PERSONALIA
IN MEMORIAM
P. Ortelee
H. van Brandwijk
N. den Hartog -fpj
GUSTO
In dienst:
1 -9-69 J. de Zwart - postloper
1 -9-69 M. Maris - 1 10 tekenaar
1-9-'69 C. P. Ham - ass. controleur MB
3-9-'69 X. Gakmak Mehmet - lasser SB
8-9-'69 F. Gözmen - draaier MB
15-9-'69 B. Wierdsma - ijzersorteerder SB
15-9-'69 Regen Leiva - hulp-ijzerwerker SB
17-9-'69 J. A. Muis - corveeër MB
18-9-'69 Mendez Fernandez - hulp-ijzerwerker SB
22-9-'69 J. P. Plugge - praktikant TK Kr. Staalb
22-9-'6S J. Heenmans - lasser montage
22-9-'69 Anta Real - kraandrijver SB
22-9-'69 Martinez Ceballos - lasser SB
22-9-'69 E. Salameh - hulp-koperslager
24-9-'69 Galici Abculbaki - wagenwasser
29-9-'69 G. de Vries - praktikant sb
29-9-'69 L. P. Beljaars - transporteur sb
29-9-'69 C. H. Tettero - koperslager
Pensioen:
12-9-'69 P. Klepke - corveeër
Gehuwd:
22-8-'69 AM Aydin Cevirgen met Süheyla Tokgöz
17-9-'69 J. v.d. Werf met W. van Gerven
DE KLOP
In dienst getreden:
1 -9-69 P. de Jager - transporteur
1-9-'69 A. J. Berends - kantoorbediende
1 -9-69 A. A. Ebens - verkoper
10-9-'69 O. C. van Aalst - constructiewerker
10-9-'69 G. v. Ewijk - constructiewerker
22-9-'69 J. v. Hensbergen - electr. lasser
22-9-'69 G. Meyer - kantoorbediende
Gepensioneerd:
26-9-'69 A. Schipper - knipper/transporteur
26-9-'69 W. v.d. Herik - elektricien
Geboren:
10-9-'69 Monique, dochter van W. J. H. Vennink en
M. C. Meijer
Overleden:
18-9-'69 J. v. Bommel - sjouwer
D.M.N.
In dienst getreden:
28-7-'69 M. J. Mooyekind - Leerling metaalbewerker
4-8-'69 A. J. L. v.d. Reep - Leerling metaalbewer
ker
18-8-'69 A. C. P. v.d. Bosch - Leerling metaalbewer
ker
18-8-'69 H. B. Vogelzang - Leerling metaalbewerker
18-8-'69 J. L. van Dijk - Leerling metaalbewerker
8-9-'69 J. Q. Koster - Leerling metaalbewerker
25-8-'69 J. A. A. van Gijlswijk - Leerling metaalbewer
ker
8-9-'69 Mej. Th. C. M. Tetteroo - Assistente Be
drijfsbureau
SMIT-BOLNES
5-9-'69 C. A. J. Heijboer en H. van Almenkerk
Terug uit militaire dienst:
22-9-'69 J. H. Kloet, bankwerker DM
In dienst getreden:
1 -9-69 H. A. M. Koper, adm. medewerker HA
17-9-'69 A. B. Lagendijk, magazijnmeester MV
Gepensioneerd:
17-9-'69 T. A. van der Weele. magazijnbediende MV
SMIT KINDERDIJK
In dienst:
1-9-'69 M. Rodriguez Garcia - lasser
1-9-'69 W. Melgers - leerschool zuid
8-9-'69 J. Zwakhals - tractorchauffeur
8-9-'69 J. Val Porto - staalgritter
16-9-'69 C. Verduijn - leerschool noord
16-9-'69 H. Veninga - buitenbankwerkerij
22-9-'69 A. N. Verhoeff - vorkheftruckchauffeur ma
chinefabriek
23-9-'69 N. Houweling - koperslagerij
1-9-'69 ir. G. H. Doornink - scheepsbouwkundig
ingenieur
4-9-'69 A. L. M. Peters - volontair interne organisatie
4-9-'69 K. den Braven - volontair interne organisatie
8-9-'69 ir. W. Tuinman - werktuigbouwkundig ingenieur
8-9-'69 J. Manneken - administratie
Naar militaire dienst:
5-9-'69 A. A. den Boer
12-9-'69 A. J. v.d. Rhee
Met pensioen:
19-9-'69 A. B. Verwaal
Geboren:
29-6-'69 Maria I.; dochter van M. Fuente Romero en
J. del Moral Ibarïez
9-9-'69 Jan G.; zoon van J. C. v. Wijk en A. v.d. Ham
14-9-'69 Maria I.; dochter van I. Morillas Vigil en M.
