BIJ ON5 IN ZUID
Let op Uw
NUMMER
Dit
VERSPEEK
z
Aw
Jansen's schoenen
Ns 5578
nummer heeft waarcle
WETSTEIJN
A. DE JONG-TEXTIEL
KORPERSHOEK
Patat en ijshal DICK
JANSEN'S SCHOENEN
nunigs
St. Nicolaas neemt een besluit,
hij koopt al zijn pantoffels bij Jansen in Zuid
c
a
a
o
a
Z
Groenelaan 38
m
Z
o
A. VERHAGEN
29 novembet 1962
Verschijnt eens per 14 dagen
Redaktie enjadm.Drukkerij A. L. v. d. WATER - van Beverenstraat 1 b-c - Telefoon 0 10-67787
Tarief Kaboutertjesper editie 20 woorden f 0.50 - Verschijnen in geheel Schiedam (4 edities)
Schiedam
GROENELAAN 79
op 2 nuramers een waardebon van 5.-
en op 2 nummers een waardebon van 2.50
VOORNSESTR. 43 (hoek Havendijk)
op 4 nummers een waardebon van 2.50
op 2 nummers een waa-debon van 5.00
BEIERLANDSESTRAAT 57
stelt op 2 nrs. van deze krant
1 taart beschikbaar
BEIERLANDSESTRAAT 55
stelt op 2 nrs 1 ijstaart en 12 limonadeglazen
beschikbaar
GROENELAAN 38
stelt op 4 nummers een waardebon van 7.5 0
ter beschikking ZIE DE ETALAGE
KINDERLED1KANT
DEKENTJES 7.90
W0LLEN DEKENS
spoiprijs
1 pers.14.95
2 pers.. 18.95
100°/o ZUIVER
W0LLEN DEKENS
150x200 29.75
FLANELLEN LAKENS
175x210. 5.95
MAG. „DE ZON"
HOOFDSTR. 157-155-143
Telefoon 6.66.99
0)
Si
CSS
C/3
M
CSS
An
het grootst gesorteerd in
Schiedam-Zuid
Hoogstraat 15
CSJ
tn
CSS
ST
0
CD
S3
<D
3
KOOPT BIJ ONS IN ZUID
Bij
VOOR AL UW VLEES EN VLEESWAREN
Rozenburgerplein 5 Telefoon 66396
Bestel s.v.p. vroegtijdig uw feeslrollade'i e.d.
le Jaargang No. 24
KantoorurenJi'Dagelijks'van 9-6 uur - BankierN.V. Slavenburg'a Bank Schiedam
zijn het twee onderwerpen waar ik het deze keer over
wil hebben en laten wij maar eerst beginnen met u te ver-
tellen van de feestavond die Euphonia afgelopen zaterdag-
avond in Irene heeft gehad. Jammer genoeg heeft Zuider-
ling geen gebruik kunnen maken van de uitnodiging die
aan hem gericht was. Niettemin wil ik het bestuur harte-
lijk danken voor de attentie. Het getuigt van inzicht om
de persmedia in te schakelen bij de gebeurtenissen van
de verenigingen. A1 moet ik hier direct aan toevoegen
dat Zuiderling maar zo'n amateur-persmannetje is, die
op bescheiden wijze het leven van ons Zuiderlingen op
papier tracht te zetten. Zuiderling heeft toch contact
gehad met enige leden van de vereniging om aan de
weet te komen hoe de avond verlopen is. Nu twijfel ik
niet aan de oprechtheid van het bestuur, maar het leek
mij toch wel leuk aan enkele leden te vragen, hoe zij
het vonden. Het bestuur en dirigent horen het dan eens
uit de andere hoek, hoe zij het hebben gedaan. Nu be
stuur, ik moet u zeggen: u heeft er eer mee ingelegd.
