Bijzondere gebeurtenis
'•De K
J. L. ILMER iET
Mitde voo
van St tli
Korpershoek
Aktfedeelnemer letter IJ
Aktfedeelnemer letter L
Sleufelhuis
G IJ K O
Aktfedeeln. letter O rood
Verspeek Mag. De Zon
TV-defect?
RADIO ACTIEF
KORPERSHOEK
Aktfedeeln. letter N groen
Cafe-
J. SOOMERS
Aktfedeeln. letter U rood
BOUV/ARDIA
Aktfedeeln, letter k rood
AARDAPPELEN - GROENTEN FRUIT
DIEPVRIES-LEVENSMIDDELEN
WEEK-END REKLAME
van 1.29 NU0.93
per pak0.98
100 gram0.69
per pak 500 gram NU0.45
2 gezinsflessen0.89
Dagelijks veilingverse aanvoer
Op al uw aankopen K.E.S-Zegels
Beierl.straat 16 Tel. 66774
St. Nicolaasgeschenk
Horlogerie C. E. Meier
voor alio sleutoli
66k voor nw auto, scooter en bromfiets
,,Een klasse beter"
Natuurlijk kijkt u eerst bij uw/
speciale banketbakker voor:
Grote sortering. in:
Chocolade figuren
Pepernoten
Suikerbeesten
Strooigoed
Drempelvrees, geen nood
U neemt kip in huis
kant en klaar
Want u/ij verzorgen w/at
goed verzorgd moet w/orden
Restaurant j?
i. CRAMA - TEL. 67866 H00FDSTR. 135
Deelname aktie letter
KNIP UIT
Deze letter heeft waarde
Voor al uw geschenken
Groenelaan 40
Op vrijdag 23 november is het voor de uitgever van dit
blad een grote dag. Dan zal de officiele opening verrieht
worden van de drukkerij Van de Water in de Van Beve-
renstraat nr. lb-c. De drukkerij, die oorspronkeljjk in
Den Haag gevestigd was, is dus nu in onze stad neer-
gestreken. Het bedrijf is daardoor geheel gecentraliseerd,
want ook de redaktie en administratie is hier onderge-
bracht. Het heeft de leiding en het personeel heel wat
zweetdruppeltjes gekost. Stelt u het maar eens voor met
een geheel bedrijf te verhuizen terwjjl het werk doorgang
moest vinden, inderdaad er is een onmogelijke prestatie
geleverd. Zonder dat de wijkbladen hierdoor vertraging
ondervonden met de regelmatige verschijningsdatum, heb-
ben zij het geleverd. Dit betekent de kracht van het be
drijf. Dat kan alleen een gezond bedrijf en het is voor ons
toch een prettige zekerheid dit te mogen ervaren. Boven-
dien is men nog beter als voorheen in staat om de klan-
ten voor al hun soorten drukwerk nog beter van dienst
te kunnen zijn. Dat de heer v. d. Water echter ook nog
in het belang van de gemeenschap denkt, komt tot uit-
drukking in het feit dat hij bij de receptie ter gelegen-
heid van de opening op die dag, geen bloemen wil accep-
teren, maar dat hij de genodigden voor de receptie heeft
verzocht, indien zij toch iets willen geven dit in con-
tanten te willen doen en dat het geld dan overgedragen
zal worden aan de Schiedamse Gemeenschap ten bate van
de sporthal. Zoals trouwe lezers van ons blad bekend zal
zijn heeft er enige tijd geleden een sporthalpromotor via
ons blad getracht een geldinzameling te houden om het
werk van de sporthalaktie, die de Schiedamse Gemeen
schap voerde, financieel te steunen. Een medewerker van
een bepaald dagblad vond dit niet op zijn plaats en heeft
toen afkeurenswaardig over deze aktie geschreVen in zijn
krant. Hierbij gaf hij toen deze sporthalpromotor als het
ware 'n dolksteek en deze heeft zijn aktie, ook al omdat er
niet erg op werd gereageerd, maar gestaakt. Niettemin
kwam er toch wat geld binnen en nu wil de heer v. d.
