval. Verschei
dene arbeiders waren aan het werk in een
kolenbunker van de „Zijpenberg". Een bran
der heeft zijn brandapparaat op de bodem
gelegd en ging even weg. .Op de een of an
dere manier is toen de slang van het apparaat
afgeschoten en stroomde het butagas in de
ruimte. Een electrisch lasser kwam even
later naar beneden en begon zijn werk. Wat
er toen gebeurde laat zich begrijpen: 3 Men
sen Hepen brandwonden op bij de ontbran
ding, welke er plaats had.
Al is hier geen opzet in het spel, toch staat
de brander schuldig. Het is Uw schuld bran
der, dat deze 3 mensen niet alleen verwond
werden, maar misschien hun hele leven
gelittekend moeten rondlopen. De slang was
n.l. op zulk een manier op het apparaat be
vestigd, dat deze eraf moest schieten. U had,
toen U merkte, dat de slang niet goed paste
op Uw apparaat, naar het gereedschapmaga
zijn moeten gaan en de zaak laten verhelpen.
Er was en is goed materiaal.
We hebben hier weer moeten leren met
schade en schande. Wij roepen hier de mede.-
werking in van allen die van goede wille
zijn: Weest voorjichtig met dit goedje. U
bent nu gewaarschuwd en een gewaarschuwd
man telt voor twee.
F. S.
beter te zullen oppassen en ik vertrouw er
op, dat jullie allemaal het hele jaar je best
zult doen om gehoorzame en brave jongens
en meisjes te zijn, zodat ik volgend jaar bij
Wilton-Fijenoord alleen liever kinderen ont
moet. De snoepjes en de limonade, die door
een groot aantal dames werden rondgedeeld,
waren best naar jullie smaak. Vonden jullie
de cadeautjes niet aardig? Ik kan me ten
minste best voorstallen, dat de mensen, die
ze maakten over hun werk tevreden waren.
Speelt er maar prettig mee en weest er
zuinig op hoor!
Het was een vermoeiende dag voor mij en
voor allen, die er aan geholpen hadden, maar
wij hebben het best naar ons zin gehad en
we hopen jullie volgend jaar weer te ont
moeten op de werf.
Tot volgend jaar dus jongens en meisjes.
De hartelijke groeten van
SINT-NICOLAAS en ZWARTE PIET,
die zo mooi kan zingen.
Van de Kern Schiedamt
Namens personeel en kern brengen wij de
directie dank voor het geslaagde St, Nico-
laasfeest. Hulde aan al degenen, die eraan
hebben meegeholpen, dit feest een succes
te doen zijn.
Op verzoek van St, Nicolaas en Zwarte
Piel trad Martin Rijken met zijn gezelschap
op en bracht het kluchtige spel: „Bobbertje
Bloedworst". De lachsalvo's der kinderen
gaven blijk hoe zij hiervan genoten.
Daarna werd door enkele debutantjes het
vacantielied gezongen, dat Martin Rijken de
kinderen pas had geleerd.
En toen toen kwam St. Nicolaas te
paard de zaal binnen, vergezeld van knecht
Piet, onder het luide spontane gezang van
totaal 2000 kinderen Hiermede was het
tijdstip aangebroken, dat het grote boek van
deugd en ondeugd, zou worden geopepd.
Nadat alle kinderen een goede les van Sint
hadden gekregen werden lekkernijen en
speelgoed, dat door personeelsleden in hun
eigen -tijd en in de leerschool, in werktijd
voor hen was gemaakt, uitgereikt.
Mede namens de ouders zeggen wij die
moeders en andere helpsters dank, die de
kinderen van alles hebben voorzien en op
hun gemak gesteld.
Tot het volgend jaar zullen wij hopen.
Van de Kern Rotterdam:
Nu het grote kinderfeest achter ons ligt, is
een woord van dank zeker op zijn plaats aan
allen die er aan hebben medegewerkt.
In 't bijzonder dank aan de Directie, die
het mogelijk heeft gemaakt dit feest te
organiseren. Dat de organisatoren een berg
werk hebben verzet, staat vast en daarom
ook aan hen hulde.
Critiek is er vanzelf ooK geweest, maar
dan denk ik aan de stuurman die aan wal
bleef.
Waar waren de critici toen het speelgoed
gemaakt moest- worden?
Mogen wij deze critici volgend jaar ver
wachten op de Zaterdagmiddagen in de
'werkplaatsen voor het vervaardigen van het
speelgoed?
Tot besluit, hulde aan de helpsters, die
hebben getoond haar verantwoordelijkfmid
tegenover de gemeenschap -te beseffen. De
grootste dank voor allen was wel de blijde
en- gelukkige kinderen te mogen zien.
Van de Sociale verzorgsters:
Het was een mooi gezicht zo'n grote
massa opgetogen kinderen bij elkaar te zien
en het kan niet anders of ook de Moeders
moeten een dankbaar gevoel gehad hebben,
dat hun kinderen zo'n prettige dag is aan
geboden. Gelukkig horen wij dan ook in de
gezinnen enthousiaste verhalen over het St.
Nicolaasfeest. Laten wij nu maar hopen, dat
Sint ons ook in 1948 weer vriendelijk gezind
zal zijn en ons dan weer met zijn bezoek
wil vereren. Mevr. J.
Het St. Nicolaasfeest 1947 behoort weer
tot het verleden en het is weer een succes
geweest. De kinderen hebben er geweldig
van genoten. De meesten hadden zich er al
weken lang op verheugd. Alleen al het
komen op de werf maakt grote indruk op
de kinderen.
De binnenkomst van St. Nicolaas op zijn
paard en zijn knecht erbij, was erg aardig
voor de kinderen en het is ook te hopen,
dat de standjes, die St. Nicolaas aan enkele
der kinderen heeft gegeven hun uitwerking
niet missen, maar dat de ouders later b.v.
zeggen: Na het W.F.-St. Nicolaasfeest is
onze jongen of ons meisje veel gehoorzamer ge
worden.
Het speelgoed sloeg er ook in, de kin
deren waren er mee in hun schik. Dit laat- f
ste merk ik vooral bij mijn bezoeken in de
gezinnen. Het Wilton-speelgoed krijgt meest
al een ereplaatsje, dit was vorig jaar ook
zo en daar het stevig gemaakt is. he^ft het
meestal de langste levensduur van al het
speelgoed.
Uit een brief van een Moeder:
Wat hebben allen gelachen om Bobbertje
Bloedworst en Kareltje. Hoe intens leefden
de kinderen met alles mede.
Het hoogtepunt was wel toen de goede
Sint op zijn paard kwam binnenrijden. Met
groot gejuich en gezang werd hij ontvangen.
Enkele kleuters mo#sten bij hem komen en
kregen een vermaning van hem.
Hierna werden de cadeaux en een zak
met lekkernij uitgereikt en men zag menig
glunder gezichtje.
Ieder keerde tevreden huiswaarts.
Uit de' Waarheid ll-12-'47:
Men heeft veel moeite gedaan het de
kleintjes naar de zin te maken. Een nieuw
podium was er voor opgetimmerd, waarop
Martin Rijken zijn best heeft gedaan, het
programma leuk te presenteren.
Wat hebben zij genoten van Bobbertje
Bloedworst!
Versnaperingen waren er genoeg en het
speelgoed, door de Wilton-Fijenoord-arbei-
^lers Zelf vervaardigd, viel natuurlijk uit
stekend in de smaak. De goedheilig man zelf
ontbrak niet op zijn verjaarfeest.
