BIJ ONS IN ZUID
OPENING
WETSTEIJN
JURGENS
A. DE JONG
Let op Uw
NUMMER
Dit
SCHNEIDER' S WONINGINRICHTING
nummer heeft waarde
WETSTEIJN
JSfo
5476
Binnenkort
van textielhandel
DICK KOOY
slagerij MA AN
T l/-defect?
RADIO ACTIEF
ERRES RADIO en T.V.
le Jaargang No. 19
20 September 1962
Verschijnt eens per M dagen
Redaktie en adm. Drukkerij A. L. v. d. WATER - v. Beverenstraat 1 b-c - Tel. 010-62733 - Schiedam
Tarief Kaboutertjes per editie 20 woorden f 0.50 - Verschijnen in geheel Schiedam (4 edities)
in de VOORNSESTRAAT 43b
(hoek Havendijk)
aardige openingsattracties
GRATIS LOTERIJ bij:
4 kg. fruit uitgeloot
Reklame aanbiedingen
Groenelaan 44 telefoon 67816
Sleufelhuis
G IJ K O
voor alle sleutels
Bel Schiedam 63420 wij helpen direct
GROENELAAN 79
op 2 nummers een waardebon van
en op 2 nummers een waardebon van 2.50
ZIE DE ETALAGES
geziinsfapijt
origins PARADE tujAjt
Vraagt inlichtingen bij
DE NIEUWSTE
1963
Kantooruren Dagelijks van 9-6 uur - BankierN.V. Slavenburg's Bank Schiedam
V
krijgen wij de laatste tijd heel wat emoties te verwerken.
Daar was in de eerste plaats het bezoek van de Koningin,
waarbij de vereniging middenstandsbedrijven Schiedam
Zuid weer aktief is geweest. Op initiatief van deze ver
eniging zagen wij tijdens het bezoek van Hare Majesteit
de Waterpoorter aan de Maasboulevard staan, gemarkeerd
door twee doeken waarop vermeld stond: „Wij leven blij
Wij spelen blij". Kinderen speelden hier hun spelletjes.
Het behoeft nauwelijks betoog wat deze spreuk en de
kinderen wel voorstelden. Wat zuiderling nu wel wat
verbaasd heeft is, dat geen enkel dagblad aandacht heeft
besteed aan deze zinvolle aanschouwelijke demonstratie.
Vervolgens wil Zuiderling een ernstige waarschuwing
laten horen aan alle bewoners van Zuid. Op het ogenblik
zijn enkele kooplieden aktief met de verkoop van schoon-
maakartikelen en dergelijke, die zij opgekochf hebben
van blinden- en invaliedenwerkplaatsen. Zij trachten nu
deze artikelen hier aan de man te brengen. Nu is dat
op zich een prachtig doel, maar niet als men weet dat
men op de eerste plaats deze artikelen erg duur moet
kopen en bovendien de handelaren bij een verdienste van
duizend gulden, slechts honderd gulden bestemd zijn voor
die werkplaatsen. Het komt dus hierop neer, dat juist
die hoge prijs, die u betaalt, de handelaren een zeer goede
verdienste maken en u bovendien de honderd gulden, die
zij afdragen, zelf betaald heeft. Wilt u deze inrichtingen
steunen? Informeer dan eens bij bonafide instellingen
wat de verkoopprijzen van de betreffende artikelen zijn.
U zult er dan verbaasd over zijn wat deze lieden voor een
prijs aan u durven vragen. Zij maken met hun handels-
waar misbruik van uw medeleven met de ongelukkige
medemens. De winsten, die de kooplui maken, zijn naar
verhouding veel te hoog en daarom geef ik u een goed
advies: koop niets.
Tenslotte moet u niet de moed verliezen bij de aan-
houdende nederlagen van ons S.V.V., men kan beter de
wedstrijden, als men toch verliest, beter in het begin dan
tegen het eind van de competitie hebben. Want heus,
geloof mij, dat blijft niet zo. Jammer voor Longa, dat a.s.
zondag bij S.V.V. op bezoek komt, want dat wordt de
eerste overwinning van S.V.V.