Op de eerste plaats zag voorzitter Brugman, toen hij de
avond opende, een voile zaal wat hem ongetwijfeld vol-
doenning zal hebben geschonken. Het waren de leden
zelf, die de avond tot een succes hebben gemaakt. Zin-
gende Stamgasten met zang en dans, Jong en Blij, Ge-
mengd Koor Euphonia en de sketches, terwijl Annie de
Haas op virtuoze wijze enige solo's op haar gitaar ten
beste gaf, hebben het geheel tot een succesvolle avond
gemaakt. Het moet voor een bestuur toch wel een vol-
doening schenken dat Euphonia de eigenschap bezit om
zelf met eigen leden zoiets tot stand te brengen. Juist
in een tijd van jachtig leven, waarbij men hoofdzakelijk
aan zichzelf denkt en men nergens tijd voor heeft, is het
bij Euphonia anders gesteld. Voor men aan zo'n avond
toe is, is er al heel wat tijd aan voorbereiding vooraf-
gegaan. Denk maar aan de repetities voor de sketches,
die ongetwijfeld stof tot lachen hebben opgeleverd bij
de leden thuis. Er was ook nog een keurig verzorgde
tombola met altijd prijs. Deze avond werd besloten met
een uitermate gezellig bal, waarbij de muziek werd ver-
zorgd door de Hegeco's. Toen de klok twee uur in de
nacht wees, was er het einde van deze zeer goed ge-
slaagde avond van de zangvereniging Euphonia.
Nu het tweede onderwerp. De letteractie van de Mid-
denstandsvereniging Zuid. Hoe staat het er mee? Mij is
verzocht om het een en ander nog eens nader uit de
doeken te doen, modat er nog wat mensen zijn, die niet
precies weten hoe het in zijn werk gaat. Nu, beste men-
sen, het is heel simpel hoor. Heeft u het Zuiderrtieuws
van de vorige week nog, kijk dat dan eens goed na. U
behoeft dan niets anders te doen dan de letters bij de
winkeliers in Zuid te pakken te krijgen. Die krijgt u,
vanzelfsprekend. Deze plakt u op en met een opgave
van hoeveel slagzinnen er ingezonden zullen worden.
Maar laat ik hierover niet te veel uiteenzetten. De slagzin
is: Koop al uw geschenken in Schiedam-Zuid. Zaterdag-
middag staat er in de Groenelaan weer een kiosk, waar
u alle inlichtingen kunt krijgen en ook nog lettertjes.
Er is een gezellig stukje muziek bij en als klap op de
vuurpijl komt tegen half twee op een heftruck de grab-
belton bij de kiosk aan.
Tenslotte nog iets voor de winkeliers. Er zijn er die in
verband met hun werkzaamheden niet zo gemakkelijk
de lettertjes kunnen uitgeven. Plaatst u dan de lettertjes
op een schaal en zet deze in uw winkel en u laat uw
klanten het lettertje uit de schaal pakken. Help elkaar
om deze actie zo gemakkelijk en soepel mogelijk te laten
verlopen. Het is in ons aller voordeel. Heeft u bij de
fiijna Schneiders in de Groenelaan de prijzen al zien
staan? Wat denkt u van dat jofele koelkastje? Kan je
allicht een kansje voor wagen en misschien wel twee.
Het brengt voor u geen extra kosten mee en dat beetje
werk is te verwaarlozen. Denk er om: geen gedrang bij
de grabbelton a.s. zaterdagmiddag; men komt heus wel
aan de beurt met uw kinderen. Er zijn prijsjes genoeg.
Laten wij afspreken: tot zaterdagmiddag, als wij gezellig
winkelen en lettertjes verzamelen voor een van de prach-
tige prijzen bij ons in Zuid. ZUIDERI^ING
BANKETBAKKERIJ
U weet wel in de Groenelaan tussen Soomers
en Bokhorst, waar hij al zijn speelgoed koopt).
Zie daarom onze etalage, er is teveel om op te
noemen
Hevea dames pantoffels
3.95
Dames vachtpantoffels
8.95
Kinder hoog en laag pantoffels v.a.
3.95
Jongens pantoffels vanal
4.50
Heren pantoffels vanaf
4.95
Heren led. Cosy pantoffels
6.95
Dames laarsjes met warme voering
9.95
Heren hoge schoenen teddy voering
19.90
z
Ingezonden door Leen de Bruijn, als bijlage bij de puzzel,
waarop Schilperoord een wollen deken ter beschikking
stelde.
MIJN WENSDROOM
Top, of flopHeb 'k het bekeken?
'n Kansje voor een wollen deken.
Straks komen de koude dagen
Nachten die om warmte vragen.
Heb ik de prijs? Krijg ik mijn zin?
Een deken met rood-groen erin?
Of zijn het kleuren, iets apart,
Echt iets „Schilps" dus blauw en zwart.
Ik ben optimistischhup dat ding
De deken„L. de B." de Zuiderling.
Red. P.S. Hij is wel Zuiderling, maar niet DE Zuider
ling van onze artikelen.
H.H. Fabrikanten en Verenigingbestuurders