IN MEMORIAM
Personalia
Willy Wilton-Fonds
Dankbetuigingen
9
NIEUWS
In verband met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd is per onderstaande data
eervol ontslag verleend aan:
17-8-1957
B. Verhagen Gereedschapmaker
24-8-1957
G. van Alphen Scheepsbeschieter
A. .v d. Borg Ketelmaker/plaatwerker
31-8-1957
L. P. van Leeuwen IJzerwerker
1-9-1957
A. B. Troeleman Bs. Scheepsbouw Rep.
7-9-1957
W. Schouten Mach. steker
14-9-1957
J. A. Futselaar Ketelmaker/sjouwer
B. Dane Sjouwer/bankwerker
D. Verheij Koker/verpakker
23-9-1957
A. van Meeuwen Machinist
28-9-1957
G. Prins IJzerwerker
M. M. Kuipers Brander
W. Koning Brander
ontvangsten
42,50 Gieterij Fijenoord
718,70 Magazijn Schiedam
opbrengst verkoop klein materiaal
uitgaven:
In de maand augustus werd aan 127 leden
van ons personeel in totaal ƒ2411,49 uitge
keerd.
Mede namens mijn vrouw en kinderen be
tuig ik directie, chef, bazen en collega's mijn
hartelijke dank voor de geschenken onder
couvert en de mooie bloemen, welke ik ter
gelegenheid van mijn 40-jarig jubileum mocht
ontvangen. C. D. Bourguignon
Hiermede betuig ik, ook namens mijn vrouw,
mijn hartelijke dank aan directie, chefs, bazen
en collega's voor de geschenken onder couvert,
de bloemstukken en de fraaie fruitmand,
welke ik ter gelegenheid van mijn 40-jarig
jubileum mocht ontvangen. J. A. Kemming
Mede namens mijn vrouw en kinderen betuig
ik aan directie, chef en bazen mijn har
telijke dank voor het geschenk onder couvert,
het cadeau en de bloemen, ontvangen ter ge
legenheid van mijn 25-jarig jubileum.
B. de Beer
Ondergetekende betuigt hiermede, ook na
mens zijn vrouw, zijn hartelijke dank aan di
rectie, bazen, voorlieden en collega's voor de
cadeaus en bloemen, welke hij mocht ontvan
gen bij zijn 25-jarig jubileum. H. de Haan
Ondergetekende betuigt, mede namens zijn
10-7-1957 A. J. VERHAGEN - 38-
jarig dienstverband als vor
mer (oud-werknemer).
1-8-1957 G. v. d. GIESSEN 53-jarig
dienstverband als draaier
oud-werknemer
16-8-1957 A. v. d. GIESSEN - 47-ja-
rig dienstverband als draaier
en gereedschapuitgever (oud
werknemer).
22-8-1957 T. P. LEENTFAAR - 43-
jarig dienstverband als hak
ker (oud-werknemer).
29-8-1957 M. J. SAUER - 12% - jarig
dienstverband als scheepsbe-
srhiptpr
5-9-1957 J. DE VRIJER - 42-jarig
dienstverband als ijzerwerker
oud-werknemer)
Met leedwezen geven wij kennis van hun
overlijden.
Hun nagedachtenis zal door ons in ere
worden gehouden.
echtgenote, zijn hartelijke dank aan collega's
van het Jubileumfonds afd. Timmerlieden en
aan de afd. Revalidatie voor de cadeaus, ont
vangen bij zijn afscheid in verband met het
bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd.
G. van Alphen
Ondergetekende betuigt, mede namens zijn
vrouw, zijn hartelijke dank aan directie,
chefs, bedrijfsleiders, bazen en voorlieden
voor de blijken van belangstelling bij zijn af
scheid in verband met het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd. De 30e augustus
zal voor hem een onvergetelijke dag blijven.
J. Sierat
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik
langs deze weg directie, chefs, bazen en voor
lieden hartelijk bedanken voor de waarderen
de woorden en de cadeaus, welke ik mocht ont
vangen bij het verlaten van de fabriek in ver
band met het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd. A. B. Troeleman
T ariefcom missie
Voor afd. Kokers N.B. is als lid aangewezen:
H. A. V. Guldemond (07-346)
Idem voor afd. Electr. Lassers Schiedam:
H. Klöne (05 - 006)
In de Ondernemingsraad zijn gekozen:
voor de groep N Werf Rotterdam vacature
T. v. d. Have: A. J. KIEVIT, No. 41-459.
voor de groep D El. en Aut. Lassers vacature
F. P. Koppenhagen: J. EIJKENBOOM,
No. 05 - 948.