Zuiderling heeft ook nog even een bezoekje gebracht bij
slager Verhagen op het Rozenburgerplein. Slager Ver-
hagen, die een klein jubileum viert, want hij zit nu twee
jaar in deze zaak en heeft in die tijd al wat ten gosde
veranderd in de slagerij. Zijn klantjes hebben het zelf al
kunnen zien: de zaak is al wat ruimer geworden, maar
dat is niet alles. Slager Verhagen heeft nog meer plannen.
De zaak zal nog groter en moderner worden. Maar ja,
zegt hij, „Keulen en Aken zijn ook niet op een dag
gebouwd". Slager Verhagen heeft vooral bij zijn klanten
veel goodwill gekweekt als een zeer goed medewerker
aan de speeltuinaktie, hij heeft heel wat speeltuintjes
uitgegeven. Zo een groot aandeel leverend aan de tot-
standkoming van de speeltuin op het Wilhelminaplein.
Hij heeft echter nog iets wat hem zwaar op de maag ligt,
dat is dat sommige winkeliers hun licht in de etalage
uit doen zo gauw de sluitingstijd is aangebroken. Hij zou
graag zien dat zij dat niet deden en zo de Beiierlandse-
straat en het Rozenburgerplein wat meer in de aandacht
van het publiek zouden brengen. Zuiderling is het met
zijn standpunt volkomen eens. Hoe meer licht 's avonds
in de etalages hoe gezelliger het is bij ons in Zuid. Boven
dien geeft dit een zeer goed effect op de klanten waarvan
u het toch uiteindelijk hebben moet. Het komt de gezel-
ligheid in zuid ook zeer ten goede.
Zniderling zou hier nog aan toe willen voegen dat dit
niet alleen in de twee bovengenoemde straten moet
gebeuren maar in heel Zuid. U merkt wel, slager Ver
hagen houdt er gezonde en goede opvattingen op na en
dit soort winkeliers kunnen wij in Zuid niet genoeg
hebben.
Jongens en meisjes, hoe staat het met de tekening voor
reklamestudio Jaspers aan de Hoofdstraat? Al ingeleverd?
Zuiderling zou hier nog aan toe willen voegen dat dit
Tot slot wil zuiderling langs deze weg de Gusto hartelijk
feliciteren met het honderdjarig bestaan. Geachte direktie,
u hebt heel wat bewoners van ons stadsdeel werk ver-
schaft. Door uw inzichten en door uw initiatieven hebben
velen van ons hun boterham kunnen verdienen. Honderd
jaar lang en als men dan zo eens nagaat hoeveel mensen
dat zijn geweest, dan komt men hiervan toch wel onder
de indruk. Aan u komt de eer toe, dat te hebben gepres-
teerd met uw voorgangers, daarvoor komt u dank toe.
Moge het u gegeven zijn, het bedrijf nog vele jaren te
leiden, dat u werk weet te scheppen voor de vele duizen-
den van uw onderneming, dat is de wens van
Zuiderling
GROENTE- EN FRUITHANDEL
HOOFDSTRAAT 145
Iedere klant ontvangt gedurende 14 dagen ccn gratis
lot.
Gedurende een maand wordt op 20 nummers daarvan
Malse braadkuikens 850 gram nu
Appelmoes grote pot nu
Harstkarbonade per 500 gram
Lende- of Ribkarbonade per 500 gram
Malse Runderlappen per 500 gram
Voor de boterham:
Snij worst 150 gram
Ham 150 gram
Kalfsrollade 150 gram
Pekelvlees 150 gram
lste kwaliteit kalfsvlees vanaf
STEEDS TOT UW DIENST
U belt en wij bezorgen
0.69
0.75
1.18
0.79
3.85
0.73
1.98
2.79
2.18
2.80
VLAARDINGERSTR. 19
SCHIEDAM - tel. 69899
ook voor uw auto, scooter en bromfiets
Werkdagen tot s' avonds 11 uur bereikbaar
en zaterdags tot 4 uur
Ook plaatsen en reparaties van antennes
Op de rugzijde van Scht
Paradetapijt staat:
Uitsluitend 130 cm. breed.
Prijs v.a. f. 29.50 per m.
f. 22.70 per ml)
TftPUT
GROENELAAN 47-49-103
TELEFOON 69862
HOUT
BOARD
VERF
BOUWPAKKETTEN
ETERNIT
BLOEMBAKKEN
BORSTELWAREN
KEUKENREKKEN
Natuurlijk bij
Groenelaan 79
Tel. 65116
HOOGSTR. 117 TEL. 66603
