31 (JJ|)NIEUWS Hierbij betuigt ondergetekende, mede namens zijn vrouw, zijn dank aan directie, collega's en leden van het jubileum fonds „Jubal" voor het geschenk onder couvert en de hem gezonden bloemen ter gelegenheid van zijn 25-jarig ju bileum. W. BIJL Mede namens mijn vrouw zeg ik de directie hartelijk dank voor de bijzondere gaven ontvangen bij mijn 25-jarig ju bileum. Deze geste heeft er zeer zeker toe bijgedragen dat wij deze dag niet gemakkelijk zullen vergeten. P. SCHEEPMAKER Mede namens mijn vrouw en kinderen betuig ik mijn har telijke dank aan directie, bazen en collega's voor de belang stelling en de cadeaus, die ik mocht ontvangen bij mijn 25-jarig jubileum. B. DUIFHUYZEN Ondergetekende betuigt langs deze weg zijn hartelijke dank aan directie, chefs, bazen en collega's voor de vele blijken van waardering en de geschenken ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubileum. W. H. v. EKRIS Met genoegen denken ondergetekende en zijn vrouw aan de dag, waarop zijn 25-jarig jubileum herdacht werd en aan de bloemen en cadeaus die zij op die dag mochten ontvan gen. Hartelijk dank daarvoor aan directie, chefs en afdelin gen Meetkamer en Meetcontrole. P. FIAL Mede namens mijn vrouw en kinderen betuig ik hiermede mijn hartelijke dank aan directie, collega's (afdeling Revisie) en „De Tolerans" voor de cadeaus ter gelegenheid van mijn 25-jarig jubileum. C. SCHULLER Ondergetekende betuigt, mede namens zijn vrouw en kin deren, zijn hartelijke dank aan directie, chef, afdeling Be veiliging en Jubileumfonds voor de cadeaus en de bloemen die hij mocht ontvangen bij zijn 25-jarig jubileum. C. v. d. STEEN Ondergetekende wil, mede namens zijn vrouw, allen, die zijn 25-jarig jubileum tot een feestelijke dag hebben ge maakt, heel hartelijk dankzeggen. JOH. TEIJGELER Hiermede betuig ik, mede namens mijn vrouw, mijn harte lijke dank aan directie, chef, bazen, collega's en Jubileum fonds voor de mooie cadeaus en de bloemen, die ik mocht ontvangen bij mijn 25-jarig jubileum. J. W. HAJEE Ondergetekende betuigt, mede namens echtgenote en kinde ren, zijn hartelijke dank aan directie en afdelingen Garage en Expeditie voor de belangstelling en de cadeaus ter ge legenheid van zijn 25-jarig jubileum. C. A. v. HALF.M Ondergetekende betuigt, mede namens zijn vrouw, zijn har telijke dank aan directie, chefs, bazen, onderbazen, voorlie den en collega's voor het geschenk onder couvert en de be langstelling ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubileum. F. VAN HOUCKE Ondergetekende betuigt, mede namens zijn vrouw en kin deren, zijn hartelijke dank aan directie, chefs, voorlieden en collega's voor het geschenk onder couvert, hem aangeboden bij zijn 25-jarig jubileum. P. H. KLOMPS Hiermede betuig ik, mede namens mijn vrouw en kinderen, mijn hartelijke dank aan directie, chef, collega's, Bazenver- eniging en personeel voor de belangstelling en de cadeaus bij mijn 25-jarig jubileum. J. v. d. KRAAN Ondergetekende betuigt, mede namens zijn vrouw, zijn har telijke dank aan directie, chefs, bazen, voorlieden en „De Tolerans" voor de belangstelling, de bloemen en de cadeaus onder couvert, ontvangen bij zijn 25-jarig jubileum. Het was een onvergetelijke dag. A. M. LOCH Hiermede betuig ik, ook namens mijn vrouw, mijn dank aan directie en collega's voor de bloemen en de cadeaus ontvangen bij mijn 25-jarig jubileum. J. LOMAN Ondergetekende betuigt, mede namens zijn echtgenote en kinderen, zijn dank aan directie, chefs, bazen en collega's voor de bloemen en de cadeaus onder couvert ontvangen bij zijn 25-jarig jubileum. G. J. DEN Ol'DEN Ondergetekende betuigt, ook namens zijn vrouw, zijn har telijke dank aan directie, chef, bazen en collega's voor de belangstelling bij zijn 25-jarig jubileum. G. C. DU PREE Mede namens mijn vrouw mijn hartelijke dank aan directie, chef, bazen en collega's voor de blijken van belangstelling ontvangen ter gelegenheid van mijn 25-jarig jubileum. C. L. VAN SCHANKE Mede namens mijn vrouw dank ik directie, chefs, bazen en leden van „De Vlamboog" voor de cadeaus onder couvert en de belangstelling ter gelegenheid van mijn 25- jarig jubileum. J. M. VERKADE Ondergetekende wil hiermede, ook namens vrouw en kin deren, zijn dank betuigen aan directie, chefs, bazen en „De Ketelwig" voor de bloemen, de cadeaus en de belangstelling bij zijn 25-jarig jubileum. C. v. WALSUM Ondergetekende betuigt, mede namens zijn vrouw, zijn har telijke dank aan directie, bazen en collega's voor de bloemen en de cadeaus bij zijn 25-jarig jubileum. A. DE WIT. Mede namens vrouw en kinderen dankt onderget'-kende har telijk voor de grote belangstelling, de vriendelijke woorden en de prachtige cadeaus op zijn afscheidsdag bij het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd. Zeer in het bijzonder zijn dank aan chef, bazen, collega's en al de leden van „De Vlamboog". Deze dag zal steeds in aangename herinnering blijven. A. J. v. GREVENBROEK Langs deze weg betuig ik, mede namens mijn vrouw en kin deren, mijn hartelijke dank aan directie, chefs, bazen, voor lieden, collega's en Jubileumfonds voor het cadeau, het couvert met inhoud en de hartelijke woorden bij het ver laten van de onderneming wegens het bereiken van de pen sioengerechtigde leeftijd. A. C. DE HEK Hiermede betuig ik, mede namens mijn vrouw, mijn harte lijke dank aan bazen, voorlieden, collega's, leden van „De Drukpen", reparatie-ijzerwerkers (S.B. loods) en ma chinebranders, voor de mooie cadeaus ontvangen bij het verlaten van het bedrijf wegens het bereiken van de pen sioengerechtigde leeftijd. Het was een onvergetelijke dag voor mil- J. v. d. HORST Mijn hartelijke dank voor de belangstelling en de geschen ken van mijn superieuren, collega's en vrienden uit de Scheepsbouwloods bij het bereiken van de pensioengerechtig de leeftijd. Moge het God behagen, alle goede wensen in vervulling te doen gaan. J. PLANKEN De ondergetekende zegt, mede namens zijn echtgenote, langs deze weg hartelijk dank voor de belangstelling en voor de geschenken, die hij bij zijn afscheid mocht ontvangen. Deze dag zal steeds in herinnering blijven. A. ROOK

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Wilton Fijenoord Nieuws | 1962 | | pagina 33