Met leedwezen geven wij kennis van
hun overlijden.
Hun nagedachtenis zal door ons in ere
gehouden worden.
17-7-1978 J. A. Govaart 74 jaar
betonwerker
(oud-werknemer)
ca. 22 dienstjaren
19-7-1978 O. Benli 39 jaar
smeerder
ca. 3 dienstjaren
Op 19 juli jl. overleed geheel onverwacht
de heer O. Benli.
De heer Benli was werkzaam als smeerder
bij de Technische Dienst sinds 5 februari
1975.
Hij stond bekend als een betrouwbaar en
consentieus medewerker en zal door zijn
collega's en superieuren node worden ge
mist.
Onze gedachten gaan vooral uit naar zijn
nabestaanden en wij hopen dat zij in staat
zullen zijn dit zware verlies te dragen.
Op 23 juli 1978 is na een kort ziekbed
overleden de heer J. Steenbergen.
Hij was werkzaam in de scheepsbouw-
loods als machinale bewerker en had cir
ca 32 dienstjaren.
De heer Steenbergen heeft zich ook bui
ten zijn werk intensief ingezet voor onze
onderneming. Eerst jaren lang als voorzit
ter van de tariefcommissie en daarna als
lid van de ondernemingsraad.
Wij verliezen in hem een oprecht mede
werker. De toewijding waarmee hij zijn
werk verrichtte zal bij ons in dankbare
herinnering blijven.
27-7-1978 E. J. v. d. Valk 60 jaar
lasser
(oud-werknemer)
ca. 34 dienstjaren
3-8-1978 W. H. v. Ekris 62 jaar
hulp drukkerij
(oud-werknemer)
ca. 24 dienstjaren
7-8-1978 S. W. Corinde 29 jaar
mach. met. bew.
ca. 3 dienstjaren
Op 7 augustus 1978 is in de leeftijd van 29
jaar overleden de heer S. W. Corinde.
Hij werkte in de scheepsbouwloods bij de
afdeling mach. bewerking en was nog
maar enkele jaren bij onze onderneming
in dienst.
Wij verliezen in hem een plezierig en be
trouwbaar medewerker.
-VEFAT-
Osman Benli
5.2.1975. Tarihinde fabrikamizda i?e ba?layip,
pali^kanligi ve dürüstlügü ile kisa zamanda
kendisini amirlerine ve mesai arkada^larina
sevdiren kiymetli arkada?imiz. Osman Benli,
Kalp yetersizligiden 19.7.1978 tarihinde vefat
etmi?tir.
Mesai arkada$larina candan ba? sagligi dileriz.
Dogum tarihi: 12.3.1939. Ankara.
Ölüm tarihi: 19.7.1978. Schiedam.
23-7-1978 J. Steenbergen 63 jaar
mach. metaalbewerker
ca. 32 dienstjaren
27-7-1978 D. Christen 66 jaar
plaatwerker
(oud-werknemer)
ca. 41 dienstjaren
27-7-1978 W. Otterspeer 88 jaar
betonwerker
(oud-werknemer)
ca. 34 dienstjaren
29-7-1978 A. B. Troeleman 87 jaar
baas Sbw. Rep.
(oud-werknemer)
ca. 50 dienstjaren
30-7-1978 C. W. de Boom 62 jaar
bankwerker
(oud-werknemer)
ca. 29 dienstjaren
I