Water bij de receptie trachten het bedrag wat groter te
maken, zodat er alsnog ondanks het minderwaardige ge-
schrijf van een ander nog een aardig bedrag aan de S.G.
overhandigd kan worden. Vanaf deze plaats willen wij
dan de heer A. L. v. d. Water met zijn staf van mede-
werkers alvast hartelijk feliciteren met de opening van het
bedrijf in de v. Beverenstraat en dat zij nog vele vele
jaren onze wijkbladen en daarnaast al overige soorten
drukwerk voor ons, met de prettige ervaringen die wij
van hen hebben ondervonden, mogen voortzetten.
Namens:
Zuiderling
r
ALS STEEDS UW ADRES
Grote fles kwaliteit Slaolie
Groot blik Bruine Bonen 0.65
Koffiebonen Goudkwaliteit
Thee fijne melange
Droogkokende Rijst
Vruchtenlimonade
VOOR DE MAANDAG
Gesn. Rode kool per pond 0.15
Een good Zwitsers horloge met volledige ga
rantle en service kan alleen] een vakman leveren
Gro.neta.n 46, Schi.dam
Telefoon 62636
Alleenverkoop van het beroemde Zwitserse
Enicar horloge v.a. f 59.- en andere merkhor-
loges v.a. f 18.75
Klokken, wekkers, horloges, Gero-artikelen en
sieraden.
Eigen reparatie atelier
VIAARDINGERSTR. 19
SCHIEDAM tel. 69899
Luxe verpakkingbaddoeken en washandjes v.af 3,75
3 verpakte washandjes 1,85
No iron huishoudschorten 9,45
Leuke Cocktailsehortjes 2,79
Dames nylonkousen vanaf 0,98
Dameszakdoekjes in doosje 1,25
No care zelfstrijkende overhemden 12,90
Trevira zelfbinders vanaf 2,95
Herenzakdoeken in doosje 1,75
Hoofdstraat 157-155-143 Tel. 66699
Bel Schiedam 63420 wij helpen direct
Werkdegen tot's avondi 11 uur bereikbasr
en zaterdags tot 4 uur
Ook piaatsen en reparatles van antennas
Enige grote waarheden.
Echte, ware vriendschap is als een zeldzame mooie plant!
Jaloezie is een prettig-onaangenaam gevoel!
Afgunst is de zuster van de eerzucht!
Wanneer de vrouwen werkelijk de kleren zouden dragen
waarin hun echtgenoten hen het liefst zien, dan zouden
ze allemaalde japonnen van het vorig seizoen dragen!
Tegenspoed is als een diamant, waarmee juwelen worden
gepolijst.
Er is nog nooit iemand bjj de eerste sprong kampioen
geworden.
Geestdrift om te beginnen, vastberadenheid om door
te zetten.
Een welgemanierd mens praat maar weinig overzich
zelf.
U zult alleen iets bereiken, wanneer u er van overtuigd
bent iets te zullen bereiken.
Leer uw moeilijkheden te dragen, dan behoeft u ei niet
bjj te blijven stilstaan.
Uit eigen bakkerij:
Boterletters
Boterstaven
Speculaas
Gevuld Speculaas
Marsepain
Hoofdstraat 83
Tel. 64363
Beierlandsestr. 57
Tel. 65941
Vriendelljk verzoek aan onze adverteerders
In verband met de drukte der komende
feestdagen verzoeken wij u de copie zo vroeg
mogelijk doch ulterlijk dlnsdag in ons bezit
te stellen.
Redaktie
Alleen deze letter kunt u uitknippen en in
vakje 4 van de puzzel plakken de andere
letters kunt u krijgen bij de deeln. winkeliers
als strijkijzers, autopeds, kilometer
tellers, wringers, driewie|ers, stof-
zuigers, voetpompen, enz. naar
Tel. 69955
Voor beter bloemwerk
GROENELAAN 119 b SCHIEDAM