PERSONALIA
A SOBERING THOUGHT
r-* - r
L, - - - J
Ir. I. R. Maari
DE KLOP
In dienst getreden:
14-7-'69 P. v.d. Velde - Volontair MB
14-7-'69 N. Lagewaard - II. electr. lasser
14-7-'69 J. van Werd - II. IJzerwerker
14-7-'69 A. J. Keinonen - Werkstudent SB
14-7-'69 K. M. O. Isokallio - Werkstudent SB
14-7-'69 G. Visser - Waker
21 -7-'69 W. Hak - II. electr. lasser
28-7-'69 A. M. Baardman - II. IJzerwerker
28-7-'69 G. de Klerk - II. IJzerwerker
Gepensioneerd:
21 -7-'69 P. de Jong - Waker
25-7-'69 H. van Dongen - Verver
1-8-'69 J. Vet - Brander
Geboren:
30-6-'69 Mireille Mignon, dochter van A. M. Bak
en C. M. Bak-Hodes
GUSTO
In dienst getreden:
3-7-'69 M. Killing - hulp-koperslager MB
8-7-'69 E. Celebi - transporteur SB
16-7-'69 F. Bertomeu Garcia - lasser SB
21 -7-'69 H. Warrink - pijpfitter montage
28-7-'69 H. A. Landburg - II. brander SB
28-7-'69 B. Jimenez Fernandez - lasser SB
28-7-'69 G. del Olmo - hulp-koperslager MB
1 -8-69 Mej. M. M. Vis - secretaresse SBM
1-8-'69 Mevr. M. C. van Seeters - assistente Proj.
Bureau
1-8-'69 R. B. van Loopik - assistent Publiciteit
Gepensioneerd:
4-7-'69 W. R. van Kooy - pijpenbuiger MB
17-7-'69 G. van Ipenburg - plaatwerker SB
31-7-'69 C. de Bruyn - hulp zager SB
Gehuwd:
18-6-'69 A. Lestelulu met O. Latoeperisa
6-8-'69 T. v.d. Pluym en E. van Rijnswoud
Geboren:
24-6-'69 Arentje Martijntje, dochter van M. de Bonte
en M. de Bonte-van Sliedrecht
5-7-'69 Jan-Peter, zoon van M. Hemminga en M. F.
Hemminga-Kooy
12-7-'69 José Fransisca, zoon van J. Verdu Escandell
en C. Orgiles Gomez
18-7-'69 Yvonne, dochter van C. A. Gerrets en Q. F.
Gerrets - de Ruyter
SMIT-BOLNES
In dienst getreden:
23-6-'69 W. L. Thijs, volontair RS
30-6-'69 W. L. Rentier, adm. medewerker BB
1-7-'69 R. C. J. M. Hopmans, telefoniste/receptionis
te HA
28-7-'69 J. de Keijzer, tekenaar-constructeur TK
Gehuwd:
11-7-'69 J. P. de Graaf en C. Kasteleijn
18-7-'69 L. C. Botbijl en C. van den Berg
VERSCHURE
In dienst getreden:
1-5-'69 Mej. M. J. van Abswoude, ass. bedrijfsbureau
DMN
5-5-'69 H. H. Metzier, Draaierij, DMN
1-6-'69 D. Oosdijk, Magazijnmeester, DMN
30-6-'69 F. Busso, kotteraar, Oranje Werf
30-6-'69 J. Andriessen, hoofdjuffr. Cantine MF
9-7-'69 M. Cabas Cardenas, el. lasser S.W.
14-7-'69 H. A. Kleist, pol. werker Polyboat
15-7-'69 N. van Dam, tekenaar-constructeur T.S.
16-7-'69 M. Bouchouari, pol. werker Polyboat
21-7-'69 V. De Natale, el. lasser S.W.
21-7-'69 E. T. Archer, bankwerker O.W.
24-7-'69 M. Demirel, pol. werker Polyboat
25-7-'69 A. Ben Mouha Ouadjou, pol. werker, Polyboat
30-7-'69 W. L. Embrigs, bankwerker O.W.
In militaire dienst:
14-7-'69 W. A. Kuiper, scheepsmetaalbewerker S.W.
Geboren:
24-6-'69 Linda, dochter van G. J. v.d. Tang en A. T.
