In memoriam
Met leedwezen geven wij kennis van hun
overlijden.
Hun nagedachtenis zal door ons in ere
gehouden worden.
16
6- 7-1979 F: Leijse 88 jaar
el. monteur
(oud-werknemer)
ca. 27 dienstjaren
VEVAT
7. 7.1979 M .M Okuroglu 38 yasinda
Okjizen kaynakcisi
Asagi, yukari 13 yil is hizmeti.
9 'temmuz 1979 Pazartesi günü aldigimiz
aci bir haberde, takdir deger meslektasimiz
ve mesai arkadasimiz savin M. M. Okurog
lu, izinli olarak ana vatanina esi ve iki kiz
cocugu ile birlikte giderken yaptigi feci oto-
mobil kazasinda kendisi ve iki kiz cocugu
hayatlarini kaybetmislerdir.
Bütün boru atelyesi kisminda ve disinda iyi
intiba birakmis hakiki bir sanatkar takdir
edilen bir meslektas olarak taninmister ve
büyük bir kayiptir. Kendisinin iyi Hollanda-
ca lisani ile vatandaslarinada büyük bir
destekti, rahmetliyi muhakkak arayacaklar-
dir. Rahmetli M. M. Okuroglunun 13yildan
fazla is hizmeti vardir.
Arzumuz, hanimina acil sifalar, kuvvetler,
kayiplarina tanridan bol, bol rahmetler.
7- 7-1979 M. M. Okuroglu 38 jaar
aut. lasser
ca. 13 dienstjaren
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het ontstellende bericht dat onze ge
waardeerde medewerker en collega, de
heer M. Okuroglu, op zaterdag 7 juli jl. tij
dens zijn vakantie op weg naar zijn vader
land met zijn vrouw en twee kinderen bij
een ernstig auto-ongeluk was betrokken,
waarbij hij en zijn twee kinderen waren om
gekomen.
De afdeling Koperslagers, zowel binnen als
buiten, verliest in hem een gewaardeerd
collega en een goed vakman, die door zijn
positieve instelling stimulerend op zijn om
geving inwerkte. Ook zijn landgenoten zul
len hem node missen, daar hij door zijn
kennis van de Nederlandse taal voor hen
een grote steun was.
De heer Okuroglu had ruim 13 dienstjaren.
Wij wensen zijn vrouw een spoedig herstel
en veel sterkte toe in deze voor haar zo-
moeilijke tijden.
25- 8-1979 P. Nieuwpoort 83 jaar
draaier
(oud-werknemer)
ca. 37 dienstjaren
30-8-1979 W. van Kleef 66 jaar
fitter
(oud-werknemer)
ca. 29 dienstjaren
3- 9-1979 C. van der Toorn 59 jaar
bankwerker
ca. 41 dienstjaren
1- 8-1979 K. L. van Vliet 80 jaar
aanhouder
(oud-werknemer)
ca. 38 dienstjaren
1- 8-1979 W. van Papeveld 81 jaar
kraandrijver
(oud-werknemer)
ca. 11 dienstjaren
2- 8-1979 H. C. J. Zwaanenburg
82 jaar
kraandrijver
(oud-werknemer)
ca. 21 dienstjaren
9- 8-1979 M. J. Rissema 64 jaar
kraanrijder
(oud-werknemer)
ca. 13 dienstjaren
10- 8-1979 M. IVI. van Lith 89 jaar
transporteur
(oud-werknemer)
ca. 14 dienstjaren
19- 8-1979 G. J. van der Bend 81 jaar
gereedschap uitg.
(oud-werknemer)
ca. 21 dienstjaren
Op 3 september jl. overleed geheel onver
wachts op 59-jarige leeftijd de heer C. van
der Toorn. Hij was werkzaam als revisie
monteur in de Machinefabriek Reparatie.
Ruim 41 jaar heeft de heer Van der Toorn
het bedrijf gediend. Hij was een persoon
lijkheid, die vanwege zijn toewijding en
groot vakmanschap bijzonder gemist zal
worden.
Door zijn hulpvaardigheid en goede collegi
aliteit was hij bij een ieder zeer gezien.
Wij zullen hem node missen en wensen zijn
vrouw en kinderen, die hem zo dierbaar wa
ren, veel kracht toe om dit smartelijke ver
lies te kunnen dragen.
6- 9-1979 T. v. d. Grijp 77 jaar
aanhouder
(oud-werknemer)
ca. 25 dienstjaren
19- 8-1979 J. P. Vol 64 jaar
ass. baas
(oud-werknemer)
ca. 29 dienstjaren
8- 9-1979 L. Wey 68 jaar
administrateur
(oud-werknemer)
ca. 31 dienstjaren
24- 8-1979 A. Blonk 70 jaar
projectbaas
(oud-werknemer)
ca. 36 dienstjaren
25- 8-1979 Th. Stouthart 75 jaar
arb. analist
(oud-werknemer)
ca. 15 dienstjaren