Th. Scholte banketbakker
Borrelzoutjes
£bare "lili®
80 d
Rowenta.
RUBENS
„Magazijn BEGO"
Topslagerij A B M A
Setter Set
Eerste kwaliteit
voor de laagste prijs
Slagerij Claassens
met r
26- ®|P:-
Let eens op deze waardebon
WAARDEBON
Wilt U een douchecel?
even bellen Tel. 67559
C. VAN BRUGGEN
Vlaardingerdijk 343
NIEUW
SENATOR Senoritas Gulden Eeuw
10 stuks
20 stuks
f 1.40
f 2.80
LEUKE KISTJES a 50 stuks
f 7-
SIGARENMAGAZIJN
Rembrandtlaan hoek Jan Steenstraat 1
TELEFOON 67981
K.E.S.ZEGELS cadeau
De echte voordelen vindt
U bij Uw TOPSLAGER
ledere Woensdag Gehaktdag
Voor weekend:
Rubensplein 5 - Schiedam
Kies uw Setter Set
nylons in de nieuwe
notenkleuren bij:
Textielh. G. Groenewegen
Rubensplein 12b Teleoon 69963
Eindelijk gevonden:
HET EERSTE, COMPLETE GENEESMIDDEL
TEGEN VERKOUDHEID!
GAS
de hand ®|jpS|jjjjplvvf
250 gr. malse biefstuk van f 1.73
voor slechts f 1.50
150 gr. magere ham van f 0.74
voor slechts f 0.65
Een fijne Rookworst om te koken
I 0.72
Mag. riblappen slechts f 2.39 p 500 gr
Ook zonder waardebon bent U welkom
Rembrandtlaan hoek Nic. Beetsstraat
BURGER - BOUWBEDRIJF
IN MEMORIAM DE HEER VAN ENK
Met ontsteltenis vernamen we het overlijden van
de heer v. Enk, eigenaar van het levensmiddelen-
bedrijf in de van Dijckstraat.
Plotseling zo maar abrupt weggerukt uit zijn
werkzaamheden - is hij na nog kortstondig ziek
te zijn geweest heengegaan.
Je wordt er wiel even stil van en tot nadenken
Je wordt er wel even stil van en tot nadenken
gedwongen. Een man altijd in de weer voor z'n
zaak en gezin die volgens menselijke bereke-
ningen zeker nog niet gemist kan worden.
Altijd actief en mogelijk nog vol toekomstplan-
nen en idealen en dan dat onverbiddelijken
stop hier is de eindstreep. Machteloos staan
we tegenover dit mysterie. Wie zal het leed en
de leegte peilen die in zijn gezin zijn achterge-
gebleven
Een goed mens is heengegaan iemand die niet
speciaal opviel maar die in alle rust en een-
voud zijn weg ging en z'n plicht deed.
Hij was een gelovig mens.
Mevrouw, moge u en uw kinderen aanvaarden
ons aller oprechte deelneming met dit smartelijk
verlies.
En moge het u gegeven zijn uw kracht te putten
uit Hem die ons het leven gaf en waarin uw
man geloofde.
Dan zal uw verdere leven een dankbaar gedenken
blijven aan hem, met wie u hier op aarde lief en
leed hebt mogen delen.
Dat hij ruste in vrede.
Th. Scholte.
J. en F. Rademaker
RUBENSPLEIN 6 - TELEFOON 67573
Rubensplein 15 - Telef. 67095
De zaak voor huishoudelijke artikelen
en speelgoederen in het WESTEN
Wij brengen U een pracht collectie
Kunstartikelen, speciaal in zilver
Extra aanbieding, bij aankoop van
3 gld. Kerstartikelen een doos geklemde
kaarsjes voor 10 Ct. en nog
Dan kost ons prima
TOPGEHAKT p. 500 gr. slechts 1.48
met zakje kruiden
De gehele week
botermals Hachevlees p. 300 gr. f 1.18
met een GRATIS zakje kruiden
palingworstjes f 0.59 p. 250 gr.
Botchamworst f 0.39 p. 150 gr.
Leverworst f 0.50 per 250 gr.
100 gram gebraden gehakt
en 100 gram Ham samen
En niet te vergeten onze echte
Gelderse Rookworst
dagelijks vers uit eigen rokerij
geeft de kleurenmode aan
Het is eigenlijk verwonderlijk, maar op de rang-
lijst van kwalen en kwaaltjes neemt de verkoud-
heid nog altijd de eerste plaats in. Deze een-
voudige, betrekkelijk onschuldige ziekte richt
nog steeds voor miljoenen guldens schade aan.
Vrijwel iedereen is een- of tweemaal per jaar
flink verkouden en blijft dan een paar dagen
thuis. Als we al die verzuimdagen bij elkaar
optellen, blijkt dat alleen in ons land al miljoenen
arbeidsdagen per jaar verloren gaan door het
verkouden zijn. Het is haast onbegrijpelijk, maar
de medische wetenschap, die ons de laatste hon-
derd jaaf verrijkte met zoveel unieke, zegenrijke
geneesmiddelen, beschikte tot voor kort niet over
een compleet geneesmiddel tegen verkoudheid en
griep. Natuurlijk, er waren pijnstillende middelen
en koortswerende tabletten in overvloed. Maar
elk van die tabletten pakte slechts een gedeelte
van het verkoudheidscomplex aan. De ene poeder
stilde de hoofdpijn, de andere pil verlaagde de
temperatuur, een derde tablet deed de keelpijn
verminderen en een vierde druppeltje zorgde voor
wat extra „lucht' bij neusver'stopping. Maar het
ene tablet, dat al deze kwaliteiten in zich ver-
enigde, ontbrak.
U leest goed, wij schrijven ontbrak, want deze
toestand is nu verleden tijd.
Nu ook in Nederland.
Na het overtuigend succes in Engeland, besloot
Philips, Schotte en Turner ook de andere Euro-
pese landen te laten profiteren van de unieke
werking van dit nieuwe geneesmiddel. De pro-
ductiecapaciteit werd belangrijk verhoogd en de
verkoop van Coldrex in Schiedam werd opgedra-
gen aan de alombekende drogist Haas op het
Rubensplein.
