50 JAAR BIJ
SMIT KINDERDIJK
40 JAAR BIJ
VERSCHURE
40 JAAR
BIJ GUSTO
25 JAAR BIJ
SMIT KINDERDIJK
D. Versluis
Onze elektricien, de heer D.
Versluis, herdacht op maan
dag 28 april j.l. het feit, dat
hij een halve eeuw aan ons
bedrijf verbonden was. Dit
feit was voor de Burgemeester
van Nieuw-Lekkerland aanlei
ding om naar ons bedrijf te
komen om de jubilaris te com
plimenteren met deze dag en
hem namens H.M. de Konin
gin bij bevordering de konin
klijke onderscheiding in zilver,
verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau op de borst
te spelden, in bijzijn van 2
dochters, zijn 3 broers, die in
ons bedrijf werkzaam zijn, en
de heren Ir. J. A. Stam, A. de
Snoo, A. Kool, P. van Prooij-
en, H. van Zoest en J. Bakker.
De directie kon tot haar spijt
niet bij deze huldiging aanwe
zig zijn. Onze directeur, de
heer A. J. Bouman had daar
om de heer Ir. J. A. Stam ver
zocht, de jubilaris namens de
directie toe te spreken en de
dank over te brengen voor de
vele goede diensten, die de
jubilaris in de voorbijgegane
50 jaren aan het bedrijf heeft
bewezen.
De heer Stam schroefde hem
het gouden firmaspeldje met
de briljant op de revers en
overhandigde hem een enve
loppe met inhoud en een mi-
niatuurdraagmedaille van de
Koninklijke Onderscheiding.
Na de officiële plechtigheid
volgde zoals gewoonlijk een
gezellig samenzijn, waarin on
der het genot van een feest-
drankje het verleden de revue
passeerde. Het was voor on
ze jubilaris een dag van vele
herinneringen.
Wij hopen, dat de heer Ver
sluis nog heel lang vele pret
tige herinneringen aan deze
dag zal mogen bewaren.
C. Guiking
goede gezondheid mag blij
ven wordt hem zonder voor
behoud en in alle opzichten
ook van hieruit gaarne toege
wenst.
M. Goudappel
brons, verbonden aan de orde
van Oranje Nassau, uit te rei
ken.
Wel een reden voor een extra
felicitatie.
Tegen de achtergrond van 40
jaar werken bij een en dezelf
de maatschappij is de viering
van een jubileum een pas op
de plaats.
Deze pas op de plaats werd
op dinsdagmorgen 29 april
1969 gemaakt voor onze me
dewerker de heer C. Guiking
die voor het merendeel van
die 40 jaar tot het gilde van
Verschure's bekwame ketel
makers heeft behoord. Maar
de ketelmakerij is verdwenen
en daarmede het vak goed
deels.
Gelukkig had onze jubilaris
meerdere pijlen op zijn boog
en doet hij nu als plaat- en
constructiewerker bij de af
deling inbouw op de scheeps
werf verdienstelijk werk.
In de plaats van zijn favoriete
club die we hier beslist niet
willen noemen werd de ju
bilaris voorgedragen als kam
pioen van de netheid en als
voorbeeld voor velen.
Dat hij dat nog vele jaren in
Ook de chef van het kabinet
van de burgemeester van
Schiedam, de heer C. Brunt,
was op woensdag 28 mei j.l.
aanwezig bij de viering van
het 40-jarig jubileum van onze
bankwerker/monteur uit de af
deling Machinebouw, de heer
M. Goudappel.
Nadat de heer F. E. M. Smul
ders in een toespraak zijn
dank tot uitdrukking had ge
bracht, was de beurt aan de
heer Brunt.
Het was, zo zei hij, een ge
noegen om de heer Goudap
pel namens Hare Majesteit de
Koningin de ere-medaille in
Op maandag 19 mei j.l. hesen
we de vlag met het cijfer 25
voor onze koperslager-maga-
zijnbeheerder, de heer D. W.
Paardekoper, in verband met
zijn 25 jarig dienstverband,
's Morgens om 11 uur kwam
hij met zijn vrouw en 2 doch
tertjes in het Volksgebouw,
waar hij door onze directeur,
de heer A. J. Bouman, werd
bedankt voor de trouwe dienst
aan het bedrijf. Natuurlijk werd
zijn echtgenote in de bloeme
tjes gezet en kreeg hij zelf de
gouden broche op de revers
geschroefd en ontving de ju
bilaris nog een blijk van waar
dering, een enveloppe met in
houd.
Wij wensen de jubilaris toe,
dat hij nog vele jaren zijn
werk met opgewektheid zal
verrichten en dat hij, samen
met zijn vrouw en kinderen
nog heel lang en met genoe
gen aan dit jubileumfeest zal
kunnen terugdenken.
D. W. Paardekoper
