OP EXPEDITIE NAAR
BORDEAUX
Gargonafrekenen.
[Straatopnamen in Bordeaux
.Zie je nog niets?'
'Daar is de Durepaire?'
'Baggeren ze al?'
Wie of het voor 't eerst gezegd of
althans gedacht heeft gaat welhaast
in de nevel der tijden verloren. Maar
het stond al enige tijd nagenoeg vast
en het kwam steeds vaster te staan, dat
we naar Bordeaux moesten om daar de
sleepzuiger „Pierre Durepaire" te fil
men. Dit in het kader van een film
over sleepzuigers, die in bewerking was
en die een sfeer van „echtheid" moest
ademen.
Tegelijkertijd was het nodig gebleken
om een makette van hetzelfde schip af
te leveren op een tentoonstelling in
Bordeaux, die ongeveer gelijktijdig ge
houden werd. Zo gingen we na de
nodige voorbereidingen op een maan
dag in juni welgemoed op weg naar
onze verre bestemming. Voorop een
personenwagen, daarachter een bestel
wagen, erin wij, dat waren dan de
I.H.C.-hofcineast B. Kommer, de hoofd
rolspeler Ton van Otterloo, onze ge
luidsman Orta, chauffeur-zwoeger-sjou
wer-algemeen assistent Ouwendijk en
ondergetekende.
Bij de Belgische grens aangekomen
bleek, dat „geliberaliseerd" en „vrij"
en dergelijke termen in douaneregelin
gen alleen maar aanduiden, dat er an
dere formulieren zijn en andere rege
lingen gelden. Met het gewoon spraak
gebruik heeft vrij volgens de douane
niet te maken.
Wellicht betoonden wij de gewichtige
functionarissen ook niet de verschuldig
de ernst, want onder de kreet: „Ahwel,
menieren, agge d'r lolleke van wilt
moake werden we op een speciaal
terreintje afgezonderd om daar het no
dige te verrichten. Dat nodige was niets
meer of niets minder dan het aanbren
gen van een afscheiding tussen bestuurs-
83
