in
Schneider's Woninginrichting
F rekkingen
J. SOOMERS
Korpershoek
Grote
Couponverkoop
JsT? 1223
Brood- en banketbakkerij
le Jaargang No. 2
25 januari 1962
Verschijnt cens per 14 dagan
Redaktie en administrateDrij. A. L. v. d. WATER - P. J. Troelstralaan 153 - Tel. 0.10-62733 - Schiedam
Tarief Kaboutertjes 20 woorden f 0.50. Verschijnen in geheel Schiedam-West, -Zuid, Nieuwland en Kethel
REKLAME:
DAMES- EN HERENSPORTRIJWIELEN
met lamp, slot en jasbeschermer 129.75
RIJWIELHANDEL
Groenelaan 40 - Rozenburgerplein 1
Hoofdstraat 83
Tel. 64363
Een klasse betert
Beierlandsestr. 57
Tel. 65941
EEN REGEN VAN SPEELTUINZEGELS IN DE ZON
Bij J. Verspeek Hoofdstraat IS7-IS5-I43 Tel. 66,699
INTERLOCK DAMESSLIPS
maat 38 t/m 48
en 10 speeltuinzegels extra
0.98
100 PROCENT WOLLEN DEKENS
1 persoons 29.75 2 persoons 34.75
en 100 speeltuinzegels extra
COUPONS VITRAGE
LINOLEUM EN LINOFELT
SPOTPRIJZEN t
en 10 speeltuinzegels extra
THEEDOEKEN
zeer grote maat geen 1.28 maar 0.89
en 10 speeltuinzegels extra
GESTREEPTE FLAN. LAKENS
150x225 S-90
en 10 speeltuinzegels extra
ALLEEN le KEUS NYLONS
(NUR-DIE)
vanaf 1 4S
en 10 speeltuinzegels extra
Jabo, Boucle, Kokos, Balatum.
Balatum, hele kamers voor couponprijs
Wollen Boucletapijt,2-zijdig te leggen
Nu f 8.95 p.m.
Overgordijnen, vitrages, strook v.af
89 ct.
Karpetten 200 x 300 v.af f 89.—
Prima interlaur matrassan
1 pers. stalen slaapkamer eompleet 99.75
GROF.NELAAN 47-49
Showroom 103 Tel. 69862
Wat moet men doen om mee te werken
aan de SPEELTUINAKTIE voor UW KIND
niEuuis
Kantooruren: Dagelijks van 9-11 uur. Maandag, woensdag en vrijdag van 20-23 uur. Bank: N.V. Slavenburg s Bank, Schiedam.
DrukkerijVan Dijckstraat 174, Tel. 070-394690, Den Haag
ZUID
en het is heus waar gebeurd, waren enige buurtbewo-
ners van de Rhoonsestraat in de nacht van 16 op 17
januari druk doende om een pas getrouwd paartje van
dienst te zijn. Zij vonden dat dit jonge stel na de ver-
moeienissen van de trouwdag echt wel een lange nacht-
rust nodig hadden. Hulpvaardig zoals deze mensen
waren, hebben zij het raam aan de buitenkant met
zwart papier afgeschermd. Omdat echter de melkboer
en de bakker of andere belangstellenden niet te vroeg
aan de deur zouden bellen, en het zwarte papier toch
ook niet de indruk moest wekken, dat er iets ernstigs
aan de hand was, werd er op het zwarte papier keurig
netjes een witte ooievaar geschilderd met het opschrift
er onder: „niet storen". Aangezien men echter ook zelf
en misschien voor de toekomst ook de oioevaar bij het
jonge paartje een bezoek verwachtte, had men er te-
vens nog de wens bijgevoegd van ,,meer kinderbijslag"
en dit verduidelijkt met een geldbuidel waar de geld-
stukken in verzameld werden. Het paartje had inder-
daad een lange nachtrust, want het bleef donker in de
kamer, dus wat dat betreft kwamen de zorgelrjke bu-
ren wel aan hun trek. Om negen uur 's morgens was
er nog geen levend wezen te ontdekken.
Zaterdagmiddag heeft zuiderling een bezoek gebracht
bij de firma Wetsteyn in de Groenelaan. Daar immers
heeft de heer Wetsteyn een nieuwe zaak geopend. Tri
plex, Board, hout, verfwaren, tafeltjes, bezems, kort-
om van alles wat men in zo'n zaak die goed in deze
artikelen is gesorteerd kan verwachten. De heer Wet
steyn die oor spronkelijk zijn zaak in de Hoofdstraat
had, is dus weer een stap verder gegaan. In de Hoofd
straat blijft het een showroom. In de vier jaren, dat
de heer Wetsteyn nu als zelfstandige werkzaam is,
na eerst als chef meubelmaker in dienst te zijn ge-
weest van een grote meubelfabriek, is het toch wel een
verheugend verschijnsel dat het nu zo goed met de
zaken gaat. Maar ja, wat wil je, een man met zo'n
grote ervaring van het houtbewerken weet zijn klanten
bij hun aankopen goede adviezen te geven en daar
komen de mensen op terug. Hij geniet het vertrouwen
en dat is heel belangrijk. De heer Wetsteyn vond daar-
om ook, dat zijn verkooppunt groter moest worden om
van dienst te kunnen zijn. Wij kunnen nu dus de heer
Wetsteyn fe^citeren dat hij er in is geslaagd, zij het
met heel veel moeite, in de Groenelaan een zaak te
openen, die hij zelf hoe kan het ook anders keurig
netjes heeft verbouwd en betimmerd.
