ons in
©e K
C. HUIZER
SdIVREDEBREGT
Let op Uw
NUMMER
Dit
B voo- kolen
■N° 4026
nummerlieeft waarde
JANSEN'S SCHOENEN
WETSTEIJN
N.V. SLAVENBURG'S BANK
SCHIEDAM
Wij verzorgen,
wat goed verzorgd moet worden
Verhuur GELEGENHEIDSKLEDING
Cafe-
liaarden
kachels
gasfornuizen
GLOEDNIEUW
le Jaargang No. 11
31
1962
Verschijnt eens per 14 dageu
Redaktie en administratie: Drij. A. L. v. d. WATER - P. J. Troelstralaan 153 - Tel. 0.10-62733 - Schiedam
Tarief Kaboutertjes: per editie 20 woorden fO.50 - Verschijnen in geheel Schiedam
GROENELAAN 38
stelt op 4 nummers een waardebon van 7. 5 0
ter beschikking ZIE DE ETALAGE
Tevens stelt
GROENELAAN 79
op 2 nummers een waardebon van 5.-
en op 2 nummers een waardebon van 2.50
ZIE DE ETALAGES
De aansteker met levenslange garantie
Nu ook POPPELL
Tafelaanstekers 16.50
POPPELL gasaanstekers 11.- 10.- GASBOY. 9.50
Sigarenmagazijn N. J. C. ABELSKAMP
GEVRAAGD
TELEFONISTE - FAKTURISTE
Sollicitatles mondeling of schriftelijk aan:
P. MELCHERS'
Distilleerderijen, Likeurstokerijen
„De Locomotief"
LANGE HAVEN 74-76 - SCHIEDAM
LANGE NIEUWSTRAAT 167
VERZEKERINGEN - CREDIETEN
AUTO-FINANCIERING - VREEMD GELD
TELEFOON 69255
SPAARBANK (3'/4 rente)
SAFE EFFECTEN
Restaurant ii
Hoofdstraat 1 35
Tel. 67866
J. CRAMA
GROENELAAN 57
TELEF. 68661
IJzerwaren en gereedschappen voor
vakman en amateur.
ALLE KLEDING EN TOEBEHOREN
F. W. BIJTEL
Maatkleding - Herenmodes - Groenelaan 83 - Telefoon 68.678
'"2 -r:-f''l
MM V V
■h Bote-straat 64 tei 68481
L- v 'rf - t
mei
Kantooruren: Dagelijks 9-11 uur - Maandag, woensdag en vrijdag van 20-23 uur - Bank: N.V. Slavenburg's Bank - Schiedam
Drukkerij: Van Dijckstraat 174 - Tel. 0.70-39.46.90 - Den Haag
ZUID
was het een grote drukte afgelopen woensdagavond op
het Wilhelminaplein. De speeltuin was klaar en zou
overgedragen worden aan de jeugd van Zuid. De orga-
nisatoren hadden het allemaal keurig voor eikaar en
wethouider v. d. Kinderen vertoefde tijdiens zijn toe-
spraak midden tusspn de jeugd. Wat had het bestuur
en dirigent van Eufhonia zich uitgesloofd om op ge-
weldige wijze mee te iwerken de speeltuin in te weiden.
Met feestmutsen op trokken de jeugdkoren De Zingende
Stamgasten en Jong en Blij achter de Jong Harmonie
aan door Zuid.
Alhoewel zingen in de open lucht erg ondankbaar
is; wat het volume betreft, hebben zij zich toch spon-
taan ingezet. Je wordt er toch wel eventjes stil van
bij het aanschouwen van zoveel gemeenschapswerk.
Hierdoor juist kan men zo veel bereiken. Zuiderling
had ook nog gevraagd waarom de balonnetjes niet in
de lucht zijn gegaan. Het antwoord was, dat men hiier
geen vergurming voor kreeg.
In eerste instantie had men toen een beroep gedaan
op wat duivenliiefhebbers om dan op het moment van
de overdracht wat duiven los te laten. Nadat men dit
had toegezegd trokken enige liefhebbers zich toch
maar weer terug zodat ook dit niet doorging. Alles
bij eikaar was het toch uitermate gezellig daar op het
Wilhelminaplein. Na afloop van het officiele gedeelte
heeft Zuiderling nog wat nagepraat en hierbij bleek
dat er toch nog mensen waren die het met de inrcih-
ling van de speelplaats niet eens zijn. De een had liever
zandgrond gezien de andere weer een grasvlakte; kort-
om ieder weet wej iets. Zuiderling weet hier echter
maar een antwoord op. Zoals het Wilhelminaplein nu
is, is het beter als het ooit geweest is. Het is een grote
vooruitgang en daar zal iedereen het toch wel mee
eens zijn. Voorzitter Crama en zijn vereniging past
daarom een woord van dank voor dit prachtige initia-
tief.
Wat de speeltuinaktie zelf betreft, deze gaat nog even
door. Voor de laatste trekking is een prachtige prijs
bechikbaar. Een koelkast, deize is te bezicntigen bij
schoenenmagazijn Jansen in de Groenelaan. Als tweede
prijs is beschikbaar een vloerkleed. 13 juni is de datum
van t'.e laatste trekking. Iedere voile kaart ingeleverd
is dus een kans op de prijzen. U heetft dus nog ruim-
schoots de tijd om kaarten vol te krijgen. Doe dus
uw best.
Zoek de jwinkeliers op die speeltuintjes uitgeven, er
zijn er genoeg bij ons in Zuid.
Over de speeltuin zelf is al genoeg geschreven in
de pers en ook op de jeugd is een beroep gedaan om
hun tuin als voorbeeld te stellen voor heel Schiedam.
De zuidelijke jeugd zal dan moeten bewijzen dat zij er
zuinig op kan zijn, geven echter de grotere wel het
goed voorbeeld Gaat 's morgens vroeg eens door de
Spuistraat. U moet eens kljken wat daar wordt neer-
gegooid. Afgebroken schoorstenen. Oude stoelen en oude
bedden worden hier neergegooid en overdag gaan hier
de kindenen mee spelen. Kom mensen, dat is toch geen
voorbeeld geven. Ook had Zuiderling gehoord, dat er
op het Wilhelminaplein al oude bedden waren neerge
gooid. Begrijpt u nu waarom men soms spreekt van
een achtergebleven gebied? Het zijn ook zuidelijke
bewoners die deze onwaardige praktijken plegen.
Kom beste lezers, zullen wij afspreken om dat niet
meer te doen. Als gevolg hiervan werken wij dan ge-
lijk me aan de stedelijke aktie van: „Houdt uw stad
rein".
Tenslotte kan Zuiderling u nog mededelen dat als u
een voile kaart met speeltuintjes hebt ingeleverd en
er op 13 juni tussen half negen en negen uur bij u
gebeld wordt, dan is het welhaast zeker dat u een
koelkast of vloerkleed hebt gewonnen. Zuiderling gaat
op die avond vast de deur niet uit want mijn vrouw
is ook hevig speeltuintjes aan het plakken; dus wij
zijn ook een van de kanshebbers. Wie zou de gelukkige
winnaar zijn? Zonder egoistich te zijn hoop ik maar
dat de winnaar is?!......
Zuiderling.
in prijzen vani
27.50 - 24.75 - 19.75
18.75 en 16.50
FEUDOR10.50
Alles met volledige garantie
Groenelaan 53 Telef. 63145
met SPEELTUINTJES
A. W. Unkel, directeur
W. Buurman. procuratiehouder
I