E. v.d. Loo (DMN)
8-7-'69 Mare, zoon van J. Visser en H. Brouwer
10-7-'69 Mouli, zoon van L. G. Tauwnaar en A.
Williams
Overleden:
14-7-'69 J. van Troost, gepensioneerd
SMIT KINDERDIJK
In dienst getreden:
30-6-'69 M. R. Ouwerkerk - volontair machinefabriek
1 -7-69 J. R. J. v.d. Krogt - tekenkamer machinefabriek
1-7-'69 S. Abdel Moneir Morsy - student machine
fabriek
1 -7-'69 H. El Sadr. - student machinefabriek
7-7-'69 A. Ragab El Egueil - student electriciën
14-7-'69 A. v. Gameren - volontair machinefabriek
14-7-'69 J. Royano Jimenez - transporteur machine-
briek
16-7-'69 N. M. Berkelmans - vertaler frans correspon
dentie
21 -7-'69 J. Noorland - leerling scheepsbouw
21-7-'69 W. den Ouden - leerling draaier
21 -7-'69 N. Stam - Metersmit
28-7 '69 D. Ouwens - Lagersmit
28-7-'69 E. J. Solkesz - volontair machinefabriek
29-7-'69 G. A. de Baat - administratie
Naar militaire dienst:
11 -7-'69 A. Keesmaat - machinefabriek
11-7-'69 H. Klerk - machinefabriek
Met pensioen:
21-7-'69 C. van Es - baas ketelmakerij
Geboren:
6-6-'69 Jan G. G. zoon van J. H. Bentlage en C. M.
L. v. Drunen
30-6-'69 Trijntje J. dochter van H. v. Rijswijk en T. van
't IJssel
15-7-'69 Maria H. dochter van N. v. Lavieren en M.
H. de Jong
17-7-'69 Iddo P. B. zoon van A. J. v. Dam en H.
Baksteen
Gehuwd:
22-7-'69 M. den Boef en M. Birkhoff
Overleden:
21-7-'69 P. Oskam, gepensioneerd, 84 jaar
ONLY FOR THE PRIVILEGED
De redaktie neemt een klein hoekje van Het Zeskant om voor hen, die
de Engelse taal machtig zijn, na hun vacantie, een overpeinzing mee
te geven. We konden het echt niet vertalen
"Sometimes, when you're feeling important,
Sometimes, when your ego's in bloom,
Sometimes, when you take it for granted
You're the best qualified in the room.
"Sometimes, when you feel that your going
Would leave an unfilled hole
Just follow this simple instruction
and see how it humbles your soul:
"Take a bucket and fill it with water,
Put your hand in it, up to the wrist,
Pull it out, and the hole that's remaining
Is a measure of how you'll be missed.
"You may splash all you please when you enter,
You can stir up the water galore,
But stop, and you'll find in a minute
That it looks quite the same as before.
"The moral of this quaint example
Is to do just the best that you can;
Be proud of yourself, but remember,
There is no indispensable man."
Nieuw voor de meeste lezers is de heer I. R. Maari,
die een staffunktie bij de produktgroep Offshore heeft
aanvaard. Toch is de heer Maari niet nieuw in onze
groep. Vanaf 1949 heeft I.H.C. Holland met hem te
maken gehad. Hij was toen in diverse functies ver
bonden aan de Suez Kanaal Maatschappij, steeds be
last met exploitatie en onderhoud van alle drijven
de materieel.
De goede verhoudingen met hem werden in 1966 nog
inniger, toen de heer Maari President Directeur werd
van Timsah Ship Building Co., een werf in Egypte,
waarin I.H.C. Holland geinteresseerd was.
In een kort gesprek met Uw redakteur vertelde de heer
Maari, die getrouwd is, drie kinderen heeft en in
Parijs woont, dat hij voor de éénpuntsmeerboeien
(S.B.M.'s) een goede toekomst ziet, die hij mede hoopt
te verwezenlijken. In die toekomst zullen het niet al
leen boeien zijn, maar ook andere los- en laadinstal-
laties voor de olie-industrie. Die installaties zullen wij
in de toekomst niet alleen maken, maar ook installe
ren. Enfin, het hele pakket wat wij hierboven omschre
ven en dat in het engels "turnkey project" genoemd
wordt, betekent veel werk en hopelijk veel succes
voor de heer Maari, die zich juist met deze zaken gaat
bezig houden.