Vereniging
14
Martin Bruin
er in zo'n dorpje als buiten
lander bovendien een be
zienswaardigheid bent". En:
„Engeland zou Engeland niet
zijn zonder zijn beroemde
pubs. Die sluiten ze wel
precies 's avonds om 10 uur
en geen seconde later. Strikt
10 uurpotdicht I"
Chiel werkte er in een
machinefabriek, waar, onder
andere, scharen en persen
worden vervaardigd. „Je
treft er zelfs hier bij Wilton-
Fijenoord producten van aan.
De verhouding baas-mede-
werker laat er volgens mij
wel wat te wensen over. De
baas is er heilig. Je mag er
nauwelijks iets tegen zeggen.
Die verhouding ligt in Neder
land veel prettiger".
Meewerken
Ed bracht zijn tijd door bij
een fabriek, waar mobiele
kranen werden vervaardigd.
„Ik heb hier bij WF ook kra
nen gezien, die daar van
daan komen". Ook hij be
aamt, dat de verhouding in
de bedrijven in Nederland
prettiger is. „Ik heb in tegen
stelling tot anderen wel mo
gen meewerken in de fabriek,
omdat ik was toegevoegd
aan een maat, die op tarief
werkte. Nou, dan moet je je
voor hem wel inzetten. Dat
tariefstelsel kennen we in
Nederland echter niet meer".
Martin bracht zijn tijd door
in een fabriek, waar druk
vaten werden vervaardigd
voor de chemische industrie
en luikhoofden voor kleine
schepen. „Er waren verschei
dene aparte fabriekshallen,
die ik heb mogen doorlopen.
Dat bracht gelukkig wat
variatie. Verder mocht ik
niet veel doen. Begrijpelijk
overigens, want er werd ge
werkt met zeer fijne instru
menten en zo. Ik zou wellicht
bij meewerken de boel heb
ben kunnen verknallen. En
daar waren die machines te
kostbaar voor. Maar ik heb
een goed overzicht kunnen
krijgen van het bedrijf, dat
vrij klein was. Daardoor zal
de verhouding medewerkers
en bazen daar ook prettiger
zijn".
Voorts hebben zij naast hun
verblijf in de bedrijven
diverse excursies gemaakt,
waarbij zij vooral vol lof zijn
over het prachtige land
schap.
Ed van Hagen
Aanpassing
Ook de goede opvang in de
pleeggezinnen komt aan de
orde. „Maar aan de andere
kantvier weken in Holland
en vier weken in Engeland
met dezelfde jongen optrek
ken vraagt wel om enige aan
passing. Het verschil in leef
gewoonten, cultuur en taal
kan soms gedurende zo'n
lange tijd wel leiden tot wat
lichte irritaties, al moet daar
niet al te zwaar aan getild
worden".
Boeiend weten zij te vertel
len over de spannende voet
balwedstrijden, maar de on
rust onder het publiek, met
soms politie erbij, wordt min
der gewaardeerd daaren
tegen wel de geweldige sfeer
op het veld. Ook de privé-
uitstapjes met nog een week
end Londen ligt hen nog vers
in het geheugen.
„Vooral als wij eens onder
elkaar weggingen, alleen
Hollanders onder elkaar, dat
was een verademing. Dan
kon je weer eens je eigen
taal spreken. Al door maar
Engels wordt wel ver
moeiend
Terugkijkend blijven zij bij
hun mening een waardevol
le periode in hun leven, die
zij niet hadden willen mis
sen deze uitwisseling.
GEMENGDKOOR
„WILTON-FIJENOORD"
Op donderdag 23 januari
1975 hield het Gemengdkoor
„W.F." haar jaarlijkse leden
vergadering.
Tijdens deze vergadering
hebben enige mutaties in het
bestuur plaats gevonden,
waardoor dit nu als volgt is
samengesteld:
Mevr. R. Sliedregt- Boxhoorn,
voorzitster.
Hr. Th. H. Middeldorp, Sport-
laan 226 te Vlaardingen, tel.
70 01 39, secretaris.
Hr. J. Gabriels, penning
meester.
Hr. B. van Beek, 2e voor
zitter.
Hr. W. Egberts, 2e secretaris.
Mevr. J. de Jager, 2e
penningmeester.
Hr. B. Ruygers, Bibliothe
caris.
Tevens werd medegedeeld
dat van de Expogé een ver
zoek is ontvangen om met de
W.F.-Harmonie op zondag 4
mei 1975 in de Grote Kerk
te Schiedam, de door de in
middels overleden heren
Giphart op woord en Pala op
muziek gezette Herdenkings
cantate 1940-1945 uit te
willen voeren. Deze cantate
is op 4 mei 1955 ter gelegen
heid van 10 jaar bevrijding
voor het eerst door beide
verenigingen uitgevoerd.
Daar dit werk de toehoor
ders iets te zeggen heeft en
bij hen een diepe indruk
achterlaat wordt steeds weer
op deze cantate teruggewe
zen.
Hoe groter het aantal
zangers en zangeressen, des
te beter de uitvoering tot zijn
recht komt.
Daarom zou het bestuur
graag zien, dat een groot
aantal dames en heren zich
bereid zouden verklaren aan
dit evenement mee te wer
ken.
iVB a