VeGe kraidenier C. OSSEVVAARDE
MAG. DE OOIEVAAR
M Ik
Voor 'r\ warme en koude hap
De grote vier
Sperwerkruidenier
Firma J. Voogd
SIMONS
W. DEN HELD
llitgebreide kcuze voor SLTicolaas
'n klnderwagen KOELSTRA
'n wandelwagen KOELSTRA
*n kinderstoel KOELSTRA
M. J. v. d. WATER Jzn.
Voor al uw LEVENSMIDDELEN Horoscoop voor de week 18-11 t.m. 4 11
DEELNEMERAKTIE LETTER I (groen)
A. W. G. de Leede
Wed. Huyzer
Specialiteit in Hasekamp-artlkelan
Aktiedeelnemer letter D rood
Boterstraat 64 tel. 68481
ST. NICOLAAS CADEAUS
betioeft geen probleem
SCHNEIDER
heeft wel iets voor
IEDEREEN
Afd. MEUBELEN
Leuke Haard-fauteuils vanaf 62.-
Salontafels met Formicablad v.a. 45.-
Couranten-bakken met bovenblad 19.75
Bijzettafels vanaf 14.50
Mimiset 59.50
Haardbankjes div. bekleding v.a. 15.90
Radiotafels 39.75
T.V. Tafels 49.75
Teak Handwerkmeubel 115.-
Teak Ladekastje 105.-
Kapstokken 14.50
Gangspiegels en Borstelhangers v.a. 9.90
Afd. WONINGTEXTIEL
Warme plaids 18.90, 20.50, 28.50, 41.75
Div. soorten Tafelkleden
12.50, 15.95, 33.50 enz.
Div. soorten kapstokkieden,
Tafellopers en Dressoirlopers
Div. maten in Smyrna-kleden v.a. 8.70
Leuke Sierkussens vanaf 8.50
Flan. Lakens 1 pers. 4.95
Flan. Lakens 2 pers. 5.95
Chenille Spreien 1 pers. 15.95
Chenille Spreien 2 pers. 19.95
DIT NOET U ZIEN Blj
^be/e„
Sfe\tiei
Uw drogist en fotohandel
Lev/ert ruime sortering
St. Nicolaasgeschenken o.a.
haardroger in tas 24.50
Beierlandsestraat 19a Tel. 66755
Deelnemer aktie letter B
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
zoals succes- en zakagenda*s
Ringportefeuille. Icder9.75
Kinderboeken, Romans. Pockets, Schrljlbehoeften enz.
Lees ook eens uit onze ultgebreide bibliotheek
Hoofdstraat 181 Telefoon 68499
Hag. „DE OOIEVAAR" Hoogstraat 138/144 heeft van
KOELSTRA de ALLEENVERKOOP voor SCHIEDAM.
Zear groot is ook onze collactie POPPENWACENS,
vindt U baslist nergensM De complete collectie
van Mutsaerts en Pedigrae blj de grote speciaalzaak
van Schiedam
IJsbaan ,Het Volkspark'
SCHIEDAM
(achter het Julianapark)
Koop voor 5 dec. a.s.
uw abonnement op
de ijsbaan
Kinderen t/m 16 jr f <*.-
Ouder dan 16 jaar f6.--
No 5 dec. f 6.— en f 9.--
Verkrfjgbaar bQ
J. van VLIET
Rembrandtlaon 17b
Telefoon 62101 - 6S536
Even naar de
kwallteitsslagerij
vrijdag en zaterdag-
rekiame
Malse Runderlappen
kleln randfe vet
500 gram 1.78
Fljne Riblappen
500 gram vanaf 2.48
Zolang de voorraad
strekt
Rookspek 0.75 per kg
Beierlandsestraat 39
Tel. 69958
Den Bommelsestraat 39 - Telefoon 69874
Deelnemer aktie letter E geel
Ml ■Ilium
De beste manier om spoedig rljk te worden
Paul Anka is wel <Je jongste artist, die in de meest
beroemde nachtclubs optreedt.
Hij heeft anders, hoe jong ook, z'n sporen al ver-
diend. Reeds elf goede platen heeft hij in de wacht
gesleept. Hij begon met „L>iana". Oorspronkelijk was
hij van plan om...... journalist te wordeft. We den-
ken niet, dat hij d&n zoveel verdiend zou hebben!!