Hier hoopt hij nu de mensen nog meer van dienst te
kunnen zijn en in die vier jaar tijd tijd dat de firma al
zo is uitgegroeid, (zij hebben de machinale werkplaats
in de Willem Brouwerstraatzal het waaraichtig wel
gaan.
Heeft u al een kaart vol met speeltuintjes Wat zegt
u? Doet u er niet aan mee? Nu beste lezers, daar kunt
u nooit een goede reden voor opgeven. Want als u zelf
geen kinderen heeft, dan zijn het toch de anderen, die
u er mee helpt. Bovendien helpt u mee het Wilhelmlna-
plein te verfraaien en u dingt met uw volgeplakte
kaart nog mee naar de prachtige prijs met de taart.
Nu weet ik wel en dat zal altijd wel zo zijn bij iedere
gelegenheid en iedere aktie, als de massa meedoet, dan
zijn er altijd nog mensen die het niet doen. Zorgt u nu,
dat u niet tot die enkele behoort die om de een of
andere futiliteit niet mee doen. Het is toch in het be-
lang van het hele zuidelijke stadsdeel. Mocht men de
vorige en eerste uitgave van het Zuidernieuws nog
niet hebben gelezen of op de een of andere manier
het blad nog niet hebben ontvangen, dan vindt u elders
in dit blad de richtlijnen wat u moet doen om aan de
speeltuinaktie mee te doen. De deelnemende winkeliers
zijn kenbaar aan de raambiljetten en aan de lijst die
ook in dit blad vermeld staat. Laat het devies zijn:
Heel zuid groot en klein. Doet mee aan de aktie voor
een speeltuin op het Wilhelminaplein. Bent u al wezen
kijken naar de prijs voor de eerste trekking? Deze is
te zien in de etalage van de heer Verspeek in de
Hoofdstraat. 5 februari is de eerste trekking. Uiter-
lijk 3 febr. kunt u voor de eerste trekking nog voile
kaarten inleveren. Vraag de winkelier om zegels.
Winkeliers: geef zegels als de klanten het soms ver-
geten. Eendrachtig samen strevend voor een speeltuin
voor uw kind.
Zuiderling.
Enige merkartikelen. voor sterk verlaagde prijzen
1 pers. f 56.80 2 pers. 120 br. f 94.50
2 pers. 130 br. f107.-
DIVERSE MEUBELEN
Bankstelien v.af f 419. - Eethoeken v.af f 192.50
Bergmeubels f127.- f 144.- f 169.—
Losse fauteuils v.af f 54.10
Dit moet U zien bij:
1. Vanaf 15 jan. kunt u bij de deelnemende winkeliers
die kenbaar zijn aan het raambiljet, bij besteding
van iedere 50 cent een speeltuintje krijgen, tevens
vraagt u voor de eerste keer een zegelkaart.
2. De speeltuintjes plakt u op de kaart. U vult uw
naam en adres in en levert de kaart in.
3. De inleveradressen zijn:
Sig.magazijn Putters, Nieuwe Maasstraat hoek Rid-
derkerkstraat.
Sig.magazijn Sehuurmans, Beyerlandsestraat 11.
Sig.magazijn Abelskamp, Groenelaan 53.
Sig.magazijn Marijnen, Nieuwe Haven 1.
4. Bij deze adressen krijgt u bij inlevering van de voile
kaart een nieuwe kaart en tevens krijgt u de strook
van de voile kaart mee terug.
5. De ingeleverde kaarten worden iedere veertien da-
gen opgehaald en dan volgt de trekking voor een
grote hoofdprijs.
6. U doet er verstandig aan de kaarten regelmatig in
te leveren. Uiteraard heeft u dan bij iedere trekking
een kans. Wanneer u de kaarten opspaart en tege-
Igk inlevert is de kans ook maar eenmalig.
De eerste trekking zal worden gehouden op 5 febr.
's avonds om 8 uur bij sigarenmagazrjn Marijnen, Nieu
we Haven 1.
De prijs van de eerste trekking is een centrifuge die te
bezichtigen is in de etalage van de firma Verspeek in
de Hoofdstraat. Bij de prijs is ook nog een taart be-
schikbaar. Indien mogelijk wordt de prijs thuisbezorgd.
Wanneer men dus een voile kaart heeft moet men deze
uiterlijk zaterdags voor de trekking inleveren.
De tweede trekking is bepaald op 19 februari.