IN MEMORIAM
J. v. d. EIJK,
machinist, die ca. 38 jaar het bedrijf
heeft gediend. Overleden 14-ll-'53.
WILLY WILTON-FONDS
17
NIEUWS
maar geheel onjuist kan ik het gezegde niet
vinden. De toevoeging „noodzakelijk ont
neemt aan die kwalificatie elke laatdunkende
betekenis. Beter ware het wellicht te spreken
van een „last" in plaats van een „kwaad".
Laat ik mij echter, ter vermijding van misver
standen, iets duidelijker uitdrukken.
Het mag van algemene bekendheid geacht
worden, dat een administratie, d.i. in engere
zin het verzamelen, groeperen en uitwerken
van feiten en gegevens, onontbeerlijk is voor
het geven van leiding. Administreren op zich
zelf mag echter nimmer een doel worden;
het blijve een hulpmiddel, hoe belangrijk
ook, om tot het doel, n.l. een economische
productie, door te dringen. Slechts als men
dit voor ogen houdt, kan men een admini
stratie doelmatig inrichten.
Wat voor de administratie geldt, geldt m.i.
voor vele andere afdelingen, bijv, voor de
tekenkamer. Op zichzelf is het maken van
tekeningen geen doel, doch een hulpmiddel,
waarvan de belangrijkheid genoegzaam be
kend is om het eerder genoemde doel, n.l.
een economische productie te bereiken.
Tn feite is het echter zo, dat elke afdeling
een integrerende schakel vormt in de produc
tie-ketting.
Elke werker in ons bedrijf, ongeacht waar hij
werkzaam is en welke zijn taak moge zijn,
mag dan ook terecht de overtuiging hebben,
dat zijn werkkracht mede bepalend is voor
de productie in het bedrijf.
Met leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van:
J. P. v. d. WILT,
oud-werknemer, die ca. 22 jaar als elec-
trischlasser hij de onderneming gewerkt
heeft. Overleden 10-ll-'53.
J. MONTAGNE,
oud-werknemer, die ca. 46 jaar als
mach.steker zijn krachten aan het be
drijf heeft gegeven. Overleden 15-ll-'53.
K. B. RABEN,
oud-werknemer, die ca. 15 jaar in dienst
van de onderneming is geweest als ko
ker. Overleden 27-11-'53.
J. DE BOER,
die enkele jaren geleden, na een dienst
verband van ruim 50 jaren was gepen-
sionneerd. De heer de Boer was een
zeer accurate medewerker, die jaren
lang de werktijdberekening van de prik-
kaarten verzorgde. Hij was een goed
collega, wiens heengaan zo kort na het
neerleggen van zijn werk, diep wordt
betreurd. (Overleden 5-12-'53).
De le machinist van het motortankschip
„Bollsta" van de Fred Olsen Lines, de heer
W. Eriksen, deelt van uit zee per brief mede,
dat een lid der bemanning in de machine
kamer bij het rooster boven de uitlaatpijp
van de hoofdmotor een gouden trouwring ge
vonden heeft, welke niet het eigendom is van
één der leden van de bemanning van het schip.
Hij vermoedt derhalve, dat de ring of door
een onzer werknemers, die werkzaamheden
in de machinekamer verricht hebben, ver
loren is, of aan iemand van Observator be
hoort en hij verzoekt onze bemiddeling om
de rechtmatige eigenaar op te sporen.
Wanneer de eigenaar zich meldt (bij de heer
C. Keyzer, afdeling Sociale Zaken) zal de
heer Eriksen de ring vanuit de eerstvolgende
Europese aanloophaven opzenden.
o
Van de zomer is aan de gasten van het
Vacantiecentrum „Heidebad" namens de
Spookactie medegedeeld, dat bij inlevering
van 17.000 voorzijden van sigarettendoosjes
Hun nagedachtenis zal door ons in ere ge
houden worden.
een invalidewagen door de fabriek beschik
baar gesteld zou worden.
Aangezien men bij „Heidebad" nog regelma
tig voorzijden ontvangt en men daar van ver
schillende kanten vragen krijgt of het boven
staande wel op waarheid berust - dit in ver
band met stukjes in de couranten - heeft de
leiding van „Heidebad" de betreffende fa
briek verzocht mede te delen of de voorzij
den waarde hebben of niet. Het antwoord
luidde ontkennend, zodat het sparen van de
ze voorzijden geen zin heeft.
Ontvangen
opbrengst verkoop klein materiaal:
602.10 van Centraal Magazijn, Schiedam
115.15 van Machinefabriek, Schiedam