i] oos in
F
J z
C. HUlZER
ir ma
A. Schilperoor
oon
PIIP11"""in,,,.,,.Mining!
taxi 66700
slagerij MAAN
C. H. SCHWAGERMANN
Groente- en Froithandel D. KOOY
C. E MEIER
Garage Zuid Beierlandsestr. 65a-b
haardeu
Icachels
gastornuizen
Redaktie en administratieDrij. A. L. v. d. WATER - P. J. Troelstralaan 153 - Tel. 0.10-62733 - Schiedam
Tarief Kaboutertjes20 w'oorden f 0.50. Verschijnen in geheel Schiedam-West, -Zuid, Nieuwland en Kethel
3638
ELEKTRISCH LASSERS
KONSTRUKTIE BANKWERKERS
IJZERWERKERS EN PIJPFITTERS
Fa. SCHILTEN
Hoofdstraat 145
10 VERSE KIPPEEIEREN 1.10
Gekleed gaan als een koning,
of voor de inrichting van uw woning,
Met alles wat daarbij behoort
Koopt men al jaren bij Schilperoord
Tuinlaan 40-34 - tel. 67367 - Schiedam
TELEF. 68661
GROENELAAN 57
DEZE WEEK BIJ
Groenelaan 44 telefoon 67816
SPECIAAL VOOR 1e KLAS MERKEN
GASF0RNUIZEN EN GEISERS
BEIERLANDSESTRAAT 21
TEL. 68023
le Jaargang No. 3
8 februari 1962
Verschijnt eens per 14 dag on
ZUIDER-N cUW
Kantooruren: Dagelijks van 9-11 uur. Maandag, woensdag en vrijdag van 20-23 uur. Bank: N.V. Slavenburg's Bank, Schiedam.
DrukkerijVan Dijckstraat 174, Tel. 070-394690, Den Haag ^12
Horlogerie
ZUID
hebben wij al weer iemand gelukkig gemaakt. Wie dat
is, vraagt u? Dat is de winnaar van de eerste trekking
van de speeltuinaktie. Wie dat is, dat kunt u elders in
dit Zuidernieuws lezen. Had u ook een voile kaart inge-
leverd en geen prijs Niet erg hoor. Met frisse moed aan
de tweede kaart beginnen. Bij de volgende trekking
heeft u weer een kans. Ik zou maar eens by Wetsteyn
gaan kijken in de Groenelaan. Daar staat de prijs voor
de tweede trekking. U heeft dan de keus uit een stofzui-
ger of een vloerkleed.
Over de aktie zelf wou zuiderling toch nog wel iets
Kchrijven. HQ heeft zo hier en daar eens zijn oor te
luisteren gelegd en is tot de overtuiging gekomen, dat
het nog niet zo loopt als het kan zijn. De voorzitter van
de vereniging Middenstandsbedrijven Schiedam Zuid gaf
als zijn mening, dat men hier nog wat onwennig tegen-
over staat. De winkeliers vergeten vaak te vragen of de
mensen bij him aankopen nog speeltuintjes willen heb
ben en ook btf de klanten is het nog geen sport gewor
den er zoveel mogelijk te verzamelen.
Zelf heb ik ondervonden, dat by een deelnemer zes men-
sen in de winkel stonden; vijf gingen er weg zonder
speeltuintjes en de zesde moest er om vragen.
De deelnemen.de winkeliers moeten goed beseffen, dat
als zij hun klanten geen speeltuintjes geven, ook het
zuidelijke publiek er geen sport in ziet. De gang gaat er
dan uit en bij de mensen gaat het te lang duren eer
hun kaart vol is. Tot zover de voorzitter de heer Crema.
Werd u afgelopen zondagmiddag ook verrast door het
uitvallen van de stroom? Juist toen vele zuiderlingen
zaten te kijken naar de televisie, waar er te genieten
viel van prachtige schaatssport, kwam de storing. Zui
derling greep de telefoon en kreeg toen te horen dat in
een groot deel van Schiedam Zuid de stroom was uitge-
vallen. Men had de technici al opgeroepen en men zou
trachten het zo snel mogelijk te verhelpen. Om circa
half vier was het euvel weer verholpen en Zuid kon ver-
licht adem halen.
Hoe vindt u echter het Zuidernieuws? Valt het mee?
Hoe vindt u de samenstelling. Mocht u wensen of idee&n
hebben, schroom niet en stuur een kaartje of brief naar
de redaktie. Het adres staat op de voorpagina bovenaan.