I. Gonzales Lopez
15-9-'69 Jasper G.; zoon van W. Stout en A. den Ouden
16-9-'69 Fabiana F.; dochter van D. v. Dissel en C. W.
A. v.d. Spaa
15-9-69 Gezella G.; dochter van G. Aantjes en G.
Zoetekouw
20-9-'69 Floris J.; zoon van N. W. Hardenbol en B.
Bakker
Gehuwd:
19-9-'69 J. A. de Jong en P. M. C. Dekker
VERSCHURE
In dienst getreden:
I -9-69 C. Odorifero, carousseldraaier afd. Oranje-
werf
1-9-'69 J. H. M. Müller, leraar afd. Opleidingen
1-9-'69 B. W. v/d Kamp, assistente afd. Administratie
1-9-'69 G. J. C. Vlasbloem, tekenaar afd. Tekenkamer
Mach. Bouw
1 -9-69 R. ten Brink, hoofdconstructeur afd. Teken
kamer Scheepsbouw
1-9-'69 S. P. Kops, heftruckchauffeur afd. Scheeps
werf
1-9-'69 H. Huisman, leerling plaatconstructiewerker
afd. Leerschool
1 -9-69 Th. Ysselsteyn, kraandrijver afd. Scheepsbouw
8-9-'69 J. E. Breeman, leerling afd. Leerschool
8-9-'69 K. Olipitz, el. lasser afd. Oranjewerf
II -9-69 J. M. Zijtsel, scheepsmetaalbewerker afd.
Scheepswerf
10-9-'69 A. Nieuwenhuizen ass. bedrijfsleider afd.
Oranjewerf
15-9-'69 M. Boumrani, polyesterwerker afd. Polyboat
15-9-'69 G. Hildesheim, polyesterwerker afd. Polyboat
15-9-'69 B. Utrera Morales, polyesterwerker afd. Poly
boat
15-9-'69 W. Roos, timmerman afd. Polyboat
22-9-'69 H. Mohamed ben Mohamed, polyesterwerker
afd. Polyboat
22-9-'69 H. N. Liberia, tekenaar-constructeur Teken
kamer Inbouw
22-9-'69 W. A. Muller, leerling afd. Leerschool
25-9-'69 B. B. L. Salamate, polyesterwerker afd. Poly
boat
25-9-'69 L. B. K. Alilouch, polyesterwerker afd. Poly
boat
25-9-'69 L. Belgarn, hellingwerker afd. Oranjewerf
In militaire dienst:
10-9-'69 A. Vlasbloem, bode afd. Scheepswerf
12-9-'69 J. A. de Wit, plaatconstructiewerker afd.
Scheepswerf
Terug uit militaire dienst:
15-9-'69 R. Franken, tekenaar Afd. Tekenkamer
Scheepsbouw
Gehuwd:
6-8-'69 R. Ficarra en E. Siebel
18-8-'69 C. Perez Veiga en C. H. Vigo y Pineiro
Gepensioneerd:
12-9-69 C. Schipper, transporteur afd. Scheepswerf
Op woensdag, 3 september 1969, overleed plotseling de heer P. Ortelee, in
leven zeer gewaardeerd medewerker van de reparatie-afdeling van Verschure's
Scheepswerf.
De heer Ortelee was niet alleen een goed collega, maar ook een prima vakman,
wiens aktiviteit en vlotte samenwerking wij node zullen missen.
Mogen de nabestaanden de kracht vinden dit grote verlies te dragen.
H. Nagel
Op 4 augustus j.l. overleed na een langdurig ziek zijn de heer H. van Brandwijk
op de leeftijd van 54 jaar.
De teraardebestelling heeft plaats gevonden op 7 augustus j.l. op de Alge
mene Begraafplaats te Krimpen aan de Lek.
De heer Van Brandwijk kwam 32 jaar geleden bij ons. Hij was lasser in de
afdeling A.V.I.
Sedert maart 1965 is hij ziek geweest. Deze laatste 4 jaren zijn voor hem heel
moeilijk geweest, omdat hij begreep, dat hij niet meer zou kunnen werken.
Wij wensen mevrouw van Brandwijk en haar dochter alle sterkte toe, om dit
verlies te kunnen dragen. J. Bakker
Op 18 augustus j.l. overleed in het Itersonziekenhuis te Gouda in de leeftijd
van ruim 62 jaar de heer N. den Hartog, ijzerwerker bij Smit Kinderdijk.
De teraardebestelling heeft plaats gevonden te Streefkerk op donderdag
21 augustus.
De heer den Hartog is bijna 15 jaar bij ons geweest.
Op 11 augustus ziek geworden, moest hij naar het ziekenhuis. Zeven dagen
later ontvingen wij het ontstellende bericht van zijn overlijden.
Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw, die in zo korte tijd haar man moest
afstaan.
Wij wensen haar van harte sterkte toe, om dit verlies te kunnen dragen.
J. Bakker