Groenelaan 47-49-103 Telefoon 69862
DEELNEMER AKTIE LETTER G
zoalsPatat frites. ballen gehakt. kroketten,
loempia's, kroepia's. slaatjes of eta lieerlijk
ijsje naar:
Beierlandsestraat 55 - Schiedam
Drogisterij
Het Groene Kruis
Rijnstraat 4 - Tel. 65898
4.50
3.75
1.95
After Shave Tabac vanaf
After Shave Old Spice vanaf
After Shave Boldoot vanaf
Pre Shave
Tabac, Old Spice, Blett, enz., v.a
Eau de Cologne en Toiletartikelen in
fraaie St. Nicolaasverpakking
Deelnemer aktie letter I rood
3.95
van de
moet U altijd extra in de gaten houden
Deze keer
1. Bessesap met suiker van 69 voor S9
Zuurkool Pak 44
2. Erwtensoep m. rookw. v. 95 voor 79
Pikantjes smeert zuivelzacht 3 voor 89
Nw Maasstraat 99 Tel. 69527
AKTIEPEELNEMER LETTER H (rood)
Willem Brouwerstraat 22 Tel. 65071
AKTIE DEELNEMER LETTER I
RAM II MAART—20 APRIL
0 bent de laatste tijd nogal nerveus en dlt leidt dlkwijls tot
prikkelbaarheld. Pro beer toch om u ciaar overheen te zetten.
Zoek ook wat meer afleiding. Toch kan men, ondankf? alles,
in deze tijd wel iet» goeds verwachten. Houdt uw doel goed voor
ogen.
SITBR 21 APRIU—20 MKI
Wanneer u onder dlt teken geboren werd, zal er weinig ver-
anderlng in de bestaande toestand en in de dingen van alledag
naar voren komen. Toch kan dlt z'n voordeel hebben, daar men
er dan beter toe komt om eerder voorgenomen zaken af te
maken.
TWKELINGEN 21 MKl—21 J UNI
Ondanks uw actlvltelt is het niet uitgesloten, dat u tegen het
einde van deze week in moeilijkheden komt, doordat bepaalcie
zaken and ere lopen dan u gedacht had. Toch heeft dit een
weerelag op uw goede stemming en maakt u erg prikkelbaar.
KREEFT 22 JUNI22 JTJIJ
Over het algemeen zijn de vooruitzichten en de omatandig-
heden voor degenen, die onder dlt teken geboren werden goed
en zelfs hoopgevend. Ondernemend en bedrijvig van a&rd be-
schlkken zij zelfs over vrij veel zelfvertrouwen. Wees echter
niet te optlmlstlache.
LEKUW 23 JULJ—23 AUG.
U voelt zich deze week zeer evenwichtig en erg geneigd om
hulpvaardlg te zijn. Probeer hieraan zoveel mogellJR te vol-
doen, want anderen zullen hierdoor geholpen en gekalmeerd
worden en u hiervoor zeer dankbaar zijn. Later zult u hen
weer nodlg hebben.
MAAGD 24 AUG.23 SEPT.
Dlt is voor u een prettige week, die harmonisch verloopt on
waarln u bepaalde ldealen eindelijk gedeeltelijk in vervulllng
zlet gaan. Bepaalde spanningen en nerveusmakende omstandlg-
heden zullen als van zelf verminderen en opgeheven worden.
WBBGSGHAAU 24 SEPT.—23 OUT.
Ben geschlkte week om met uw vrienden of relaties uw plannen
te beepreken en nader ult te werken. Ook een ultstekende
tijd om uw werkzaamheden van de komende weken voor te
bereiden of zaken van belang rustlg te overwegen.
9GHOBPIOBN 24 OKT.—22 NOV.
Deze week zal het einde betekenen van een onrustige en ver-
velende periode. U weet: de laatste loodjes wegen het awaarst.
Zodoende moet u uw best doen u goed te blijven beheereen om
misverstanden te voorkomen. Dit is van belang.
BOOG9CHUTTER 2S NOV.—21 DEC.
U is deze tijd wat erg emotioneel en daarom moet u zo verstan-
dig zij 11 u niet van uw doel of werk te laten afleiden door
zekere stemmlngen of belnvloeding. laat uw geluk of uw op-
gewektheid niet door anderen of let. In de war brengen.
STEENBOK 22 DEC—20 JAN.
Het komt er deze week op aan zich beter te beheersen, niet
zo pessimlstlsch te zijn en niet zo fel te reageren op de voori-
varendheid of eigengereidheld van anderen. Dit is werkelijk
nodlg om onaangenaamheden, met nasleep, te vermijden.
WATERRMA.N 21 JAN 19 FEB.
Het is niet uitgesloten, dat u zich deze tijd in een minder
goede condltie voelt en bovendlen met veel tegenslag te kampen
heeft als gevolg van zekere tegenwerking. U moet echter ge-
duld weten op te brengen om deze moeilijkheden goed onder
de knle te krijgen.
VISSEN 29 FEB.20 MKT.
Deze week moet u trachten uw arheid zo produktief mogelijk
te maken. Het zal u kunnen lukken om bepaalde tegenstellin-
gen tot een oplossing te brengen. Om dit met tact te doen is
u wel toevertrouwd. Pas op dat u de goede verstandhoudlng
niet in gevaar brengt en voorkomt woordenwiseeling en mis
verstanden.
Uw adres voor feest- en setzoendranken
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
Hagastraat. 21 - Telefoon 67850