Mocht u in zuid bepaalde dingen hebben te zeggen voor
vereniging of iets dergelijks, zuiderling staat voor u
klaar. U moet dit blad niet alleen zien als een adverten-
tie-uitgave, het hele wel en wee van Schiedam Zuid mag
er in tot uitdrukking gebracht worden.
Verder heeft Zuiderling nog niets gehoord of er een of
GEVRAAGD
voor montagewerk
Aanmelden 's avonds na 7uur
Ant Muljsstraat 41 Schiedam Telefoon 61881
meer mensen zijn die zich op willen geven voor een of
andere vorm van toezicht op de speeltuin op het Wilhel-
minaplein. Kom aan Zuiderlingen uit de winterslaap,
de lente staat voor de deur. Zuid moet bruisen van
energie. Met dezelfde energie als waarmee de flats aan
de maasboulevard uit de grond rijzen.
Tussen twee haakjes, het wordt anders daar een prach
tige afsluiting op de maasboulevard met die sterflats.
Want heus: de maasboulevard is toch ons prachtigste
zuidelijke bezit. Zomer en winterwandelaars komt men
er altijd tegen. Het is inderdaad altijd de moeite waard
daar heen uw wandelingen te richten. Men krijgt van
het wisselende uitzicht nooit genoeg. Zuiderling is vast
van plan in de toekomst eens een praatje te maken met
wat bejaarden en hun mening te vragen van dit heden-
daagse stuk wandeloord en wat zij vinden van de bouw
van de flats. Zuiderling gelooft dat het hier en daar niet
lekker zit dat men als uitvalsweg nu juist de Willem
de Zwijgerla.an genomen heeft inplaats van door Zuid
een behoorlyke aanvoerweg aan te leggen. In zekere
zin heeft men daar ook gelijk in. Immers: met alleen de
Willem de Zwijgerlaan kan men geen aantrekkelijk
rondje rijden. Voorbeeld. Een bezoeker van buiten de
stad gaat een bezoek brengen met zijn gezin in de auto
naar de maasboulevard.
Bij de Koemarkt wijst men hem de weg en via de bor-
den rijdt hij Willem de Zwiigerlaan naar de boulevard.
Nadat men daar genoten heeft van de omgeving gaat
men huiswaarts. Dezelfde weg terug of via Hoofdstraat
en dan staat bij de brug naar de Maasdijk het bordje
richting .Rotterdam" en de bezoekers die ongetwijfeld
wat meer van onze stad hadden kunnen zien, worden
er op gewezen via het bordje, dat zij op de kortste ma-
nier de stad weer kunnen verlaten.
Iedere stad probeert bezoekers te trekken omdat dat
weer een nieuwe vorm van inkomsten is voor die ge-
meente, maar Schiedam geeft de route aan om de stad
weer zo snel mogelijk te verlaten. Mjjns inziens had
het voor het aantrekken van toeristen beter geweest, de
aanvoerweg naar de maasboulevard via de Maasdijk en
beter nog via de Lange Nieuwstraat te leiden. Ook dit
had onkosten met zich meegebracht om deze wegen
wat op peil te brengen, maar dan loodst men de bezoe
kers vanzelf via de boulevard naar de stad en dat is nu
precies andersom. Mogelijk dat de toekomst hier nog
verandering in zal brengen.
Als u deze krant ontvangt, is het donderdagavond. Hoe
staat het met de kaart, waar uw uw speeltuintjes op
moet plakken. Bijna vol? Dan om speeltuintjes vragen
hoor, dit weekend bij uw winkelier, dan speelt u mee
bij de tweede trekking. Veel geluk wordt u toegewenst
door Zuiderling.
Dagelijki veiling-verse aanvoer
van prima groente en iruit
Groenelaan 46
Tel. 62636
SIERADEN
GERO-ARTIKELEN
Eigen reparatieatelier
BELT U EVEN VoOR UW
Het vertrouwde adres:
IJzerwaren en gereedschappen voor
vakman en amateur.
Doorr. varkenslapjes
mager zond. zwoerd 159
Malse soep- en
hutipotstukjes 198
Alies per 500 gram
Voo' de soep en koud op de boterham
MAGER PEKELSPEK per 100 gram 40
Harstkarbonade
weinig been 208
Alleen woenedag
heerl. vleesgehakt
met kruiden 168
SLAViNKEN
98
BIEFS.UK TARTAAR 148
HAMBURGERS 98
per 3 ituks
Gedlplomeerd Loodgieter - Gas- en Waterfitter
(Vraagt irrlichtingen over ERRES financiering)